Dunántúli Napló, 1959. augusztus (16. évfolyam, 179-203. szám)
1959-08-13 / 189. szám
Munkában a pécsiek kapusa Danka sok lövést tett ártalmatlanná Salgótarjánban. A falusi iskolák várják a fiatal testnevelő tanárokat Huszonhét fiatal testnevelő tanár kezdi meg az ősszel működését megyénkben. Hogy mennyire várja már érkezésüket a falu, a csillogószemű gyermeksereg, azt csak azok tudják, akik maguk is falusi iskolában tanítanak. örvendetes, hogy fiatal testnevelő tanáraink szívesen mentek falura. Teli ambícióval, tervekkel, lelkesedéssel jelentkeztek hivatásuk első állomásán. Mindegyiküknek megvan a maga kedvenc sportága, persze ezt szeretnék falun is népszerűsíteni. De a tornát és atlétikát sem hanyagolják el, ezen a téren sok lesz a tennivalójuk. Áldozatos, tűr elmos munkájuknak, ha nem is az első évben, de évek múlva egészen biztosan meg lesz a gyümölcse. Kívánjuk, hogy fogadják őket olyan nagy szeretettel, amilyen szeretettel, munkakedvvel, ambícióval 6k mentek vidékre. Az első nehézségeken — a lakásszerzés, étkezés biztosítása — segítsék át őket, a már ott lévő pedagógusok. Komoly feladatok várnak falun a testnevelő tanárokra. Szervezzék, irányítsák a falu sportját, neveljék, oktassák a sport szeretetére a falu fiataljait! Ehhez a munkához kívánunk sok sikert A megyei 1. osztály őszi mérkőzései Á babarci sportolók között Néhány évvel ezelőtt virágzó sportélet volt Babarcon. Még 1955- ben is volt röplabda, asztalitenisz, sakk és labdarúgó-csapatuk, amely a II. osztályban szerepelt jó eredménnyel. Ma a régi szép sportéletnek már csak töredéke van. Röplabda, asztalitenisz - és sakk-szakosztályuk megszűnt. Labdarúgó-csapatuk pedig a járási II. osztályban szerepel váltakozó sikerrel. A csoportbajnokságot a sokkal kisebb lélekszámú Kisnyárád nyerte, míg a babarciak a második helyen végezlek. A járási bajnokságban kiírt osztályozón a kisnyárádiak is alulmaradtak, mivel Márok került ki győztesen és jutott magasabb osztályba. A tagság szervezését elhanyagolták, tagdíjat nem fizettek. A felszereléssel sem törődtek kellően. A bajnokság már június elején befejeződött és a sportszerek még agusztusban is sárosán, piszkosan be voltak gyűrve a szertár szekrényeibe, ugyanakkor a szertáros a havi illetményét rendszeresen és hiánytalanul felvette. A sportkör vezetőinek lelkesebben kellene a jövőben munkához látnia, meg kell szüntetni a jelenlegi aléltságot! Végezzenek jó szervező munkát az ifjúság körében, toborozzák a tagokat, a sportfelszereléseikre gondosan ügyeljenek és azon legyenek, hogy minél virágzóbbá fejlesszék sportkörük életéti E>R. MOLNÁR LÁSZLÓ Közlemények Áramszünet lesz hálőzatkarbantartás miatt augusztus 13-án reggel 7 órától 13 óráig Rigóder tetőn, a Lujza kirándulóhely környékén és a relé környékén; * Találtak egy malacot, egy zálog- cédulát, különböző pénztárcákat kisebb-nagyobb összeggel, egy gyermekpulóvert, egy női kardigánt, egy bőrtáskát különböző tárgyakkal; egy szürke férfi zakót, — HALÁLOZÁS. Fájdalommal tudatjuk, hogy édesapánk Merényi (Márics) Márton t hó 11-én váratlanul elhunyt. Temetése f. hó 14-én léi 4 árakor lesz. A pécsi köztemetőben kísérjük utolsó útjára. Gyászolják: húga, leányai, ve- jei, unokái és a rokonsága. 