Dunántúli Napló, 1960. április (17. évfolyam, 78-101. szám)
1960-04-14 / 88. szám
6 NAPLÓ i960. Április I4. Helyzetkép a két szövetségből A VASÁRNAPI FORDULÓ hevének, izgalmának rezonanciája még érződik itt hétfőn este a Megyei Labdarúgó Szövetség három apró helyiségében. Messzi kihallatszik a vezetők, intézők, bírák egy- egy csoportjának hangos vitája. Mert ahogy minden vasárnappal közeledünk a bajnokság fináléjához, több a meglepetés, a beszédtéma, több a szövetségben a munka és könnyebben cseppennek a riporter tollából a hírek. Nézzünk csak egypárat: i.. Három fegyelmezetlen játékost kellett ismét kiállítani a héten, a Bányász, a Bonyhád és a Kaposvári Kinizsi csapatából. . .. Szorgalmasan készülődik ifjúsági és felnőtt megye válogatottunk a zalaegerszegi mérkőzésre. A napokban játsszák utolsó előkészületi mérkőzésüket az ifik, a PVSK fiataljaival, a „nagyok” pedig a BTC csapatával. Mindkét csapat vasárnap veretlenségét és első helyét szeretné megtartani a tabellán. Képünk a hatalmas termetű Bili Niedert ábrázolja, miután 19.99 méterrel új súlylökő világcsúcsot állított fel. Csak egy picinyke centiméter hiányzott a bűvös 20 meterhez. Dallas Long, Davies és Pat O’Brien leg hőbb vágya, hogy a világsúcsot visszahódítsa valamelyikük. Az új világcsúcs azonban már 20 méter felett lesz. Dana Zatopkova szerint a római olimpiai gerelyvető bajnokság legesélyesebbje a fiatal szovjet gerelyhajítónö, Inese Jaunsem. O eddig sem respektálta a nagynevű ellenfeleket és biztos, hogy Kómában sem fog lámpalázzal küzdeni olimpiai versenyén. Édesanyánk in. Toil Istvánná sz. Brudics Erzsébet temetése 14-én, csütörtökön 4 órakor a pécsi köztemetőben. Gyászoló Rácz család 338 A német—cseh nemzetközi torna verseny egyik legjobb eredményét Ferdinand Danis, a csehszlovák hadsereg századosa érte el. A moszkvai világbajnokságon a Szovjetunió tornászai mögött ő volt a legjobb eredményt elérő középeurópai versenyző. s í . Vasárnap minden osztályban szünetelnek a bajnoki mérkőzések, csupán egy előrehozott találkozó lesz szombaton: a Pécsi Bányász— Dózsa H„ NB HI—as mérkőzés. ... Húsvéthétfőn a PVSK csapata Lánycsókon játszik a helyi együttessel. ... Megkezdték a középiskolai és általános iskolai labdarúgóbajnokság szervezését. Még a héten sor kerül a sorsolásra. :.. Ismét sok az óvás és legtöbbször Indokolatlanul. De íme egy nagyon jogos: Pál József, a Pécsi Postás Somberekről származott játékosa egyik vasárnap otthon tartózkodva „beszállt” a község csapatába bajnoki mérkőzésen. Mind a csapat, mind a játékos méltán kap majd büntetést. Khart Ferenccel: a szövetség titkárával beszélgettünk a vasárnapi eseményekről. — Hallatlanul nagy küzdelmek folynak most — mondja Khart sporttárs — különösen a harmadosztályban. Régen tapasztalt helyzet állt elő: még hat csapat versenyezhet eséllyel a bajnokságért és nyolc csapat folytat menekülést a kiesés elől. Ez a tény okozta a vasárnapi sok meglepetést, amit például a BTC és a Csepel Autó te szolgáltatott. * SEHOL SEM TALÁLTAM nyomát sem a vizsgák izgalmas feszültségének a Megyei Kézilabda Szövetség emberekkel zsúfolt helyiségében. pedig 18 leendő játékvezető vizsgázik itt. Látszik, hogy kedvelt a tananyag és ezért valamennyien hiba nélkül sajátították el. Erről győz meg Péter József, a vizsgabizottság egyik