Dunántúli Napló, 1960. március (17. évfolyam, 51-77. szám)
1960-03-30 / 76. szám
ÍN A I* L U 1960. MÁRCIUS 30. Kézilabdázóink a felszabadulás ünnepére készülnek A Pécsi Dózsa kézilabda-csapata ünnepi tornát rendez felszabadulásunk tiszteletére. A férfiak versenyén az Újpesti Dózsa és Győri ETO NB I-es csapatai mellett, a Pécsi Bányász és a Pécsi Dózsa csapatai szerepelnek. A nők versenyében a magyar bajnok Győri ETO csapata szerepei Pécsett, valamint a Pécsi Bányász, a PEAC és a Pécsi Dózsa együttese. Az ünnepi műsor vasárnap és hétfőn zajlik le. Hasonló ünnepi műsor lesz Mohácson is. Az MTE Duna-kupaver- senyt rendez ápr. 3-án, négy férfi és négy női csapat részvételével. A férfi csapatok között Simontor- nya. Pécsi Porcelán, Pécsi Elektromos és Mohácsi TE szerepel, n. í a nőknél a Pécsi Építők, Si- n" i-nva, Mohácsi TE és Mohácsi Gimnázium csapatai vesznek részt a kupaversenyen. Komlón és Szigetváron ugyancsak ünnepi villimtornát rendez a Kézilabda Szövetség. Komlón, a Komlói Bányász mellett a Székesfehérvári MAv, Pécsszabolcs és PEAC férfi csapatai, valamint a Komlói Bányász, Pécsszabolcs és Vörös Meteor női csapatai szerepelnek Szigetváron a Pécsi Kesztyűgyár játszik a ZMSE férfi csapatával. HOGY IS VOLT CSAK? A irosMifa területi bajnokság eredményei A területi bajnokság e heti fordulójában a következő eredmények születtek: férfi mérkőzések: PEAC—Bajai Bácska n. 87:54 (35:25), legjobb dobók: Molnár 20, illetve Ikotity 24. Szekszárd—Dombóvár 72:56 (34:24), legjobb dobók: Hunyadi 31, illetve Halmos! 32. Postás—Szigetvári Gimnázium 116:50 (58:16), legjobb dobók: Tálos 23. illetve Berta 13. Női mérkőzések, PVSK II.—Bátaszék 60:36 (24:17), legjobb dobók: Láng II. 18, illetve Jankó 21. Bajai Építők II.— Pedagógiai Főiskola 45:29 (24:13), legjobb dobók: Csátaljai 17, illetve Simon 10, Bonyhád—Szigetvári Gimnázium 64:45 (18:11), legjobb dobók: Pogány 39, illetve Keresztúri 17 /dö já rás jelentés Várható időjárás szerda estig: felhős idő, több helyen eső, néhány helyen újabb zivatar. Mérsékelt szél, a hőmérséklet alig változik. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet őt—tíz, legmagasabb nappali hőmérséklet »zerdán a Dunántúlon 12—16, az ország többi‘részein 15—20 fok között. DUNÁNTÚLI napló A Magyar Szocialista Munkáspárt Baranya megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja. Felelős szerkesztő: Vasvári Ferenc Kiadja a Dunántúli Napló Lapkiadóvállalat Felelős kiadó: Braun Károly Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs, József Attila u. 1*. Telefon: 15-32, 15-33. PÉCsT SZIKRA^ NYOMDA Pécs. Munkácsy Mihály u. 10. az. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési dfj 1 hőnapra 11.— Ftí A PVSK labdarúgói első tavaszi győzelmüket aratták. A játék képe alapján azonban nem lehetünk elégedettek. Vitathatatlan, hogy a csapat küzdőkészségével nem volt baj, de a játék színvonala alacsony volt. Egy tanulságot levonhatunk: amelyik csapat nagyon akar, annak sikerül is előbb-utóbb a győzelmet jelentő két pont megszerzése. A csatársor játékában csupán egyesek mutattak kielégítő játékot, többen mélyen forpiájuk alatt szerepeltek. A védelem igen bizonytalanul játszott. Jelen összeállításában még sokat kell együtt játszaniok, hogy megnyugtató módon Őrizzék kapujukat A Budai Spartacus játéka elég lélek- nélküli volt, csupán balszélsőjUk- től és jobbhátvédjUktől láttunk jó megmozdulásokat. * Másik NB H-es