Dunántúli Napló, 1960. június (17. évfolyam, 128-153. szám)
1960-06-07-01 / 133. szám
tarn. jüfTTOB % NAPLŐ 5 Tanácsaink munkái a a lakosság érdekében A kisipar helyzetét tárgyalta meg L a megyei tanács végrehajtó bizottsága Fejlesztik a megye kereskedelmi és vendéglátó hálózatát Új boltok nyílnak Miért nem fényesebbek a pécsi üzletek kirakatai? Sajtónk sokat fog lalkozik Pécs városának közvilágításé val, a kirakatok világításával és megjegyzi : hiányoznak még mindig a városi fények utcáinkról. Ezzel kapcsolat ban szeretném véleményemet elmondani: A fényt a kirakat és reklámvilágításnak kellene adni. A NIM Villamosenergiaipari Igazgatósága az Országos Ar- hivatal elé terjesztett egy javaslatot, mely rendeletileg is életbelépett. A rendelkezés szerint a j í kirakat és reklám-világítási célra fogyasztott különmért villamosenergia ára kilowattonként 100 fillér“;,? A fenti rendelkezés a kirakat és reklámvilágításra fogyasztott villamos energia árát 220 fillérről 100 fillérre szállította le és egyetlen feltételt szabott: a kirakat- és reklámvilágitást külön órával kell mérni. Miért nem veszik jobban igény be e kedvezményt a pécsiek? Az Állami Áruház kirakatai szür- külettől egészen éjfélutáni g fényárban tündökölhetnének 2 forintért; Nyolc órás üzemeltetéssel számolva ez az ősz- szeg 16 forint lenne egy nap alatt. Havonta 480 forint. Ennyit megérne a világításra fordítani, mert a városképet is emelné, és jól szolgálná a reklámo zást is. Főútvonalon, a (Kossuth Lajos utcában) lévő kirakatainkat, egyenként napi 1 forintért fényessé tehetnénk! Ez az összeg belefér bármely kereskedelmi szerv kalkulációjába és nem okoz nehézséget A külön- mérés megoldása nem kerül nagy ösz- szegbe. A DÉDÁSZ készségesen áll a megrendelők szolgálatára. Temesi Róbert DÉDÁSZ értéke sítési vezetője, Köszönjük a rendőrségnek A megyei tanács végrehajtó bizottságának legutóbbi ülésén megvitatták megyénk kisipari helyzetét is. Megállapítot ták, hogy a házi- és vándor- iparosokkal együtt összesen 2923 magánkisiparos működik. A lakosság szükségleteinek kielégítése érdekében most elsősorban a szövetkezeteket fej lesztik. A KISZÖV elkészítette kétéves fejlesztési tervét, A tervben szerepel többek között 14 új szövetkezet, 199 új részleg és mintegy 400 szövetkezeti javítóműhely létesítése. A terv nagyrészét még ebben az évben meg akarják valósítani. A szocialista szektor fejlesztése során elsősorban a lakosság javító és szolgáltató igényeit kell figyelembe venni. —• Nagy figyelmet fordítunk arra — mondja a jelentés, — hogy különösen falun rendkívül elszaporodtak a háztartási villamosgépek (mosógép, rádió, televízió, stb.), melyeknek gyors és szakszerű javítása egyelőre nincs biztosítva, E problémák megoldását nagyban elősegíti a KIOSZ által már befejezett, minden községre kiterjedő felmérése. Pontosan megállapították, hogy egyes szakmákban hány kisiparosra van szükség ahhoz, hogy a szolgáltató, javító igényeket kielégítsék, A vb-ülésen megvitatásra került még a termelőszövetkezetek ipari, javító, szolgáltató ellátottsága, valamint a még mindig igen komoly problémát jelentő, úgynevezett kontártevékenység, az ezzel kapcsolatos eljárások ellenőrzésére, A megyei tanács kereeke" delmi osztálya állandóan figyelemmel kíséri a kereskedelmi ellátottságot Most hogy a nyár közeledik külö- sen nagy gondot fordít az üdülőhelyeken lévő kereskedelmi és vendéglátó egységek áruellátására. Sikondán már üzemel az idén felújított Vadásztanya vendéglő és hamarosan egész évben nyitvatartó élelmiszerboltot is létesítenek itt Siklóson ugyancsak bővítették a várban lévő vendéglőt és ott valamint Harkányban a Siklósi Állami Gazdaságtól beszer zett tájjelegű borokat is árusítják a kirándulóknak. Harkányban hamarosan megkezdik a parkban egy