607 — Fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett testvér és rokon, Nagy Mária 1959. augusztus 11-én 84 éves korában elhunyt. Temetése í. hó 14-én, 3 órakor lesz a Sz. Mihály kápolnából. Gyászoló család 608 egy férfi kerékpárt; két férfi bal- lonkabátot, egy pár női kesztyűt, különböző méretű villáskulcsokat, egy női kardigánt, egy ping-pong ütőt, egy kályhacsövet, három napszemüveget, egy gyermektáskát, egy gyermeknadrágot, egy pár női szandált használt állapotban, egy férfi kardigánt, egy gumiköpenyt, egy pokrócot, egy férfi lódenkabá- tot, két férfi inget, egy gyermeknadrágot, egy piacikosarat zöldségféleséggel. Fenti tárgyakat igazolt tulajdonosaik átvehetik a pécsi városi rendőrkapitányság segédhivatalában (Kilián Gy, u. 3. 1. era.), DUNÁNTÚLI NAPLÓ A Magyar Szocialista Munkáspárt Baranya megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja. Főszerkesztő: Vasvári Ferenc Felelős szerkesztő: Mészáros Ferenc Kiadja a Dunántúli Napló Lapkiadóvállalat Felelős kiadó: Braun Károly Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs. József Attila U; 10. Telefon: 15-32, 15-33. Terjeszti a Magyar Posta; Előfizethető a helyi postahivataloknál és a kézbesítőknél. Előfizetési díj 1 hónapra 11,— Ft. PÉCSI SZIKRA NYOMDA Pécs, Munkácsy Mihály u. », ez. E; v.: Melles Rezső A megyed labdarúgó szövetség harmadszor is elkészítette a megyei I. osztály őszi mérkőzéseinek sorsolását. A Traktor visszalépése folytán a Pécsvárad csapata nyert beosztást. A végleges sorsolás igy fest: 1. forduló, augusztus 16: Urán— ZMSE, Szabolcs—PEAC, Böly—Hidas, Komló—Szászvár, Siklós—Mohács, Porcelán—Postás, Pécsvárad —Vasas I. Bányász, Villány—PVSK Sz. Vasas—Kinizsi. n. forduló, augusztus 23: ZMSE —Kinizsi, PVSK—Szigetvári V. Vasas I. B—Villány, Postás—Fécsvá- rad, Mohács—Porcelán, Szászvár— Siklós, Hidas—Komló, PEAC—Bóly Urán—Szabolcs. III. forduló, augusztus 30: Szabolcs—ZMSE, Bóly—Urán, Komló— PEAC, Siklós—Hidas, Porcelán— Szászvár, Pécsvárad—Mohács, Villány—Postás, Sz. Vasas—Vasas I. B„ Kinizsi—PVSK. IV. forduló, szeptember 6: ZMSE —PVSK, Vasas I. B.