Dunántúli Napló, 1959. szeptember (16. évfolyam, 204-229. szám)
1959-09-20 / 221. szám
NAPLÓ 7 1959. SZEPTEMBER 20. A P HOPP T £ IK< ion n-öl szőlő terméssel, lakható lakással, betegBég miatt eladó. Érdeklődni Mandula utca 35. ____________743 IS O «00 forint készpénzért kertes családi házat veszek. Címeket naponta 5—'7-ig Szabadság u. 11. szám alá kérünk. (Arky) ______________ 740 Szigetváron, Vörös- marty utca 2. számú ház eladó. Érdeklődni lehet Papp János ká- dármester megbízottnál. Rózsa köz 4. 6Z. alatt. 735 Beköltözhető 3 szobás, mellékhelyiséges ház eladó. Pécsszabolcs, — Perényl u. 1._______728 Szentdénes községben egy kis családi ház eladó. Petőfi út 39. sz. Érdeklődni helyszínen ____________________736 Há z eladó, Somogyi Béla utca 19. Érdeklődni: Mikollcs. ______ 723 66 8 . négyszögöl szőlő és gyümölcsös a Susogó felett, felerészben Is eladó. Brdek- Csiuag utca 31. 720 lődnl: Diósvtszlói hegyen — szőlő, lakható présház eladó. Érdeklődni: — Rádfalva, Tóth János- né, vagy Pécs, Uj- Mesaes A/2. ni. em. 2. a. __________627 Be költözhető családi ház éladó, 2 szoba, konyha, előszoba, 200 n-öl gyümölcsös, disznóól, bairomflól. Kö- zép-Csoronlka 6. sz. Baksnl._____________«19 Is tenkúti autóbusz- megálló közelében — 479 négyszögöl szőlő terméssel vagy anélkül fizetési kedvezménnyel eladó, Hegyalla utca 49, _______ffl Be költözhető kisebb szoba, konyha, mellékhelyiségből álló ház eladó. Kovácstelep, Monostor út 24. ____________ 128 Sz ava községben 977 négyszögöl telekkel — házamat sürgősen eladom, Helstáb, 74. sz. ______________ 118 Be költözhető kertes — családi ház eladó. — Antónia u. 8.______778 Be tegség miatt eladó, 700 n-öl szőlő gyümölcsös, Szkólkóban, épülettea vagy anélkül részletre Is. Gábor u. 4, sz. Braun.______775 Ma rx út 37. sz. ház beköltözhetően sürgősen eladój «63 Kővágótőttösön 7«. számú ház eladó, — konyhakertiéi. 28 ezer forintért, azonnal beköltözhető_________739 Na gy árpád! út 4. sz. 2 szoba, összkomfortos családi ház, gazdálkodásra alkalmas, beköltözhetően eladó. __________766 Be költözhető 2—3 szó bás összkomfortos családi . házat vennék készpénzért. „Október” jeligére, Magyar Hirdető, Boltív köz. ____________________172 El adó, vagy kétszobás családi házra elcserélhető a város legszebb helyén lévő egyszobás komfortos utcai házrész. Telefon: 30-35. ____________________786 Be költözhető 2 szoba, konyha, minden mellékhelyiségből álló csa ládi ház sürgősen eladó. FürJ u. 19. szám. Jankovics-telep. 781 Fdrat S. u. 17. sz. ház részben beköltözhetően eladó. Áriám, Zrínyi u. 12._______________782 Kuliéit u. 16. sz. ház beköltözhetően eladó. Megtekinthető délután 4-től._______'_______790 Kispostav ölgyi dűlőben 795 n-öl szőlő eladó, két parcellában is, terméssel vagy anél kül. Érdeklődni: Nagv árpád,Havasi u. 8. Értesítjük kedves vevőinket, hogy vásárlásaik zavartalanabb lebonyolítása érdekébon az alábbi boltjainkat szeptember 12-től kezdődően minden szombaton déli szünet nélkül reggel 8 órától délután 17 óráig tartjuk nyitva 10. sz. RUHÁZATI ÁRUHÁZ, Kossuth L. u. 23. szám. 9. sz. ANYÁK BOLTJA, Kossuth Lajos u. 11. szám. 21. sz. GYERMEKRUHA BOLT, Kossuth L. u. 18. szám. 32. sz. VEGYES RUHÁZATI BOLT, Bem utca 10. szám. 36. sz. VEGYES RUHÁZATI BOLT, Ujmeszes. 