korszerű fagylaltozó építését A megyei tanács tervbevette Abaligeten egy új melegkonyhás vendéglő létesítését is, mivel a megnövekedett idegenforgalmat a jelenlegi már nem tudja kielégíteni; Természetesen a megyei tanács az üdülőhelyek ellátása mellett a kereskedelmi hálózat bővítésére és a lakosság jobb áruellátására is gondot fordít. A kereskedelmi hálózat sok helyen így például Komlón, Szigetváron és Mohácson nem megfelelő, mert míg a központban összezsúfolva megtalálható minden kereskedelmi egység, addig nagyobb területen igen kevés bolt van, vagy egyáltalán nincs. A megyei tanács a kereskedelem fejlesztésére több mint tizenkétmillió forintot tervez a második ötéves tervben. Már most is sok helyen bővítik, fejlesztik a kereskedelmi hálózatot. Komlón a Zrínyi téren hamarosan megnyitják a kötöttáru és konfekció boltot. Kenderföldön elkészült már a söröző, de a megnyitásra addig nem kerülhet sor, míg az ipar nem vállalja a központi fűtéshez szükséges kazán elkészítését. A falvak üdítőital, fagylalt és szendvicsellátására mozgóárusokat állítanak be a nyáron. Eddig már mintegy ötven ilyen mozgóárus van a megyében. A földművesszövetkezetek hasonlóan ugyancsak már eddig is 25—30 mozgóárust állítottak munkába. Mohácson a tanács a vendéglátó részére nagykapacitású fagylaltgépet is adott, mégis ebben a járásban működik a legkevesebb ilyen mozó fagylaltárus. Mohácson még ebben az évben megkezdik kétmillió forintos költséggel az áruház korszerűsítését is, A Dél-dunántúli Papír- és Irodaszerértékesítő Vállalat, Városház utcai könyvelősége nagy kirakat-ablakába vasárnap hajnalban belefutott egy személyautó. A gépkocsi utána elrobogott. A rendőrség rövidesen előkerítette az autót és vezetőjét, de gondoskodott arról is, hogy őriztesse a betört ablakú helyiséget, ahol értékes írógépek és számológépek voltak. Ugyanakkor gon dosikodott arról is, hogy mielőbb üvegező legyen a helyszí nen, aki méretet vett az üvegtábláról és be is üvegezte a kirakatot. Mire a károsult vállalat dolgozói a helyszínre érkeztek, már meg volt a tettes és hiánytalanul meg voltak a könyvelőségi helyiségben a berendezési tárgyak és az írógépek, A rendőrségnek ez a gyors és eredményes Intézkedése elismerésit, dicséretet érdemel. Dél-dunántúli Papír- é$ Irodaszerértékesítő V. dolgozói. Köszönet a tiíz eloltásáért Ezúton mondok köszönetét a katádfai önkéntes tűzoltóknak) amiért a házamban keletkezett tüzet megfékezték és ezzel több ezer forint értékű kártól mentettek meg. Ha a község önkéntes tűzoltói és a szigetvári tűzoltók nem érkeznek meg idejében, úgy ma hajléktalan lennék. Lelkiismeretes, önfeláldozó munkájuknak köszönöm, hogy csak a pajtám és a gazdasági leiszerelés lett a tűz martaléka. D. NAGY ISTVÁN Mi is szeretnénk aludni! Bika! a sásdi járás alig ezer lakosú községe nem tartozik a nagy községek közé, mégis nagyszerű az a fejlődés, amely ebben a faluban tapasztalható. A község tanácsának talán legnagyobb érdeme, hogy kialakította a falu lóikéiban a közösségi szellemet. Amerre csak jár a látogató, mindenütt ennek a nagy erőnek bizonyítékaival találkozik. Ki tudná megmondani, hogy hol kezdődött a közösség erejének megmutatkozása. Talán az iskola bővítésénél? A régi 3 tantermes iskolát 7 tantermesre bővítették. Ez így egyszerűen leírva nem nagy szenzáció, de a munka ami mögötte van — már említésre méltó és bizonyítja a falu erejét. — Csak egy adat erre: a falu lakói mintegy 400 ezer forint társadalmi munkát végeztek az iskolánál. Megízlelték a kollektív munka örömét s ez újabb tettekre sarkallta őket. A tanács új feladat megoldására mozgósította a lakóikat. Kultúrotthont kellene építeni — mondogatták. S a tanács szervezésével a tömegszervezeték is hozzáláttak a munkához. Ma már büszkén mutatják: elkészült