Dunántúli Napló, 1960. április (17. évfolyam, 78-101. szám)

1960-04-14 / 88. szám

2 N A PLÖ i960. Április it­Április 24—25-én less as MSZBT országos kongresszusa Vadász Elemér Kossuth-dí- jas akadémikus, a Magyar— Szovjet Baráti Társaság elnö­ke az MSZBT munkájáról nyi­latkozott a Magyar Távirati Iroda munkatársának: — A felszabadulásunk óta eltelt tizenöt év alatt a ma­gyar—szovjet barátság minden napi életünk részévé vált, át­hatja a különböző társadalmi és hivatali szervek munkáját, a fejlődésnek ezen a fokán az MSZBT abban látja a legfőbb feladatát, hogy szovjet part­nerével, a Szovjet—Magyar Barátság Társasággal együtt­működve ismertesse a szovjet eredményeket, az irodalom és a kultúra termékeit, eljuttas­sa a magyar szakemberekhez a szovjet orvostudomány és technika közleményeit, stb. Ugyanakkor a kölcsönösség je­gyében — ismét a Szovjet— Magyar Barátság Társasággal együttműködve — a magyar tudomány, irodalom és művé­szet alkotásainak szovjetunió­beli elterjesztésén, népünk éle­tének ismertetésén munkálko­dik. — Felszabadulásunk 15, év­fordulója alkalmából tevékeny ségünknek ez az utóbbi része volt jelentősebb, A nagyará­■ —— ■■ ­A bíróságok népi ülnökeinek újraválasztása előtt A Népköztársaság Elnöki Tanácsa az 1960. évi 6. számú törvényerejű rendelet­tel szabályozta a népi ülnökök választását és az 1960. május hó 15. és június hó 30. napja közötti időre a választások megtartásának időpontját is kitűzte. Februárban múlott 10 éve, hogy megyénkben is bevezet­ték az ülnökbíráskodást. Az első alkalommal a Népfront szervezetei által összeállított jegyzékbe felvettek közül kel­lett kisorsolni és behívni ítél­kezési munkára az ülnököket, akiknek működése útján, az ítélkezés területén is érvénye­sül alkotmányunk ama tétele, hogy „minden hatalom a dol­gozó népé“. Az iilnökbfráskodártMn • népi ülnök teljesen egyenjogú társa a szakbírónak, általában egyforma jogaik és azonos kö­telezettségeik vannak. A népi ülnökök a tárgyalás egész me­netében részt vesznek és az íté let meghozatalánál nemcsak a bűnösség kérdésében, hanem a büntetési nem meghatározásá­ban és a büntetés mértékének megállapításában is döntő szavuk van. Az elgondolásukat érvényre tudják juttatni, mert két ülnök működik egy szak­bíró mellett az ítélkező tanácsi­ban és így az ülnökök, ha meggyőződésük úgy diktálja, le is szavazhatják a szakbírót. A perrendtartás biztosítja, hogy a szakbíró véleménye előzőén ne befolyásolhassa az ülnököket a döntés meghozata­lában, mert az ülnökök a szak­bírót megelőzően nyilvánítják véleményüket A bíróságok feladatát alkot­mányunk 41. §-a a dolgozó nép ellenségeinek ben, a népi államunk, gazda­sági és társadalmi intézmé­nyeink, valamint a dolgozók jogai védelmében és a dolgo­zóknak a szocialista társadalmi együttélés szabályainak betar­tására való nevelésben állapí­totta meg. E fontos és sokrétű feladatok megvalósítását — amint azt a Magyar Szocialista Munkáspárt VII. kongresszusa is megállapította — bírósá­gaink jól hajtották végre. Kü­lönösen jó eredményt értek el a társadalmi tulajdon védelme terén és az ellenforradalmi bűncselekményeket elkövetők