41. sz. KÖTÖTT DIVAT BOLT, Uj-Mecsekalja. 138 PÉCSI RUHÁZATI BOLT. Szentképek, fényképek. olajfestmények, szakszerű gyors keretezése, üvegezés háznál, Kossuth L. u. 28. ____________________732 Keveset használt — Pfaff balkaros cipész- gép eladó. Felső-Balo- kány u. 71/1. sz. Pécs. ____________________632 Du plasoros szmokingot vennék középtermetre. Babari Pál, Szent Vince utca 9. ____________________702 El adó két páma, két dunyha, egy paplan. Zsigmond utca 12. 706 Szőlőkád, 14-15 hektó« jó állapotban eladó. Bakó József, Bogid, Kossuth utca. ____________________714 El adó egy komplett félháló, szekrények, — stelázsi. Megtekinthető két óra után és vasárnap egész nap. Szilágyi József, Rákóczi út 78/c., földszint. 153 llás A Pécsi Orvostudományi Egyetem gyakorlattal rendelkező építész- és épület-gépésztechnikusokat keres. Jelentkezni lehet részleges önéletrajzzal az egyetem műszaki osztályán, de. 8—16 óráig. Pécs. Szigeti út 30 A Komlói Útépítő V. Komlón lévő útépítő munkálatokra 50 fő kubikost azonnali belépésre felvesz. Felvételkor útiköltséget téritünk. Munkásszállás és napi háromszori étkezés biztosítva van. Munka- és védőruhát, valamint havonta az egyszeri hazautazást fizetjük. — Jelentkezés: Komló, Kenderföld, Szállás- falu. 121 Férfi, női őszitéli Divatlapok kaphatók. Divatlapbolt Pécs, Kos Ruth L. u. 22. Vásárosdombó—Tarrós községek közös tanácsa a sásdi Járás Tarrós község új bekötő útjának földmunkájához kubikosokat keres. Fizetési feltételek: jóváhagyott költségvetés szerint köbméterekben elvégzett munka után. _______107 Az onnali belépésre fel veszünk több éves gyakorlattal rendelkező, szakképzett cukrászt és szakácsot. — Jelentkezni lehet: — Komlói Vendéglátóipari Vállalatnál, — Komló, Lenin tér 5. szám._______________105 Sz obafestő tanulót — felveszek. Sallal utca. Bódi festő. 747 szabadszentkiralyi országos Állat és kirakodó vásár szeptember 22-én, kedden lesz megtartva. 137 Villanymotorok tekercselését és javítását rövid határidőre vállalja a Pécsi Villamosgépjavító KSZ. Pécs, Heim Pál u. 5. szám. Telefon: 15-23. 16Ő Fontos (elhívás! Itt az 6sz, fokozottabban vigyázzunk egészségünkre! Szájunkon keresztül igen sok fertőzésnek vagyunk kitéve! Védekezzünk! Ápoljuk fogainkat. öblítsük szánkat. ODOL fogkrém ODOL szájvíz Óvja egészségünket, fertőtlenít, védelmez! Naponta kétszer: Reggel: ODOL! Este: ODOL! 35 Kétújfalu, Rákóczi u. 67. alatti ház és szalagfűrész, ezabadkézből eladó.__________134 Egy udvari ház, _ 3X1 szoba-konyha, éléskamra, 1 szoba, konyha november végén beköltözhető. Stein- metz tér 7. sz, 615 Beköltözhető modern, szoba-konyhás, várandós lalkás, pince, présház teljes felszereléssel, 800 n-öl szőlő Jó terméssel, melyben 40 darab 3 éves francia- bairackfa van, eladó. Szentkúti dűlő 83. hrez. Érdeklődni a helyszínen vasárnap, szeptember 20-án de. 10—12-lg.____________415 Beköltözhetően eladó Sánc utca 7, számú ház. 792 Belvárosban egy emeletes ház, kettőszotoa, hall. összkomfort beköltözhetően eladó. — Tel: 42-39. 633 Eladó és elcserélhető lakásért megegyezés szerint Alsó-Gyükés 10. sz. 238 n-öl szőlő, víkendházzal. Bővebbet Uj-MeszeE, Frankel Leó utca 21. sz. Törökné. «24 Házhely Rlgóder-te- tőn eladó. Érdeklődni Pécs. pélmonostor u. 5. az. 668 Szoba-konyha, epelzoa melléképületekkel — családi ház eladó. — Kovácstelep, Munkácsy út 16.