csapatunk, a Kom lói Bányász nehéz küzdelemben aratta győzelmét az EVTK ellen. A bányászcsapat játéka nem volt annyira gördülékeny, mint amit megszoktunk tőlük. Különösen nagy feladatot jelentett számunkra a jól tömörülő erzsébeti védelem fellazítása. * A BTC csapata nem várt vereséget szenvedett Bácsalmástól. A bácsalmási játékosok fizikai erejük teljes latbavetésével szinte lesöpörték a pályáról a körülményesen kombináló bőrgyári csatárokat. A kiesés elleni küzdelem nagy erőt adott a bácsalmási játékosoknak és sportszerű keretek között, jó játékvezetés mellett megérdemelt győzelmet arattak. A bőrgyári játékosok tapasztalhatták, hogy csak akkor tudnak jól futballozni, ha hagyják őket, ha azonban az ellenfél minden akciójukba belenyúl, megrettennek és szinte csodálkozással nézik az ellenfél lelkesedését. A mérkőzés a bőrgyár számára fordulópontot jelentett. A bajnokságért való harcban igen nagy szükség lett volna e két pontra. A csapat helyzete így nehezebb, még fokozottabb lelkesedés kell ahhoz, hogy pillanatnyi lemaradásukat behozzák_ * A Pécsi Bányász labdarúgói szerencsétlen mérkőzést játszottak Kiskunhalason a MEDOSZ ellen. Igaz, a kiskunhalasiak igen nagy lelkesedéssel vetették magukat a küzdelembe, jól és sportszerűen harcoltak, talán a bentmaradást jelentő két pontot szerezték meg a mérkőzésen. Szomorú esete volt a mérkőzésnek Lombos! Jenő, a Pécsi Bányász középcsntárának sérülése. A hazai védőkkel együtt ugrott fel egy maga: labdáért és olyan szerencsétlenül esett vissza, hogy bokáját törte. A törés mindkét csapat játékosait mélyen megrendítette. Lombos! sérülését igazi sportember módjára viselte. A Pécsi Vasas váratlan győzelmet aratott a Kaposvári Kinizsi ellen. A Vasas: játékosok játéka is javulóban van. Bízunk lelkesedésükben és kialakulóban lévő jobb játékukban. Elítélni való esete volt a mérkőzésnek, mikor egy kaposvári játékost pályára visszatértében egy rendező állítólag megrágott. A játékvezető az esetet észlelte és valószínűleg jelentésében az üggyel foglalkozni fog. A pályán szereplő rendezőknek különösen nagy a feladata. Ilyen eseteknek még a látszatát ** kerülniök kell * A megyei bajnokság mérkőzései során mind a PEAC. mind a Mohács győzött. Noha a pécsi postások minden eszközt megragadtak, hogy győzzenek, erejükből csak a Mi újság a sportvilágban? Április 4-én a megyei ifjúsági válogatott a Dózsa ifjúsági válogatottjával játszik a Dózsa nemzet’ közi mérkőzése előtt. Az ifik erős felkészülésben vannak, a 17-én lejátszandó nagykanizsai mérkőzések előtt. Rendkívüli igazolási .ügy foglalkoztatja a megyei szövetséget. Szentegátor játszott egy Tóth Kálmán pevü labdarúgó. Később egy ifjú tehetség tűnt fel Tóth Károly név alatt. A szentegátiak ahelyett, hogy Tóth Károlyt simán leigazolták volna, Tóth Kálmán igazolványából kivették a képet és Tóth Károly képét tették a helyére. Ezzel az igazolvánnyal két évig játszott Tóth Károly. A Szigetvári Vasas vezetője rájött a hibára és Tóth Károlyt egyesületéhez simán leigaíolta. Az országos szövetség el is fogadta ez igazolást, mivel Tóth Károly Tóth Kálmán igazolványéval és csak a saját fényképével szerepelt. Papp József, a szövetség ifjúsági kapitánya egy ellenőrzés alkalmával »rre rájött, és Jelentette az esetei a szövetségnek. A kivizsgálás után hat hónapi eltiltást kapott mind a játékos, mind az egyesület elnöke. Helyesebb lett volna, ha a szigetvári vezető az esetet mielőtt