Dunántúli Napló, 1960. május (17. évfolyam, 101-127. szám)
1960-05-27 / 124. szám
I960. MÄJUS 27. NAPLÓ 5 ^^Cxu'kámj riaáliia A fürdő szomszédságában felépült a bazárral, trafikkal ellátott autóbusz-váróterem. Alig egy hete nyitották meg a s ikondal fürdő pénztárát, máríslcöitel 2600 vendég mártotta meg magát a medence 31 foikos vizébem Nagyon sokáig úgy látszott, hogy a slkondai fürdő csak afféle alkalmi strandja lesz az arrafelé vetődő tunsi iáknak. Tavaly azonban az egyik mélyfúró vállalat rábukkant a rég elveszettnek hitt melegvízre. főbe járat előtti nagyméretű gyermek medence, de már elkészült a modem vonalú új autóbu6zváróteram és készen áll a vendéglátó vállalat korszerűsített büféje, állandóan nyitva tartó cukrászdája is. A nem is oly rég még elhanyagolt Vadásztanya vendéglő is kívül-belül megszépítve fogadja a turistákat. A fürdő parkját is tovább csinosítják, korszerűsítik. Még a nyár elején új színes napernyőkkel, padokkal, hever őkkel, uzsonnázó asztalokkal látják el a pázsitos parkot, vagyis egyre inkább magára ölti a modem fürdő jellemzőit a sikandai strand. Schnell Mihály beruházási művezető és Kardos Mihályné, a fürdő pénztárosa, ha egyelőre óvatosan, fenntartással is, de már megpendítették Slkon- da távlati terveit, ismételten hangsúlyozva, hogy értesüléseik szerint ezekre valójában csak akkor kerülhet sor, ha a további kutatások meghozzák a várt eredményeket. Nos, mi lesz akkor? Még kimondani is gyönyörűség. Elsőnek talán még Harkányfür- dőt is megelőzve megépítenék az ötven méteres sportuszodát, a fedett uszodát, amely azon túl, hogy felemelné a fürdővendégek forgalmát, hallatlanul fellendítené megyénk úszósportját is. De ebben a távlati tervben állítólag még nagyobb létesítmények is helyet kaptak. Sor kerülne egy, a Komlót Mecsekfaluval és Sikondával összekötő műútra és talán-talán a gyermekek álma is valóra válhatna egy megépítendő úttörővasút erejéig. Nem kis dolgok ezek, csínján kell bánni még a szóval is, amikor e gyönyörűséges távlati tervekről beszélünk. De nem elérhetetlen. Minden a bőséges melegvíz-forrásokon múlik, na és egy kicsit a kutató geológusokon is, akik persze mindent elkövetnek, hogy e szép tervek valósággá váljanak. —e—gy— Kinn hűvös még a levegő, de a SÍ fokos víz kánikulát varázsol a fürdőzők számára. Tulajdonképpen nem is meleg vizet, hanem ivó- és ipari vizet kutattak a komlói bányák, üzemek számára és egyszerre csak, nem is olyan mélyről előbukkant a 31 fokos, szénsavas melegvíz. S ha egyelőre nem is szolgáltat többet percenként 420—450 liternél, arra feltétlenül elég, hogy a medence vizét egy éjszaka színül- tig töltsék a pezsgő, párolgó vízzel. Nagy szó ez, ha összehasonlítjuk a tavalyi vízterméssel (mégnozzá hideg víz), amikor a medence újratöltésére még három teljes nap sem volt elegendő. Persze, még nem lehet elkiabálni, hogy Sikondán a második Harkányfürdőre leltek, s éppen ezért az illetékesek is óvatosan nyilatkoznak a fürdő jövőjéről. A komlói városi tanácson e«y úgynevezett Sikonda továbbfejlesztésével foglalkozó bizottság alakult, amely egyéves próbaüzemeltetéssel egyelőre csak kísérleti jellegűnek tekinti a melegvíz fürdőt. De a geológusok