Dunántúli Napló, 1960. június (17. évfolyam, 128-153. szám)
1960-06-08-01 / 134. szám
\ \ miAc Proletárjai, kóyesüljetef* DUNÁNTÚLI NAPLÓ fi MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BARANYA MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA XVII. ÉVFOLYAM, 134. SZÄM ARA: 50 FILLÉR 1960. JÜNIUS 8. SZERDA o héten elkhziii Tizenöt nappal a határidő előtt a hét végén befejezik a Budapesti Vasútépítő Vállalat dolgozói a pécs—mohácsi vízvezeték nagy álló csövének kőművesmunkálatait. Ezzel az egyébként már üzemelő állócső teljesen elkészül.- . r 0 * - ««■-Mí f; - ; A%&\ >v v: ' -xbi A genfi leszerelési értekezlet újra folytatja munkáját Zorin külügyminiszter-helyettes ismertette a szovjet lészerelési javaslatot Genf (TASZSZ); A tfzhata] mi leszerelési bizottság kedden Genfben a Nemzetek Palotájában folytatta munkáját. A kanadai delegátus elnöklete alatt lefolyt ülésen Zorin külügyminiszter-helyettes, a szovjet küldöttség vezetője előterjesztette a Moszkvában múlt héten bejelentette a 3 szakaszos szov jet tervet, s az általános, teljes leszerelésről szóló szerződés tervezetét Zorin rámutatott, hogy a bizottság április 29-én a közelgő párizsi csúcsértekezlettel kapcsolatban szakította meg üléseik A csúcsértekezletet azonban — mint ismeretes — az Egyesült Államok agresszív cselekményeivel megtorpedózta. A szovjet kormány, miután tanulmányozta a kialakult hely zetet, arra a következtetésre jutott, hogy újabb erőfeszítésekre van szükség a leszerelés megvalósítására.? Ezért — a többi szocialista ország kormányával folytatott tanácskozások után — a szovjet kormány kidolgozta az általános és teljes leszerelésről szóló szerződés főbb tételeit. Ennek az okmánynak az összeállításánál figyelembe vette a nyugati hatalmak már korábban előterjesztett módosító javaslatait és egyéb indítványokat is« Az újabb szovjet terv értelmében =► folytatta Zorin már az első időszakban, tehát a nukleáris fegyverek megtiltása előtt, meg kell semmisíteni az atom- és hidrogénfegyverek célbajuttatására alkalmas eszközöket és meg kell szüntetni valamennyi ország területén a külföldi katonai támaszpontokat, haza kell szállítani az idegen csapatokat. Zorin kijelentette: felmérhetetlen értékű hozzájárulás lenne a nemzetközi enyhüléshez, ha már az első szakaszban megsemmisülne minden atombomba-továbbító eszköz; Ugyanakkor ez megszüntetné a váratlan támadás veszedelmét ÍS: Ezután Zorin részletesen kitért a nukleáris fegyverek meg tiltására. Hangoztatta, hogy az új szovjet terv kidolgozásánál tekintetbe vették a nyugati hatalmak, köztük Franciaország álláspontját a nukleáris leszerelés elsődleges fontosságáról; A nyugati hatalmak javaslatát fogadja el a Szovjetunió akkor is, amikor a második szakaszra teszi a fegyveres erők létszámcsökkentését. E szakaszban a szovjet és az amerikai fegyveres erőket 1 700 OOO-res létszámúra kellene csökkenteni, s ennek megfelelő arányban mérsékelnék a többi hatalom hadseregét is. A szabaddá váló fegyver- ég lőszerkészleteket ezzel egyidő- ben megsemmisítenék; A harmadik szakaszban kerülne sor a fegyveres evők teljes felszámolására« Zorin külügyminiszter-helyettes ezután részletesen taglalta az ellenőrzés hasonló „atomszállító eszközt“ gyártanak; Ugyancsak az első szakaszban nemzetközi felügyelő csoportok ellenőriznék a külföldi támaszpontok megszüntetését, az idegen csapatok kivonását más országok területéről: A második szakaszban s— folytatta Zorin — az ellenőrző szervezet megbízottai a helyszí nen ellenőrizzék a nukleáris fegyverkészletek megsemmisítését Megfelelő ellenőrzési intézkedéseket irányoz elő a szov jet terv