igazolta volna, a játékosát bejelenti. Mind a csapata, mind egyesülete Jobban tart volna. * A magyar labdarúgás 1961-ben ünnepli fennállásának 6«. éves jubileumát. A megyei labdarúgó- szövetség egy külön bizottságot ’alakított azzal a céllal, bogy a fellelhető régi emlékeket, Írásokat, emléktárgyakat összegyűjtse. A labdarúgó-szövetség felkért a labdarúgás kedvelőit, hogy ha birtokukban van ilyen dokumentációs anyag, azt betekintésre a szövetségnek adják át. * Jugoszlávia csapata 58:55 arányban győzött a Diósgyőri VTK ellen a nemzetközi női kosárlabdamérkőzés keretében. * A Pécsi Vörös Meteor asztaliteniszezői 14 induló között a 8. helyen vannak az NB I. küzdelmei során. Az ifjúsági fiúk szintén a 8. helyet foglalják el, * A nagyszabású budapesti korcsolyázó bemutatón szerepelt szovjet versenyzők Budapesten edzenek az április 16—18. között Moszkvában megrendezendő nemzetközi találkozóra. * Az ausztrál Fraser Ayala ellen győzött a colomból nemzetközi férfi egyes döntőjében. A férfi párosban a Fraser—Emerson kettős nagy meglepetésre kikapott egy mexikói párostól. * Az angol nemzetközi asztalitenisz bajnokságon az egyeseket az angol Harrison és a holland Simonné nyerte. * A varsói nemzetközi kardvívő torna végeredménye: 1. Lengyelország, 2. Magyarország, 3. Szovjetunió, 4. Franciaország. Az olasz labdarúgó-bajnokságban a Juventus vezet, Florentina, Ml-1 ián és international« előtt. mérkőzés első 20 percére jutott, később a technikásabb, gyorsabb PEAC-játékosok felülkerekedtek és biztos győzelmet arattak. A mohácsiak Hidas csapata ellen szintén győztek, így az elsőség kérdését a megyei I. osztályban a vasárnap lejátszandó PEAC— Mohács megyei rangadó fogja minden bizonnyal eldönteni. * NB I-es kosárlabdázóink vereséget szenvedtek. A nők veresége Szolnokon várható volt, míg a férfiak szinte egyedülálló módon vesztették el a győzelmét jelentő két pontot. A mérkőzést ragyogó dobóversenynek nevezhetjük. Közeli kosarak szinte nem is estek, mindkét csapat távolról és pontosan dobált. A második félidő utolsó percében eldöntetlen volt a mérkőzés, amikor Pánczél beívelt labdát kézzel szeretett volna kiütni. Azonban nem sikerült, mert játékostársa, Erdőst hátulról elé- ugorva a labdát birtokba vette. Pánczél kezének hárító mozdulatával klubtársát véletlenül arcúl- ütötte. A játékot vezető Velkei az eset kapcsán szabálytalanul technikait ítélt a PVSK ellen, melyet a bajaiak értékesítettek A technikai után a dobó csapat birtokában maradó labdát a bajaiak sikerrel dobták kosárra, fiz így váratlanul megszerzett három pont a PVSK vereségébe került. Az asztalitenisz NB n-ben csak a PEAC csapatának sikerült mindkét pontot megszereznie. Gara, Horváth és Hraboczki jó játékával biztosan győztek. Az Urán SC-nalc döntetlennel kellett megelégednie, míg a BTC csapata súlyos vereséget szenvedett. Módot kellene találni az egyesületnek arra, hogy . tehetséges játékosait rajtuk kívülálló okok miatt ne legyen kénytelen nélkülözni. A sport nemes szórakozás és szerintünk mindenkinek csak örülnie kellene, ha képességei NB H-es mérkőzésen való szereplést biztosítanának számára. Az atléták fedettpálya atlétikai versenyének pompás eseménye volt Bódosí 191 centiméteres magasugrása. Bódosí számára az elmúlt évben ISO centiméter fölötti magasságok jelentettek komoly akadályt. Ha nem is fizikailag, pszichológiailag valahogy nagyon tisztelte Bódosi az ilyen magasságot. öröm