Dunántúli Napló, 1959. október (16. évfolyam, 230-256. szám)
1959-10-29 / 254. szám
/ *ILAG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! DUNÁNTÚLI NAPLÓ A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BARANYA MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA XVI. ÉVFOLYAM, 254. SZÁM ARA: 50 FILLÉR CSÜTÖRTÖK 1959. OKTOBER 29. A megyei pártbizottság zászlajáért! 123,7 százalékos termelékenység-emelkedés a MEGY EV ILL-nél Exportierv-lúlteljesítés a Kesztyűgyárban A Baranya megyei Villanyszerelő Vállalat dolgozói a párt- kongresszus tiszteletére tett felajánlásaikat eddig túlteljesítették. 1959, III. negyedében termelékenységüket 123.7' százalékra teljesítettén, ugyanakkor önköltségüket 6,4 százalékkal csökkentették. Határidő előtt tettek eleget a termelőszövetkezetekben végzett villamosítási munkáiknak is. Most azon fáradoznak, hogy éves tervüket december 15-re befejezik. v'; A Pécsi Kesztyűgyár dolgozói már befejezték, illetve tű. is teljesítették októberi exporttervüket. Az exportterv túlKöszönijl Baranya kommunistáinak Teljesítik a pártnak adott szavukat tanácskozását Ma kezdi meg tanácskozását előrehaladást. E nagy rrttmká- a Magyar Szocialista Munkás- bán igen sok részfeladat van, Párt Baranya megyei pártérte- minden munkásnak és vezető- kezletc. A pártértekezlet kül- nek jut belőle bőven, dolgoz- dottei felelősségteljes munkát zon az élet bármely területén, végeznek. Számot kell vetni a de akarattal, meggyőződéssel’ Párt első országos értekezlete a jövőbe vetett biztos hittel óla megtett útról, elemezni végre tudjuk hajtani, kell a jelent és megszabni Az év elejém örömmel vol- azokat a feladatokat, amelyek tünk szervezői, segítői és ta- biztosítják, hogy eddigieknél núi is annak az imponáló előli1 eredményesebben halad- rehaladásnak, amely a térme- hassurik holnapunk, a szocia- Iőszövetkezeti mozgalom fejlő- usta társadalom megteremtése désében történt. Örömmel lát- íe,á- jük, hogy az új termelŐ6zövetA közelmúlt éveinek mun- kezetek többsége' megerösö- kája itt van előttünk. A .párt- dött és minden remény meg- alapszervezetekben, a járási és van arra> hogy idén ősszel és városi pértértekezleteken már tavasszal újabb egyénileg dol- megtörtént a számvetés, amely Sr,zó parasztok szakítanak szt bizonyítja, hogy Baranyáján is szép eredmények jellemzik a munkát, mert a kommunisták következetesen érvényre juttatták a párt politikáját, amely dolgozó népünknek tetszik, amelyet követ és szívesen valóra vált. Ebben a sokrétű és sokszor igen nehéz munkában a párt tekintélye megnőtt és megerősödött ve- zető szerepe. A párt első országos értekezlete óta nagy utat tett meg “aranya dolgozó nepe a párt vezetésével. Akkor még ezervégérvényesen a kisüzemi gazdálkodással. Nagyszerű, forradalmi változások időszakát éli a falu a maga és az egész haza javára: A nagyüzemi gazdálkodás térhódítása, a javuló terméseredmények, a fejlődő állattenyésztés azt mutatja, hogy — bár lassabban mint az ipáiban — jelentős sikerek, eredmények vannak falun is a párt politikájának végrehajtásával. A mezőgazdaságban a feladatunk továbbra is kettős; fejleszteni, gazdaságilag és po*>yi bajunkkal és gondunkkal etikailag erősíteni a termelő- ______ _______ szövetkezeti mozgalmat; nökü zdöttünk, ma pedig elmond- . hatjuk, hogy az akkor meg- veinI a mezőgazdaság terme^bott feladatokat jórészt lését, hogy az életszínvonal Megvalósítottuk, illetve most emelkedését el járó fokozott Munkálkodunk a még hátra- )genyí*et. ^elégíthessük és fevók elvégzésén. Büszkén ve- ¡Púnknak * meg legyen a hetjük szamba az elvégzett «“"fe mezogazdasagi elemünkét, hogy ipanmlk rend- yejsanyag. deresen teljesíti tervét, emel- A J°vo évi termést e napok- kedik a termelékenység, csők- bán