a harmadik, utolsó szakaszra is.; Meggyőződésünk — mondotta végezetül a szovjet küldöttség vezetője, -* hogy az úi szovjet javaslatok jó alapot alkotnak a leszerelési szerződés kidolgozásához« A világ népei azt várják bizottságuktól, hogy pozitív döntéseikkel végre kimozdítsák a holtpontról az általános és teljes leszerelés problémáját. Mint Hruscsov, szovjet kormányfő hangoztatta június 3-i, moszkvai sajtóértekezletén, a leszerelés kérdése nem tűr‘halasztásit« Nyugati hírügynökségek jelentése szerint az értekezleten az öt nyugati küldöttség nevében Eaton, amerikai küldött beszélt. Kijelentette, hogy a nyugatiak a javaslatokat „alaposan és komolyan megvizsgál ják“; Hozzátette azonban, hogy szükség lesz a szovjet’ terv több pontjának tisztázására.; Hír ,1 Nagy sikerrel zárult az ünnepi könyvhét Több mint egymillió kötetet adtak el, 20 millió forintért Köpeczi Béla nyilatkozata Aláírták a magyar-finn kulturális egyezmény 1960—1961. évi munkatervét kérdéseit; A Szovjetunió azt javasolja mondotta, — hogy mindjárt á szerződés aláírása után előkészítő bizottság alakuljon és ez hozza létre a nemzetközi ellenőrző szervezetet. A szervezet az ENSZ keretében alakulna meg, mihelyt hatályba lép az általános és teljes leszerelésről szóló szerződés. Már az első szakaszban nemzetközileg ellenőrizzék a rakétafegyverek, a katonai repülőgépek, a hadihajók, a tengeralattjárók és más, a nukleáris fegyverek célbajuttatására al- yvf*tTtffrrr»rMMVwvr»rrMTrrrrfer>r kalmas eszközök megsemmisítését. Az ellenőrző szervezet akadálytalanul megfigyelhetné mindazokat az üzemeket, amelyek rakétát, repülőgépet Az ünnepi könyvhét eredményeiről, tapasztalatairól dr. Köpeczi Béla, a Kiadói Főigazgatóság vezetője nyilatkozott a Magyar Távirati Iroda munkatársának: *— Az ünnepi könyvhét — amely ebben az esztendőben is elsősorban a magyar irodalom seregszemléje volt — az eddig beérkezett jelentések szerint nagy sikerrel zárult. A könyvhét jellegzetessége a rekord- forgalom: ilyen nagy mennyiségben könyveket még soha nem vásároltak hazánkban. 1951-hez képest — ha azt száz Helsinki (MTI), i960, június 1-én és 2-án a magyar —finn kulturális vegyesbizottság megvitatta a magyar—finn kulturális egyezmény 1960—61. évi munkatervét. Magyar részről Ortutay Gyula, az Eötvös Lóránd Tudományegyetem rektora, finn részről Haikki Hosia oktatásügyi miniszter június 2-án aláírta a munkar tervet százaléknak vesszük — az idei forgalom a könyvhéten 451 százalékra emelkedett. 1958-ban 14,5 millió, 1959-ben 16 millió és 1960-ban — az előzetes jelentések szerint — 20 millió forint volt a könyvhét forgalma. Az idei könyvhéten a falusi dolgozók 38 százalékkal vásároltak több könyvet, mint tavaly. A földművesszövetkezeti könyvterjesztés az ünnepi könyvhét alatt öt és félmillió forintot forgalmazott. A nyíregyházi járásban — városokat nem számítva — az első két napon 22 000, Dunavecsén 14 000 forint értékű könyvet árultak; Ráckevén (Pest megyében) és Főt községben egy nap alatt ézérötszáz—ezerötszáz forint értékben vettek könyvet« Nagy sikerük volt az fró-ol- vasó találkozóknak, ötven neves író százötven helyen találkozott az olvasókkal« Az a célunk, hogy a mai magyar irodalom és a külföldi haladó irodalom alkotásaira hívjuk fel elsősorban a figyelmet — megvalósult; Kibocsátottunk a könyvhétre ötven új könyvet, hétszázezren felüli példányszámban és mintegy száznegyven kiadványt nyolc- százezer példányban. Ebből tizenhét mű mai magyar író alkotása volt, mintegy százezer példányban. Ezeknek az alkotásoknak nagyrészét a könyvhét alatt megvásároltálk. A könyvhéten összesen több mint egymillió példányban adtunk el könyvet. Az ünnepi könyvhét nagy sikere természetesen nemcsak könyvkereskedelmi, hanem elsősorban kulturális eredmény; Ez a siker együtt jár az egész évi könyvforgalom emelkedésével. 