szerint minden remény megvan arra, hogy nagyobb mélységben az eddiginél is melegebb és gazdagabb forrásra akadnak, amely a fürdő üzemeltetésén túlmenően ipari vízzel is segíti majd Komló ellátását. Állítólag több helyütt bukkantak már melegvízre a fürdő környékén, s a további kutatások rövidesen eldöntik majd Sikonda fürdő jövőjét, mert siker esetén a fentebb nevezett bizottság szép jövőt szánt e gyönyörű fekvésű, cser- és tölgyfaerdővel övezett fürdőtelepnek. A bizalom mindenesetre nagyobb a kétkedésnél, hiszen ha körülnézünk a fürdő környékén, máris szemünk elé tárul. kibontakozóban van az Ígéretes jövő. Javában épül a Figyelem! Ha Jól és kellemesen akar szórakozni, keresse fel a Balnkány-ltgetbcn lévő szórakoztató üzleteket. hót alkati,an, körhinták. CÉLLÖVÉSZET. halAszat. Az üzletek minden nap nyitva. Hétköznap 3 órától, ünnepnapokon erfész nap. 586 lá|as 2Sí-én lép éleibe sir.új menetrend Pács állomásra érkező rs induló személyszállító vonatok Érkezők: I indulok: Idő: V. neme: Honnant Jelt 0,05 izemély Balatonszentgyörgy ,D” 0,19 sebesm. Szombathely 1,30 motorv. Bátaszék 4,05 gyoram. Budapest déli pu. 4,46 személy Mohács „F” 5,17 személy Budapest déli pu. 6,15 személy Mohács 6,20 személy Siklós 6,25 személy Barcs és Sellye (.30 személy Pécsvárad 7,05 motorv. Bercmend 7,16 személy Moháéi-B" 7,25 személy Dombóvár 7,30 motorv. Pécsvárad-B“ 7,35 motorv. GOrcsőny „B” 8,32 motorv. Mohács 8,45 személy Nagykanizsa 9,42 személy Baja 10,39 gyorsv. Budapest déli pu. 11,20 személy Harkánytürdő „H" 11,27 sebesm. Szombathely 12,55 személy Budapest déli pu. 13,00 személy Mohács 13,3( személy Siklós 15,05 motorv. Barcs 15,33 személy Mohács és Eszék 15,40 sebesm. Bátaszék 1(,04 motorv. Darány 16,11 személy Here mend 17,55 személy Barcs 18,15 személy Bátaszék 18,48 motorv. Szentlőrine 19,03 személy Siklós „C" 19,19 személy Harkánytürdő jár 19,25 személy Mohács 19,32 motorv. Pécsvárad 19,37 személy Nagykanizsa 19,51 személy Budapest déli pu. 20,10 személy Boremend 21,02 motorv. Bátaszék 21,18 motorv. Mohács „A" 21,31 személy Harkánytürdő ,JK” 22,06 személy Fonyód ,Jb» 22,35 gyorsv. Budapest déli pu. 23,13 motorv. Harkánytürdő Idő: ▼. neme: Hová: Jel: 0,3ő motorv. Siklós „E” 0,40 személy Mohács „E” 3,44 motorv. Baja 4,30 sebesm. Szombathely 4,54 motorv. Mohács 5,22 személy Balatonszentgyörgy ,D” 9,37 gyorsv. Budapest déli pu. 5,55 személy Siklós 4,46 személy Bátaszék (,44 személy Nagykanizsa 6,48 személy Mohács és Eszék 7,10 személy Harkánytürdő „D” 7,34 személy Siklós ,,G” 7,46 személy Budapest déli pu. és Barcs 7,52 személy Bercmend 10,55 motorv. Bétaszék 11,35 személy Siklós 11,40 motorv. Mohács 12,10 gyorsm. Budapest déli pu. 12,33 személy Bares ,JN" 13,07 személy Siklós „H” 13,1$ személy Fonyód „1" 13,54 személy Baja 13,56 személy Beremond 16,02 azcmély Budapest déli pu. és Sellye 14,13 személy Mohács 14,31 sebesm. Szombathely 15.