Dunántúli Napló, 1960. június (17. évfolyam, 128-153. szám)
1960-06-12-01 / 138. szám
XVII. ÉVFOLYAM, 138. SZÁM AKA: 70 FILLÉR 1960. JÚNIUS 12. VASÄRNAP A% emberektől függ Magyar kormánvkiüdöttség utazott Poznanba A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BARANYA MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA VlLXn PT?m,ETÁRJA!, EGYESÜLJETEK? DUNÁNTÚLI , NAPLÓ Új híd épül a mohácsi országúton Szókul az őszi árpa, zöld búzakalászt hömpölyget a szél. Fenséges látvány ez mindenkinek, de legkedvesebb a parasztembernek. A parasztembernek, aki eddigi munkájának gyümölcsét látja érni, acélceodni. Az aratás mindig ünnep volt. Ünnep most is,. Ünnep és egyben kemény munka is. Bár ma már sokat segítenek a gépek, azonban mindent gépekkel learatni még nem tudunk. Elő kell venni a kézi kaszáikat is. A megyei tanács felmérte, ' mennyi kalászost kell ebben az évben a termelőszövetkezetekben és az egyéni gazdaságokban learatni. A megyében több mint 147 ezer bold kalászos van a termelőszövetkezetek és egyéniek birtokában. Ebből majdnem 93 ezer hold kalászos a termelőszövetkezetek tulajdonában van. Ezenkívül van még körülbelül ötezer hold repce, borsó, bíbor stb., amit szintén le kell aratni. Ha figyelembe vesszük a gépállomási és termelőszövetkezeti gépparkot, alkikor kiderül, hogy a termelőszövetkezetekben a kalászosok 52 százalékát géppel tudjuk levágni. Ha hozzászámítjuk az ötezer hold repcét, bíbort is a kézi aratáshoz, akkor nem kevesebb, mint 49 ezer hold vár a termelőszövetkezetekben kézi kaszára. Első pillanatra igen soknak tűnik ez. Készült azonban egy másik számítás is. Termelőszövetkezeteinkben mintegy 17 300 olyan tag dolgozik, akit be lehet vonni ebbe a nagy munkába. Ha ezek az emberek mind aratnak, akkor megyei átlagban egy-egy kaszásnak az aratási idényben 8,2 holdat kell levágnia. Természetesen helyenként van ettől eltérés, mintegy 15—20 olyan hely van a megyében, ahol munkaerő hiányában ennél többet kell kézzel betakarítani. Ezekre a helyekre helyes, ha a jáfási pártbizottságok és járási tanácsok nagyobb gondot fordítanak. A sásdi járásban mintegy 700 aratópár dolgozik majd, a siklósi járásban is úgy! vélekednek a járási vezetők, hogy a több mint hétezer hold kézi aratással megbirkóznak. Hasonló a helyzet a többi járásban is. Mindenütt lázasain készülődnek az aratásra, amely különösen nagy vizsga lesz az újonnan alakult termelőszövetkezeti községeikben, ahol éppen a kisparcellák miatt a gépállomás keveset segíthet. Termelőszövetkezeteinkben az aratás meggyorsítása érdekében, annak érdekében, hogy minél többen vegyenek részt ebben a munkában, külön prémiumot adnak azoknak, akik vállalják ezt a nehéz, de szép munkát. Több termelőszövetkezetben úgy határoztak, hogy azok, akik aratnak, minden aratásban szerzett munkaegység után prémiumként, tehát pluszként 4—5 kiló búzát kapnak. Több helyen hasonlóan oldják meg a cséplőosapatok kérdését is. Mekényesen például nagyon helyesen úgy gondolkodnak a tagok: „A cséplőrészt nem adjuk ki idegeneknek. Maradjon meg az is a termelőszövetkezetnek”. A tsz- cséplőcsapatok jól járnak mindenképpen. Egyrészt azért, mert az itt szerzett munkaegységek után ők is prémiumgabonát kapnak, másrészt azért, mert a cséplőrész is megmarad a termelőszövetkezetnek, ami csak növelheti a tagok jövedelmét, harmadrészt viszont azért, mert a megyei tanács is jutalmat tűzött ki azoknak a termelőszövetkezeti cséplőbrigádoknak, amelyek a legjobb eredményt érik el járásonként. Ezer forint jutalmat kap minden járásban az a termelőszövetkezeti cséplőbrigád, amely folyamatosan túlszárnyalja a cséplőgép előírt teljesítményét, amelynek legjobb lesz a normafeletti teljesítménye. A második helyezettek minden járásban 500 forint jutalomban részesülnek. Szőkül az őszi árpa, zöld búzakalászt hömpölygötet a szél. Közeledik az aratás, amely csak akkor lesz valóban sikeres, ha a termelőszövetkezetek szabaddá teszik magukat az aratásig, ha minden erejüket e nagy munka elvégzésére tudják összpontosítani. Hogy ez így legyen, ahhoz arra van szükség: minden