tagja, aki dicséri a fiúk elméleti fel- készültségét Közben dr. Nagy Ferenc kérdéseire halkan peregnek az „alany”, Tóth Ferenc, a Gépipari egyik játékosának jól megfogalmazott feleletei. Mivel legtöbbjük aktív játékos te, reméljük, tavasszal a síppal te olyan határozottan tudnak bánni, mint a bőrlabdával és akkor végre enyhül a kézilabdások j átékvezetőhiánya. A szomszéd teremben az első forduló eseményeit mérlegelik, főleg a bányászlányokra fordítva a reflektort. Meg te érdemlik a fényt, vasárnap nagyszerű rajtot vettek. — Petiig nehéz a helyzetük — mondja Havasi Gyula, az intéző — az átszervezés folytán csoportunkba öt volt elsőosztályú csapat jutott és a tavalyi másodosztály élcsoportja. s. V; II tekézők hírei ISMÉT GYŐZTEK a Szikra NB Il-es tekézői. Lelkesen versenyezve szoros küzdelmekben már egymás után a harmadik győzelmüket arat ták. Pécsi Szikra—Szombathelyi Cipőgyár 6:2. Legjobb dobó: Darabos (Pécs) 425 fa. KELLEMETLEN MEGLEPETÉSSEL fejeződtek be a megyei összevont bajnokság küzdelmei. A mezőny legjobb képességű csapata a Pécsi Építők léleknélküli játékukkal nagyarányú vereséget szenvedtek Nagykanizsán. Nagykanizsa— Pécsi Építők 6:2. Legjobb dobó: Ruzsinszki (Építők) 394 fa. BTC— Pécsi Kinizsi 6:2. Legjobb dobó: Serbeczky (BTC) 424 fa. Pécsi Közlekedés-Dombóvári Spartacus 4:4. Legjobb dobó: Wéber (Pécs) 394 fa. PVSK—Kaposvári Petőfi 7:1. Legjobb dobó: Gylmesi (PVSK) 404 fa. A városi bajnokság eredményei: Bányász H.—Közlekedés II. 5:3, BTC II.—Kinizsi H. 8:0. Építők II. —Tatarozó n. 7:1; Bányász I.— Tatarozó I. 8:0. A HÉT VÁLOGATOTTJA: Serbeczky (BTC 424), Sudár (Kinizsi 413), Krahat (Kinizsi 412), Haraszti (BTC 415), Lőczi (Kinizsi 417), Sa- bacz (BTC 406. * A megyei összevont bajnokság élén a PVSK csapata áll, a BTC és a Kaposvári Spartacus csapatai előtt. Hi újság a sportvilágban ? Magyarország női tornászválogatottja hárompontos győzelmet aratott Olaszország válogatottjával szemben. Bács-Berger Györgyi, a BTC tornásza is a válogatott tagjaként szerepelt. * Nagy Lajost, a magyar ökölvívó bírótestület elnökét, a nemzetközi ökölvívó szövetség felkérte a római olimpiai játékokon való bíráskodásra. * Gulyás István a cannesi nemzetközi teniszversenyen megnyerte a férfi egyes versenyt. Mögötte olyan kiválóságok foglaltak helyet, mint Drobny és Sirola. * Férfi tornászaink, valamint női versenyzőink Varsóban hét ország tornaversenyén szerepeltek. A szereplés nem mondható sikeresnek, hisz férfiaink közül egy sem került az első hat helyre, mig a nőknél Füle a hetedik, Mák Gyöngyi a 12. lett. E heti totótippfeink 1. Atalanta—Genoa 2. Bologna—Internazlonaie 3. Juventus—Napolj 4. Lanerossi—Bari 5. Milan—Fiorentina 6. Padova—Spal 7. Róma—Alessandria 8. Sampdoria—Lazió 9. Udinese—Palermo 10. Rennes—Racing Paris 11. Sochaux—Nimes 12. St. Etienne—Monaee Népsport Népszab. Népszava D. Napló 1 1 1 X 1 x 1 2 x 1 2 2 1 1 1 X 1 1 1x2 1 X 1 X 1 2 X 2 1 1 X 1 x 1 1 X 1 1 1 2 1 1x2 1 x 1 X 1 1 X x 2 1 X X 2 2 2 1 2 X 2 2 2x1 X 2 1 X 1 X 1 X 2 HALÁLOZÁS. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, apósunk és nagyapánk Skoda István nyugdíjas bányász elhunyt. Temetése pénteken délután 4 órakor lesz a pécsbányatelepi temetőben. 341 Gyászoló család — Szeretett édesanyám, özv. Tosenberger Jakabné szül. Kéménezi Franciska elhunyt. Temetése 15-én, pénteken 4 órakor lesz a pécsi köztemetőben. 