számunkra, hogy idén először fedett pályán sikerült a 190 centiméter fölé kerülne. Tálán csökken is a magasság varázsa és Bódosit mint biztos 190 centiméteres ugrót üdvözölhetjük az idén. NB Il-es tekézőink értékes győzelmet arattak a Budapesti Cser- zők volt NB I-es csapatával szemben. A nagyarányú győzelem megérdemelten született meg, színvonalas, érdekes mérkőzés keretében. Különösen kitűnt Nagy Sándor, a Szikra versenyzője 439 fás eredményével. A tornászok régen várt versenye zajlott le vasárnap. Az elmúlt idők torna tömegsportjának biztosítéka a jelvényszerző versenyek voltak. Idén zajlott le az első ilyen természetű verseny, melyen 84 fiatal tornász vett részt. A tornászok felkészülése kielégítő volt, hisz nagy százalékban, majdnem mindenki a jelvény birtokába került. Rt! irthrftMBit 6l & & db (X U&‘Z'ZUhU£ 7 A PÉCSI RADIO 1960. március 30-1, szerdai műsora a 223,8 m középhullámon: 17.30: Szerb—horvát nyelvű műsor: Kóló. A felszabadulás ünnepére készülnek a baranyai úttörök ... Daloló fiatalok .. . Ifjúsági együttesek műsorából. Ablak a világba: Ismeretterjesztő érdekességek, Tamburazene. Bátyőka és testvérke. — Nép- Gájdás-kóló. 18.00: Német nyelvű műsor; Szekszárdi villanások. Uj kismotor a mezőgazdaság részére. A takarékos baranyaiak. Schenk mir ein Kuss. — Polka. Kulturális események a baranyai heteken. Molnár Nándor és fúvószenekara játszik. 18.30: Magyar nyelvű műsors A pécsi zenei élet 15 éve .,, —> Emlékezetes hangversenyek. Az Alexandrov-együttes 1957. március 8-i műsorából. 18.55: Károlymajor, 1909, március.- Riportműsor. 19.05: Dél-dunántúli híradó. 19.25: Vér Ernő tánczenekarának és Dörömböző Géza népi zenekarának műsorából. 19.50: Készülődés a budapesti ipari vásárra. — Riportműsor, 20.00: Műsorzárás. A televízió mai műsora: 13.00—17.00: Ipari és kereskedelmi adás. 18.45: Szovjet tájak — szovjet városok. 19.00: Közvetítés a Petőfi Színházból: Kimenő c. színjáték. SZÍNHÁZ: Nemzeti Színház: Maobeth (este 7 órakor). Kamaraszínház: Tündérlaki- lányok (este fél 8 órakor). fj MOZI: Park: Csodálatos malom (fél 5, fél 7 és fél 9 órakor, szélesvásznúi Kossuth: Római ,ányok (fél 5, fél 7 és fél 9 órakor). Petőfi: Téves kapcsolás (fél 5j fél 7 és fél 9 órakor). Kossuth Híradó Mozi: Magya: híradó, 60/1. sporthiradó. Az életi készülünk, Dunai viza. Apró okol (Előadások 11 órától folytatólag^ san 3 óráig). Mopresszo: Magyar híradó, 60/:' sporthiradó, Az életre készülünk Dunai viza, Apró okok, Az olli bosszút áll. (Előadások — hétfő kivételével — mindennap fél 5, 6 és fél s órakor). Fekete Gyémánt (Gyárváros): Sortűz az égbe (5 és 7 órakor). Építők kultúrotthona: Csillagok (5 és 7 órakor). Jószerencsét (Pécsszabolcs): Játék és álom (fél 6 és fél 8 óra1 kor). Rákóczi (Mecsekalja): Fekete gyöngyök (7 órakor). Május 1. (Vasas II.): Fények a föld alatt (7 órakor). Kossuth (Mohács): Távoli parte kon (6 és 8 órakor). Zrínyi (Szigetvár): Ott a végállc máson (8 órakor), Táncsics (Siklós): Papírsárkány (8 órakor). Áramszünet lesz 30-án, szerdái Hegyalja u„ Havihegy u„ Zerge ul Magyar u„ Zsigmond u.. Marx út Alsó- és Felső-Gyükés, Kispiricsiz ; ma dűlő, Lámpásvölgy, valamint Menedékház területén és kömya kén. Az áramszünet 7 órától ll óráig fog tartani. MODERN TÁNCBEMUTATÓ lesz ma este 7 órakor Pécs váró Művelődési Házában (Déryné 18.) a KISZ városi bizottsága és művelődési ház rendezésében. Köz) reműködik a művelődési ház tánq klubja. Műsor: menüett, keringd tangó, fox, slowfox, charleston! shimmy, swing, boogie-woogie) mambó, samba, rumba, calypso, rock and roll, stb. Belépődíj 3.