kapálás, kaszálás, szénabetakarítás kész legyen az aratásig. Bőven fizetnek rétjeink kár lenne, ha ebből a szénamennyiségből egy szál is kárba veszne. Pedig, ha termelőszövetkezeteink nem gyorsítják meg a rétek kaszálását, akkor könnyen bekövetkezhet. Készül a természet, készül az ember az aratásra. A természet megtette a magáét. Viszonylag jó termés Ígérkezik. Most az emberen a sor. Az emberek, a tsz-gazdák, egyéni gazdák szorgalmán, akarásán múlik, mikor és mennyi gabona kerül a megtermettből a magtárakba. Czottner Sándor nehézipari miniszter vezetésével szombaton magyar kormány- küldöttség utazott a 29. poz- nani nemzetközi vásárra. A kormányküldöttség tagjai Droppa Gusztáv külkereskedelmi miniszterhelyettes és Czeczey György, a Könnyűipari Minisztérium bútoripari igazgatóságának vezetője. A Pécsi Közúti Űzetni Vállalat építi a mohácsi országúton Belvárdgyula mellett az új kilenc és fél méter pály aszélességű vasbeton hidat. A hídépítők felajánlották, hogy a 380 ezer forint értékű hidat a jó időjárás teljes kihasználásával három héttel a határidő előtt befejezik^ A Magyar Népköztársaság elismerte a független Tógát A Tájékoztatási Hivatal közli: A Népköztársaság Elnöki Tanácsa szombaton ülést tartott. A Togói Köztársaságot elismerte önálló és független államnak. Kiegészítette a mezőgazdasági termelőszövetkezetekről és termelőszövetkezeti csoportokról szóló 1959. évi 7. számú törvényerejű rendeletet. Az Elnöki Tanács Dögéi Imre rendkívüli és meghatalmazott nagykövetet e tiszte, valamint a Magyar Népköztársaság pekingi és hanoi nagykövetségének vezetésére kapott megbízatása alól lementette. Martin Ferencet rendkívüli és meghatalmazott nagykövetté kinevezte és megbízta a Magyar Népköztársaság pekingi és hanoi nagykövetségének vezetésével. Az Elnöki Tanács és Minisztertanács javaslatára dr. Szalay Józsefet, a legfőbb ügyész első helyettesét és dr. Katona Zoltánt, a legfőbb ügyész helyettesét e tiszte alól felmentette, egyidejűleg dr. Katona Zolánt a legfőbb ügyész első helyettesévé és dr. Csendes Károlyt a legfőbb ügyész helyettesévé kinevezte. Az Elnöki Tanács ezután folyó ügyeket tárgyalt. 37 nég-ytalálatos a lottó 34. játékhetében A lottó 24. játékhetére beérkezett 4 221 767 szelvény, öttalálatog szelvény nem volt. Négy találatot 37 fogadó ért el, a nyereményösszeg egyenként 85 576 25 Ft. A háromtalálatos szelvények száma 2 950, ezekre egyenként 536.25 Ft-ot fizetnek. Két találatot 88 643 fogadó ért el a nyeremény- összeg egyenként 17.90 forint. 130 tehervonatra való nyersanyag a feldolgozó iparnak A baranyai termelőszövetkezetek az idén 400 holdon dohányt, 1200 holdon lent és kendert. 2500 holdon napraforgót, 4800 holdon cukorrépát, 5200 holdon pedig sörárpát vetettek. Hatvan község szövetkezeti gazdái foglalkoznak dohány- termeléssel. Ezek közül négyezer mázsa cigarettadohányt szállítanak majd a Pécsi Dohánygyárnak. A lent a Szombathelyi Lengyár. a napraforgót az Albertfalvi Vegyigyár pécsi telepe, a cukorrépát a Kaposvári Cukorgyár, a sörárpát pedig a Pécsi Pannónia Sörgyár dolgozza majd feL A szakemberek véleménye szerint az ipari növények vetése megfelelő módon történt, ápolásuk pedig lényegesen jobban halad, mint az előző években. Ipari növényeket termel a Bólyi Állami Gazdaság A baranyai közös gazdaságok az idén majdnem háromnegyedmillió mázsa dohányt, lent, kendert, napraforgót, cukorrépát és sörárpát adnak majd a feldolgozó iparnak. Ennek a nyersanyag-mennyiségnek az elszállítására mintegy 180 — egyenként harminc vasúti kocsiból álló — teher- vonatra lesz szükség. Útnak indították az első gépeket a moszkvai magyar kiállításra Hazánk felszabadulásán ak 15. évfordulója jegyében Moszkvában augusztus 12. és szeptember 4. között magyar ipari kiállítást nyitnak. A bemutató több mint tízezer négyzetméteres területének mintegy háromnegyed részét a kohó- és gépipar termékei foglalják el. A kiállításra szánt termékek május végére zömmel elkészültek a gyáraikban, sőt egy részük már úton is van a szovjet főváros felé, Nagy a kínálat a pécsi piacon Kukoricán, répán, gabonán kívül nagy területen