a faluban az új művelődési otthon. Valóságos kis kultúrkom- binát. A szép halastóra néző üvegfalas első emeleten előadói szoba, társalgó, KISZ-he- lyiség, orvosi trendelő kapott helyet s az alagsorban lesz majd a játszóterem, úttörőszoba és egy egész sereg más helyiség. Még nincs kész teljesen, kívül is még vakolatlan a fal, de ezek a munkák sem váratnak sokáig magukra. Most azt tervezi a tanács, hogy a községfejlesztési alapból a művelődési otthon elé szép strandot létesítenek s talán még egy halászcsárda építésére is futja a keret. Fejlődik, szépül ez a község. A faluban és határában mintBizalommal fordulnak a tanácshoz A tanácsoknál az utóbbi években bejelentett panaszok tartalmának alakulása igen figyelemreméltó. Mig 1950—54- ben számos panasz munkalehetőséggel volt kapcsolatos, addig a múlt években történt bejelentések már lényegileg az életszínvonal emelkedését is tükrözik. Egyik községben például olyan panaszt kellett kivizsgálnia a tanácsnak, amelyben erősen kifogásolták, hogy a szomszéd községben már bevezették a villanyt s náluk még nem, pedig már a villanyvasalót, sőt a villany főzőlapot is megvették, de nem tudják használni, A tanácsok a különböző kérések elintézésénél körültekintéssel és gondosan járnak el. Harminc nap a határideje agyegy panasz elintézésének. Sokszor ennél sokkal rövidebb idő alatt, de szinte kivétel nélkül minden panaszt határidő előtt kivizsgálnak, elintéznek a tanácsainknál. Ma már kevésbé fordul elő huzavona, kitérő válaszok adása, mint a múltban. Mig az ellenforradalom előtt a megyei tanács vb. elé került panaszokat a dolgozók úgyszólván kizárólag a központi szervekhez nyújtották be addig 1959-ben 47,6 százalékát közvetlenül a dolgozók előterjesztése alapján vizsgálták ki. A tanácstagok aktivitása is sokkal nagyobb a bejelentések területén, mint volt 1959-ben például a tanácstagok 113 bejelentést tettek. Ez év első negyedében pedig már 108 a tanácstagok általi előterjesztés» egy 5000 kanadai nyárfát is elültettek. Ebből 1100 darab fa ültetése az úttörők jó munkáját bizonyítja. Lehetne még sorolni a szépülést bizonyító tényékét: 120 méter betonjárda, 200 méter téglajárda, új óvoda, napközi. A további jó munkáért a tanács legközelebb napirendre tűzi a községi tanácstagok mun káját t újabb feladatokkal bízza meg őket. Időjárásjelentés Várható Időjárás kedd estig: felhős, de meleg Idő, újabb záporokkal, zivatarokkal. Mérsékelt, a záporok Idején megélénkülő déli szél. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 13—17, legmagasabb nappali hőmérséklet holnap 14—29 fok között. Távolabbi kilátások: a hét közepén északnyugati szélied kisebb lehűlés. A golgotái munkásszállás 8- as családos barakkjában lakom. A barakk könnyékén parkíroz nak az Építőipari Vállalat bó- déskocsijai, melyekkel az építőmunkásokat szállítják, A gépkocsivezetők és munkába induló dolgozók hajnali 5 órakor már olyan lármát csapnak, hogy a barakkban lakók nem tudnak aludni, A motorokat túráztatják, kiabálnak, jömnek-mennek az emberek. Ml sokszor 23—24 óra körül vetődünk műszakból haza« szükségünk lenne a reggeli alvásra, pihenésre. Kértük mór a gondnokságot, változtassanak az áldatlan helyzeten. Erre azonban nem hajlandók. Bízom abban, hogy valami módot mégis lehetne keresni prob lémánk megoldására, Cstemeg Lajos golgotái munkásszállás Két dátum a nyaralásról A Pécsi Napló 1936 júliusi számai is tele voltak a nyaralás dicsőítésével. Akkor is azt írták a Balatonról, hogy a magyar riviera. Harkányfürdőről, Sikandáról, Hévízről felső fokon hirdették csodálatos gyógy határukat, de bizonyítékként fel is sorolták, hogy hány mágnás, földbirtokos nyerte vissza bennük becses egészségét. A Pécsi Napló 1936 Július 3-i számában négyhasábos címmel meghirdették: — „Jelentkezni