Dunántúli Napló, 1960. április (17. évfolyam, 78-101. szám)
1960-04-06 / 81. szám
NAPLŐ 5 Április 6. Olvastuk Művészi hitvallás a munkáséletről NAPLÓ "iP ■«PW- I M-UpujlHIWHi')»HM" mm*™"»* DEBRECENBEN TÁRSADALMI MUNKÁVAL KÉSZÜL A VIDÁMPARK Debrecenben társadalmi munkával vidámparkot létesítenek A debreceni üzemek, vállalatok szinte kivétel nélkül részt vállaltak a Ludas Matyi Vidámpark társadalmi munkálataiból. A MÁV Debreceni Járműjavító Vállalat egy 80 személyes díszes körhinta készítését vállalta. A kisvasút építését a debreceni MÁV Igazgatóság dolgozói vállalták, a mezőhegyes i kisvasút diesel mozdony- nyál, a kisújszállási üzemrész pedig öt darab kocsival járul hozzá a kisvasút építéséhez. Ezen felül még számtalan létesítmény készül él társadalmi munkában. így többek között autósíorgó, lesiklópálya, erőpróba-játék, repülő és egyéb kisebb játékok. A parkosítás munkáját is társadalmi munkában végzik el a debreceniek, a vállalatok dolgozói és az iskolák tanuló^ dímmomte ORVOSI RENDELŐ AZ UJ- SZEGEDI HALADÁS TSZ- BEN Április elsején avatták fel az új-szegedi Haladás Tsz- ben az újonnan létesített üzemi orvosi rendelőt. A rendelő a tanács kezdeményezésére és segítségével készült el. A termelőszövetkezeti rendelőt a körzeti orvosi rendelőkhöz hasonló felszereléssel látták dl. KIESET mmmmw MEGKEDVELTÉK A MÉ- HÉSZKEDÉST A PORCSAL- MAI TSZ-BEN A termelőszövetkezetek kéz denek megbarátkozni a méhészettel. Különösen nagy becsületet szereztek a méhecskék szorgalmukkal a Dorcs- almai Dózsa Tsz-bem A tagság annyira megkedvelte a méheket, hogy a tsz a meglévő száztíz családhoz újabb száz családot rendelt meg a Méhészeti Szövetkezeti Központtól. Zádor István: »Kun Béla beszél.” Egy villanyszerelőt és egy kocsist felvesz a Pécsi Porcelángyár 2828 Április 4-én nyitották meg a „Munkásélet” kiállítást a látogatók előtt. Takács Gyula, elvtárs, a megyei művelődés- ügyi osztály vezetője ismertette a célt, amit a kiállításnak szolgálnia kell. Művészeink tanulhatnak, a látogatók pedig megismerik művészeink alkotásait, ezért mindegyiküknek hasznos. Minden művészeti alkotás valamely módon korának tükrözője. A művész nem kizárólag valamilyen konkrét történelmi esemény kifejezésével képes állást foglalni, hanem azzal is, hogy a társadalom melyik osztályának küzdelmét, harcát, vagy eredményeit válassza témájául. A művészek témaválasztása sok esetben a dolgozó emberek életének kifejezője. A kiállítás képanyaga 1945 előtt készült művek legjavát mutatja be. A kiállításon a politikai eseményekkel, valamint a proletariátus megmozdulásaival, harcaival foglalkozó képek mellett a dolgozó nép munkás-hétköznapjait ábrázoló alkotások is helyet kapnak. A kiállításnak célja, hogy a közönség számára eddig jórészt ismeretlen, vagy kevéssé is- i mert alkotások bemutatásával I gazdagítsák a látogatók törté- I nelmi és művészeti ismereteit, j A kiállítás időrendben leg- j korábbi darabja Szemlér Mi- ! hály (1833—1904) aprólékosan kidolgozott tolirajza. amely vadul dulakodó tömeget ábrázol, a kiegyezés-kori választásokról ad hű képet. A kapitalista fejlődést tükrözik a különböző nemzetközi és magyarországi ipari kiállítások emlékplakettjei, melyeket rendszerint munkaábrázolások, vagy munka- szimbólumok díszítenek. Ezek közül igen figyelemreméltó az a finoman munkált érme, mely a párizsi kommün idejéből származik. A kapitalizmus fellendülésével egyidejűleg nagyarányú paraszt mozgalmak szerveződtek, új tematika jelent meg a