felelősségrevonásában. Ebben az eredményben népi ülnö­keinknek is jelentős részük volt. A büntető és polgári ügyek­nek egyaránt mintegy 60—70 százaléka már az elsőfokom el­járó bíróság előtt jogerősen be­fejeződik. Az elsőfokon ítélke­ző bírósági tanácsok kéthar­mada ülnök, egyharmada szak­bíró. Ez a két tényező is alá­támasztja az ülnökbíráskodás fontosságát és a közeljövőben tartandó ülnökválasztások je­lentőségét. Népi államunk demokratlz­musát jellemzi az a tény is, hogv az ülnökválasztásokat az üzemekben tartandó jelölőgyű­lések előzik meg, amelyek le­bonyolítása a szakszervezetek feladata lesz. Éppen az ülnöki hivatás ki­emelkedő fontosságára tekin­tettel népi ülnöknek nem lehet bárkit megválasztani. Az a magyar állampolgár választha­tó meg, aki büntetlen előéletű, választójoga van és 23, életévét betöltötte. Elsősorban az üzemekből kell jelölni és megválasztani a termelőmunkában résztvevő, politikailag képzett és élet- tapasztalattal rendelkező dol­gozókat, olyanokat, akik er­kölcsi magatartása nem kifo- gáoslható. A már eddig is jól működött ülnököket újból le­het és indokolt is jelölni vá­lasztásra. Az üzemből jövő ül­nökök közvetlen kapcsolatot jelentenek majd a bíróság és az üzemi dolgozók közönt. Az üzemi gyűléseken kije­lölt dolgozókat az Illetékes megyei, illetve járási (városi) tanácsok választják meg népi ülnököknek: Bíróságaink — különösen a büntető perek során — a tör­vények alkalmazásával BÚlyos intézkedéseket tehetnek a bűncselekmények elkövetőivel szemben. Szabadságuktól, ki­vételesen az életüktől is meg­foszthatják a törvényeink el­len súlyosan vétőket. Ez a tény felelősséget ró az ítélke­zésben résztvevőkre. A z üzemi jelölőgyűléseken az üzem dolgozói érez­zék át az ítélkezési munka nagy jelentőségét és felelős­séggel járó voltát. A kérdés fontosságát megértve, olyan dolgozókat javasoljanak népi ülnököknek, akik a már em­lített lényeges követelmények­nek teljes mértékben megfe­lelnek. Ha így lesz, tókor bí­róságaink még fokozottabb mértékben tudnak eleget ten­ni az alkotmányban rögzített feladataiknak. Dr. Sánta János, megyei bírósági elnök- helyettes. nyű érdeklődés kielégítésére megváltozott életünkről, ered­ményeinkről három sorozatban harmincezer színes ismertető plakátot küldtünk Moszkvába és a szövetségi köztársaságok fővárosaiba. Több kiállítást is küldtünk ki. ezenkívül tiz esz­tendő fejlődését ismertető fü­zetek, albumok jelentek meg a Szovjetunióban a mi közre­működésünkkel. Több vidéki kiállítást is eljuttattunk Szovjetunióba, köztük a jász­berényiek százötven négyzet­méternyi kép és írásos anya­got tartalmazó kiállítást váro­suk fejlődéséről. — Hazai közönség számára három vándorkiállítás készült, amelyeket először a megye- székhelyeken mutatnak be. A felszabadulás hónapjában ünnepeljük társaságunk 15. évfordulóját. Számot akarunk vetni az elmúlt tizenöt eszten­dő munkájával, a megválto­zott feladatokkal és ezekhez képest állapítjuk majd meg a jövő tennivalóit. Ezt a célt szol gálja a társaság április 24-én összeülő kétnapos országos kongresszusa, melynek előké­születei már folynak. Kong­resszusunkon küldöttséggel