—Kinizsi. Postás—Sz. Vasas, Mohács—Villány, Szászvár—Pécsvárad, Hidas—Porcelán, PEAC—Siklós, Urán—Komló, Szabolcs—Bóly. V. forduló, szeptember 13: Bóly —ZMSE, Komló—Szabolcs, Siklós— Urán, Porcelán—PEAC, Pécsvárad —Hidas, Villány—Szászvár, Sz. Vasas-Mohács, Kinizsi—Postás, PVSK —Vasas I. Bányász. VI. forduló, szeptember 20: ZMSE —Vasas I. Bányász, Postás—PVSK, Mohács—Kinizsi, Szászvár—Sz. Vasas. Hidas—Villány, PEAC—Pécsvárad, Urán—Porcelán, Szabolcs— Siklós, Bóly—Komló. VII. forduló, október 4: Komló —ZMSE, Siklós—Bóly, Porcelán— Szabolcs, Pécsvárad—Urán, Villány —PEAC, Sz. Vasas—Hidas, Kinizsi —Szászvár, PVSK—Mohács, Vasas vili. forduió, október 18: ZMSE —Postás, Mohács—Vasas I. B., Szászvár—PVSK, Hidas—Kinizsi, PEAC—Sz. Vasas, Urán—Villány, Szabolcs—Pécsvárad, Bóly—Porcelán, Komló—Siklós. IX. forduló, november 1: Siklós —ZMSE, Porcelán—Komló, Pécsvárad—Bóly, Villány—Szabolcs, Sz. Vasas—Urán, Kinizsi—PEAC, PVSK —Hidas, Vasas I. B.—Szászvár, Pos tás—Mohács. X. forduló, november 8: ZMSE— Mohács, Szászvár—Postás, Hidas- Vasas I. B., PEAC—PVSK, Urán- Kinizsi, Szabolcs—Sz. Vasas, Bóly —Villány, Komló—Pécsvárad, Siklós —Porcelán. XI. forduló, november 15: Porcelán—ZMSE, Pécsvárad—Siklós, Villány—Komló, Sz. Vasas—Bóly, Kinizsi—Szabolcs, PVSK—Urán, Vasas I. B.—PEAC, Postás—Hidas, Mo hács—Szászvár. XII. forduló, november 22: ZMSE —Szászvár, Hidas—Mohács, UránVasas I. B., Szabolcs—PVSK, Bóly —Kinizsi, Komló—Sz. Vasas, Siklós —Villány, Porcelán—Pécsvárad. XIII. forduló, november 29: Pécsvárad—ZMSE. Villány—Porcelán, Sz. Vasas—Siklós, Kinizsi—Komló, PVSK—Bóly. Vasas I. Bányász— Szabolcs, Postás—Urán, Mohács— PEAC, Szászvár—Hidas. XIV. forduló, december 6: ZMSE —Hidas, PEAC—Szászvár, Urán- Mohács, Szabolcs—Postás, Bóly— Vasas I. B., Komló—PVSK, Siklós —Kinizsi, Porcelán—Sz. Vasas, Pécsvárad—Villány. XV. forduló, december 13: Villány—ZMSE, Sz. Vasas—Pécsvárad, Kinizsi—Porcelán, PVSK—Siklós, Vasas I. B.—Komló, Postás—Bóly, Mohács—Szobalcs, Szászvár—Urán, Hidas—PEAC. XVI. forduló, december 20: ZMSE —PEAC, Urán—Hidas. Szabolcs— Szászvár, Bóly—Mohács, Komló— Postás, Siklós—Vasas I. B., Porcelán—PVSK, Pécsvárad—Kinizsi, Vil lány—Sz. Vasas. XVII. forduló, december 27: Sz. Vasas—ZMSE, Kinizsi—Villány, PVSK—Pécsvárad, Vasas I. B.— Porcelán, Postás—Siklós, Mohács— Komló. Szászvár—Bóly, Hidas— Szabolcs, PEAC—Urán, lel nöfelitfiink őt Í29 1 a U & Z 25 U K kl A Magyar Rádió Pécsi Adójának 1959. aug. 13-i, csütörtöki műsora a 223.8 m középhullámon 17.30: Szerb—horvát nyelvű műsor. Baranyai muzsika. Mi újság Baranyában — Hírek, tudósítások. Népdalok, poszkocsicák, tambura- zene. Pőtbetralások a pedagógiai főiskolán. Érdekes új megállapítások a mohácsi busójárással kapcsolatban. Sokac ..Becsárác” kóló. 18.00: Német nyelvű műsor. Edelweiss. Népdal. Herold-duó. Utána: A Jövö hét műsora. 20.00: A víg özvegy. — Közvetít«: az Állami Operaház margitszigeti szabadtéri színpadáról. Váltson takarékbetét-könyvét! SZÍNHÁZ: Nyári szünet. MOZI: Park: Apák Iskolája (szélesvásznú, fél 5. fél 7 és fél 9 órakor). Park szabadtéri mozi: Hoffmann meséi (Jó idő esetén este 9 óra- Auguszt Beheb a forradalmár. — kor). Megemlékezés. Kossuth: Rendkívüli történet, t. Mit tehet a kollektíva? — Jegy- rész (fél 5. fél 7 és fél 9 órakor). zet. Salzburgi és bécsi dalok. 