Dunántúli Napló, 1959. december (16. évfolyam, 282-305. szám)
1959-12-15 / 294. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! ír-:' DUNÁNTÚLI , NAPLÓ A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BARANYA MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA XVI. ÉVFOLYAM, 294. SZÁM ARA: 50 FILLÉR 1959. DECEMBER 15. KEDD Hétfőn hajnalban Pécsre ért a Duna vize Száz órával az elindulása után, hétfőn hajnali háromnegyed hatkor Pécsre ért a Duna vize. A 120 millió forintos költséggel létesített pécs—mohácsi 40 km hosszúságú vezetéken jelenleg naponta 10 000 köbméter víz érkezik a Dunából. A mohácsi vízkivétel! műnél beépülő újabb nagynyomású szivattyúk üzembé- helyezésével ez a mennyiség megnégyszereződik. A 70 centiméter átmérőjű vezetéken érkező vízzel megkezdték az új hőerőmű első 10 000 köbméteres víztárolójának feltöltését. A későbbiek • A Pécsi Szénbányászati Tröszt befejezte éves tervét Az év végéig 50 ezer tonna szenet termelnek terven felül Tél a Balokányban ..... December apró Ördöge jól kitombolta magúi. Neki-neki huzakodva lehajigálta az aranyhegyi fák utolsó töpörödött manduláit és azt a néhány héjába száradt avas diót is, amely még megkapaszkodott valahogy az ágakon, aztán leszökött a városba, ,- 'I..'.i. -ffí. 1 « » során még két ilyen tartályt töltenek meg. Ezek képezik az erőmű víztartálékát a nyomóvezeték üzemzavara esetén. Az óriási medencék fel-« töltése meghatározott, lassú ütemben történhet, mintegy hat napot igényeL Addig a felesleges vizet a Pécsi-víz ár- • kába irányítják. Kedden a; Duna-vezetéket bekötik már: az erőműbe is, ahová így a: tárolók megkerülésével, köz-: vétlenül a főcsőből jut a folyó-; víz. A távvezeték üzembehelyezésével az építők és szerelők megteremtették az új pécsi hőerőmű első, 32 000 kilowattos egysége beindításának egyik legfontosabb feltételét. Példátlan siker ' a Pécsi Szénbányászati Tröszt történetében: 14-én, hétfőn a délutáni órákban befejezték éve., tervüket. Az már megtörtént, hogy határidő előtt teljesítették tervüket, de féi hónapos előnyt még soha nem tudtak szerezni. Most sikerült. Elsőnek a Béke-aknaiak díszítették fel az éves terv utolsó szénnel lelt csilléjét, őket ugyanazon a napon Vasas bányászai követték. Tegnap pedig tröszti szinten is befejezték az esztendőt. Ez a félhónapos előny azt jelenti, hogy a hátralévő időszakban körülbelül 50 ezer tonna terven jelüli szénnel segítik a népgazdaságot. Tegnap délután a tervteljesítés alík almából megbeszélést tartottak a trösztnél. A megbeszélésen részt vett Kárpáti Ferenc elvtárs, a városi párt- bizottság titkára is. A megyei Új iskolát avattak Almamelléken Szombaton, december 12- én másfélmillió forintos beruházással egy új, 4 tantermes iskolát avattak Almamelléken. Az ünnepélyes avatáson megjelent Palkó Sándor elvtárs, a megyei tanács elnöke. A tsz-község most új bekötőút építését tervezi. pártbizottság és a városi párt- bizottság nevében köszöntötte a bányászokat, műszakiakat, a tröszt valamennyi dolgozóját, a nagyszerű eredmény elérése alkalmából. Kárpáti elvtárs a többi között a következőket mondotta: — A pécsi bányászok nagyszerű gazdasági sikere mellett egy új értékkel is gazdagabbak lettünk. Ez az új érték pedig a szocialista munkabrigádok mozgalma. Ez ideig hat brigád több mint negyven tagja nyerte el a kitüntető címet. És számuk továbbra is gyarapodni fog. A jövő szempontjából ez rendkívül nagy jelentőségű. Különösen örvendetes az, hogy a pécsi bányászok a párt márciusi határozata után kezdeményezően és főleg helyesen határozták meg legfontosabb teendőiket. A pártkongresszus tiszteletére kibontakozott nagyszabású munkaverseny is azt mutatja, hogy a pécsi bányászok tántoríthatatlan hívei a párt politikájának, s rájuk mindig és mindenkor számítani lehet. Köszönet a nagyszerű munkáért, köszönet a szép sikerért. Pataki Mihály elvtárs, a Pécsi Szénbányászati Tröszt igazgatója többek között elmondotta, hogy ebben az esztendőben a korszerűsítés terén a vártnál nagyobb lépést tettek előre. 