képviselteti magát a Szovjet- Magyar Barátság Társaság. — Ebben az évben először nem rendeztünk és a Jövőben sem kívánunk rendezni ma­gyar—szovjet barátsági hóna­pot. A két nép barátságának megnyilvánulásai ma már ét törnek egy hónap szűk kere­tein. Elég, ha az év elején rendezett nagysikerű magyar —szovjet mezőgazdasági na­pokra, az ukrán kultúra ünne­pi hetére, a szovjet film ünne­pére utalok, vagy elmondom, hogy a közeli napokban az üzemek százaiban kerül sor a szovjet technika napjainak előadásaira, bemutatóira. A tu­ristavonatok cseréje sem új­ság már, és a személyes kap­csolatszerzés formái egyre bő­vülnek. Az IBUSZ-szal együtt­működve idén már jelentős Számú légi társasutazást bo­nyolítunk le a Szovjetunióba. Ősszel megrendezzük a szov­jet könyv hetét és a szovjet zenei hetet örömmel tölt el bennünket, hogy az Elnöki Ta­nács újra az ünnepek sorába iktatta november 7-ét, amely­nek megünnepléséből társasá­gunk Is ki veszi majd részét. Idöjárásjelentén A Meteorológiai Intézet Jelenti: Várható időjárás csütörtök estig: felhős idő. több helyen eső, né­hány helyen zivatar. Mérsékelt szél. Várható legalacsonyabb éj­szakai hőmérséklet: hat-tizenegy, legmagasabb nappali hőmérséklet csütörtökön: tizennyolc—huszon­kettő fok között Olvastuk •5*^2 » 0 • 0 neHuidaa Uj fürdő, Öltöző és napközi­otthon épül a Bonyhádi Cipőgyárban A Bonyhádi Cipőgyár jelen­tősen bővült az elmúlt évek­ben, munkáslétszáma eléri az ezret. A megnövekedett mun­káslétszámhoz képest a gyár szociális berendezései már szűknek bizonyultak. Az idén kerül sor ezeknek a bővítésé­re. A közelmúltban a gyár vásá­rolt egy épületet, ahol a bölcső dét és riapköziotthont helyezik majd el, a jelenlegi napközi­otthon felszabaduló helyiségei­vel pedig az ebédlőt bővítik. Rövidesen megkezdik a gyár ban egy új, négyszáz személyes öltöző és fürdő építését is, ami mintegy kétmillió forintba ke­rül majd, HÍIEIHC Burgonyaválogatás hm mura» mmum Uj rakodógép készült el Petőfi-bányán A Mátravidéki Szénbányá­szati Tröszt gépüzemében el­készült a Horváth-féle fronti rakodógép, amelynek megter­vezése és kivitelezése a gép­üzem kollektíváját dicséri. A gépet a felszabadulási ün­nepség során mutatták be a tröszt vezetőségének és a meg­hívottaknak. Előállítási költsé­ge körülbelül tízezer forint. A széntermelés eddig még telje­sen meg nem oldott problémá­ját, a gépi rakodást segíti elő az aránylag kisméretű gép, amely a kőszénbányák részére készült, NAPLÓ Hajdu-Bihar megyében 2200 holdon alkalmazzák ez évben a szántóföldi öntözést Az elmúlt esztendőben 506 holdon alkalmazták Hajdu- Bihar megyében a szántóföldi öntözést. Erre az évre 2200 hold nyi szántóföld öntözését terve­zik. A helyi adottságok és a saját erőforrások jobb kihasz­nálásával azonban akár há­romezer holdon is meg lehet­ne valósítani a szántóföldi öntözést. A szántóföldi öntözés meg­valósításához szükséges beren­dezések már megvannak, és megépülnek a felszín alatti ön­tözőtelepek Is. Meleg idők járnak, elérkezett a kukorica- és burgonya? vetés ideje. Képünkön a lánycsóki Csillag Tsz asszír nyai és lányai válogatják a vetőmagnak való lengyel