— forint, diákoknak 2,— forint. 234 A PEAC Játékosai könnyedén rom bolnak egy PEAC—POSTAS 3:1, Postás támadást. II területi tekeversenyek vasárnapi fordulója A területi versenyek vasárnapi fordulója során több jó eredményt Kézilabda-bemutató Sásdon Az elmúlt vasárnap a sásdi községi sportkör meghívására bemutató mérkőzést játszott a Pécsi Porcelángyár férfi és a Kesztyűgyár női kézilabda-csapata. A mérkőzés iránt a község dolgozói részéről igen nagy érdeklődés nyilvánult meg. A pécsi csapatok biztos győzelmet arattak a kezdő sásdi kézilabdázók ellen. A játék alapján azonban megállapítható volt, hogy a sás- diak nem csupán lelkesek és szorgalmasak, hanem tehetségesek is és a járási bajnokságban való szereplés minden bizonnyal magasra emeli majd a községi sportkör kézilabda-csapatainak tudását. találunk. A PVSK biztosan győzött a Közlekedés ellen, legjobb dobók Gyimesi 410 fával, illetve Wéber ■ 416 fával. Meglepetés volt a Pécsi Épitők veresége a Kaposvári MTE csapata ellen. A legjobb dobó a pécsi Pető volt 420 fával. A BTŰ szép győzelmet aratott a Nagyka-. nizsai Bányász ellen 7:1 arányban. A legjobb dobó a lázasan Is kiváló eredményt elért bőrgyári Sabacz volt 414 fával, A várost balnoksáe ered menyei a következők: Pécsi BTC H.—Pécsl Építők n. 3:3, Szikra H.—Kinizsi U. 8:0, Tatarozó H.—Bányász XI, 7:1, PVSK H.—Közlekedés H. 3:5, | A vasárnapi forduló alapján a hét tekeválogatottja a kővetkező: ii1, Kántor (PVSK) 433, Gréczl (PVSK) 424, Pető (Epitők) 420, Wéber (Köz- | lekedés) 416, Ruzsinszky (Epitők) í 416, Sabacz (BTC) 414 fával. APKÖHIRBETÉSEK Fájó szívvel tudatjuk, mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy felejthetetlen férjem Wéber Péter vájár életének 46. évében, f. hó 28-án, tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése 30-án, ma délután fél 5 órakor lesz a pécsi köztemetőben. Gyászolják felesége, szülei, testvére: és a széleskörű rokonság. 292 Mély fájdalommal jelentjük, hogy szeretett édesanya, anyós, nagymama és rokon ízt Cs. Szája titáné sz. Mezei Rozália életének 81. évében hosz- szú szenvedés után elhunyt. Temetése szerdán délután 4 órakor lesz a pécsi köztemetőben. 293 Gyászoló család. HALÁLOZÁS. Szeretett leányunk, testvérünk Szabó Julianna f. hó 28-án elhunyt. Temetése 30-án, szerdán fél 4 órakor lesz a pécsi köztemetőben. 294 Gyászoló család Háromszobás modern házat keresek megvételre magaslati helyen, „esetleg kéts;o has” jeligére. Hirdető, Boltív köz. ________ 12129 Az onnal beköltözhető kis családi ház eladó 20 ezer Ft-ért. Szrnt- dénes községben. Érdeklődni: Lázár Jánosnál; 12116 Gerde (Varjas) községben 158 sz. ház 600 négyszögöl területtel gazdasági épülettel betegség miatt eladó. Krizsán Péter. __________________12 136 Há lószobabútorok, — hármasszekrény, kony haszekrények, asztalok, ágyak, szekrények, székek, sezlo- nok eladók. Rákóczi út 48. Koltai. Vásárkor nyitva. ___________12 135 Jó karban lévő 48 cm* Jáwa pioner robogó eladó. Pécs, Székely Bertalan út 82. ____12 134 El adó kétszobás családi ház mellékhelyiséggel és ugyanitt házhely anyaggal együtt. Cím: Mecsek- pölöske, Petőfi utca 19 SZ.