46 millió forintot költöttek korszerűsítésre. A megbeszélésen ismertették a novemberi versenyeredményeket is. Az értékelései: szerint a legjobb bányakerület címet ezúttal is Vasas nyerte el 167,4 ponttal. A vasasiak termelési tervüket 104,9 százalékra teljesítették, több mint ezer tonna szénnel termeltek többet a tervezettnél. A második helyre Szabolcsbánya került, 101,5 ponttal. A szabolcsiak termelési tervüket 105.6 százalékra teljesítették, több mint kétezer tonna szénnel termeltek többet a tervezettnél, de más mutatókban, különösen a mélyművelésben elmaradtak a vasasraktól. Pécs- bánya 67,2 pontot gyűjtött össze novemberben, tervét 105 százalékra teljesítette, 1580 tonna szénnel termeit töbtret a tervezettnél. Ök az önköltség és felújítás terén elért gyenge eredményük miatt maradtak le. A legjobb nagy teljesítményű fejtési csapat címet novemberben a szaboicsbánvai Asztalos Ferenc csapata nyelte el. A második helyezett a pécs bányai Farkas József csapata. A vasasi Roubál József csapata 105.2 százalékos teljesítményével, 1400 csille terven felüli szénnel került a harmadik - helyre. Dr. Münnich terenc szabadságra utazott Dr. Münnich Ferenc, a Minisztertanács elnöke szabadságra utazott. Szabadságát' a Csehszlovák Köztársaságban Le egyenesen a Balokányi strandra, mert Miskát, a zöld bivalyt kereste. Annak a hátára ült fel pucéran, de mihaszna, hiszen népiéiért a strand, kiapadt rég a medence, legfeljebb a gyárkémény de « csupasz nyárfák bámulhatják dévajságát. A nyári vendéglő már szerencsésebb. Neki ott maradt a tó. de ésért óvatosan 6 is csak akkor mártja belé magát, ha utána mindjárt hteg is száritkozhat az egyre ritkábban és egyre fukarabbul jelentkező napsütésben. Sietni kell, mert a december irigy a napsugárra, * arra te képes, hogy holnapra hófelhöket kergessen a tó fölé. m mi Egymillióról forintot fordítanak évente a vegyipar fejlesztésére Szekér Gyula nehézipari miniszterhelyettes sajtótájékoztatója Szekér Gyula nehézipari miniszterhelyettes hétfőn délelőtt a MUOSZ székházában ismertette a mayar vegyipar fejlesztését. Mint mondotta, a vegyipar második ötéves terv alatti fejlődésére jellemző, hogy amíg 1955-től 1960-ig 15 új üzemet alapítottak, 1960-tól 1965-ig 33 új és kibővített üzem lép be a termelésbe. A fejlesztés hármas jelszava: minél több műtrágyát, műanyagot és szintetikus anyagot az iparnak meg a lakosságnak. Műtrágyatermelésünk 3,5—4 szeresére, műanyagtermelésünk ötszörösére, szintetikus száltermelésünk pedig tízszeresére nő az ötéves tervben. Országunk a fejlesztéshez elegendő nyersanyaggal rendelkezik. A jövőben mindinkább a szénhidrogénekre, a kőolajra és a földgázra alapozzuk vegyiparunk termelését. 1965-ben már körülbelül kétszázmillió köbméter földgázt és százezer tonna kőolajat dolgozunk fel vegyipari termékké. Nekünk is nagy szénhidrogén készleteink varrnak, de a Szovjetunió és a baráti országok is segítenek bennünket. A kölcsönös gazdasági segítség tanácsában együttműködő baráti országok között megoszlott termelési tervek értelmében mentesülünk több vegyipari anyag előállításától. Ezeket az anyagokat a baráti országokból kapjuk majd. Viszont fokozottabban kapcsolódunk be a növényvédőszerek, festékek és gyógyszerek gyártásába. Ezeknejk a termékeknek egy- részével mi látjuk el a baráti országokat. Szolnokon új szuperfoszfát műtrágya-üzemet építenek. Ennek a műtrágyafajtának termeléséhez szükséges kénsav előállítását 400 ezer tonnára emelik. Ugyancsak a szolnoki Tisza menti vegyiművekben alakítandó új üzemmel és a meglévő gyárak bővítésével. A PVC és a polietélin típusú műanyagok termelése ötszöröse lesz az 1958. évinek és eléri a 35 ezer tonnát a Tisza vidéki vegyikombinát felépítése és a borsodi vegyikombinát fejlesztése révén. A műanyag-feldolgozóip>ar fejlesztése megelőzi majd az alapanyag-gyártó iparét. Máris megkezdték új berendezések gyártását és vásárlását. Szintétikusszál termelésünk, amely ma 300 tonna, megtízszereződik, azaz 1965-re 3300—3500 tonna lesz. Nagyarányú fejlesztés kezdődik a gyógyszeriparban is. A három nagy gyógyszergyár termelése a jelenleginek