burgonyát. Mihelyt megszikkad a föld, azonnal elvetik. ' — ------------------ár—■ — — Á PRILIS 5-ÉN Sellyén ormánsági hagyományokat gyűjtő „Baráti Kör” alakult. — AZ ELMÚLT HÉTEN egyesült három somogyhat- vani termelőszövetkezet Kos­suth néven. Az új szövetke­zetnek 316 tagja van és 1310 holdon gazdálkodnak. — TARRÖSON ELKÉ­SZÜLT a két és félkilométer bekötőút földmunkálatainak nagy része. Ha a Komlói Útépítő Vállalat szerződést köt a KPM-mel, az út köve­zése is hamarosan befejező­dik. — ELKÉSZÜLT a harká­nyi strand és a kabinok köz­ti terület lebetonozása. — A SZIGETVÁRI Műsza­ki Vállalat cipőipari gépek gyártását kezdte meg a kö­zelmúltban. A cipőipari gépe­ket eddig külföldről szerez­tük be. A KIOSZ pécsi járási helyi cso­port a TIT keretén belül előadást tart 18.30 órai kezdettel (Pécs, Rá­kóczi út 24. sz. alatti székházá­ban) Előadó Kovács András kö­zépiskolai tanár, az előadás tár­gya: Baranyai várak története. BERKES! ANDRÄS: (26) Érzelmeit aprópénzre váltotta, ő, Sónyi Éva, akinek szigorú törvényei voltak az erkölcsről. De az régen volt. Szerelemből odaadta magát az ördögnek is, nem volt benne lelkiismeret- furdalás. De 6 most nem sze­relemből adta oda testét, és ez már megbocsáthatatlan, undo­rító dolog. — Hogy aludtál? — kérdezte a férfi, és magához vonta a lányt. — Köszönöm, jól. — Ki az a felszedett pali, akiről Feri beszélt. Miért vit­ted a lakásodra? — Orvostanhallgató — felel­te a lány. — Szeretőd? — Nem, közelebbről nem is ismerem. — Nem volt köztetek semmi? — Nem, soha! — Akkor miért vitted fel a lakásodra? Ezt nehéz elhinni... — Frédi, te utasítottál, hogy fiatal egyetemistákat feltétle­nül nyugatra kell küldeni. — Azért vitted fel.t.f — Igen. — És honnan tudtkd, hogv egyetemista? — Mikor az asztalához ül­tem, azonnal megkérdeztem, hogy mi a foglalkozása. Lát­tam rajta, hogy diák. — Hm, értem... — felelte a férfi. — És mondd csak, már megbeszélted vele a kiszökést? — Igen — hazudta a lány. — Melyik címet adtad meg? A lány egy másodpercig gon dolkodott. — Kirchen Gasse 6, Pál atya címét.., — Rendben txm. Tehát biz­tos hogy semmi sem volt köz­tetek? — Igen, Frédi. A férfi még egy ideig gon­dolkodva nézte a mennyezetet. Homloka egyre ráncosabb, sze­me felhősebb lett. Valamin nagyon mélyen töprengett. — Frédi — szólt halkan a lány. — Ne zavarj! — A férfi hang ja hidegen csengett. Pár perc múlva kiugrott az ágyból. Ar­ca egészen megváltozott. Sze­mében rémület ült. Éva még nem látta ilyennek. Mintha el­vesztette volna magabiztossá­gát. Pillanatok alatt felöltözött. Ballonkabátot és szürke puha- fefltap* Mtt isi. — Te is öltözz fel. A kulcsot vidd magaddal. Lehet, hogy es­te felmegyek hozzád. Minden­esetre vár). — Igen.. -. megígérted.,. — Tudom, majd viszek. Most nem érek rá A lány hallotta sietős lépteit, az előszoba ajtajának csapó­dásit, aztán mély csend bőrűit a házra. Kocka megdöbbent arccal ol­vassa a regoeli hírösszefoglalást Az éjszakai balesetek között szerepelt Vildmann Ferenc tra­gikus halála is. — Mit keresett ez Kispesten éjjel egy órakor, hiszen Budán lakik? — tűnődött a főhad­nagy. — Nem tiszta dolog. Nem volt