Dunántúli Napló, 1960. március (17. évfolyam, 51-77. szám)
1960-03-20 / 68. szám
4 NAPLÓ I960. MÁRCIUS *0. A magyar párt- és kormányküldöttség Varsóban f (Folytatás az 1. oldalról.) atomfegyverekkel történő felszereléséhez vezetnpk. * Hamis azoknak az állítása, akik politikájuk fegyvertárából nem akarják kivetni a háborús eszközöket, mert azt hangoztatják, hogy a háborút korlátok között lehet tartani, amikor is csak taktikai atomfegyvereket alkalmaznak; vagy meg lehet tartani a háborút a hagyományos fegyverek keretéi között. Az a vitathatatlan igazság, hogy jelenleg minden fegyveres konfliktus — mégha az első Időszakban területileg korlátozott Is — kétségtelenül gyorsan világháborús kataklizmává változhat. Ez a mai világ valósága. Éppen ezért szükségszerű napjainkban az általános és teljes leszerelés. Sajnos, a tőkés világban még vannak olyan erők, amelyek húzódoznak a leszereléstől. Ok ezt úgy értelmezik, hogy a leszerelés a szocializmus sikere lenne és utat nyitna a szocializmus világuralmához. A béke érdeke azt kívánja, hogy a népek életéből küszöböljük ki ezeket a rendellenességeket. A csúcsértekezletnek tehát foglalkoznia kell Nyugat- Berlinnel, hogy ezt a problémát a béke érdekének megfelelően oldja meg. A jelen helyzetben nincs jobb megoldás, mint Nyugat-Berlin szabad várossá nyilvánítása. Tárgyalásunk a Magyar Népköztársaság párt- és kormányküldöttségével azt bizonyltja, hogy a nemzetközi helyzet értékelésében és a tartós békéért elvégzendő közös tennivalóink megítélésében teljes közöttünk az egység. Meggyőződésünk, hogy a látogatás eredményeképpen újabb, még gyümölcsözőbb szakasz kezdődik népeink történetében, még inkább erősödnek közöttünk a testvéri barátság szálai. A magyar munkásosztálynak és az egész magyar népnek forró testvéri üdvözletünket küldjük. fiijen a lengyel és a magyar nép barátsága! fii jen a magyar igép és vezetője, az MSZMP! fiijen a béke és a szocializmus! Gomulka elvtárs beszédét többször viharos taps szakította félbe. A LEMP első titkára ntán Kádár János elvtárs emelkedett szólásra. Kádár János elvtársi beszéde a varsái na^y^filésen Tisztelt Elvtársak! Kedves Elvtársiiőkt A magam és küldöttségünk minden tagja nevében őszinte köszönetét mondok az elnökségnek és a gyűlés minden résztvevőjének a baráti fogadtatásért. Rendkívül nagyra értékeljük aat a megbecsülést, amellyel Oomulka elvtárs szólott a magyar—lengyel kapcsolatok jelentőségéről, n Magyar Szocialista Munkáspárt, a magyar nép hareairól. Es számunkra igen Jelentős eszmei és politikai támogatás, amelyért köszönetét mondunk. Hosszú évek után most nyílik alkalom számunkra, magyar kommunisták számára, hogy lengyel barátaink magas szintű varsói aktívája előtt szólhatunk harcunk néhány lényeges kérdéséről. Bizonyosak vágj unk benne, hogy sajátos problémáink jobb megismerése tovább mélyíti internacionalista barátságunkat. Elvtársak! Fő vonásaiban Ismeretesek azok a súlyos események, amelyek . 