__________664 Kifogástalan állapotban lévő 826 n-öl szőlő eladó. Érdeklődni: Patacs 120. sz. ____________________574 Be költözhető tánsas- ház, tulajdoni Illetőség, 2 szoba, összkomfortos cserei akással eladó. Érdeklődni: — Tímár utca 6. szám. Számítóménál. «51 Életjáradékra ház eladó, este 6 őrá után, Vak Bottyán utca 34. ____________________146 23 0 négyszögöl szőlő gyümölcsös, autóbuszhoz közel eladó. Marosvásárhely utca 2. ____________________148 24 0 négyszögöl villa- telek szőlővel és gyümölcsössel a város bel területén odcsón eladó. Érdeklődni: — Percre 1 utca 2. r. 4. (alsó csengő) este 41- 80-as telefonon. 130 Jó! jövedelmez a szerződéses ser!ésh;zlalás! Kössön sertéshizlalási szerződést! Kamatmentes előleget kap szerződéskötéskor, átvételkor pedig MAGAS VÉTELARAT Szerződéses sertés-átvételi árak: 106—125 kg súlyú fehér hús tőkesertés — — — — — . 15,50 Ft/kg 106 kg-on felüli súlyú hús- és hús- jellegű sertés —■ — — — 14,80 Ft/kg 126—165 kg súlyú zsir- és zsírjelle- gű sertés —— — — — — 14,50 Ft/kg 165 kg-on felüli súlyú zsír- és zsír- jellegű sertés — — — — 14,80 Ft/kg 170 kg-on felüli súlyú tenyésztésbe fogott koca- (kanlott) sertés — 14,— Ft/kg Termelőszövetkezetek részére, a vételáron felül falkás sertések átadásakor már 20 db sertésnél nagyüzemi felárat fizetünk. Nagyüzemi felár: 20—50 db falkásított, egyöntetű sertés után — — — — — 1,50 Ft/kg db-on felüli falkásított, egyöntetű sertés után — — — — 2,— Ft/kg Szerződéses sertéshizlalásra bármilyen súlyú sertés leköthető! Bővebb felvilágosítást körzeti felvásárlóink és kirendeltségeink adnak ARANYA MEGYEI VLLATFORG ALMI VALLALAT Pécs, Zetkin Klára utca 2/a. 167 Elcserélném kisméretű szoba-konyhás, sertés- tartásos lakásomat nagyobbra költségtérítéssel. Bartók Béla u. 29. sz.______________123 El cserélném belvárosi földszinti udvari ket- töszoba, személyzetiszobás. összkomfortos lakásomat ugyanilyen nagyobbra, esetleg 2 szoba, hallos vagy 3 szobásra. Költséget térítek. Telefon: 42-81. ____________________777 Al bérleti lakást biztosítok megbízható családból származó — tanítónő -vagy föisko- lásnő részére, aki két iskolás gyermekkel napi 1—2 órát foglalkozik. Levélbem ajánlatokat a Kossuth utcai hirdetőbe. Tanítók jeligére. 731 Elcserélném í szoba, konyha speiz, mellék- helyiséges, baromfi és disznótartásos nagy ud varral rendelkező egyedülálló főbérleti lakásomat, belvárosi vagy reptéri 2, vagy 1 1/2 szobásért. Gyopár u. 13. 789 Elcserélném szolnoki lakásomat pécsiért. — Bővebbet: Uj-Mecsek- alja 34. ép. 5. léph. f. 2. a. «19 Elcserélném nagyméretű 2 szobás, összkomfortos belvárosi lakásomat 1 szoba, hálófülkésre. Címet 1959 jeligére a Kossuth utcai hirdetőbe kérek. 711 400 négyszögöl szőlőt, vagy kölcsönt adnék építkezéshez, 1 szoba, konyha, mellékhelyiséges lakásért. Csak levélbeni választ — „.November” jeligére a Boltív közi hirdetőbe, 164 Adás-vétel Jő állapotban lévő — karambol (biliárd) — asztal, 6 dákóval, 4 elefántcsont-golyóval sürgősen eladó. Cím: Siklós, Széchenyi u. 12. sz. Balázsné. ____________________m 10 0 literes használt — szőlőprés eladó. Dióst út 42. 