alapozzuk meg. Csak úgy *en az önköltség, hogy a me- számíthatunk a mezőgazda- *égazdaságban mind nagyobb fásban is általános elörehala- leret hódít a nagyüzemi gaz- úásra, ha az őszi munkákat dálkodás és a szocialista kul- minél előbb elvégezzük, Ez lúrának szépen erősödnek új, most a legfontosabb, mlss hajtásai. Ez nagyrészt a Az állami gazdaságéit, tanközelmúlt munkájának ered- gazdaságok és gépállomások Jhénye. Jelenünkre pedig a szerepe igen nagy a nagyüze- jovábbi előrehaladás, fellendü- mi mezőgazdaság népszerűsíts a jellemző az ipar, a me- fősében és megerősítésében. ^gazdaság és a kulturális élet terén is, Ezért lehet meg minden reményünk, hogy iparunkban is férjük a kitűzött célokat a munkások, a műszaki értelmiségiek lelkes, odaadó munkáival. A legfontosabb cél, h°gy ebben az évben iparunk Mljesítse túl négy százalékkal * termelési tervet, csökkentse ® termelési költségeket, emel- a munka termelékenységét javuljon a gyártmányok minősége. E feladatok elvégzésével jelentősen hozzájárunk ahhoz, hogy meggyorsítjuk előrehaladásunkat és meg- terernfsük az életszínvonal E szervek jó munkájától igen sok függ falun. Róluk és a fejlett termelőszövetkezetekről veszi a példát a ma még egyénileg dolgozó parasztja, akiket pártunk és kormányunk politikájának megfelelően továbbra is támogatunk, termelésükre és becsületes munkájukra továbbra is számítunk, de megmondjuk nyíltan, hogy az lő jövője is a termelőszövetkezet és úgy is tekintjük, mint a holnap termelőszövetkezeti tagját Igen értékes az a fejlődés, amely a gazdasági építőmunka során a kulturális élet területén történt. E téren is adva Több szenet termelnek a baranyai bányászok ¡^bélésének feltételeit. A kér- vannak a lehetőségek, hogy a*s így tevődik fel: Jobban további előrehaladást érjünk akarunk élni holnap, mint el, mert az e területen dolgosa? Ha jobban, akkor fogjuk zó kommunisták és a szocia- Meg mégjobban a munka de- lizmushoz hű pártonkivüliek "fkát. Ha jobban dolgozunk, képesek a fejlődést meggyor- “hbet dolgozunk és olcsóbban, sítanl. Ennek érdekeben elsődkor több mindenünk lesz, sorban a kulturális elet párt {Mf§ olcsóbb is. Ha keveseb- dolgozunk és netán még hsszabbul is — ne ^várjuk, nagyobb darab kenyér és [béllé való jut asztalunkra, kell továbbra is minden irányítását kell javítani, főleg az üzemi és falusi pártszervezeteknél. Ez teszi lehetővé, hogy meggyorsuljon a munkások és parasztok kulturális ____JP fejlődése. Igen fontos tenni^ü nkásnak' "és"*értelmiségnek való a párt eszmei befolyásá* tudatába oltani a Jtommu- nak erősítése a kultúra, az ^'fáknak, a párt politikájának oktatás és a népművelés terü- ^Vakorlati érvényre juttatásé- létén, mert még ma is van sok A hogyanra amely a ellenséges ideológiai es politiJteWuk- módJát kerdrai - kai néz±z:Aóle*, Í-Ü ¡fenünk mutatja, hogy mit • e'' tennünk a megvalósítás érdekében. A legfontosabb, u$y az ipar minden területén JMbá tegyük a vezetés szín- bh?alát. segítsük méginkább „ bontakozni a dolgozók kez- i^bényezéselt. szervezzük és ¿Mtyífsuk a dolgozók nagv- J?rü mozgalmát, a szocialista üríkaversenyt, mert ezzel ^Mtk el további általános mus, a vallásos világnézet és a nacionalizmus —* *■ amely fékezi előrehaladásunkat és károkat okoz az emberek gondolkodásában. Tovább kell folytatnunk és javítanunk az iskolai nevelés és a’ termelőmunka kapcsolatát, az Ifjúság szocialista szellemben való nevelését. (Folytatás a í, oUalemJ Október 26-án egy nagyszerű mozgalom indult el megyénkben, a „kongresszusi őrség” mozgalma. A kongresz- szusi őrséget elindító bányászok célul tűzték maguk elé: feltétlen teljesítik a pártnak adott szavukat, valóra váltják a márciusi határozatban népünknek ajánlott és rájuk vonatkozó feladatok