350 százalék lesz, s ha igaz is az, •' hogy mindennap könyvnap van Magyarországon — a jelek szerint mindemellett van jelentősége a könyvhét megtartásának: rWWWWIUM FTTT1 rvvv ► * [Boldogok voltak, könnyeztek az öregek j Százával keresik fel vasárnaponként a Mecsek egy-egy 6zebb részét a kirándulók és sétálók, akik bizony szívesen vennék, ha uzsonnát, vagy a hazulról hozott elemózsia után egy-egy pohár italt fogyaszthatnának a hegyen. A városi tanács kereskedelmi osztálya már tavaly mozgósította a kirándulók ellátása érdekében a vállalatokat. Ez év tavaszán elárusító pavilont állított fel az Üdülő szálló mellett a Pécs-budai Élelmiszerkereskedelmi Vállalat, melyben naponta, a Pécsi Vendéglátó Vállalat pedig az állat- és növénypark bejáratánál helyezett el egy gombát, amelyben vasár- és ünnepnaponként cukrászsüteményt és italokat árusítanak. A pécsiek kedvelt kirándulóhelyén a Mandulásban is létesítettek egy elárusítóhelyet, ez azonban eddig igen csekély forgalommal dicsekedhet. A kirándulók részére kedvező. hogy megnyitották „külső” vendégek számára az Üdülő szálló teraszát, ahol italokon kívül hideg ételeket, virslit és debrecenit is felszolgálnak« A Nezvél Ferenc igazságügy- miniszter látogatása Gyulán Nezvál Ferenc igazságügy- miiniszter, KLaukó Mátyással, a párt Békés megyei bizottsága első titkáréval kedden ellátogatott a gyulai Népköztársaság Termelőszövetkezetbe és a Békés megyei Állatná Gazdaságba, ahol szívélyesen elbeszélgetett a dolgozókkal, majd a megyei ügyészséget és a megyei bíróságot kereste fel Gyulán« Tizenötéves hazánk legidősebb termelőszövetkezete Sarkadon, a Fekete Éri-uradalom egykori cselédei nyomban a felszabadulás után, mar 1945-ben megalakították termelőszövetkezetüket, a Lenin Tsz-t. Hazánk első közös gazdasága most ünnepid fennállásának 15. évfordulóját, s ezt a jubileumot a szövetkezet tagjai jó munkával, magas terméseredményekkel köszön tik. A 4520 holdas gazdaság ez évben tizenötmillió forint értékű árut, húst, zsírt, tejterméket, gabonát és egyéb terményt ad a népgazdaságnak. Az elmúlt másfél évtized alatt a volt cselédek élete is alapvetően megváltozott. Keresetükből arra is jutott, hogy kétszobás, fürdőszobás családi házakat építsenek: Sarkadon új utcát képeznek ezek a tetszetős szövetkezeti házak« Söröző az állatkertben ► Mecsek turistaházaiban ugyan- ► csak vendégül látják az érkező- £ két, s viszonylag olcsón, me- ► leg ételeket is adnak. £ Ez azonban még mindig ke- ► vés; Körülbelül június végére £ elkészül a mecseki állat- és ► növényparkban a sörkert sön- £ tése. Ezenkívül tárgyalások > folynak a Nagykanizsai Bor- I forgalmi Vállalattal, óriási hor- j dók megvásárlása ügyében. Haj sikerül vásárolni ezekből, aj Mecsek több pontján hordókat J állítanak fel az eddig ismert gombák helyett. Eddig sokat költött a Vendéglátó Vállalat fuvarra, mert vasárnaponként felvitette és leszállította a Mecsekről az árut. Az italozó hordók stílszerűsógük mellett vagyonbiztonsági szempontból is jobbak lesznek az eddigi gombáknál; Az első ilyen italozó a nagy . forgalomra való tekintettel a • Misinán, az autóbuszvégállomásnál helyezik el. Az italozó ■ hordókban természetesen szend ’ vicset és cukrászsüteményt is > árusítanak majd. A Pécsi Ven- i déglátó Vállalat öt—hat ita- i lozót akar elhelyezni még ezen , « nyáron a Mecsete* £ Apák és fiúk, ha össaejön- £nek, mindig akad néhány okos £szó, tanulságos történet a múlt- : £ból, amelyet feltétlenül meg £kell szívlelni.