123 Rövid kereszthúros — páncéltőkés zongora eladó. Mártírok út1a 42. sz. xn. L 3. ajtó. Barlai. 122 Esztcrházi kocsi újszerű állapotban féláron eladó, benzinmotorért elcserélhető, ugyanott bútorozott szoba, konyhával kiadó. Cím a Kossuth utcai hirdetőben. ____________________749 Ki fogástalan állapotban lévő (Gombor- féle gombos) gyermek sportkocsi eladó. Pécs, Csend utca 4. ____________________774 El adó Gombor-fáae — sportkocsi. Bajcsy Zs. utca 3. Francsics. ____________________748 Ci pész stoppológép — eladó. EngelB utca 19. szám._______________757 ■ Eladó kétszemélyes rekamié, kerékasztal szép kivitelben. Kőéknél. Deindoli autóbusz, Lajkó megálló. ____________________7« Fe nyerszéna eladó, — négyméter hosszú, három méter magas, kettő méter széles kazalban. Pécs, felsőállomás mellett. Papp Mártonnál, Postaifiók 10.__________________751 Há rmasszekrény, sötét keményfa eladó. Megtekinthető szombat, vasárnap délelőtt 7—12-lg. G&rai utca 4. Szeles. ____________________744 29 családból álló modem vándorméhészetemet elcserélném pécsi villatelekért. Németh, Pécs, Szigeti ú. 24, sz.______________722 Sö tét hálószab ab—or, ágybetétek, diófa, modem ágyak, konyhabútor, vitrin eladó. Nagy Lajos u. 11. üzlethelyiség, Fémipart megállónál. 173 Készíttesse ruháit a Péesi Szabó KTSZ-ncI Minden igényt kielégítő minőségi munkával a lakosság rendelkezésére állunk. Mérték utáni szabóság: KOSSUTH LAJOS U. 3. és SALLAI UTCA 12. 48 E. M, Bárány« megyei Mélyépítő Vállalat Pécs, Kertváros. Málomi út 80/a felvesz vizsgával rendelkező kotrómestereket, szkréperés dózerkezelőket Jelentkezés a vállalat gépészeti osztályán. 59 Ne felejtse el beküldeni a szeptemberben vásárolt slumíniumedény vásárlási blokkját, névvel és címmel ellátva, a BKM Vas és Műszaki Főig.-re, Bp., V„ Szende Pál u. 3. Értékes nyeremények kerülnek sorsolásra. Főnyeremény: 1 db olajtüzelésű kályha. 110 Egy rekamié és két fotel eladó. Tavasz u. 7. sz. _______________161 Ko nyhabútor nagyon szép forma eladó. Kossuth u. 39. aszta- losnál, hétfőtől. 783 Rádiót veszek, javítok, villanyszerelést vállalok. Hohmann, Aradi vértanúit útja 11 ____________________785 Te leháló, fél diófa háló, ruha, lábbeli és egyéb holmi eladó. Sánc utca 7. 793 Ózdfalu község legeltetési bizottsága egy apaáilatgőndozót keres. A munkahelyet folyó év október hó I-én már el lehet foglalni. Gondozásra vár 3 darab bika és egy kan. Fizetés 770 forint havonta, továbbá szolgálaU lakás, illetményföld, negyedéven ként borjúszaporodási prémium. Bővebb felvilágosítást a legeltetési bizottságnál lehet kapni. 103 A 21. sz. Autóközlekedési Vállalat felvesz két érettségizett katonaviselt férfit forgalmi szolgálattevőnek, — Jelentkezés Pécs, Rózsa Ferenc Utca 22. sz. alatt. 730 Érettségizett fiatal elhelyezkedne adminisztrációs vagy köny- nyű fizikai munkakörben. „Szorgalmas" Jeligére Magyar Hírt dető, Boltív köz. 143 Rövid határidővel vállaljuk egyen és váltó áramú moto rok hegesztődmamók, transzformátorok tekercselését, akkumulátortöltők, valamint mindenféle háztartási villa mosgép szakszerű javítását garan ciával. PÉCSI FINOMMECHANIKAI ÉS FÉMTÖMEGCIKK- IPARI VALLALAT. Pécs, Felsőmalom utca U 139 FIGYELEM! FIGYELEM! A S U S O G O kisvendéglő 1959. szeptember 19-íőI SZÜNETEL Helyette: A TETTYE kisvendélő üzemel, és magyaros konyhával, válogatott borokkal, figyelmes kiszolgálással várja a vendégeket. A jó hangulatról: JÁRÓKA JÓZSEF zenekara gondoskodik. Üzletvezető: Bíró Gyula Szünnap: hétfő. 