teljesítését. A komlói Kossuth-akna, a pécsi István-akna bányászai úgy akarják megalapozni a kongresszus tiszteletére tett vállalásaik teljesítését, hogy az év hátralévő időszakában többet termelnek az előirányzottnál, s ugyanakkor csökkentik az égy tonnára eső költséget. A komlói Kossuth-akna bányászai vállalták, hogy a kongresszus tiszteletére termelési tervüket 104 százalékra teljesítik, egy tonna szenet 20 forinttal olcsóbban hoznak ki a föld mélyéből, mint eddig. A pécsi Istváh-akná bányászai október 26-ától tartanak kongresszusi őrséget. Az a hat brigád, mely elnyerte a szocialista brigád címet, elsőnek tett vállalást a kongreszusi őrség idején végzendő jó munkára. Szlavek Antal fejtési brigádja, Rokor József fejtési brqgádjg, Takács László KISZ fejtési brigádja, Pavlicsek László KISZ elővájási brigádja, Boczka István elővájási és Németh Kr pád fenntartási brigádja, valamennyien elsőnek indulnak harcba a vállalások teljesítésére. A kongresszusi versenyben a két nagy rivális a komlói és a m Pusztító vihar Hyusat-Európátan London (AP) Nyugat-Európá bán hatalmas vihar pusztit, amihez hasonlót az AP jelentése szerint hat éve nem tapasztaltak. Angliában a viharnak eddig tíz halálos áldozata volt. Több kikötőben teher- és személyM’kofáti Finnországból hazaérkezett Moszkvába Moszkva (MTI). MUtóján, a Szovjet Minisztertanács első elnökhelyettese — mint a TASZSZ jelenti — szerdán Finnországból visz- szaérkezett Moszkvába. Ugyanazon a repülőgépen visszatért a szovjet fővárosba a Helsinkiben járt szovjet kereskedelmi kormány- küldöttség is, Patolicsev külkereskedelmi miniszter vezetésével. szállitóhajók vesztegelnek. Dániában, Hollandiában, Bel giutnban és Franciaországban szintén nagy pusztításokat okozott a vihar. Kéményeket döntött le, fákat tépett ki gyökerestől, sőt Esbjerg dán kikötővárosban a szélvihar lesodorta a helyi gimnázium épületének tetejét. Két diákot kórházba szállítottak. Párizsban 1200 alkalommal hívták ki a tűzoltóságot, főként tetőkárok miatt. Le Mans megyében mintegy száz lakóház sérült meg és egy gyárkémény ledőlt.. pécsi bányászok nemes vetélkedése folyik. A kongresszusi verseny döntő időszakába érkezett. A’ pécsi és a komlói bányászok a kongresszusi őrségben elért kiváló eredményeikkel szeretnék a maguk javára fordítani a verseny állását. . ‘ teljesítése azt jelenti, hogy e hónapban ezer párral több kesztyűt szállíthatnak külföldre. jp Teljesítették már ez évre jzóló kongreszusi felajánlásukat a Pécsi Dohánygyár dolgozói. A vállalások teljesítésével 505 ezer forint értékű anyagot, munkabért és egyéb költséget laivovítottak meg. A kong resszusi versenyt tovább folytatva az év végéig további ősz- szegek megtakarítását tervezik. * Állandóan emelkedik a termelékenység a Sopiana Gépgyárban. Az első negyedévben 1,5 százalékkal teljesítették túl az egy főre eső termelési értéküket, második negyedévben 5,5, a harmadik negyedévben pedig már 6,7 százalékos vo't a túlteljesítés. A Sopiana Gépgyár dolgozói remélik, hogy a ÍV. negyedévben hasonlóan jó munkavégzés esetén elnyerhetik a megyei* pártbizottság versenyzászlaját. A szovjet Hold-fénrkép világvisszhangja London (Reuter). A Hold eddig ember nem látta felének fényképét, amelyet a szovjet III.