1956. őszén hazánkban az ellenforradalmi felkelés idején végbementek. Az osztályharc rendkívül kiéleződött, a fegyveres harc formáit öltötte. Ilyen körülmények között az osztályhare valamennyi lényeges vonása előtérbe került és a frontok végül la teljesen tisztázódtak. Az ellenforradalom elleni súlyos harcban nagy tapasztalatokra tettek szert, meg edződtek a magyar kommunisták és a magyar nép ssodallz- mnshos hű tömegei. Legyőztük aa ellenforradalmat, s ma nyugodtan mondhatom, a munkás- osztály hatalma ssllárd. A Magyar Népköztársaság kétségtelenül erősebb, mint az 1956-os ellenforradalmi támadás előtt volt. Miben van a rendszer megnövekedett ereje? Az újjászervezett, megerősödött párt- és a néptömegek egységében. A párt egységes, bizik a tömegekben és a tömegek bíznak a pártban. 1956. novemberében a proletárdiktatúra, a szocializmus védelmében legelső feladatunknak tartottuk, hogy a pártot újjászervezzük, a nép forradalmi erőit a párt köré tömörítsük. A kommunista párt vezető szerepe elengedhetetlen tényező. Akár egy- akár többpórt rendszer körülményei között épül a szocializmus egy országban. Mi szívből üdvözöljük a Lengyel Egyesült Parosztpárt és Demokrata Párt vezetőit, aktíváit, tagjait, s mindazokat, akik a Ikengyel Egyesült Munkáspárttal vállvetve küzdenek és dolgoznak a szocializmus építéséért. Tudjuk, hogy a lengyel viszonyok között e pártoknak fontos és hasznos szerepük van. A Kommunista Párt vezető szerepéért folytatott harc az osztályharcban egyértelmű a munkásosztály vezető szerepéért folytatott harccal. A munkásosztály vezetése a gyakorlatban a munkásosztály forradalmi pártja politikájának érvényesítésével valósul meg. Az ellenforradalomnak és az ellenforradalom felett aratott győzelemnek másik tanulsága ímgy proletárdiktatúra nélkül Mtaeo szocialista építés, erős államhatalom nélkül lehetetlen megvédeni a szocializmus vívmányait. Aa ellenforradalom elleni harcban, a szocialista konszolidáció Idején és a szocialista építés továbbfejlesztésében alkalmazott politikánk ■ vezérgondolata éppen a proletárdiktatúra lenini eszméjének védelmezése és megvalósítása. Államunk legfőbb politikai alapja a munkás-paraszt szövetség, amelynek tartalma: a népi hatalom védelmére, a szocializmus felépítésére kötött osztályszövetség. A munkásparaszt szövetség ma erős nálunk és egyre erősödik. Az ellenforradalom elleni harcban a dolgozó parasztság a munkásosztály jó szövetségesének bizonyult. A parasztság látta a kapitalista restauráció veszélyét és szembeszállt vele. A kapitalizmust nem akarta vlsz- sza, de még nem határozta el magát arra, hogy a maga életrendjének Is a szocializmust válassza. A parasztság hosszú Ideig tartó bizonytalansága, ingadozása láttán nem estünk kétségbe, nem voltunk türelmetlenek. Hittünk abban, hogy épülő új rendünk növekvő ereje, fáradhatatlan meggyőző munkánk gazdag gyümölcsöt érlel. Nem tévedtünk. Az elmúlt esztendő legnagyobb Jelentőségű eseménye országunk életében a mezőgazdaság szocialista - átalakításában történt előrehaladás. 1959 elején megesen alakultak meg az új termelőszövetkezetek, falvak százainak egész parasztsága választotta a nagyüzemi szocialista gazdálkodási formát. 