Dunántúli Napló, 1960. július (17. évfolyam, 154-180. szám)
1960-07-24-01 / 174. szám
NAPLÓ A letemet* aSUboraó, nyárt káposzta ás korai uborka helyére másod, illetve harmad növényként feltétlenül érdemes téli retket és céklát vetni. Retket frissen trágyázott földbe ne vessünk, mert a bőséges nitrogén hatására megrepedezik. Legjobb helye előző évben isiállótr ágy ázott föld ben van. Apró morzsára előkészített talajban 30 cm-es sor távolságra húzott 2—3 cm mély barázdába pergessük a retekmagot. Ügyeljünk, hogy a magok 5—6 cm-re essenek egymástól, így később nem kell sokat ritkítani. Ezután sekély (1—2 cm-es) takarást végezzünk. Ha nagy a szárazság, augusztusban ajánlatos 1—2 alkalommal öntöznünk, így kevésbé pudvásodik a retek és nagyobb termést ad. Termesztésre ajánlom a „Műn cheni“ sör-retket, valamint a j,Kerek“ fekete retek. A céklát jobb ilyenkor vetni, mint áprilisban, mert a korai cékla túl nagyra nő, húsában fehér erek keletkeznek, ami rontja a minőségét. Házi kertekben a retekhez hasonlóan 30 cm-es sortávolságra vetjük, de annál mélyebbre 5 cm-es takarással. Talaj- és vízigénye kisebb a reteknél, jobb talajban, kedvezőbb vízellátás mellett azonban jobb termést ad. 2—3 lombleveles korban a túl sűrű vetést ritkítani kell 10—12 cm-es tőtávolságra- A hiányos kelést ugyanekkor pótolhatja* ki, a sűrűbb vetésből kiszedett palántákkal. Ha palántázás céljára ritkítunk, előzőén öntözzük be a kiszedendő növényeket és palántázás után Is öntözzük be erősen a kiültetett palántákat. Amint a retek és céklasorok látszanak, még ritkítás előtt darabolnunk kelL Későbbi nö vény ápolás szükségszerinti kapálás. „KiskerUsz" Idd járás felen tés Várható Időjárás vasárnap estig: hűvös, túlnyomóan felhős idő. Sokhelyen eaő, zivatar. Megélénkülő, a Dunántúlion helyenként erős nyugati, északnyugati szél. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet keleten lé—17 nyugaton 9—11, legmagasabb nappali hőmérséklet holnap nyugaton 19—22, keleten 22—21 fok között Távolabbi kilátások: változékony idő. Nagyszabásúnak ígérkezik a tizedik vasutasnap Pécsre jön Kossá István elvtárs Nem hiába lesz az augusztus 14-i vasutasnap a tizedik népi demokráciánk történetében, kiemelkedőnek ígérkezik. Maga Kossá István elvtárs, a Központi Bizottság tagja, közlekedés- és postaügyi miniszter is Pécsre látogat Kossá elvtárs kölönvonata augusztus 14-én a délelőtti órákban érkezik városunkba. Ezt követően, délelőtt 11 órakor nagygyűléssel egybekötött ünnepsé get tartanak a Lenin téren, ahol Kossá elvtárs beszédet mond. Itt kerül sor a kormányt tüntetések átadására és a dolgozók kitüntetésére is. A mostoha körülmények ellenére A fűtőház különböző szolgálati helyein a napokban termelési tanácskozásokat tartottak. Különösen a kocsijavító műhelyé volt emlékezetes. A beszámolóit ezúttal nem követte „kínos hallgatás“, hanem párosával emelkedtek a kezek szólásra^ Volt miről beszélni, hiszen a fűtőház jól végzi munkáját. Pedig nagyon mostoha körülmények között dolgozik, mert a rekonstrukció mindent fel- fordított, s nemcsak a fűtőházat bontották le a dolgozók feje fölött, hanem a fordító- korongot is teljesen felszedték. Ez azzal jár, hogy Pécs- újhegyre kell menni mozdonyt Kedden repül Koppenhágába az olimpiai csapat A magyar olimpiai labdarúgóválogatott csapat július 27-én, szer dán újabb előkészületi mérkőzést játszik. Ezúttal Koppenhágában lép pályára az együttes a római lí-os döntőbe jutott Dánia csa- pata ellen. A magyar csapat kedden a délelőtti órákban Indul a ferihegyi repülőtérről 15 Játékossal. A számításba vett játékosok közül Faragó és a diósgyőri Pál László sérülése miatt nem utazhat a csapattal. A játékosok kedden délután edzést tartanak Koppenhágában. Szerdán lesz a mérkőzés, csütörtökön délután Indulnak visz sza Budapestre. A dániai vendégszereplésre