18.30: Magyar nyelvű műsor. Szív küldi szívnek szívesen. 18.50: A Mecsek és Pécs. — Dr. Szabó Pál Zoltán előadása. 19.00: Munka után. Zene, hírek, tudósítások, riportok. 19.50: 1849. augusztus 13. Görgey Kossuth Híradó Mozi: Magyar híradó, 7. sz. .sporthlradó. Egy kultúrcsoport életéből. A világ ;cg- erősebb embere. Előadások délelőtt 11 órától folytatólagosan 3 óráig. Pénztárnyitás fél 11 órakor. Petőfi: A torreádor (fél 5. fél 1 és fél 9 órakor). Építők kultúrotthona: Üzenet leteszi a fegyvert, Világosnál. — érkezett (5 és 7 órakor). Megemlékezés. 20.00: Műsorzárás. A Televízió mai műsora: I Jószerencsét (Pécsszabolcs): ■“ Megcsalatva az ítéletnapig (6 és. 8 órakor). .Rákóczi (Mecsekaljá): Római .vakáció (9 órakor). ■■ 14.00—17.00: Ipari és kereskedelmi Május 1. (Vasas ni): A kis hazúg adás. (7 órakor). 19.00: Kicsinyek műsora. Egy zsák Kossuth (Mohács): Játék a sze- Igaz. — Magyar népmese. A kis relemmel (6 és'8 órakor), sakál és a teve. — Szovjet rajz- Zrínyi (Szigetvár): Nercbunda ■ film. (fél 9 órakor). 19.30: Szünet: • Táncsics (Siklós): Kantom meg19.40: 33. Magyar Híradó. bizatás (fél 9 órakor). Kádfürdő — előjátékkal ra. Itt gatyáiban is fürödhet az hát, milyen volt a ’kádfürdő,?“ Az em- ejriber és akkor én ott állok- megnéZubog a víz bér nyakig merül bele. Csók a '"'Z''Öti is. múlva, mert nem tudok én feje: borzas ősz haja, dús szem — jó nekem ez is. Igaz, a olyanról semmit sem mondani, öldöke, silánylo bajusza es gyérékek morognak érte. Nem amit nem láttam. — Nagyot idéniként karja látszik ki, .is merem nekik megmondani, szippantott a cigarettából, a amellyel a vizet hajtja maga- hogy jürödtem, mert mind- csikket elhajította és lecsú- k°z- , , járt azt magyarázzák: „Elmúlt szott a partról a vízbe. Jó a víz. mór az a régi világ, amikor a Jó bizony. szegényembemek még a vízből laD — A strandon jobb. szegényembemek még a vízből LD meg visszabaillag- is csak az a maradék jutott, ta/m a strandra, ahol mint élő — Lehet. En meg ott népi ami a strandból Dravaszabolcs virágok csoportokat alkottak a voltam, de azt mondják, hogy ra> a kendergyárba folyik!“ vízben az emberek, színes lab- ott valóban jobb. A gyerekek igazuk van, de mit csináljak, öák szálltak a levegőben, sfcfc oda szoktak járni, de én nem. ha egyszer itt szoktam én fü- várványt rajzóit a nap a. fel— Aztán miért nem? Talán rödrú. _ ... spriccált vízre, apa úsztatta nincs pénze rá? Kijön a vízből és mellém ül kacsás övön gyermekét, aki _ Affenét nincs! — legyint ° Partra. Elárulja a titkát, egy-egy biUenésmél felszabadul a ka rjával. — Van az, csak- Nem mondja^ ő meg az istenért fejn nevetett, éOV nyelvzavar hogy én már megszoktam