képzőművészetben. Jantyík Mátyás (1864— 1903) két rajza a viharearoki paraszt megmozdulásokból veszi témáját. A téma és a műrész közti j szoros kapcsolatról tanuskodix | Nagy István két pasztellje, j mert az ő érdeklődésének középpontjában a dolgozó ember és a falusi táj állt. Nyersen odavetett vonatai erőt és méltóságot kölcsönöznek alakjainak. A háborúnak valóban — a művészek által megsejtett — forradalom vetett véget ebből az időszakból viszonylag kevés képzőművészeti alkotás maradt ránk. Vadász Miklós vázlatosan rajzolt friss lendületű akvarelljei a polgári forradalom mazzanatait örökítik meg. A tanácsköztársaság idején készült rajzok közül különösen Zádor István, „Kun Béla beszél” című ceruzarajza emelkedik ki. A két világháború közötti időszak leghűbb tolmácsoló ja Derkovits Gyula. Fametszetein a magyar parasztság legnagyobb küzdelmében, majd bukásában is előre mutató megmozdulását, a Dózsa paraszt- háborút elevenítette fel, olyan érzékletesen, hogy a Dózsa paraszt-forradalom, Derkovits al- oktásán keresztül vált sokak számára vizuális képpé. A kiállítás azt bizonyítja, hogy a nép felé fordulás nem az 1945 utáni évek tünete, hanem gyökerei megvannak a felszabadulás előtti művészetben is. A magyar nép leg- újabbokri történetének minden szakaszán voltak olyan művészek, akik szívesen fordultak a dolgozó nép életének ábrázolása felé. A kiállított különböző stílusirányzatú műveken keresztül megelevenednek a proletariátus munkásnapjai, vágyai és küzdelmei. Tanulságos ez a kiállítás közönség, művészek és kutatók számára egyaránt, mart szemléltetően bizonyítja, hogy az igazi művészek mindig felismerik a történeten jövőbe mutató irány vonalát, s humanista művészetükkel az emberi haladás mellett foglalnak állást. Gógl—Fertői. Átlagosan 22 százalékkal csökkentették a növényvédaszerek árát Az új intézkedés országosan nedvein ígymiliió forint töitségmsgiakaritcs eteti! a terme o. nek i960, április elsejével átlagosan 22 százalékkal leszállították a növényvédőszerek fogyasztói árát. Az árcsökkenés, mint a tájékoztatók rámutattak. nem azonos mértékben vonatkozik valamennyi forgalomban lévő rövényvédószer- re: — legáltalánosubban használt DDT tartalmú és HCH szereknél a legnagyobb mérvű. Idő járás jelen lé < Várható időjárás szerda estig: néhány órás napsütés, változó felhőzettel, helyenként kevés. eső. a déli, délutáni órákban 1—2 helyen zivatar. Mérsékelt szél. A hőmérséklet alig változik. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet plusz 1—6 fok között, egy-áét helyen gyenge fagy. A legmagasabb nappali hőmérséklet szerdán 13— 17 fok között. Távolabbi kilátások: a hét második felében napos Idő. íjjel helyenként fagy, a nappali 'elmele- gedés fokozódik. A DDT 5 százalékos porozószer kilogrammonkénti ára például 11 forintról 4 forint 90 fillérre csökkent. A 10 százalékos DDT porzószer pedig' 2.3 forinttal lett olcsóbb. Az 50 százalékos DDT permetező- szer fogyasztót ára a kilónkénti 68.5 forintról 42 forintra mérséklődött. Nem érinti az árcsökkenés a réztartalmú és rézhatóafiya- gú vegyszereket, ezek fogyasztói ára változatlan. Az árcsökkentési intézkedés, az 1960. évi értékesítési tervvel számolva, országosan 44 millió forinttal csökkenti a szőlő- es gyümölcstermelők kiadásait, a burgonyabogár elleni védekezés költségeit. Növényvédőszerekból — mint a tájékoztatók elmondották — az elmúlt évinél lényegesen nagyobb készlettel rendelkezik a vállalat. Nagy karbantartásra készül a Pécsi Villanymalom Mint