a kővetkező játékosok utaznak: Török, Szentmlhályl, Novák, Vár- hidl, Dalnoki, Dudás, Solymosl, Vilezsál, Kovács m., Pál, Gőröes, Albert, Dunai, Orosz éz Rákosi. fordítani. Ilyen körülmények között A fűtőház dolgozóit dicséri, hogy a pécsi vonatok mégis menetrendszerűen, pontosan indulnak; A dolgozóik elhatározták, hogy a vasutasnap és Alkotmányunk tiszteletére egész hónapos ünnepi műszakot tartanak. Siklósi Jakab, Kuruez Vince és mások felajánlást tettek. Bővül, szépül a pécsi állomás Igaz, nem a megnövakedett igényeket megelőzve, de már bővül. Az állomás Lenin tér felőli oldalán két helyen beépítik a volt járdaszegélyt, át helyezik a személypénztárakat, az utasok nagyobb kényelmére. Az utasok a közeljövőben már tágas ajtókon mehetnek ki az induló vonatokhoz. Megszűnik a fapados váróterem kritikán aluli talponálló söntése is, új és kultúrált elhelyezést kap. A vonato kát sem kell majd kerülgetni a vágányok között, mint ma, mert a feltöltött raktári tároló vágányokról indulnak majd, ahogy Budapesten is szokásos. Baromfiváros a domboldalon A bejáratnál tábla hirdeti: „A Bárt Állami Gazdaság baromi inemesítő telepe”, Ha beljebb megy az ember, új délfelé néző baromfiól tekint rá a dombról. Lakói azonban még nincsenek. Igaz, hogy belülről még van egy kis munka, aztán jöhetnek a kotkodácsoló sárga- magyar vagy leghom tyúkok és kakasok. Az új ól mögött azonban teljes panorámájában előttünk áll a baromfiváros. Utcája is rendezett, a házak előtt járda, villanydúcok, a házak lakói pedig a füvet csipegetik. Bent is hűsülnek néhá- nyan, többen pedig a tojófészkek szalmáját kapargatják. Háromezer sárga-magyar baromfi, kétezemyolcszáz tyúk és 200 kakas a lakója ennek a kerületnek, mert az egész „városban” harmincezxen laknak. Ez a háromezer azonban különös megbecsülésnek örvend, mert ők alkotják a törzsét a .baromfinemesítő telepnek. Ennek a nemesítésnek az a lénye ge, hogy ennek az elkülönített állománynak legkiválóbb egye- deit használják fel a szaporításra. Tehát kiválogatják a legjobb tojókat, a leggyorsabban fejlődőket és főként a tiszta- vérűeket. Ezeknek a tojásait használják fel a keltetésre. Mert az állomáson korszerű keltetőgépek is vannak egy külön épületben. Ebben az évben tizenötezer nemesített állományból származó naposcsibét adott ez a telep nemcsak a baranyai termelőszövetkezeteknek, hanem a tolnaiaknak és a Somogy megyeieknek is. De vannak a megyében olyan vidékek is, ahol a sárga-magyar baromfin kívül kedvelik a sokkal igényesebb leghom baromfit is. Ilyen fajtákat is találunk ezen a telepen szép számmal Ezeket tavaly szerezték be Hollandiából jó pénzért De megéri, mert gyönyörű példányok, külsőre is megragadják az ember figyelmét vakító fehér tollazatukkal. A szép külsőn kívül pedig igen értékes tulajdonságuk az, hogy tojáshozamuk bőséges, jó kezelés mellett évenként 300 tojást is ad egy példány. A teste is nagyobb mint a sárga-magyaré, így azoknak, akik igényesebb ellátást tudnak adni a baromfiaknak, ezeket ajánlják a telep szakemberei. A követkelő tavasszal már a leghomokból is nagyobb mennyiségű naposcsirkét akarunk szállítani innen az igénylő termelőszövetkezeteknek. — Baromfitápot kapnak, s most nyáron szinte kínosan ügyelnek a gondozók arra, hogy mindig friss vizet Ihassanak a baromfiak. így aztán valóban jövedelmező a baromfitenyésztés és tartás az állami gazdaságnak, de jól járnak a szövetkezetek is, mert nemesített, fajtiszta csirkéket vásárolhatnak itt és hasonló állományt alakíthatnak ki saját gazdaságukban is. Közlemények x>oooo xxx Augusztus 19-ín naz áUcdkcít Állatóvoda, akvárium, és terrárium is épfii Pécs városi úttörő-elnökség értesíti azokat a szülőket, akiknek gyermekei a balatoni enyves! őrs- vezetőképző táborban nyaralnak, hogy a gyerekek érkezési Ideje július 26-án 6.5 őrá. A pécsi állatkert