£ Most is így volt. Az öregek ; inapját rendezték meg Pécsett ia párt pécs-budai szervezetéinek munkásklubjában tegnap ► és ugyanebben az időben ünnepelték a Pécsi Szikra Nyom- £da öregeinek napját is. ► Varró József, a népfront nejvében, Jerabek Kálmánná a £ nőtanács, Tóth Sándor a II. £ kerületi tanács vb nevében £ köszöntötte az idős kort elért £ munkásokat, értelmiségieket £a Budai I. alapszervezet klubjában. Tímár Károly köszönte £meg az öregek nevében az üd► vözlést és a szép műsort, ame- , ilyet tiszteletükre a Sörház uticai két óvoda apróságai és az ; ► Ágoston téri iskola úttörői ad- itak. A fehér szekfű, a nagy . ► gonddal rajzolt üdvözlő kár- i ► tvák, a kis piros zsinóron füg- ; £ gő szívek, amelyeket ajándé- £kul adtak az öregeknek, arra .►emlékeztették a mai fiatalsá- £got, amit László Antalné is ■ £ mondott köszöntőjében, hogy l £ becsüljék meg apáink és í anyáink nehéz munkában elfáradt kezét, tiszteljék az idő- l ►. ebbek élettapasztalatát. ; £ Boldogok voltak, könnyez- - £tek az öregek, amikor arról • £ beszéltek a köszöntőben a í £párt- és a tömegszervezetek ►szónokai, hogy a nji édes magyar szocialista hazánk az öregek megbecsülésére, szeleteiére neveli az ifjúságot — és hogy nem szereti igazán a hazáját sem az a fiatal, aki nem szereti és nem tiszteli az öregeket, az idősebb nemzedék hősi harcait. (Aztán meg szó- bajött az Is, hogy milyen jó lenne ebbe a munkásklubba egy televíziós készülék, hogy szórakozhassanak is az öregek, ha elmennek oda.) És a nyomdászok öregei? Ők is ünnepeltek, őket is ünnepelték. Meghatottak voltak, hiszen minden okuk megvolt rá. Őket is először ünnepelték életükben, az öregek napján. Büszkék voltak, hogy már nemcsak a nők napját, a pedagógusnapot, meg az építők napját, hanem az öregek napját is megünnepeljük. Melles Rezső elvtársnak, a Szikra» Nyomda igazgatójának üdvözlő beszéde után a párt- szervezet nevében Hügel Lajos köszöntötte az öreg nyomdászokat, akik ma its fiatalos lelkesedéssel, a szakma és az ifjúság iránti szeretettel adják át tudásuk és élettapasztalatuk legértékesebb gyümölcseit a mai fiatalságnak. Kovács József elvtárs, a szak- szervezeti bizottság üdvözletét hozta a nyomdász veteránoknak és nem volt abban semmi furcsaság, hogy kérte: ezután is dolgozzanak a szakszervezett moagaiom erősítéséért, tanítsák meg a fiatal nyomdá-; szokat a szakszervezet múlt- 3 jára, neveljék őket a szakmai, kiváló mestereivé. A KISZ- 3 titkár *— Dominó Sándor sza-I vai — inkább a jelenlévő fia-! tatokhoz szóltak. Tiszteletre, a! szakma szeretetére, az időseb-! bek élettapasztalatának meg-! becsülésére hívta fel őket. ;, Közben megfogadta az öregeb- 5 bek előtt, hogy szívósan, be-; csülettel tanulnak tőlük. KM-; mó Jenő kéziszedő, meg Va- ; lenta Antal amikor megkö-; szönték az öregek nevében az! ünneplést, szerényen elhárí-; tották a dicséreteit Elmond-! ták, hogy ma már nem kell 4 szenet lapátolni a szakmun-! kásnak, s hogy aki tanul, szak-! munkás lehet, már pedig min-! denki'tanulhat, aki akar. Van! munka, van mit tanulni és < van kitől tanulni. A Budai I. pártszervezet « klubjában is, meg a nyomdá-; szók öregei között is úgy érez-; te magát a vendégül meghívott; látogató, hogy a szocialista; építőmunka forró közelségé-; ben van, mert az idősebbek; víg nótázása, meg a jelenlévő £ fiatalok fogadalma ugyanabból J a lelkesedésből fakadt. Abból, £ hogy amelyik rendszer így £ megbecsüli az öregeket és pél-! dájukat állítja az ifjúság elé,! humanista, emberszeretö rend-! szer, a munkásemberek rendje.! 4 (vi. Győri Károly