1959. végén és ez év elején újabb sikerek születtek a termelőszövetkezeti mozgalomban. Ma már az ország szántóterületének több mint hetven százalékán szocialista gazdálkodás folyik. Háromezerkétszáz községünk közül több mint 2200 termelőszövetkezeti községgé vált. Kedves Elvtársak! A Szovjetunió Kommunista Pártja XX. kongresszusának nagyjelentőségű határozatai sokat segítettek a magyar kommunistáknak is. Pártunknak Is szembe kellett néznie azokkal a hibákkal, amelyeket a szocialista fejlődés során elkövettünk. Magyarországon a revizionisták aknamunkája súlyos károkat okozott, mert egyedül a mi hazánkban járták véglK_ a revlzlonizraus törvényszerű útját, a nyílt osztály- és hazaárulást. Az elmúlt esztendőkben az ellenforradalom elleni harcban, szocialista építő munkánk folytatása közben kellett leküzdenünk a korábbi pártvezetés dogmatikus, szektás hibáit. Pártunk tavaly novemberben tartott VII. kongresz- szusa megállapíthatta, hogy a Központi Bizottság politikája, munkamódszerei mentesek a dogmatizmustól és a szektaria- nizmnstól. Kongresszusunkon jólesően tapasztalhattuk, hogy a magyar nép tömegei mellett a nemzetközi kommunista mozgalom Is helyesli céljainkat. támogatja a Magyar Szocialista Munkáspárt politikáját. Őszintén köszönjük, hogy kongresszusunkon a Lengyel Egyesült Munkáspárt h képviseltette magát és kifejezésre juttatta szolidaritását. Pártunk hetedik kongreez- szusa a szocializmus alapjai lerakásának befejezését, a szocialista építés meggyorsítását tűzte ki célul a legközelebbi évekre. Jóváhagyta a második ötéves terv elkészítéséhez alapot adó Irányelveket. Az ötéves terv irányelvei a dolgozó embereik millióinak akaratát, reményeit, vágyát fejezik ki, s a dolgozó milliók szíwel-lélekkel harcolnak megvalósításukért. Az s meggyőződésünk, hogy minden eredmény, amit népünk a szocializmus építésében, gazdaságunk és kultúránk fejlesztésében elért, szerény hozzájárulás abban a világméretű versenyben, amely a szocializmus és a kapitalizmus között folyik az egész haladó emberiség vágyát kifejező szocializmus győzelméért. Kedves Elvtársak! Barátaim! összefoglalva mindazt, amit Népköztársaságunk belső életéről elmondo'tam, hangsúlyozhatom: ma Magyarországon munkáshatalom van, a közállapotok konszolidálódtak, népgazdaságunk, kulturális életünk fejlődik. Az ország társadalmi életét minden lényeges kérdésben a larmmun isták pártja irányítja, a társadalmi viszonyok fejlődnek és népünk határozott léptekkel halad előre, A szocialista társadalmi rend megalapozása a befejezéshez közeledik és mér áttekinthető a® a távlat, amelyen belül teljes győzelmet arat a végleg letűnt kapitalizmus felett. Ml most április 4-én ünnepeljük felszabadulásunk l5- évfordulóját. Ezen a napon az egész dolgozó magyar nép bensőséges hálával emlékezik meg a testvéri szovjet nép sokoldalú önzetlen segítségéről. Népünk hálás a Szovjetuniónak az áldozatokért, amelyeknek árán megszabadított bennünket a náci hódítók igája alól. Nem felejtjük az 1950- ban nyújtott testvéri segítséget, a szüntelen támogaiisf, amit a Szovjetunió pártja, kormánya és népe a szocializmus építésében nyújtott és nyújt. Hálás a magyar nép azért is, hogy békében dolgozhat és szabadságban élhet. Elvtársak! Az 1956-ban és azt követően nyújtott segítségért mély hálát érzünk a szó- etatista tábor minden népe Iránt és köszönjük azt a kapitalista országok öntudatos munkásainak, haladó embereinek is. Engedjék meg. hogy élve alkalommal, forró köszönetéi mondjak lengyel testvérpártunknak, a I^engyel Népköz-1 társaság kormányának, minden lengyel testvérünknek, aki lgaz ügyünkben mellénk állt. Kedves El', társak! A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága s a Magyar Népköztársaság kormánya is úgy ítéli meg a nemzetközi helyzetet, hogy