lassanként benépesül. Zsuzsa és Misa, a. képünkön látható két szarvas a legrégibb lakói az állatkertnek. A többi állat csak nemrég került ide. A két játékos nyuszt, az ölywel egy ketrecbe zárt kis róka, a vadmacska- esemeték, a kis vaddisznó és a baglyok újabb lakók. A gyerekek bizonyára örvendeamk majd a teknősbékának is a hét kis őznek is, ha augusztus 19-én megnyitja kapuit az állatkert. A medve- és a farkas- barlang befejezés előtt áll és a megnyitóra a kisragadozók ketrecei is benépesülnek. A 900 ezer forintos költséggel és a több mint' egymillió forint értékű társadalmi munleiavJ láéatflk MvCMjkl ÁUfíí-‘ és N&vénypark jövőre tovább fejlődik. Már most építik az állatóvodát. Jövőre elkezdik a 3 és félmillióba kerülő korszerű akvárium és terrárium építését is. Tó is lesz majd a vizimadaraknak és egy nagy madárház az egyéb szárnya* A Városi Rendelő Intézet legközelebbi munkaértekezletét Július 28-án, csütörtökön délután 2 órakor tartja az intézet (Munkácsy M. u- X0.) ni. em. 4. sz. alatti kultúrtermében. Ezt követően délután 3 órakor orvosi továbbképző előadást tart dr. Gősfay Sándor klinikai adjunktus a klaematurláról. • * A Széchenyi Gimnázium Igazgatósága lelhívja azoknak a tanulók nak a ügyeimét akik balatoni sátortáborozásra jelentkeztek, vagy jelentkezni kívánnak, hogy kedden de. 10 órára jelenjenek meg az iskolában. * Az L kerületi tanács július 28- án, csütörtökön délelőtt 9 órakor székházénak üléstermében (Pécs, Fürst Sándor u. 69.) ülést tart. Ez alkalomból a í .évi városfejlesztési terv, valamint a kerület ötéves városfejlesztési tervének megvitatására kerül sor. A tanácsülés nyilvános .melyre a lakosságot ezúton Is meghívja a végrehajtó bizottság. * Áramszünet lesz 24-én és 25-én azaz hétfőn és kddeen 7 órától 16 óráig a Munkácsy Mihály utca páratlan oldalán az 1—13. házszám- lg, továbbá a páros oldalon a 4. és 6. számú házakban. * A KFM Autóközlekedési Tanintézet értesíti a dolgozókat, hogy aug. 17-ig a félfogadás és • gép- járművezetői vizsgáztatás szabadság miatt szünetel. A legközelebbi vizsga augusztus 28-án. vasárnap lesz. * Jól érzi magát, ha résztvesz a lottó 31. heti sorsolásán Harkányban, Július 29-én. Pécsrő külön- vonnt indpl 7 óra 35 eprekor. Részvételi díj 13 forint, jelentkezés az IBUSZ-nál 26-án délig. * A Megyei Könyvtár értesíti ol- wwól^^mgy^anjp^ztu3 l—15-ig a I960. JÜLIUS 24. 1 pe&tze pooy xEt/£j a P/Mcéa, nuw PA PA'XOSAVAL JA'EPAK.'. £ —-------- ■■ ■■■■ M. Javítják a vasúti töltést Vasas és Pécsvárad között Augusztus 1-től szeptember »-lg munkanapokon — szombat kivételével — Vasas és Pécsvárad között töltés helyreállítási munkát- végzünk. Ezért a Bajától Pécsig közlekedő, 1.42 órakor Pécsre érkező 6127. sz. vonatot Vasas-Hird- től Pécsig és a Pécstől Bátaszékig közlekedő, Pécsről U.5S órakor induló 6444. sz. motorvonatot Pécs és Vasas-Iiird között nem közlekedtetjük. A 6487. sz. vonat utasait Vasas-Hlrdröl Pécsre és a 6444. sz. motorvonat utasait Pécsről va- sas-IIirdre autóbuszokkal szállítjuk. A 6427. sz. vonat pótlására beállított autóbusz a 6-os műút és Vasas állomás elágazásánál Vasason, az A/l. laktanyánál Pécs-felsőn, Meszes és a pécsvárad! országút elágazásénál a vau vámnál Pécsújhegyen, a mohácsi országút csatlakozásánál Pécs-Gyárvá- roson, a Gépipari Technikumnál Pécskülvároson, végül Pécs állomás felvételi épülete előtt áll meg. A 6444. sz. motorvonat pótlására közlekedtetett autóbuszt csak Vasas utasainak felvétele végett fogjuk megállítani a 6-os műút és Vasas állomásra vezető országút kereszteződésénél. Ez sz autóbusz Pécsről a helyettesített vonat menetrendszert Indulása előtt 10 perccel korábban közlekedik, tehát 10.45 órakor Indul. A fenti vonatoknál útipoggyász, exp- resszáru és gyorsdárabáru-kttlde- ucny nem adható fel. magyar allamv asijtak PÉCSI IGAZGATÓSÁGA,