337 Tárja Béla. — Mélységes fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férj, és gyermekem és drága édes* apám, nagyapa és testvér Lehman Antal rövid szenvedés után életének 56. évében elhunyt. A hosszúhetényi római katolikus temetőben pénteken délután 4 órakor tesz- szük örök nyugalomra. Gyászoló család és 355 széleskörű rokonság K ÖSZtÍNETN YILV ANITAS Köszönetét mondunk mindazoknak, akik özv. Wieder Györgyné temetésén résztvet- tek. vm Gerely és Bokor család KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Köszönetét mondok mindazoknak, akik szeretett férjem, Kaposnyák Ferenc temetésén megjelentek, koszorúk és virágok küldésével fájdalmamat enyhíteni igyekeztek. 340 Gyászoló özvegye köszönetnyilvánítás Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk, Milkovics István temetésén megjelentek, koszorúk és virágok küldésével és részvétük nyilvánításával fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönet a Baranya megyei Temetkezési V. vezetőségének és dolgozóinak a temetés szép megrendezéséért. 339 Gyászoló család DUNÄNTÜLl napló A Magyar Szocialista Munkáspárt Baranya megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja. Felelős szerkesztő: Vasvári Ferenc Kiadja a Dunántúli Napló Lapkiadóvállalat Felelős kiadó: Braun Károly Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs, József Attila u. 10. Telefonj 15-32. 15-33. PÉCSI SZIKRA NYOMDA Pécs. Munkéesv Mihály u. Ul. sz. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helvi oo tatüvatalon- nál és kézbesítőknél. Előfizetési díj 1 hónapra Ma® Ft) Húsvéti ajándékot én Is a Pécsi Ruházati Bolt szakftzleteiben vásárolok Nyakkendők 18.50 Ft-tól Női ernyő 129 Ft-tól Férfi papucscipők 300 Ft-tól Férfiingek 64 Ft-tól Férfizokni 10.50 Ft-tól Női cipők 123 Ft-tői \l V • ZVői táskák minden színben, egyéb divVc t'ce'cbil óriási választék 2968 M itrriffllit &l aU&<z*zuttkí A PÉCSI RADIO 1960. ápr. 14-i, csütörtöki műsora a 223,8 m középhullámon: 17.30: Szerb—horvát nyelvű műsor: Baranyai táncok. Mi újság Baranyában ... Hírek, tudósítások. Harminc éve halt meg Majakovszkij. — Megemlékezés. Majakovszkij: Vers a szovjet útlevélről. Baranyai muzsika: népdalok, balladák. Ha mindenki összefogna ... Gájdás-kóló. 18.00: Német nyelvű műsor: Bollfeld: Észak-német tánc. Harmonika. Hirek az állami gazdaságokból. A Becker-brigád. Jodeln muss man .; -. A verseny tovább folyik! Dalok. 18.30: Magyar nyelvű műsor: Szív küldi szívnek szívesen. 18.50: A Magyar Földrajzi Társaság dél-dunántúli osztályának előadás-sorozata. — A Mecsek madárvilága. Német Márton előadása. 19.00: Munka után. Zenés összeállítás. 19.55: Hírek, tudósítások: 20.00: Műsorismertetés. A televízió mai műsora: 13.00—17.00: Ipari és kereskedelmi adás. 18.00: Kicsinyek műsora. 18.30: A jövő hét műsora. — Műsorismertetés. 18.35: TV-híradó. 18.50: A szovjet technika hónapja. Atomenergia. Magyarul beszélő szovjet tudományos film. 19.10: Lányok, asszonyok. 19.50: Szünet. 