« személy Nagykanizsa 16,54 személy Bercmend 17, W motorv. Pécsvárad „B” 17,60 gyorsv. Budapest déli pu. 17,W személy Mohács 174$ személy Dombóvár 1740 ■ebeim. Bátaszék 1746 személy Bares N42 motorv. Baja 2046 motorv. Beremend 20,31 személy Mohács 21,65 személy Budapest déli pu és Barcs 22,17 motorv. Barcs taP** 2340 személy Pécsvárad hlmaot ak Ázatok: „A” Munkaszüneti1« napon közlekedik. „B” munkanapon közlekedik. „C” Szeptember 18-lg munkaszOnetei napon; szeptember 19-től naponta közlekedik. „D” Közlekedik szeptember 11-lg naponta. „E” Közlekedik szeptember 11-lg hétfőn és augusztus 21-én. „G" Közlekedik oktöber Mg és INI. május 1-től a munlcaszünetcs napokon. „F" Közlekedik szeptember 18-lg aunkassünetes napokon. „N" Munkanapon Dombóvár** ki értsem, „H” Közlekedik szeptember 11-lg zzombaton és augusztus l(-én, ds 20-án nem közlekedik. ,4” Közlekedik október 1 lg és 19(1. május (-tél, szombati napokon és augusztus 19-én, ds augusztus 20-án nem. „K” Szeptember 11-lg naponta, szeptember lt-MR október 2-lg és 19(1. május l-tól csak munka- szünetcs napon közlekedik. „L” Október 2-lg és IMI. május 7-től vasárnapi napokon közlekedik. „M" Vasárnap közlekedik. •irt Munkanap— Dombóvárra Is Indul. Nem megállapítani, megelőzni kell a hibákat Nemrégiben zajlott le Pécsett a Népi Ellenőrzési Bizottság tájértekezlete, amelyen 4 megye képviselői vettek részt. Az értekezlet legfőbb tanulsága volt, hogy a népi ellenőrök általában jó végezték munkájukat, soka. segítettek a népgazdaság fejlődésében. Az elkövetkező idő!-, ben azonban az eddigiekné. többet kell tevékenykedniök a hibák megelőzéséért. Tény az, hogy igen eredményes vizsgálatokat végeztek, számos hibát lelepleztek s ezzel megakadályozták a hibák további gyűrűzését, de még hasznosabb volna, ha már esi rájában bukkannának rá a különböző rendellenességekre szabálytalanságokra. A tájértekezlet azt Is megállapította, hogy helyes, ha a Pécs városi és a megyei NEB egyesülne. Erre voltak törekvések s a közeljövőben ez az egyesülés megtörténik s ugyanakkor megszűnik a pécsi járási NEB szervezete. Ezzel egységesebbé válik a népi ellenőrök munkája. Felemelik a megyei NEB-tagok létszámát is. A létszámemelés minőségi változással is jár majd. Tervezik, hogy mind a mezőgazdaság, mind a kulturális területre szakmailag kiválóan képzett függetlenített munkatársakat állítanak. Ez ami a szervezési feladatot illeti. A szervezési munka végeztével mind hathatósabban tudnak majd tevékenykedni a legfőbb feladat, a hiányosságok, a hibák megelőzéséért. A megyei NEB máris számos vizsgálatot indított különböző területeken, máris felfedett egy-két „szűk cipőt” amit „miért szorít” szempontból vizsgák A NEB figyelemmel kíséri többek között a statisztikai adatokat is. Érdekes megfigyelni az adatokból, hogy például 1960-ban az elmúlt év első negyedévéhez viszonyítva 13,4 százalékkal volt magasabb a kereskedelmi forgalom, ami a lakosság vásárlóerejének jelentős növekedését bizonyítja. Ez eddig rendben is lenne, De az már korántsincs helyénvaló, hogy a kereskedelem is, de számos termelő üzem — ahogy köznyelven mondják — csak a forintterv teljesítése, illetve túlteljesítése után „szalad” és közben olyan hibák születnek, amelyek ha nem is súlyosak, de bosszantók. Nem lehet például partvisnyelet kapni — írják az egyik levélben a NEB-hez. A kereskedő azt a választ adta: nem tartunk, mert túl olcsó ! A levélíró azt írja, hogy akkor emeljék fel az árát, de ne legyen hiánycikk! 