lehet a Pécsi Napló 4 pengő 30 filléres harkányi week-endjére”. — Egy nappal később már lelkes sorokban számoltak be az első eredményekről: — „Már a híradást követő napon csengett kiadó- hivatalunk telefonja és elhangzott az első jelentkezés. A filléres jelzőt anyagi vonatkozásban csakugyan megérdemelte társasutazásunk. Négyszázhar- minc fillérért feledhetetlenül kellemes vasárnapot biztosítunk közönségünknek.” Aztán két hétig sehol semmi hír a „week-endről”. Végre, július közepén megjelent az újabb négyhasábos cím: — „Harkány felkészülten várja pécsi vendégeit.” — A cím alatt néhány sorban nyilván sajátmaguk vigasztalására közük a következőket: „A filléres vonat bizonyára zsúfolásig meg fog telni, hiszen a gondtalan vidámság óráit, a strandolás, a tánc, a séta és a zene örömeit nyújtja majd a vendégeknek. Mindenesetre biztosíték a minimális, szinte példátlanul olcsó részvételi díj" stb. stb. Egy hétel később már türelmetlenebb az újságcím. „Kérjük a nagyközönséget, hogy a torlódások elkerülése végett jegyigényét sürgősen eszközölje kiadóhivatalunkban.“ De úgy látszik, mégsem torlódott össze a „nagyközönség”, mert két nappal később imigyen fakadt ld a Péosd Napló szerkesztője: „Pécsi Napló első idei week- endjének visszavonhatatlanul megállapított időpontja július 26-a“. Ugylátszlk, ez nem használt, mert a következő hirdetmény már így hangzik; „Az olcsóbb részvételi díj érdekében egy héttel elhalasztottuk harkányi tveék-endün- két". Néhány sorral alább az új kombinációt közli: — „Az oda-vissza utazást 1.20 pengőre helyesbítettük, ami a harkányi strandolással együtt 1.80 pengő. Plusz harkányi ebéd, uzsonna és strandolás együttvéve 3.50 pengőéi És hogy még biztosabbak legyenek a dolgukban, a siker érdekében összekötik az utat egy máriagyűdi megállóval is. — No végre — gondolná a gyanútlan olvasó. — Ez most már biztos siker. Pedig ez sem elég. A Pécsi Napló bedobja hát az utolsó adutját „Előkelő külföldi és hazai vendégek Harkányfürdőn”, Na nézzük csak a vendégkönyvet: Hans Rati bor német birodalmi herceg és elkökelő kísérete gyógykúrén és vadászaton vesz részt világhírű fürdőhelyünkön. Itt van Lauri Hakulien finn gyárigazgató. Aztán ki még? Zámbó Dezső kanonok Budapestről. Dr. Székely Osváth Alfréd nagykereskedő. Dr, Jánosi Engel Róbert gyáros Pécsről és még jónéhány kül- és belföldi előkelőség. Nem tudni, ettől-e vagy mástól, de július utolsó rapján végre elindult az „idei első zsúfolt week-eavl vonat Harkányba”. Ezután heteken át nagy az ováció a pécsi lapokban. — „Óriási siker! — Feledhetetlen vasárnap Har- kányfürdőn!" stb. stb. Szóval 1936 júliusának utolsó napján „ezer pécsi vendég részesült mennyei örömökben, feledhetetlen élményekben". 1960 június 4. Telefonon kérdeztük meg a harkányi fürdó* igazgatóságot, hány vendégük volt a tavalyi szezonidőberu Közömbös, kissé elégedetlen hangon adják meg a választ: — Háromszáznyolcezer. Reméljük, az idén több lesz. Megkérdeztük a pécsi vasút- igazgatóságot, Hány víkend- vonat érkezett, illetve indult Pécsről az elmúlt évben. — Nem sok — hangzik a válasz. — Mindössze huszonkettő — de hamar hozzáteszi, hogy a nyári időszakban szinte minden menetrendszerinti vonat nagyszámú üdülőt szállít Balatonra és más üdülőhelyekre. Hívtuk a SZOT megyei titkárságát, — Hány beutalásuk volt tavaly a balatoni, a galyatetői, a lillafüredi és egyéb üdülőkbe? *“ A gyermeküdültetéssel együtt nyolcezerhatszáz — mondják —, de ha teljes képet akarnak kapni a tavalyi beutaltakról, kérdezzék meg a vállalati üdültetőket is. A komlói, a pécsi szénbányászati trösztöt és a néhány száz pécsi, baranyai vállalatot, melyék ezrével küldték dolgozóikat vállalati üdülőkbe. Lám csak. Pedig nem is kellett hozzá különösebb propagandát csapni: wtOt/i-* A közösség erejével