ezt. volt 02 egész med^nce Amikor ide kezdtem járni, alk- Ismét kint jártam a parkban, kor még nem volt pénzem, ^^M^sak a ÓVerekék. Sze^lmes 1iaiaM< ÜUek n-pa- most meg vénségemre már ő sem olyan mar , int dokon, a fűre terített pókrónem megyek flancolni a ^mnd ^ ; . con akáefalevelet ‘ csipegettek- Valóban olyan jo ott bent }Mlk egészen hogy a mz, mint amilyennek mond- k mondták a jak? - kérdezi tőlem hirtelen, mondókát: Jz^etsz, nem Sze- mikozben a parton Tévő vad- fczta szivböl[ igazánr< ragjából előveszi a dozmt es ^ ^ sodor maganak egy cigarettát ^ — Valóban olyan jo, mint ténet, ami az egyik falumbeliamilyennek mondják! - vala- ^ ^ u halZ'eZZo°Jia zott. Csak annyi pénze volt, k — Igazuk <lehet a gyerekek- amennyi a hajójegyre kellett. 7 Az étkezdében jó meleg polt, nek Jo lenne egyszer mégis- hát oda bújt az őszi hideg elől. csak megpróbálni, mert hátha ^ — Mit tetszik parancsolni7 Augusztus 25. OLIMPIAI NAP Sikeresen mutatkozott be Pécsett a Spartak Plzen kézilabda-csapata. Apróhirdetések Veszek baszjnádt háló- Építtetők figyelem! — Háztartási alkalmazot- szobabútort, ágyakat, Bontásból eredő prí- tat (nem bentlakással) konyhabútort, szekré- ma építőkő eladó, — keresünk. Leinformál- nyeket, sezlonokat, m3-ként 33,— forint, ható, gyermekszereto matracoikat, rekamié- Pécsi Ingatlankezelő legyen. Érdeklődni le- kat asztalokat, Koltai, Vállalat, Móricz Zsig- hét este 7—8 kozott. Rákóczi út 48. szám. mond utcai telepén. Cím a Kossuth utcai 304 233 hirdetőben. 295 Gyermektelen tisztvi- Juhászt keres a zen- selő házaspár üres gőváiTkonyi legeltetési albérleti szobát keres, Pécs, tel: 38-35. 290 bizottság azonnali felvételre. Lakást, tüzeli—16 éves fiúkat fűszeres és hentestanulónak felvesz a Pécs- Szigeti ÉlelmiszerkeEladó 370 n-öa új szőlő, részben gyümölcsös, új présházzal, cserkút! csárdától öt perc. Érdeklődni: — rendelkező gépkocsicserkúti csárdánál, vezetőket keres sür- vagy tel: 16-13, __gőg fölvételre. Jelentlö t, illetményföldet és szPécS birkatartást biztosit. Kossuth tér 4. sz. 265 ___________________ 68 1 21. sz. AKÖV legalább Házhely, anyaggal el- féléves gyakorlottal adó Újvilág^ utca folyFiatal, gyermektelen házaspár egy albérleti kez/és: Pécs, Rózsa F. u. 22. 260 ta tásáná 1. Érdekl ödn i: Hajnal utca 15. Zak- lajda,_______________621 17 éven aluli. 8 általánost végzett fiúkat, korongos és gipszmoMárványlapot, lázi S“Ä irhető- lagfehéret v^ök. dTkSritő IpärTtanuleg külön bejárattal 1131 téT l- lónak felvesz a Pécsi Pécs területén. Cím: ____________________— Porcelángyár. JelentPé csszabolcs, Toftm- Szekrényelc, ágyak”— kezés 1959- vm‘ konyhaszekchin u. 170. Keviczlki. toalett, __________ 287 rény, varrógép, bútor- Az eRyetemi szakszer— félék eladók. Felső- vezeti bizottság gyorskeretünk nyol7általa- Vámház utca 2., üzlet- es gépírni tudó átírni nos iskolát végzett, helyiség.