'Természetesen nem az áremelés ennek a problémának megoldása, hanem — mint a NEB helyesen teszí — megvizsgálni a bajok eredetét s kiküszöbölni azt Köztudomású, hogy államunk nagy összeget fordít a mezőgazdaság szocialista átszervezésére, jelentős összegeket ruház be. A megyei NEB már felfigyelt arra a hibára, hogy a tsz-ekben nagyon vontatottan halad agy-egy új objektum létrehozása, például egy istálló megépítése. Lassú az új létesítmény helyének kijelölése, a típustervek sem mindig a legmegfelelőbbek, vontatott a szerződések megkötése is. A oeruházások akadályainak elhárításáért ezután minden hónapban ezen a területen is vizsgálatot indítanak s már menetközben felhívják a figyelmet a fejlődést gátló körülményekre. Uj közgazdasági szakemberek munkábaállitásával lényegesen színvonalasabbá válik majd a hibákból fakadó hátrányoknak nemcsak tényként való megállapítása, hanem a mulasztásoknak torint összegben való értékelése is. A vizsgálatok színvonalának ez az emelkedése jobban rádöbbenti majd a felelős vezetőket, hogy mit jelent egy- egy rendelet, szabály alkalmazásának elmulasztása — s idejében tudnak intézkedni a nagyobb hibák megelőzéséért. A Statisztikai Hivatal első negyedévi jelentésében például érdekes dolgot közöl a Mohácsi Farostlemezgyárról. A gyár az első negyedév utolsó napján kapta meg az úgynevezett IX. lépcső 65 millió forintos beruházást igénylő erőművének tervdokumentációját. A tervek, költségvetések több helyen hiányosak, hiányoznak az egységárelemzések és bizonyos műszaki problémák, mint például a salaktároló hombár tervezett megoldási módját helytelennek, illetve gazdaságtalannak tartják a gyár szakemberei. Ugyanakkor nincs idő a tervek felülvizsgálatára, kiegészítésre, az erőműbe a terv szerint az év végéig 7 millió forintot kell beépíteni. Ellenkező esetben nem lehet idejében megkezdeni a kazánok szerelését. Üzemképes kazánok nélkül viszont nem tudja előállítani az üzem a gyártási technológiájához szükséges gőzt. s ez azt jelenti, hogy nem kerülhet sor a farostlemezgyár II. lépcsőjének a tervidőpont szerinti üzembehelyezésére. Az üzembehelyezés elmaradása viszónt devizagazdálkodásunkban okoz nehézségeket Ilyen s ehhez hasonló hiányosságok megelőzését is lehetővé teszi majd a NEB tevékenysége. A megyei NEB vezetői és tagjai megértették a tájértekezlet tanulságait s intézkednek azok hasznosítására. A népi ellenőrzési bizottságok munkáját úgy tekintsék az üzemek, gyárak, intézmények vezetői, dolgozói, mint segítség nyújtást. A hibák leleplezésével, de még inkább megelőzésével a népgazdaság gyorsabb ütemű fejlődését szolgálják. S ez mindannyiunk érdeke, Garay Ferenc Kedves könyvbarátok! Az 1960. május 29-én kezdődő ünnepi könyvhét alkalmával szeretettel meghívjuk a Széchenyi téri (Egyenruházati Boltnál lévő) sátrunkhoz, ahol a KÖNYVHÉTRE megjelent újdonságok gazdag anyagából választhatják ki az Önölket érdeklő könyveket. 151173 rTmmimmTmTTnTTmmTTmmmmmnmTmmTT íz 50 km-es útvonalon, szakképzett ve: tövei 1 6ra Budapest legszebb részel Jegyek az Idegenforgalmi Pavllonb: kaphatók. Felnőtteknek 20 F Gyermekeknek 10 Ft. A különjáratok a vásár területé térnek vissza. l»*i'»K»AAAAiiAáaiAA‘