szabadnapos, tehát valami fontos ügy lehetett, amiért elkérezkedett és kiment Kispestre. Felhívta a rendőrséget. Az életvédelmi osztály vezetőjét kérte. — Halló.. i — kiáltott a kagylóba. — Itt Bárdi főhad­nagy beszél... A Vildmann- ügy után érdeklődöm... Igen- Semmi gyanúsat nem találtak? Értem... Hol? Hangosabban beszéljen. Értem, a Bonctaní Intézetben... Jó, köszönöm. Viszonthallásra. Fél óra múlva az intézetben volt. A főorvossal beszélt, en­gedélyt kért, hogy a hullát megnézhesse. — Menjen csak, elvtárs. A kettes kamrában van — mond­ta a főorvos. — Még nem nyúl- imk hcui. Kocka köszönt, és sietős lép­tekkel leszaladt a lépcsőn. A2 alagsorban édeskés formalin- szag terjengett. — Alaposan át keU kutat­nom, hátha találok valamit, mert valami szándékkal ment Kispestre — gondolta. A kettes kamra előtt egy percre megállt. Izgalom fogta el. ösztönösen irtózott a hul­láktól. Szolgálatban azonban elkerülhetetlen ez. Szíve a megszokottnál erősebben vert. Várt egy kis ideig, aztán be­nyitott. A kamra közepén lévő márvány boncasztal üresen meredt rá. Azt gondolta, rossz helyen jár. vissza akart fordul­ni, mikor a boncasztal túlsó öl­ti lián észrevette a bádogtepsit. A tepsi előtt egy alak guggolt. Az ajtó nyitására mintha moz­dulatai megkövültek volna. — Jó reggelt — köszönt a fő­hadnagy. A hangra a guggoló alak fel­egyenesedett. Magas, vállas férfi volt, ballonban. Göndör, fekete haja csillogott a lámpa- fényben. Arca előtt géz álarc. A két férfi egymásra nézett. Kocka az ismeretlen szeméből zavart, meglepetést olvasott ki. Nyugtalan érzés fogta el. Nyug talansága még jobban fokozó­dott, amikor a földön egy or­vosi táskát és azon egy szürke puha kalapot vett észre. Mind­ez pár másodpercig tartott. (Fotytotáíü következik) — TÉLI RUHÁK elrakít komoly gond minden ház* asszony részére. Ezt a go® dot enyhíti a kereskedele® amikor három rétű nátron zsákot hoz forgalomba. 1 zsák nagy méreténél fog'* alkalmas egy egész öltöt« vagy kabát elhelyezésére. ' pormentesen elrakott ruhj nem fenyegeti a molyosod» veszélye. Ugyanerre a cék szolgál a polietilén zsá* amely szennyeszsáíkrmk ’ használható és szintén rrf den papír és írószerboltWj! kapható. 2Í® Április 15-én, pénteken déliig 5 órakor a Munkásélet című kéj, zömüvéezetl kiállításon (Kuli*;. Gyula utca 5., járási tanács naK terme) Kiss Sándor, a legújár kori történeti múzeum tudói« nyos munkatársa tartja a Wie' táa ankétját. — A MÉH VALLAlá értesíti az érdekelteket, ho$ a tárgynyeremények sorif lását I960, április 20-án d® elStt 10 órakor a Me0l' Uttörőházban tartja meg. Mindenkit szeretettel váriig Sorsolás nyilvános, belét1 díjtalan. Áramszünet lesz április 1«'® délelőtt 10 órától 17 órái« a S** badság út *0-aa házszámtól véfi a Kálvin utca. Mártírok útja. Szabadság úttól a Rét utcáig. Vasút utca. Lőcse, Eperjes u*®* Imre utca, Gizella utca, Mórl^ Zslgmond utca, a Jókai utcáig­— GÁZSZERELÉST isl^ vállal a Pécsi Bádogod Szerelő KTSZ Pécs, Koson'-1 Lajos u. 63. sz. A lakás még nem otthon1 Otthonná a művészet var*' zsolja Legszebb húsvéti a Janó óh * műalkotás

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents