Dunántúli Napló, 1960. szeptember (17. évfolyam, 206-231. szám)
1960-09-28-01 / 229. szám
ffILAG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! DUNÁNTÚLI , XAPIO A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BARANYA MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA Készül a Szigetvári Cipőgyár automata szalagja XVII. ÉVFOLYAM, 229. SZÁM ÁRA: 50 FILLÉR 1960. SZEPTEMBER 28. SZERDA Egyet kell értelünk abban, hogy meg kell oldanunk a leszerelés kérdését Hruscsov elvtárs beszéde Cyrus Eaton ebédjén Mint már jelentettük, Hruscsov, a Szovjetunió Miniszter- tanácsának elnöke, az ENSZ ülésszakán résztvevő szovjet küldöttség vezetője Cyrus Eaton ebédjén beszédet mondott. Hruscsov beszéde elején köszöntötte Cyrus Eatont abból az alkalomból, hogy nemzetközi Lenin bókedíjat kapott« örülünk az önt ért nagy megtiszteltetésnek, az önnek ítélt egyik legmagasabb kitüntetésnek, amelyet a béke megszilárdításáért dolgozó kiemelkedő személyiségek kapnak; — Nagy megtiszteltetés ez mindenkinek, bármilyen szociális és politikai nézeteket is valljon — mondotta« — Bizonyos mértékig jelképes, hogy ön, a kapitalista világ egyik kiemelkedő képviselője és én, aki nem éppen az utolsó helyet foglalom el a kommunista világban, közös erőfeszítéseket fejtülik ki a békeharcban. Ez azt bizonyítja, ha megvan az óhaj és. a jóakarat, különböző nézeteket valló emberek is közös erővel dolgozhatnak a békéért, a béke biztosításáért. — Engedje meg, mr. Eaton, hogy megköszönjem szívélyes meghívását Ohio államba, ahol ön meg akarja mutatni nekem a kohászati üzemeket, valamint farmját. Bizonyosra veszem, hogy sok érdekes dolgot láttam volna ott. Hiszem és remélem, hogy eljön az idő, amikor élhetek az ön meghívásával, mert nem fogják korlátozni mozgási szabadságomat az Egyesült Államokban. ►— ön is, mr; Eaton és én is, ugyanahhoz a nemzedékhez tartozunk, amely sok mindent látott az életben; Szinte szemünk előtt zajlott le korunk történelme és ezért élettapasztalataink alapján alkothatunk ítéletet, juthatunk bizonyos következtetésekre. Politikai, ideológiai és szociális nézeteink különböznek; Mégis már hosz- szú évek óta el tudunk beszélgetni, megértjük egymást, vitatkozunk. Egész sor kérdésben nem egyeznek nézeteink, de mégsem üzenünk háborút egymásnak, nem ráncoljuk szemöldökünket, ha találkozunk egymással; —Mivel magyarázható ez? Azzal, hogy a nagytőkés Ea ton és a kommunista Hruscsov amikor találkoznak és beszélgetnek, mint ön is tudja, megmaradnak a maguk nézetei mellett. A kapitalista és a szocialista államok képviselőinek meg keli tanulniuk megérteni egymást, hogy békés úton törekedjenek az államközi kérdések megoldására, megakadályozzák a katonai konfliktusok és egy új világháború kitörését. —Egyetértek önnel mr. Ea ton, hogy közöttünk is megvan a lehetőség rá, hogy békében éljünk, békés alapokon eredményesen versengjünk. A történelem majd ítéletet mond és megmutatja, melyik rend szer a jobb« Meg kell egyezni szigorú nemzetközi ellenőrzéssel történő leszerelésben «— Közéleti személyiségek, újságírók, és egyszerű emberek gyakran kérdezik tőlem, miért jöttem New Yorkba I960 őszén? Ismét beszélni akarok erről, bár véleményem szerint az ENSZ-közgyűlésen mondott beszédemben eléggé megvilágítottam ezt. A szovjet küldöttség azért utazott New Yorkba, az ENSZ közgyűlésére, hogy