minden évben, az idén is nagykarbantartást végzünk üzemünkben május 2-től június 1-ig. Az idei nagykarbantartási ütemtervet úgy készítettük el, hogy azt egy hónap alatt elvégezhessük. Ez idő alatt egy új, 100 ezer forint értékű szitát építünk be, melynek üzembehelyezésével jobb minőségű lisztet tudunk adná az őrletüknek. _____' Ez en kívül beépítünk egy 30 vagon kapacitású betonsilót és gépátcsoportosítást hajtunk végre. Jó kedvvel fogunk majd ehhez a munkához. Ezzel kapcsolatban a dolgozó parasztságtól azt kérjük, hogy áprilisban igyekezzen gabonáját kicserélni, hogy később fennakadás ne legyen az ellátásban. Szabolcsi Imre üzemvezető Á F R O H I R DETÉSBK Sásd és Vidéké Körzeti Földművesszövetkezet (IV. kategória) április 13-1 belépésre képesítéssel és legalább 3 éves lmsz-i számviteli gyakorlattal rendelkező főkönyvelőt keres. — Alapfizetése havi 1700 Ft. Erkölcsi bizonyítvány szükséges. Jelentkezni lehet Írásban vagy személyesen Sásdon az fmsz elnökénél. Útiköltséget csak felvétel esetén térítünk.____________258 Elcserélném a Dózsa Iskola közelében egy hagy parkettás szoba, egy előszoba, konyha — gázos — éléskamrás, nagy szuterln kertes 40 Ft-os bérű föbérletl lakásomat ha sonló belvárosira, meg egyezés szerint. — Érdeklődni: tel.: 43-61. ____________________2330 3 szobás kertes, beköltözhető családi ház eladó. Alkotmány u. 23 az._______2828 12 8-ös Danuvla eladó. Alkotmány utca 23. ._______________2828 Hi ntő úlszerü állapotban eladó. Szentlőrinc Kossuth bajos u. 8. ____________ 3331 Ki s szoba, konyhái lakást cserélnék 3 vagy 4 szobáséit, nagyon magas költségtérítésnél. Alkotmány utca 23. SUman. ____________________2832 Beköltözhető kétszobás házrész eladó. — Érdeklődni: Mezőszél »tea 14. 5 Szoba, konyhás lakásért személyautó kar- bantartáaát és javítását vállanám. Nagy- kanizsai gázos szoba, konyhás lakásomat elcserélném pécsiért. — Kiss, Hunyadi János utca 64/a I._______3835 74 0 négyszögöl Jókarban lévő szőlőt feles művelésben Nagypeter den kiadnék. Pécsről Is könnyen megközelíthető. — Érdeklődni: Megye utca 13/2 sz. alatt. ________ 2836 ké t és fél hold szőlő, 5 hold szántó felesbérbe kiadó, lakóház, Istálló, pajta van, igás- álattal rendelkező előnyben. Pécs, Szabad ság út 5 sz. Jobbra. _______ 2837 Kö lcsönt adnék azon- nal beköltözhető egy szoba, konyha, mellék helyiséges lakásért. Cím: Torda utca 9 sz. Szőke. 2838 Örvosházaspár üres, társbérleti vegy bútorozott szabát keres. — Beteg gyógyítását ápo lását grátis vállalná. „Gyermektelen” Jeligére Hirdető, Boltív köz.___________ 2879 Be ntlakó f(Szőmlnde- nest keresek. Sállal u. 46 sz,______________2841 Sz őlő, közműves, Jó UözlekedéBíl helyen, közelben 1300 öles, szép épülettel eladó. Sállal üteg 46. 2842 Brjárónöt keres Pelcer László, Zsolnay utca *1 sz. __a Sz őlöoltvAnyok elsőrendű minőségben: Cirfandli, Olaazrizllng, Hárslevelű fajtákban, síma és gyökeres Ber- landterl alanyvesszők kaphatók. — Fodornál, Esze Tamás utca 1 sz. 1*48 Eladó különálló szoba, konyhás ház, 200 n. öl gyümölcsössel, 45 ezer Ft-ért. Azonnal beköltözhető. Pécsbá- nyatelep, ' Gesztenyés dűlő 15 sz.________2847 Na gyon szép sötét h'A- lószobabútor, matracokkal együtt Igényes nek eladó. Doktor Sán dór utca 4 sz. emelet. _____________________40 Te levízió, rádió magnó-javítás, 220 voltri átkapcsolás, villanyszerelés — Hohmann, Aradi vértanuk útja H- Telefon: 43-38. 