az ma biztató távlatot nyújt szocializmust építő népeinknek és a béke megvédése szempontjából a kilátások kedvezőek. A Szovjetunió nagyszerű békekezdeményezései nyomán enyhülés következett be a nemzetközi politikában, s egyre jobban tért hódit a békés mellett élés gon-' dolata. A Szovjetunió népei, a Szovjetunió kormánya és személyesen maga Hruscsov elvtárs elévülhetetlen érdemeket szerzett a békés egymás mellett élésért folytatott harcban. Elvtársak! A magyar dolgozó népben Is elevenen él a remény, hogy az értelem, az összefogás és az állhatatosság eléri egyszer, hogy a fegyverekre és a hadseregekre költött pénz az életszínvonal, a közegészségügy, a kultúra fellendítésére lesz fordítható és mindörökre eltűnik az emí -|*l- ség feje felől a háború veszélye. Ugyanakkor népünk tudatában van annak is, hogy e remény beteljesüléséért még sokat kell küzdeni a békés fejlődéssel szembenálló erőkkel. A nemzeti függetlenségünkbe, szocialista vívmányainkba, a béke megőrzésébe vetett hitet hazánkban különösen erősíti az a tudat, hogy nem vagyunk egyedül. Hazánk egyenjogú tagja a hatalmas szocialista tábornak. Ebben a napról- n’apra erősödő, legyőzhetetleil táborban összeköt mlndany- nyiunkat a proletár nemzetköziséf, összekötnek a közös célok, feladatok, é közös örömök és gondok, a békéért folytatott hare eltéphetetlen szálai. Jó dolog az, hogy a magyar nép e nagy családban együtt van fiz évszázadokon át testvérként becsült és szeretett lengyel néppel. Kedves Elvtársak! Engedjék meg, hogy befejezésül tolmácsoljam pártunk, kormányunk és népünk tiszteletét és elismerését a lengyel népnek a szocializmus építésében elért eredményeiért. Nagyrabecsül- jük a lengyel nép vezető erejét, a Lengyel Egyesült Munkáspártot, Központi Bizottságát, annak marxista-leninista politikáját. Tiszteljük és becsüljük Gomulka elvtársat, akivel az élén testvérpárunk vezetősége nehéz helyzetben védte meg és védi ma Is következetesen a marxizmus-lent- nizmus tisztaságát, a népi hatalmat. Csak nagy megbecsüléssel szólhatunk azokról az eredményekről, amelyeket önök nehéz harcokban népük javára, a nemzetközi munkás- mozgalom javára, a béke frontjának erősítésében elértek, Azt kívánjuk önöknek, sok sikerrel, töretlenül folytassák felfelé ívelő útjukat a szocializmus teljes győzelméig. Kívánunk a lengyel népnek sok örömet, boldogságot, sok erőt, egészségét, győzelmet. Éljen örökké a szocializmust építő lengyel és magvar nép testvéri barátsága! Éljen és diadalmaskodjék s szocializmus és a béke! A forradalmi nyomolvaső parancsnokság parancsa Közeledik április 4-e, hazánk felszabadulásénak 15. évfordulója. Ezen a napon szabadult fel teljesen hazánk a német fasiszta területrablók és hazai cinkosaik igája alól. A dicsőséges szovjet handeereg katonái felszabadítóként jöttek a magyar dolgozó néphez. Népünk hálás szívvel fogadta a szovjet nép hős fiait. Kioltha- tatlanul élt bennünk a Nagy Októberi Szocialista Forradalom, s a nemzetközi proletariátus vezérének, Leninnek az emléke. Emlékeztünk még Lenin üzenetére, melyet az első magyar proietárhatalomhoz, a proletárhadsereg katonáihoz Intézett. A hosszú háború Is a német és magyar fasizmus rémtettei megmutatták a gondolkodó embernek, hogy a szovjet hadsereg nem csupán hazája függetlenségét védelmezi, hanem az egyetemes