újra meg újra bebizonyítsa, mennyire életbevágóan szükséges a nemzetközi ellenőrzéssel történő általános és teljes leszerelés. Ismétlem: szigorú nemzetközi ellenőrzéssel. — Egyes nyugati személyiségek ki akarnak térni a leszerelés problémája elől. félre akarják vezetni a közvéleményt és azt állítják, hogy mi leszerelést követelünk ellenőrzés nélkül. Az amerikai újságok azt állítják, hogy én, amikor javasoltam az általános leszerelést, homályosan beszéltem az ellenőrzésről. Nem tudom, hogyan kellene eloszlatni a homályt azok gondolkozásából akik szándékosan elhomályosították látásukat és értelmüket. Minden józan gondolkodású ember elolvashatja, hogy elég világosan beszéltem a nemzetközi ellenőrzésről, de ami a legfontosabb: mi hajlandók vagyunk leülni a tárgyaló asztalhoz én megmagyarázni mindazt, ami nem látszik világosnak". I De mielőtt leülünk a tárgyalóasztalhoz, szilárdan egyet kell értenünk abban, hogy meg kell oldanunk a leszerelés kérdését, meg kell egyeznünk szigorú nemzetközi ellenőrzéssel történő leszerelésben. Mi éppen leszerelést követelünk ellenőrzéssel, nem csupán a fegyverzet ellenőrzését. Hiszen a fegyverzet ellenőrzése nem csökkentené a háború váratlan kitörésének veszélyét. A fegyverzet ellenőrzése eredménytelen a szó gazdasági értelmében is, mert nem korányit a népekre nehezedő súlyos fegyverkezési terheken. ' — Mr. Eaton beszédében elmondotta, hogy évente s?áz- milliárd dollárt költenek fegyverkezésre. Ha ez így van, vajon a jövőben is arra kell törekednünk, hogy ez az összeg egy-két vagy öt év múlva kétszeresére vagy háromszorosára növekedjék? Meg lehet-e engedni, hogy az emberek mil- liárdj’ainak munkájával alkotott óriási értékeket improduktív célokra, tömegpusztító fegyverek felhalmozására fordítsák? Egyetlen egészséges gondolkodású ember sem helyeselheti, hogy az emberi munkával létrehozott értékeket Ilyen céltalanul és veszélyesen elsikkasszák. Vajon nem érte-c meg a New York-i út fáradságát az, hogy ismét harcolhatok olyan igazságos és nemesügyért, mint a fegyverkezési verseny megszüntetése, az emberi méltóságot eltipró szégyenteljes gyarmati rendszer maradéktalan felszámolása? A közgyűlés elé terjesztettünk más kérdéseket is, amelyek igazságos megoldása elősegítené a nemzetközi légkör megjavítását, csökkentené a nukleáris háború kirobbanásának veszélyét. Mellékesen szeretnék néhány szót szólni egyes elsietett nyilatkozatokról s néhány nekem szóló szemrehányásról, amelyet az ENSZ titkárságának átszervezésére vonatkozó javaslatom miatt kaptam. Azt mondják, hogy Hruscsov támadja Hammarskjöldöt és válságot okoz az Egyesült Nemzetek Szervezetében. Már elmondottam, hogy a lényeg nem a Hammarskjöld úr személyét érintő bírálat. Nem csupán arról van szó, hogy ő személy szerint az Egyesült Államok külügyminisztériumának álláspontjára helyezkedik a nemzetközi események megítélésében, hanem arról, hogy az álláspontja hatással van áz ENSZ határozatainak végrehajtására bizonyos államok érdekében és más államok rovására. Vajon végrehajthatja-e az Egyesült Nemzetek Szervezetének határozatait olyan ember, aki csupán az egyik fél szempontjait tartja szem előtt? Ha a nyugati (Folytatás a 4. oldalon.) A jövő hónapban már üzembe helyezik a. Szigetvári Cipőgyárban az úgynevezett „Varion”-szalagot, amely lehetővé teszi, hogy