41 Klöpll-eatpke függöny- anyag 5.60 méter eladó Felső-Meszes 15/5. I. em. 7 ajtó. ________44 70 —100 kg-os sertések eladók. Pécs, Kertváros, Gárdonyi u. 20. _________________1007 Ke rtvárosban 165 négv szögöl közműves házhely eladó. Cím: PécB, Máloml út 6 sz. 48 Gyermekkocsi mély. újszerű állapotban eladó. Sörház utca 9 sz. __________________ I» Eg y kis szobáért, lehet albérleti Is minden költséget téritek. — Ajánlatokat „Megegye zés’: jeligére Hirdető, Boltív köz 2871 Olajfestményeit, fényképeit legolcsóbban keretezi Poszák képkeretező. Márton utca 9 sz._______ 1834 Bó sendorfer rövid zon gora kitűnő állapotban eladó. Szilágyi D. U. 4B az. _________1082 ha latonbogláron villa- telek eladó. Brösetl J. Jókai Mór U. 20. 1003 Nyakkendőjét újjá varázsoljuk még az ünnepek előtt. Kossuth utca 8. Pannóniával szemben.____________56 Fa fűrészclőgép új állapotban eladó. Ugyan ott autógarázs la. Kossuth u. 59. 58 Kettőszoba. konyhás, fürdőszobás lakásom elcserélném szoba, konyhásért esetleg egy szobásért, vagy szét- költözőknek adom a fenti lakás és szoba, konyhást kettőszobás- ért. Érdeklődni: Mátyás király u. U. sz. co Kévekötóaratögép, — fükaazélógépek még kaphatók. Gazdag Rezsőnél, Szentlőrinc 475 Házépítők! Egy szoba hallos, vagy kétazoba előszobái szép lakásért kölcsönt adok, szép átmeneti lakást biztosítok. Nyugdíjasoknak egyszoba nagyhallos, vagy kétszoba előszo- bás szép városi lakásért előnyös cserét aján lók. 8—14-ig. Telefon: 18-87._____________52 Ha t család méh eladó Nagy Boczonádl fekvő vándor, á: 500 Ft. Fel- gő-Vámház u. 24. 50 220 voltra helyszínen átkapcsolja háztartási eszközeit Bagl rádiós- mester. — Levélcíme: Pécs, Hegyalja u. 41/3. ______________________49 Ablakredőny készítését, szerelését, alakítását vállalom. Orsolya utca 10. Gyulai, 53 Tartós hullámot — (Dauert) 6 havi garanciával készít Molnár József fodrászmer.ter, Oelsler F.ta utca 4 sr., •mákét. 12 182 fanon. Eladó donátusl kápolnához 5 percre 398 n. öl jóminőségű szőlő. Érdeklődni: Tiborc u. 20 számban, péntekig. 88 Ablakredőny készítését, illetve Javítását vállalom. Sallal ü. 39. Todenbler. __________64 •ö tét háló 1500 Ft, nagy konyhaszekrény 800 Ft, Híőfasublöt, faragott ebédlőszekrény, könyvállvány, gyermekágy, nagy asztal, márVánylapok olcsón, részletre Is eladó. — Aradi vértanuk útja 32 SZ.________________13 Kombináltszekrény — nagyméretű dió-színre fényezve eladó. Háló és konyhaberendezést készítek. Bartók Béla utca 37._____________66 El adó húsvéti ajándéknak 2/4-es, 3/4-es, 4,4-es lskolahegedük, nagybőgő. Bartók Bé- la utca 17 sz. 55 Veszeti használt férfi öltönyöket, külön za- kőt, nadrágokat Is. — Bartók Béla utca 17. ____• ■ 54 Ér tesítjük kedves vendégeinket, hogy új- mecsekaljat fodrász üzletünkbe bevezettük I960, április 1-től reggel 6-tól esté 10-ig a kozmetikai szolgáltatást. Kedves vendégeinket előzékeny kiszolgálással várjuk új- mecsekaljal üzletünkben. Pécsi Fodrász- ipart VAUaat. Értesítjük kedves vendégeinket, hogy Pécs. Sallal u. 52. sz. alatti 4-es sz. fodrász üzletünkben 1060. április i-től a pedikür szolgáltatást a fodrászipTÍ- rl szolgáltatáshoz hasonlóan reggel ó-tól. este 10-ig látjuk el. Kedves vendégeinket kifogástalanul kiszolgáljuk a 4-es sz. üzletünkben. Pécsi Fod- rásziparl Vállalat 2026 A tettyet kereszt alatt fesiől kömyesetü 740 négyszögöl telek eladó Érdeklődni: «7-12 tele- ■ SS®#*! 