- Lunyik vett fel, kedden a világ összes lapjai első oldalukon közölték. Koppenhágában dr. Thernoe. Dánia legismertebb csillagásza rámutatott, hogy a szovjet Hold-fénykép „történelmi jelentőségű, ugyanis évszázadok óta hiába kutatott ismereteket tárt fel”. A Tribüné de Gennevc című svájci lap Marcel .Golay-t, a genfi obszervatórium Igazgatóját idézi, aki szerint a szovjet Hold-fénykép minősége alapján remélhető, hogy hamarosan megtudhatjuk, kimu- tathatók-e a Holdon fémek nyomai. Rosseland tanér, az oslói Asztrofizikai Intézet igazgatója lehetségesnek. mondotta, hogy a világűrben olyan fény- I képező állomás létesüljön, amely felvételeket készít a csillagokról és bolygóikról. A földi légkör zavaró hatasai nélkül. Hágában J. H. Oort, a Leiden! Egyetemi Csillagászati Intézet igazgatója kijelentette, hogy a Szovjetuniónak ez a teljesítménye „nagy benyomást kelt”. Takeo Hatanakn, a Tokiói Egyetem csillagászati fakultásának tanára, a szovjet teljesítményt „meglepőnek” nevezte. Dr. DonaUd Mérnél, az amerikai Harward Egyetem csillagászati tanára a szovjet hold-fényképről elmondotta, hogy ez „igen jól összeegyeztethető a Hold ismert részéről készült fényképekkel”. A párizsi városi tanács üdvözlő táviratot intézett a szovjet tudósakhoz'a tudomány e kiemelkedő diadala alkalmából. LAK Ö K Néhány hónapja még Ikiváncsi férfiszemek lesték itt a kézilabdázó lányokat s ma két emeletes ház áll a pálya helyén. Betonozzák a 19-es Dandár útját A Budapesti Betonútépítő Vállalat Werner- is Martina-brigadja építi az új-.mecsckaljat 1. az. betonútat. Az iskoláig terjedő 11 m széles. 340 m hosszú betonútszakasz átadást határideje eredetileg november 1-e volt. Az építők felajánlották, hogy a munkát határidő elüti k*t és fél napra', pétieken dőlte befejezik a pártkongresszus tiszteletére. Képünk a Werner-brigadot és a S méteres döntőié rendíteni finiseit** ábrázolt* műnk* közbe*. Az egyikben ‘már laknak is. Onnan tudom, hogy a bejárat előtt nagy farakás (téli tüzelő). A bejáratban két üres babakocsi és az egyik ablakból gyereksírás és vígasztalás haliaszik: — Mindjárt ■ kicsikém... azonnal hozom! Úgy látszik a legifjabb lakó éhes, türelmetlen és várja a vacsorát. Mert vacsora idő van. A lakók sorra érkeznek haza. Három fiatal lány (vagy talán asszony, hogy meg ne sértsem egyiket sem) bukdácsol át a faralkáson. Az egyik utazni készül. — Mekkora a bőröndöd? , Mire a másik: — Jó nagy ... abba ugyan elpakolhaszt... S már el is nyelte őket a túlsó bejárat. Én az innenső lépcsőházban olvasom a lakók névjegyzékét. Orvos és egyetemi hallgató, asszisztens és lakatos. Találomra becsengetek. Férj, feleség otthon, a konyhából jöttek, bizonyára készül a vacsora. (Betessékelnek a hallba. Minden új itt. A szobabútor, barna és nagyon illik a világos fal színéhez, a szőnyegekre félve lép az ember — azok is újak » a félig nyitott ajtón túl is szép bútor áll a másik szobában. S csak ezután ismerkedünk. Speidl Nándor az új lakó, néhány hete költözött az új lakásba. — Szuterén volt eddig — mondja az asszonyka, inltább csak Iközli, nem panaszolja. — Volt egy kis pénzem, meg spóroltunk is, abból vettük a bútort. Ezt (ízért mondja, mert látja, hogy nagyon körülnézek, hogy minden darabon külön megpihen a tekintetem. Jóleső érzés látni, hogy egy lakatosnak ilyen lakása van. — Mennyit keres? —- Ezerhat körül, — s Hozzáteszi —* elég jól. Elégedett ember és otthonszerető. Azt mondja: — Amióta új lakásunk van, nem is vágyik sehová az .ember. Mindig itthon ülök. — Itthon. Az ajtóból ha visszanéz az ember, arra- gondol: Ma már egy lakatosnak i* lehet olyan lakása, hogy tisztességgel vendégül lássa benne — mondjuk — orvos szomszédját. GÁLDONYl Magyar képzőművészeti kiállítás nyílt Szófiában Saófia (MTI) Kedden este Szófiában a Nemzeti Képzőművészeti Galéria termeiben magyar képzőművészeti kiállítás nyílt meg „Az Alföld a festészetben” címmel. A kiállításon Munkácsy, Fényes Adolf, Lotz Károly és más nagy maí földi nép életéről készült festményeit és alföldi tájképéit mutatják he a bolgár közönségnek. A kiállítás megnyitásán megjelentek a bolgár kulturális és közoktatásügyi minisztérium vezetői, valamint Kalló Iván. a Magy ar Népköztársaság szófiai nagyköve*- és a nagyUF válság munkatársat.