132 m»n»MWMuiiin Elcserélném ezoba- konyháa lakásomat — egy vagy kétszobásért, magas költségtérítéssel. Nyíl utca 24. 734 Elcserélném szigetvári Flórián tér l. szám alatti 2 szoba, összkomfortos lakásomat hasonló vagy 1 szoba összkomfortos pécsiért. Érdeklődni a fenti címen. 696 Elcserélném utcai szoba-konyhás és mellék helyiségből álló lakásom nagyobbra, lehet két*zob^3 K Kilián- bözetet téritek. .Zteol* nay V. utca lti. szám. Mái brit-kerék, 675 Elcserélném kisméretű szoba-konyhás lakásomat negyebbért. költ sémiit Ilarángöntő utca 1/1. sz. M fifty. _____________632 Na gy, parkettás szoba kon5'hás, éléskamrás lakást cserélnék ha- es Csepel motorkerélc- bo-nlóérts Ady E. u. 47. p^r eladó, József A. _ m Ruhaszckrény, varrógép, virágállványok, — rézüst, bogrács, nagy mosó teknő, zomán-cos zsírosbödön és kanna, deszkaládáik, fa- kádak, zsíros bőr csizma stb. elköltözés miau eladó. Nagyvárad- u. 4. sz. alatt. ____________________115 i k irban lévő német gyártmányú pián inó eladó, esetleg rés<étre is. Vak Bottyán u. 2. sz, udvarban. 114 Zongorát vagy pia,innét bérelnék. Telefon •S-M. Hé-főtől.__760 Ki adó egy új ío-e.s — körkötőgép, teljesen felszerelve és egy sálszövő. esetleg bérbe is adó. Érdeklődni lehet hétköznap este 7— 9. Vasárnap c:ész nap. Telefon: 31-00. ____________________77! IC övezet h aszná 11 a. z - taliüzhcv, ti-'h-r .'vfn gyérmekágy e’acl-ó. — olaj Iáth utca 20. Két m3 fenyőlön t, ú. ajtó, parketta, 123 cm* Egy komplett háló olcsón eladó. Vöröskereszt u. 9._________712 Eg y hidas eladó. Igló utca 1._____________687 10 hl szüretelőkád eladó. Tiborc utca 53. ______________________681 ri !ladó egy üstház, — bográccsal és vaskályháik. Zsolnay V. u. 16. sz. Halbruckerék. ________________676 Ny lon menyasszonyi ruha, fehér kalap eladó. Rét utca 35. II. emelet. 669 Vasállványos szalag- fii részgép, 500-as el- '.6. Fürj utca 3. ______________65H Há lószoba, 2 ajtós — szekrény es egyéb, szentember ?.2-től eladó. Rák-'^7A út 49/1. II. em. 3-as ajtó. ____________ 6?f? iM ruVrr,. ket^ő^z^rrÁ* !ves reknmlé túladó. Tompa Mihály u. 26. 17“-r-^t>fon el fi ló. Fe. YÖVámhóz u. 64. 796 Dohányzó asztal, rádió asztal eladói Tábor u. 3>m m \ Terményforgalmi Vállalat t el epei az alábbi árakon megkezdték a bab felvásárlását Nagyszemű,lapos gyöngy. vagy cukorbab mázsája 360 Fi Egyszínű fehérbab mázsája 320 Fi Egyöntetű fürjbab mázsája 320 Fi Vegyes fürjbab mázsája 280 Ft Egyszínű színes bab mázsája 280 Fi Vegyes bab mázsája 200 Ft Nagyszemű lapos, gyöngy vagy cukorbaboknak, továbbá az egyszínű fehér baboknak kézzel válogatott export minőségben történő átadása esetén a fenti árakon felül Kézi válogatás leiében mázsánként 75 lórim térítést fizetünk. Értékesítési szerződéssel lekötött babon után a termelőket mázsánként 20 Ft szerződéses felár e!ben ás legalább 30 ”1 b: termel6'zóvetkezeteket .12 ef mennyiségben ton.énő át db f\se„en mázsánként 20 Ft nagyüzemi fctáiis megilleti. MEGYEI l'ERMENY l ORGALMI VALLALAT. «8