embert haladás ügyéért is áldozatokat hoz. A magyar nép életében április 4-e történelmi sorsfordulót jelentett. Egy új élet megteremtésének kezdetét, melynek már Ti is részesei vagytok. Nyomolyasód munkátok során megismertétek, szemtanúk elbeszélései és dokumentumok alapján hazánk felszabadulásának körülményeit. Megismertétek, hogy a szörnyű háború milyen katasztrófába sodorta hazánkat. Ha feladataitokat jól végeztétek, mint ahogy tudomásunk szerint ezt tettétek, akkor azt is látjátok, hogy milyen gyorsan indult meg az élet Magyar- országon. A szovjet nép segített tovább.is, hogy a szét- rombolt gazdaságunk gyorsan talpraálljon, jobb és szebb életet éljen minden dolgozó ember. Úttörők! Kinzisták! Hálás szívvel gondoljatok a szovjet hősökre. Kegyelettel őrizzétek és ápoljátok emlékeiket. Legyetek hű barátai pionir és komszomol testvéreiteknek. Ünnepeljétek méltón április 4-ét. Tartsatok ünnepélyes esapatösszejövetde- két. Készüljön el minden őrs* raj, csapat a Hősök könyvével, írjon minden úttörő csapat levelet szovjet testvércsapatának. melyben az úttörő barátság legmélyebb érzése fejeződjék ki. Készüljetek méltóképpen a felszabadulási kultúr- és sportszemlére. Ne szűnjön meg mimikátok április 4-vel, s a tanév befejeztével sem, hanem folytatódjon a nyár folyamán az úttörő táborokban, túráikon, országjáráson egyaránt; Az úttörő törvények megtartásával, feladataitok ‘ maradéktalan teljesítésével készüljetek fel arra, hogy szép hazánk hű fiaivá, és leányaivá, új életünk dolgos építőivé váljatok; KISZ-fiatalok! Segítsétek az úttörőcsapatokat, a pajtásokat, hogy a nyomolvasói munkájuk során kiváló murikét végezzenek. Hívjátok meg őket a KISZ rendezvényeire, ünnepségeire. Teremtsetek lehetőséget, hogy részt vegyenek a KISZ társadalmi munkájában is. Ti is menjetek el a csapat, raj és őrsi össze j öveteleikre. Legyetek hű barátai, vezetői, hogy az úttörőcsapatból kinőve nagy számmal váljanak 8 Kommunista Ifjúsági Szövetség lelkes tagjává; , A dolgozó népért, a hazáit* kért előre! Rendületlenül! Baranya megyei Forradalmi Nyamol vasói Rarwncenokság nevében: Kiss Denff s. k. KISZ megyei titkár, megyed parancsnok. Pusztai József s. k úttörő megyei titkár, a parancsnokság tóikéira. Nagysikere olimpiai nap Mohácson Kádár János beszédét a nagy gyűlés részvevői hosszantartó lelkes tapssal fogadták. A mohácsi Bartók Béla Művelődési Ház dísztermét különböző nemzetek zászlajaival díszítették fel, hogy a város és járás fiatalsága és a felnőttek a feldíszített kultúrteremben tanúi legyenek a pécsi élsportolók bemutatójának és Hidegkúti Nándor élménybeszámolójának. Az érdeklődés az egész járásra kiterjedt. A járás nagyobb községeiből is eljöttek a sportkörök vezetői, hogy az itt szerzett tapasztalatok fel- használásával rendezzék meg az olimpiai napot. Délután 4 órakor Kürtös László, az Ifjúsági Sportbizottság elnöke köszöntötte a zsúfolásig megtelt kultúrterem közönségét és Bognár dános, a Baranya megyei TST főelőadóját az olimpiai nap alkalmával. Az olimpiai napot a pécsi VSK és » Nagy Lajos gimnázium ökölvívóinak bemutatójával kezdték Az ökölvívó bemutató után 1 pécsi tornászok nagyszer j bemutatójára került oor. A közönség Dévai Edit, Studinger Ferencnél, Gáspár Jánost és Hasitz György olimpiai torna- bemutatóját számos esetben