egyszerre 4—5 fajta cipőt gyártsanak és a dolgozókat teljesen automatikusan szolgálják ki. Az országban csak egy helyütt van még ilyen automata szalag, azonban a Duna Cipőgyárban csalk egy gyártmányt készítenek s így a Szigetvári Cipőgyár automata szalagja lesz az első, amelyen 4—5 féle cipőtípust gyártanak. Tólhpál László és Kovács András egri szerelők szerelik a 2x45 méter hosszú szalagot, hogy a jövő hónapban már termelhessen ezen is a cipőgyár. A pécsi széntröszt befejezte harmadik negyedéves tervét 12 ezer tonna szenet termelnek terven felül a hónap végéig Már hírt adtunk arról, hogy Pécsbánya teljesítette harmadik negyedéves tervét. Most már az egész pécsi trösztről elmondhatjuk ugyanezt, mert tegnap az utolsó csilléig kiszállították azt n mennyiséget, amit a népgazdaság a hónap végéig várt tőlük. A munkában továbbra is a pécsbányalak vezetnek, havi tervük 106,3 százalékos teljesítésével. Második a szabolcsi kerület 102,1, a harmadik pedig Vasas 101,8 százalékkal. A pécsi tröszt bányászai mintegy 12 ’ ezer tonna „plusz szenet” akarnak termelni a harmadik negyedév végéig. Szovjet újságíróküldöltség érkezett hazánkba A Magyar Újságírók Országos Szövetségének meghívására kedden délben szovjet újságíró küldöttség érkezett hazánkba. A küldöttséget A. T. Saazemhgi, a Szovjet Újságíró Szövetség titkára, a Rahva Haal című észt lap főszerkesztője vezeti; fl pécsi vasútigazgatóság ismét első lett az igazgatóságok között folyó versenyben Szeptember 26-án. hétfőn értékelték Budapesten a Közlekedés- és Postaügyi Minisztériumban a vasútigazgatóságok egymás közötti eredményeit Az értékelés újból pécsi sikert hozott, mert a pécsi vasútigazgatóság 96,90 százalékos Jó a% idei kukoricatermés MEGKEZDTE MŰKÖDÉSÉT A KIBŐVÜLT BÓLYI HIBRIDÜZEM — Szeptember 15-én teljes kapacitással indult meg a bó- lyi hibridüzem. A szárítást a rövid tenyészidejű korai kukoricákkal kezdték meg, melyek zömét, fémzárolás után külföldre szállítják. A gyár rövidesen új üzemrésszel bővül. Az új aprómag-száritő és tisztító üzemrész építését néhány napon belül befejezik és szeptember végén megkezdik a lucerna-, vöiösheremag szárítását, fémzárolását. A hibridgyár ez évben december közepéig üzemel, ez idő alatt 20 vagon aprómag és az elmúlt évinél 100 vagonnal több, mintegy 350 vagon hibrid- kukorica szárítását és fémzárolását végzik el. A TAVALYINÁL 1000 VAGONNAL TÖBB KUKORICÁT TAKARÍTANAK BE A GAZDASAGOK — Az állami gazdaságok ez évben 11 400 holdon termeltek hibridkukoricát, s ebből több mint 2000 holdon h’brid- vetőmagot állítottak elő. A Ke 3-as angol hibridből 200, az Mv 5-ös hibridből 100 és az Mv 1-es hibridből 1790 holdon termeltek heterózis kukoricát. korai érésű angol h'brid- kukorica — melyet vetőmagszaporítás céljából termeltünk Angliának — törését megkezdték. A bólyi gazdaság babarci izemegységében e*y 54 holdas táblán holdanként 40 mázsa csöveskukoricát termett a Ke 3-as hibrid. Előzetes becslések szerint az állami gazdaságok kukorica termésátlaga — májusi morzsoltban számolva — holdanként 20 mázsa lesz. Ebben az évben összesen 1000 vagonnal takarítanak be több kukoricát a gazdaságok, mint tavaly, ebből a mennyiségből 25 000 darab sertést lehet meghizlalni. JÓL SIKERÜLTEK A VEGYSZERES GYOMIRTASI KÍSÉRLETEK — Jól sikerültek a kukorica vegyszeres gyomirtási kísérletek az idén a gazdaságokban. A Simazinos kezelés végső eredményeit a közeljövőben a bólyi gazdaságban megtartott ankéton fogják végleg tí;értékelni. Ez évben a kukorica vetésterület 30 százalékán végeztek vegyszeres gyormirtást a gazdaságok. 