20.00: örök visszatérés. Francia film. SZÍNHÁZ: Nemzeti Színház: Carmen (Verdi bérlet, este 7 órakor). Kamaraszínház: Anna Karenin (este fél 8 órakor). mozi: Park: Végállomás a szerelem (1- 5, fél 7 és fél 9 órakor). Csak 1* éven felülieknek! Kossuth: Miska kalandjai (fél órakor). Salemi boszorkányok 0 és 9 órakor). Csak 18 éven felülien neki Petőfi: Salemi boszorkányok (# 5, fél 7 és fél 9 órakor). Csak 18 éven felülieknek! Kossuth Ilii adó Mozi: Magyar híradó, Zakutai gyémántok, 60/1 sporthíradó. Csodálatos gyógyszer (Elősütök 11 órától folytatólag» san 3 «rá«). Mopres-.ó: Magyar híradó, Za kutat gyémántok 60/2. sporthirado Csodálatos gyógyszer, Egy kis tód da kalandjai, (fél 5, 6 és fél 8 óra kor). Építők kultúrotthona: A tarkái ügye (5 és 7 órakor). Jószerencsét (Pécsszabolcs): Utolsó paradicsom (fél 6 és fél ® órakor). Rákóczi (Mecsekalja): Dani (8 órakor). Május 1. (Vasas H.): Három csü' lag (7 órakor). Kossuth (Mohács): Francis (6 3 8 órakor). Zrínyi (Szigetvár): Szegény gaf dagok (8 órakor). Táncsics (Siklós): Nyomorultak* (8 órakor). UJ tánciskola kezdődik április 19-én, kedden est* 7 órakor Pécs város Művelőd® Házában (Déryné u. 18.). Tan*1 Fellnerné. Beiratkozás a műveik dési ház irodájában. 2® Pályázati felhívás A Testnevelési Főiskola felvételt hirdet a tanárképző intézet 5 éves levelező tagozatának első évfolyamára. A pályázók felvételi kérelmüket 1960. április 20-ig küldhetik meg a Testnevelési Főiskola igazgatóságához. (Budapest, XII., Alkotás u. 44.). A felvételi kérelemhez kézzel Írott önéletrajzot, a munkaadó, a helyi párt- és szakszervezet javaslatát, az iskolai végzettséget igazoló bizonyítványt kell mellékelni. A felvételi vizsga anyaga és1 módja azonos a nappali tagozat követelményeivel. Az anyag és jelentkezési nyomtatvány a Testnevelési Főiskola Igazgatóságától szerezhető be. A pedagógiai főiskolát végzettek különbözeti vizsgák letétele után magasabb évfolyamra is felvet!» tők. A felvételi vizsgák május '» gén lesznek. Sportszerűség}, versenyt , hirdetett a siklósi labdarúgó" szövetség A siklósi járási labdarúgó s$ vétség az utóbbi Időben elszaP» rodott sportszerűtlenségek, fogy® mezetlenségek megelőzése érdeké ben a járási bajnokságban sz» replő első- és másodosztályú cs® patok részére sportszerűségi ver senyt hirdetett. Az a csapat ny®, meg a versenyt, amely a legkev» sebb büntetőpont-levonásban ” szesül. A járási szövetség a ’■> , tes sportköröknek értékes díszt» gyakat ajándékoz. Apr óhi rdetések Elcserélném kettöszo- ba, konyha, fürdőszobás, WC, belvárosi lakásomat kettő vagy kettő és félszobás reptéri lakásért., lehetőleg tanácsi rendelkezésű legyen. Érdeklődni: este 6—8-ig Sallai ut- ca 14 fszt. 1. 2997 Elveszett egy kislakás építési tervrajz pénteken este Kossuth, Bem és Bajcsy Zsilinszky útvonalon. Kérem a becsületes megtalálót 148 sz. tej boltban — Bajcsy Zs. út adja le. 2988 Kereskedelemben jártas egyén instruktornak vagy hasonló munkakörben motorvizsgával elhelyezkedne. — Ajánlatokat: „Szorgalmas” jeligére Hirdető, Boltív köz. 2983 Eladó 1 db kézikocsi a Pécsi Bádogos és Szerelő KTSZ-nél. Pécs, Kossuth Lajos út 63. _________________306 Te tőfedő munkát vállalok. Márics Béla tetőfedő, Pécs, Kiss Ernő utca 50. Telefon: 55-52. 283 Szőlőoltványok, gyökeres vad eladó. Alkotmány u. 24. Hét- köznap 4—6-ig. 274 Kulich Gyula utca 2 szoba, összkomfortos tes PIK-házban elcserélném emeleti 2 szoba összkomfortosra, ahol egyik szoba nagy méretű és világos (mű teremnek alkalmas) — Költséget térítek. Tel.: 42-32.