tapssal jutalmazta. A bemutató után a közönség csalódottan távozott, mert Hidegicuti Nándor nem érkezett meg az olimpiai beszámoló megtartására. ▼adón Antal Carapkin rendkívül fontos kompromisszumos javaslatot tf résziéit elő a renfi atomértekezlet szomta iti rendkívüli ülésén Az atomfegyver-kísérletek megszüntetéséről tárgyaló há- romhatalmi értekezlet szombati rendkívüli ülésén Carapkin, a Szovjetunió küldötte rendkívül fontos kompromisszumos javaslatot terjesztett elő. E javaslat megnyitja az utat egy végleges egyezmény megkötése felé. A szovjet javaslat lényege a következő: A szovjet kormány azzal a feltétellel hajlandó elfogadni a február 11-én beterjesztett rmerikai javaslatot, amely szerint a földalatti nukleáris kísérleti robbantások közül csak a 4,75 szeizmikus nagyságrend fölötti robbantásokat kell betiltani, ha a három hatalom kötelezi magát arra, hogy közösen tanulmányozza a kísérleti robbantások észlelési módszereit, s a tanulmányozás időtartamára kötelezően mindenfajta kísérleti nukleáris robbantást felfüggeszt, tehát a 4,75 szeizmikus nagyságrendnél kisebb földalatti kísérleti robbantásokat is. A Szovjetunió tehát elfogadja azt az amerikai javaslatot, nmei" közös tudományos kísérleti program megvalósítását Indítványozza a Szovjetunió az Egyesült Államok és Nagy-Britan- nia részvételével. Másrészt a . megegyezésnek feltétele, hogy | a három hatalom felfüggesszen : minden atomfegyverkísérletet ! a levegőben, víz alatt, a földön és a föld alatt. Carapkin, a Szovjetunió küldöttségének vezetője délelőtt i 11 órakor közvetlenül az ülés befejezése után sajtóértekezletet tartott. Elmondotta, hogy a szovjet kormány új javaslata gyors és pozitív egyezmény megkötéséhez vezethet az atomkonferencián. Ez az értekezlet már 17 hónapja ülésezik, de egyezményt még mindig nem kötöttek. Az amerikai küldöttség különféle technikai (is ellenőrzési nehézségekre hivatkozott, s az egyezmény meg kötését ez akadályozta. Most a Szovjetunió új javaslata alapján olyan ellenőrzési rendszert lehet létrehozni, amely mindegyik félét kielégíti. A Szovjetunió álláspontja ismert — hangoztatta Carapkin. Nemért egyet egyes angol és amerikai | szakértőknek azzal a vélemé- j nyével, hogy a kisebb földalatti robbantásokat nem lehet ellenőrizni. Ezért a Szovjetunió közös tudományos program kidolgozását kívánja. Carap- kin ismételten aláhúzta: a szoV jet kormány azt reméli, hogy az új szovjet lépés az össze* atomkísérletek felfüggesz Üdéhez vezet a közeljövőben, később pedig az atomfegyvc.J. k örök időkre szóló megtiUá eredményezheti. A szovjet kormányt az az őszinte kívánság hatja át, hogy minden akadályt eltávolítson a genfi a ton' értekezlet útjából. Ezért volt hajlandó a Szovjetunió most beterjesztett javaslatával komoly kompromisszumra. Újságírók kérdésére Carap- kin közölte, hogy a közös tudományos kutatás programja' nak időtartamát külön értekezleten fogják Genf ben megtárgyalni. Jóltájékozott forrásból származó értesülés szerint CaraP' kin javaslatának előterjesztés® után Wadsworth amerikai küldött rövid választ adott Kijelentette, hogy véleménye szerint a szovjet javaslat nagvo" fontos lépést jelent előre. He' méli, hogv a javaslat meg foö' ja könnyíteni az egyezmény megkötőét. Az atomértekezlet hétf^J délután tartla legközelebb ülését.