termel ipari növényeket is a Bólyi Állami Gazdaság, 20 holdon levendulát, 15 holdon zsályát és 23 holdon kaprot. A kaprot a Mohácsi Farostlemezgyárban sajtolják és innen szállítják a Budapesti Illóolaj- gyárnak. Auth Ferenc traktoros Maulwurf traktorral kapálja a gazdaság bácsfai üzemegységében a 23 holdas kapor tábláit Szombat délelőtt fél tíz..: A pécsi nagypiacon nyüzsög a tömeg. Rengeteg a cseresznye, a zöldborsóval is Dunát lehetne rekeszteni. Azért jöttünk ide, mert néhány háziasszony panaszkodott a MÉK-re. Azt állították, sokszor drágábban adja a zöldségárut, mint a magántermelők. Huber Henrik elvtárs, az értékesítési osztály vezetője meglepődik a hír hallatára, majd határozott nemmel válaszol. Azonnal bizonyít: a zöldborsó kettő ötven, ők két forintért adják. A vegyeszöldség csomója egy ötven. náluk pedig csak egy forint. A szabványos új- krumpliért négy forintot kérnek, mig a magánosok hat és hét forinttal indultak reggel. Olcsóbban adják a karalábét és az epret is. A főzőtököt tíz forintért adtak, a bolgárkertészek tizenkettőért, a jabolai cseresznye náluk hat, a ger- mersdoríi tíz forint volt. A magánosok 10 forintért taksálták az ökörszív fajtát. A Huber elvtárs által elmondottak a való helyzetről adtak tükörképet. Személyesen is meggyőződtünk erről, a MÉK standja, meg a magántermelők betonasztala előtt, az árak ösz- szehasonlításávaL A MÉK nem drágább, hanem olcsóbb volt háromnegyed tízkor. Egyedül a cseresznyével volt baj, mert a MÉK készlete 9 óra után már elfogyott, árszabályozó szerepe ilymódon kevésbé érvényesülhetett. Ezért kértek az őstermelők még W órakor is nyolc forintot a közepes minőség kilójáért A tanulság: legközelebb több cseresznyét kell piacra hoznia a MÉK-nek. Amint a MÉK-nél elmondották, hangszórót szereltek a piac fölé, és minden tíz—húsz percben ismertették a MÉK árait. Meg is van ez a hangszóró és szól is — csak érteni nem lehet. Jó lenne, ha az ártáblák — amit Huber elvtárs megígért — minél előbb kikerülnének, nemcsak a nagypiacra, hanem az Irányi Dániel térre is. M. L; más részüket pedig ezekben a napokban csomagolják és rövidesen útnak indítják. önálló pavilonbán helyezik majd el a híradástechnikai iparunkat bemutató gyártmányokat. Az iparágnak úgyszólván minden gyára képviselteti magát a kiállításon. Kiállítják á Szovjetunióban már ismert és keresett kolhoz-telefonközpontokat. A szélessávú, mikrohullámú berendezéseket, valamint a legkülönbözőbb FM úLtrarövidhullámú adó- és vevő-berendezések mintapéldányait. Moszkvában is bemutatják a brüsszeli világkiállításon nagydíjat nyert ionoszféra kutatóállomást. Ott lesznek legújabb rádióink, televízióink is. Érdekessége a híradástechnikai kiállításnak, hogy a kiállított tárgyak a helyszínein működnek is. A műszeripar kiállítását egy csarnok teljes emeletén helyezik el. Első ízben mutatnak be három komplett vegyipari analitikai laboratóriumot. A szerszámgépipar is felvonultatja legszebb és legkorszerűbb gyártmányait. Ezerkétszáz holdnyi terület termővé válik Tegnap adták át a magyarbólyi munkatáborba induló kiszisták megbízólevelét a Nagy Lajos Gimnáziumban Tegnap délután ünnepélyes taggyűlésre jöttek össze a Nagy Lajos Gimnázium KISZ-tagjai, Nemcsak azért volt ünnepélyes ez a tag gyűlés, mert esküt tettek az új kiszisták, hanem azért is, mert az önkéntes munkatáborba jelentkezőknek ugyanekkor adták át a KISZ megbízólevelét. Magyarbóly határában munkafcábort szervezett a megyei KISZ-bizottság. Hasonló körülmények vannak ott is, mint a Hanságban. Vizenyős területet csapolnak le és 1200 kataszteri hold válik termővé kezük nyomán. Négy turnusban hatszáz fiatal dolgozik majd itt a nyáron. Ebből a munká ból a Nagy Lajos Gimnázium növendékei is részt kérnek, Száznyolcvanán mennék, köztük negyven olyan, aki most érettségizett. Tegnap délután örömmel vették át mindannyian a meg bízólevelüket. Most már biztos, hogy aki megkapta, az el is juthat oda, mert bizony sokkal többen jelentkeztek, mi., t ahányan elmehetnek. Kicsit kitüntetésnek, kicsit dicsőségnek is számít ez a megbízólevél; Az Elnöki Tanács ülése