________________263 Há romszobás, összkom fortos lakást adok 1 szoba, összkomfortos hallosért, vagy 2 szoba, összkomfortosért). „Lakás” jeligére 137 postafiók._____ 264 12 5-ös Csepel eladó. — Szilágyi Dezső u. 6. Érdeklődni: du. 5 óra után.________ 250 Há romszobás öröklakás eladó, kétszobás összkomfortos lakáscserével részben, pluáZ 1 szobás belvárosi lakással egészben beköltözhető. József u. 8. emelet jobbról. Ugyan ott perzsaszőnyeg eladó 2x3 m. 165 Eladó beköltözhető házrész Dombóváron 3 szoba mellékhelyiségekkel. Bővebbet: Műszaki Bolt Dombóvár. ______________59 Ta más Kálmán tüzifa- fűrészelő telefonszáma 39-91. György utca 6. _____________253 Antik sublót, hálószobabútor, konyhaberendezés, előszobaszek- rény, príma ágybetét s egyéb bútortárgyak állandóan kaphatók. Fémipari villamos meg állóval szemben. 319 Összecsukható kulikocsi eladó. Kertváros, Erdély u. 33._______326 Sz oba, kamra, fáskamrás társbérleti lakásomat elcserélném nagyobb főbérletiért költségtérítéssel. Érdeklődni: József utca 22 sz. emelet._______318 Űj nagyméretű világítóablak, kútpumpa eladó. József utca 22. emelet.______________317 Kifogástalanul működő mosógép és kisméretű jégszekrény eladó. Rákóczi út 73/a. tsz, 5.______________316 Hé t db. gerenda eladó ebből 2 db 6 méteres, 5 db 4,70 méteres. — Megtekinthető minden nap Pécs, Meszesdülő 3 sz. Takácséknál. _____________________315 Má nfa 20 sz. ház eladó, nagy kerttel és gyümölcsössel. ______314 Sü rgősen eladó gazdasági épület azonnal beköltözhető 25 000 Ft részletfizetései. Hegy- szentmárton Alsóeger- szeg 30. Érdeklődni: Pécs, Ujmecsekalja 56 ép. II. em. 7 sz. 312 Leiróiroda: gépelés, másolás, diktálás. — Doktor Sándor utca 35. Telefon: 54-22. 311 Elcserélném belvárosi kétszobás, fürdőszobás lakásomat háromszobásért, lehet kijjebb is Rákóczi út 43. ______310 Ré ti széna és új daráló eladó. Kossuth Tsz. Csertő._________301 Ol ajfestményeit, fényképeit legolcsóbban keretezi Poszák képkeretező Márton u. 9. 278 Belvárosi 3 szobás ládi ház eladó. 1 S2" bás cserelakással aj- nal átvehető. — 02 Kisflórián u. 10. .»5 Használt férfi rt veszek, hívásra h»í hoz megyek. ötvös*1: Temető utca 23. 2S° nay utca mögött. . Nagymennyiségű SZ» bért szőlővesszőt ve nék. Hirczi FereOj Pécsújhegy I. dűlő . írógépet, gramofo*1 őf távcsövet, rádiót, zt» monikát, süllyesz*" varrógépet veszek. . Wágner, Rákóczi a 73/a.______________J Fé lháló, szekrény» konyhabútorok, ág)” fotelok, székek astj? lók, virágállvány" olcsón eladók. Dók' Sándor u. 57. Üzlet, Gépészkovácsot az°J nali belépéssel tetszünk. Lakást adó". Sumonyi Halgazdaság Moszkvics 402 szel*1' t 1 n gépkocsi nagyon I, karban lévő eladó. Rét utca 1 sz. > Szőlőoltványok Mez, fehér, Olaszrizdj., Hárslevelű, Bán» Burgundi, Szia1”' menka, szépségűit, minőségben egyöú, darabonként. Csel* gék árjegyzék széf» Kiss Bertalan Ab«sj> Zöld Pannónia jó pótban eladó. End» Gy. utca 75. í 2 szobás vagy mag szobás reptéri la”5 ért cserélnék betvá1* nagy szoba, kon'"1*, mellékhelyiséges j kást. Kossuth u. Sfjjj Tóthéknál érdekig M Jól termő, beket , közeli szőlő, szép fii F A4J lettel, fizetési K .« il? nyítéssel eladó. Sjjjfi utca 46. A reptéri lskot.v másfélszobás, összg- fortos szolgálati sál kapus iskolásé J állás, laknscsc’'" | azonnal elfoglalj'ji Jelentkezés az IS^Sí nál naponta 11—1* '! iS,