kétszeresére bővül. Erősen fejlődik a gumiipar, a szintetikus mosószergyártás, valamint a lakk és festék gyártás is. Mindezek alapwjsan megnövelt beruházási tevékenységet kívánnak, amíg 1950 és I960 között átlagban évi 300—400 milliót ruháztunk be a vegyiparba, 1960—1965-ben évi egymilliárd forint lesz a beruházások átlaga. Szarka Károly külügyminiszter-helyettes vadászatra hívta meg a budapesti diplomáciai képviseletek vezetőit. A vadászaton részt vett a diplomáciai képviseletek számos vezetője, valamint Úszta Gyula, a honvédelmi miniszter első helyettese, Tömpe István, a tölti; Magyar küldöttség látogatásai Kárpát-Ukrajnában Uzsgorod (TASZSZ). Az ukrajnai magyar kulturális ünnepségekre Kárpát Ukrajnába érkezett magyar küldöttség vasárnap találkozott az uzsgorodi írókkal és újságírókkal. Ellátogatott az uzsgorodi egyetemre, majd megtekintett egy kolhozt. Szoviet kormányküldöttség érkezett fokiéba Tokió (TASZSZ). L. I. Zónáinak, a szovjet külkereskedelmi minisztérium kollégiuma tagjának vezetésével szovjet kormányküldöttség érkezett Tokióba. A delegáció az új szovjet—japán kereskedelmi egyezmény megkötéséről tárgyal a japtón. kormánnyal. földművelésügyi miniszter első helyettese, Púja Frigyes külügyminiszter-helyettes, dr. Balassa Gyula földművelésügyi miniszterhelyettes, az Országos Erdészeti Főigazgatóság vezetője, Kárpáti József, a Magyar Vöröskereszt főtitkára. Vadászat a budapesti diplomáciai képviseletek vezetői részére Kánalazom s gőzölgő orjttlevest, csíktésztával és nézem, a televíziót. Valami osztrák filmet mutatnak. Fehér köntösű hegyek és feneketlen szakadékok ... és orrfestő hideg. Ezt még a filmkockából is érezni lehet. Én nem fázom. Jó kályha a bor és az orja- leves. A házigazda — nyugdíjas, jókedélyű és lassú beszédű ember — megvárja, míg ürül a tányér, aztán a töltöttkáposztáig elmeséli: — Vasárnaponként így ebédelek. — Az jól — Megszoktam már. Minden műsort megnézek. A mozit is, a meccset is... mindent. — Jó isi — Amikor valami előadás un, mindig lefekszik a család. Itt, ahol most vacsorázunk vannak az ágyúk — csak a disznótorra tettük ki, hogy hely leyyen — aztán esak felpóckolom a fejemalját és úgy nézem. Sose alszom el. A feleségem? Az bizony elszende- redik, el az... nem birja végig. A töltöttkáposzta csendet parancsol. Csak egy rokonvendég beszél folytonosan: — Nekem nincs itt a feleségem, hát ihatom, nem igaz? — Igyon csak, koma! — biztatja a házigazda. S maga is megemeli a poharat, de szót sem ér ejteni, a rökon már üresen koppantja a poharat az asztallapra. Jó huzatja van. Aztán a töltöttkáposztának kezd beszélni. — Szép hízó lehetett, látszik a káposztán, kövér, zsíros... na, ebből... S a beszéde új gondolatot ébreszt a házigazdába*. Hátranyul az éjjeliszekrényhez — ez bent maradt a disznótorra is — aztán egy füzettel rukkol elő. Belelapoz és elém teszi, ahol csupa szám és néhány név áll. — Ez a fiam, ez meg a másik, ez az asszony, ez itt meg én. A számoszlop meg azt jelzi, hogy ki mennyit kapott ebben az esztendőben. Minden benne van. Zokni, ruha, kabát. A fiam kapott legtöbbet, nagy gyerek már, aztán az asz- szony. En kevesebbel is beérem. — Es ez a számoszlop? — Az a közös 'kiadás. Abban van a hízó is. Beosztással élnek. Mindenre jut, mert előre eltervezik, mikor kinek és mit vesznek. A háztartást vezetni osták számolás gondja és nem tehetetlen küszködés. Aztav Senki sem lehet a másik bírája a családban, mert mindenki tudja, hogy mit kapott. IAm, itt van a televízió is. Ez min- denikié... ez a közteherböl ment. Itt mindent tudnak utólag is, előre is. Azt it tudják, hogy holnap, holnapután mit esznek és miből, mert rendszerrel élnek. S érdekes, mindezt akkor mutatja nekem a házigazda, amikor bőséggel terített az asztal, amikor semmi gond nem férkőzhet a mához. De 6 a holnapra is gondol és éppen akkor gondol, amikor van miből! Vége a filmnek. Kezdődnek a hírek ... Hát nem kényelme shedilnk el?! Mikor ízlel is az ember, hall is és látja is a beszélőt! Hiába! A disznótor sem a régi már. Jobb annál! GÁLDONT1 BÉLA. 4 DISZNÓTOR