____________nitráton keres. Jeer ősebb fiút tanuló- Morzsolt kukorica, — lentkezés: Pécs, Rámák. Atrtdker. Rákóczi hat mázsa eladó. Ja- koczi út 2. sz. alatt. 0, mi 284 kabtiegyi at 5«.- 299 8—H «raig. 684 Idő járás jelen lés Várható időjárás csütörtök estig: kevés napsütés, sokfelé eső, zivatar, egy-két helyen jégeső. Mérsékelt, a zivatarok idején élénkebb szél. A hőmérséklet 14—17, legmagasabb nappali hőmérséklet csütörtökön nyugaton 22—25, keleten 25—28 fok között. Távolabbi kilátások; kevesebb eső, 25 fok körüli hőmérséklet. Az ember zavart volt, magá hoz intette a pincért és a fülébe súgta: — Egy kis maradékot, ha lehetne? A pincér elment és fiamaróAz • Olasz Nemzeti Olimpiai san egy másik jött vissza he- Bizottság határozatot hozott, lyette. Körülnézett, aztán éí- hogy Olaszországban az olim- kiáltotta magát: piai eszmék népszerűsítéséért _ Hol az a maradékos verier. év augusztus 25-én „Ólam- dég? piai napot“ kell tartaná. J. Sokan voltak az étteremben Onesti, a bizottság elnöke ki- és mégis jelentkezett, mert jelentette: „Az olasz népnek éhes volt. meg kell tudnia, hogy az olim- Régi történet ez. Akikor még piai játékok nemcsak kellemes a szegény embernek, csak iríin- időtöltést nyújtanak, hanem lenből a maradék jutott, a lerakják a testnevelés kiszélesí vízből is. lésének és aktivizálásának alap Banduikólók a parkban, elveiéit is, ami egész mai civilizá- födök a kádfürdő felé is, ahol ci ónknak és a társadalmi iha- egyszeresük kinyílik az egyik ladás útját járó minden or- ajtó és ott áll egy idős, klott- szógnak érdeke. A XVII. ohm- nadrágos bácsika és a kádpia megrendezését Romara mosönő után kiabál: bízták, ezért hazánknak nem- — Nagyságos asszony! Nagycsak technikailag, de szellemi- ^égos asszony, tessék már ideien, is fel kell készülnie a világ jönni! minden részéből hozzánk utazó versenyzők fogadására.“ Hogyan tot ózzunk? F heti totótippjeink 1. Ferencváros—Vasas 2. Bp. Honvéd—Ujp. Dózsa 3. Diósgyőr—Csepel 4. Tatabánya—Salgótarján 5. Pécs—Dorog 6. Egyetértés—Miskolc 7. Kecskemét—Borsodi B. 8. SZVSE—Jászberény 9. Nagybátony Pénzügy. 10. Debrecen—Bp. Előre 11. ZTE—Komló 12. Pápa—Sztálin város Népszab. Népszava Népsport D. Na 1x2 l 2 » 1 2 x 1 I 2 1 x 1 2 1 X x 2 2 1 X 1 l 1 2 1 1 1 2 1 2 1 X 1 2 2 x 1 X 1 1 X 1 I 1 X l X 1 X 1 1 1 1 X 1 X X 1 1 1 1 2 1 X 2 t 2 X 2 l x 1 X I X X 2 Jobban szemügyre veszem, hát az iménti ismerősöm. Úgy látszik: nem bírta el a lelkiismerete, hogy hazudjon a gyerekeinek. — Nagyságos asszony! — hal lottam ismét kétségbeesett kiél tását. Szegény feje nem tudta: Harkányfűrdó ma már nem a nagyságos asszonyoké. Na nem baj, majd ezt is megtudjai mint ahogy most a valóságban is megtudta: mennyivel jobb a kádban fürödni, mini a vízle* eresztő csatornában. S ZALAI JANOd a\ tv 4 ■J