3837 Ház 1x2 szoba, lxl szoba konyhával, összes mellékhelyiségekkel május 1-re beköltözhe tőén eladó. Cim: Budai Nagy Antal utca 6 szám. 57 Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk nagymamánk, dédnagy- anyánk és rokon özv. Lukács slvánnó sz. Pál Katalin 74 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése 6-án, szerdán délután fél 3 órakor lesz a pécsi köztemetőben. 312 Gyászoló család. I Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanya, anyós, nagyanya és kedves rokon özv. Magos Laiosoé sz. Fábián Erzsébet április 2-án, 67 éves korában elhunyt. Temetése 8-án, pénteken féi 4 órakor lesz a pécsi köztemetőben. 314 Gyászoló család Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesapa, testvér és rokon Kirscliteiger Ferenc nyug. bányász 77 éves korában hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése 7-én, csütörtökön délután 4 órakor lesz a pécsbányatelepl temetőben. 311 Gyászoló család Szeretett édesanya, anyós, nagyanya és kedves rokon özv. Jisbep Inni sz. Hirt Anna április 2-án, 70 éves korában elhunyt. Temetése 6-án, szerdán 4 órakor lesz a pécsi köztemetőben. 306 Gyászoló család Tamás Kálmán tüzifa- fureszelő telefonszáma 79-91. György utca 6 Fájdalommal tudatjuk, hogy kedves feleség, édesanya, anyós, nagymama és dédnagymama Bertram Edéné sz. Izrikovszki Katalin 60 éves korában hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése 6-án, szerdán délután 5 órakor lesz a pécsbányatelepi temetőben. 310 Gyászoló család KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Ezúton is köszönetét mondunk a Pécsi Szén- bányászati Tröszt igazgatóságának, az István- aknai üzem vezetőségének, a párt és szakszervezet vezetőinek, drága halottunk Bohorcs Károly aknász temetésének rendezéséért, koszorúk küldéséért, részvétüknek megjelenésükkel való kifejezéséért. Köszönetét mondunk a szabolcsi bányászzenekar karmesterének és tagjainak. — Köszönjük a méltó és megindító búcsúbeszédek elmondását Mészáros Bertalan és Győző Jenő elvtársaknak. Köszönjük minden kedves ismerős, barát és volt iskolaitársai, valamint a ház lakóinak megjelenését, koszorúk és virágok küldését, fájdalmunkban való részvétüknek nyilvánítását. A megtört szívi feleség és gyászoló család 119 köszönetnyilvánítás Köszönetét mondunk mindazoknak, akik drága halottunk Csapó Jánosné sz. Benkő Ilona temetésén való megjelenésükkel részvétüket nyilvánították. Gyászoló férje, 308 gyermekei, unokái Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen szeretett halottunk özv. Végh Istvánná temetésén megjelentek, virágok és koszorúk küldésével fájdalmunkat enyhíteni Igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a városi tanács eü. vezető főorvosainak és dolgozóinak, valamint Kummer doktor úr önzetlen fáradozásaiért. Gyászoló család és rokonsága. Vasas n. 705 ______________ HALÁLOZ ÁS. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férj, édesapa, nagyapa és rokon Theisz Henrik bőrgyár! nyugdíjas 68 éve* korában hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése 8-án, pénteken délután 4 órakor lesz a pécsi köztemetőben. 315 Gyászoló család. ‘ — özv. Miklós Jánosné sz. Szinder Katalin temetése 7-én, csütörtökön délután 2 órakor lesz a pécsi köztemetőben. 313 Gyászoló család. — Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett Jó férj, édesapa, nagyapa, Derjanecz Vendel nyugd. f. hó 4-én, 75 éves korában hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése 7-én, csütörtökön 4 órakor lesz a pécsi köztemetőben. 309 Gyászoló család. — Kozma János nyugdíjas 80 éves korában elhunyt. Temetése 7-én. csütörtökön délután fél 4 órakor lesz a pécsi köztemetőben. Gyászoló walk*.