1961-ben a kukorica vetésterületét — más, kevésbé fontos növények rovására — 13 000 holdra növelik s ennek 75 százalékán végeznek majd vegyszeres gyomirtást. illetve kapálás néxküli művelést. A bogádmindszenti gazdaság kelemenligeti üzemegységében a tavaszra 1000 hold kukoricát vetnek el, s ezen az ezer holdon megvalósítják a monokultúrás termelést. Ugyanazon a területen 10 évig nem vetnek más, csak kukoricát, s vegyszeres gyomirtással, a kukorica-termesztés komplex gépesítésével és magas műtrágyaadagokkal teremtik meg a nagy kukoricatermések feltételeit. REKORD KUKORICATERMÉSEK A MEGYÉBEN — Rekord kukoricatermésre számítanak a bólyi gazdaság Sziebert pusztai üzemegységében, ahol az Mv 1-es hibridkukorica 30 mázsán felüli májusi morzsolt termést igér. Ugyancsak 30 mázsás szemeskukorica-termést várnak a károlymajori gazdaságban is. A termelőszövetkezetek közül a babarci Béke és a lippói Béke őre Tsz-ben ígérkezik rekord kukoricatermés. A szakemberek mindkét tsz- ben 45—60 mázsa csöves termést becsültek. A két tsz versenyben áll egymással, a kukorica jelenlegi állapota szerint a babarci tsz vezet egy hajszállal, azaz néhány mázsával. 27 MAGYAR CSÖTÖRÖGÉP ALL MUNKÁBA — Megkezdték a korai kukorica törését a megyében. A termelőszövetkezetek eddig 256 hold korai kukoricát törtek le. A kukorica betakarításához az állami gazdaságokba 27 darab magyar gyártmányú csőtörőgép érkezik néhány nap múlva. Az állami gazdaságokban és a tsz-ek egy részében is csőtörés után a kukorica szárat a táblán fellépik és két mázsa pétisóval vegyítve alászántják. eredményével ismét az első he lyen végzett. A pécsi vasutasok ezzel jelentős lépést tettek a negyedévi verseny megnyerése felé. A szeptember havi eddigi eredmények is biztatóak és ezért a pécsi vasútigazgatóság dolgozói azt várják, hogy a harmadik, negyedévi munka elismeréseként ismét Pécsre kerül a KPM és a vasutas szakszervezet elnökségének vörös vándorzászlaja. Az igazgatóság dolgozói jó eredményt értek el a személyes tehervonatok menetrendszerűségénél, a tehervonatok átlagos terhelésénél,' a gazdaságos mozdonykihasználásnál, a kocsitartózkodási idő teljesítésénél és az egyéb gazdasági mutatókban. Augusztus hónapban érte el az igazgatóság eddig legnagyobb szállítási teljesítményét, 930 622 tonna árut szállított. Augusztus havi szállítási tervüket ezzel 110,1 százalékra teljesítették, a bázisidőszakhoz viszonyítva 153 689 tonnával szállítottak több árut. A szakszolgálatok közül a forgalmi és a kereskedelmi osztály ál'l az első helyen a szocialista mun- kaversenyben. A szép eredmé- . nyék ellenére vannak még lehetőségek a gazdasági mutatók javítására. Például a teherkocsik átlagos kihasználása 0,24 tonnával jobb volt a tervezettnél, mégis elmaradt a maximális értéktől. Az egy mázsa mozdított súlyra eső bérköltség alakulása sem volt a legkedvezőbb. Az irányvonatok utazási sebessége is valamivel rosszabb volt a tervezett értéknél; A pécsi igazgatóság dolgozói ez évben is meg kívánják tartani első helyüket Ehhez azonban az kell, hogy a hátralévő időszakban ia Kivátó munkát végezzenek«