____________12133 12 5-ös Danuvia igényesnek eladó. Kossuth L. u. 55. Juhász műhely 17—19-ig. __________________12 132 Bo rfejtö príma, komplett, prima hosszú csövekkel eladó. — Borért cserélhető. — Sallai u, 12,________999 Bé rbe kiadó kis szőlő gyümölcsös belterületen. Munkácsy M. u. 29 sz. ________997 Ha sznált gerendák eladók. Halas köz 11. ____________________995 Ve szek használt férfi öltönyöket, külön zakót, nadrágokat is. — Bartólf Béla utca 17. 999 Egy esőköpeny elveszett a főpályaudvar, a Mártírok útja, — TÜZEP telepig. A meg találója jutalom ellenében adja le Szenny- viztelep, Zsifkovics- Főzőedény javítását, hegesztését vállalom. Rákóczi út 37. 993 Ablakredőny készítését. szerelését, alakítását vállalom. Orsolya utca 10. Gyulai. ________ 989 Ma gaslati úton. házhelynek való, közműves 450 n. öl szőlő gyű mölcsös, esetleg megosztva is sürgősen eladó. Érdeklődni: Marx út 37 sz.____________99B El vesztettem 1000 Ft IV. békekölcsön kötvényemet Sallai—Kossuth utcai útvonalon. Becsületes megtaláló adja le. Pécs, Felső- Malom ut^ä 7 sz. ____________________992 Ny akkendők gyors tisztítását vállaljuk. — Kossuth L. u. 8. sz. Pannóniával szemben. Varga.______ 988 Ri gödertetön szép fekvésű házhely eladó. Érdeklődni: Dózsa György út 57. sz. ____________________987 Be járónőt keresek. — Pelczer László, Zsol- nay utca 28 sz. __985 Eg y családi ház 275 n. öl területen azonnal beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Sza- márkutl buszmegálló- nál. Horváth, ______983 Be járónőt keresünk — Felső-Vámház u. 61/1- ben. Gyenlsék. 976 Egy azonnal beköltözhető ház eladó. Ist- ván u. 33/2. ________974 Bú torozott szoba kiadó azonnal, pár e/er forint külesönért. dolgozó házaspárnak, vagy nőnek. Engels út 43 szám. 973 Magányos nő szobát, vagy szoba konyhát bérelne, vagy leválasztható öröklakást havi törlesztésre megvenne. Batsányi utca 7 sz. emelet, felső csengő 9—15 óráig. 971 Cserkuton 35<V n. öl szőlő gyümölcsfákkal eladó 8 ezer forintért. Alkotmány u. 18. __________________ 819 La kásába, kandallót, kamrásfűtést, szute- rin-fűtést készít, ja- vit. Friedrich, Rákóczi út 37. Tel.: 23-87. ________________ 866 Lakható (Tprftcttel és nagy présházzal kb. háromezerhatszáz n. öl szőlő eladó Szent Miklós legszebb helyén. — Érdeklődni: 18-55. Megye u. 8. Női fodrász.____________879 Fé mesztergapad 350 mm motorral eladó. Rókusalja 14 sz. Délután,_______________887 Há lószobabútor, konyhabútor, asztalok, székek, ágyak, szekrények olcsón. Báránynál, Hal tér 1. Vásárkor nyitva._________963 Ko r.yhaszekrény, varrógép, toalett, szekrények, ágyak, bútorfélék eladók. Felső- Vámház u. 2. Üzlet- helyisége____________956 Eladó Reményi mes- terhegedü, hangverseny cimbalom, Stejer nagybőgő. Bartók Bé- la utca 17._________954 Tü ztfafürészelés? — Kapitány. Telefon: 10 01 sz._____________72 Mi ndenféle szólamunkat szakszerűen vállalói» Tóth. Kolozsvár u. 6., fdsz. 1. 113 Béreljen nagyméretű SÁTRAKAT nyitott, csukott, fagylalt TRICIKLIKET automata LYUKBILLIÁRD és KARAMBOL ASZTALT a Belkereskedelmi Kölcsönző Vállalattól Pécs, Bajcsy- Zsiliuszky u. 3 Tel.; 10-06 Közéletek és vállalatok figyelem! Baranya megyei Állami Építőipari Vállalat kisméretű táblákból (üvegházak, sűrű osztású ablakok és ajtók) üvegezését rövid határidőre, vállal. Cím: Szakipari részleg Pécs, Rózsa Ferenc utca 4. Tel.: 10-39/51 mellék. 12025 Gtpkocsivezetéke) keresünk felvételi«, lehetőleg komlói, vagy Komló környéki állandóan bejelentett lakással, gyakoris' tál rendelkezők e'őm ’rer Jelentkezés Komló 24 sz. AKÖV telepén. 231
