Dunántúli Napló, 1959. augusztus (16. évfolyam, 179-203. szám)

1959-08-07 / 184. szám

Három kerékpáros verseny lesz szombat-vasárnap Pécsett A hét végén a kerékpánsport kedvelőinek ugyancsak bőven jut sportesemény. Három versenyt Is látnak. Kezdjük azzal; hogy szombaton délután tartják meg a Sztálinvá- ros—Pécs útvonalon a Budapest— Pécs városok közötti ifjúsági vá­logatott kerékpáros országúti via­dalt. Vasárnap délelőtt, a sétatér környékén nemzetközi háztömb­körüli kerékpáros-verseny lesz, melyen a csehszlovák válogatott több tagja, mint Cemy, Chlis- tovsky és Cihlar, valamint Theis- sig, Paral, Placek,- Stebeták, Voj- ta, Holecek, Cervinka és Opavsky is rajthoz állj Persze indulnak legjobb magyar kerekesek is élén Török Győzővel, Megyerdlvel, Horváthtal. Dévai L mellett a tel­jes pécsi gárda: Spán, Mahó, Dé­vai n., Horváth is nyeregbe száll. Délután a PVSK sporttelepén kerékpáros pályaversenyt rendez­nek. A tervek szerint ezen is rajt­hoz állnak majd a délelőtti ház­tömb-körüli verseny résztvevői. Lehet tehát a versenyekben válo­gatni; ki melyiket szereti; azt nézi végig. Egy biztos; mind a három érdekes sporteseménynek Ígérke­zik) Sportbélyegek Vajon a posta-bélyegek helyesen, •mutatják be a sportmozdulatokat? Milyen alkalomból bocsátottak ki sorozatokat? — Ezek a gondola­tok vetődnek fel berniünk min­den egyes alkalommal, ha alapo­san megismerkedünk a sporttal kapcsolatos postabélyegekkel. Sok érdekes dolgot megtudunk például a világ legrégibb sport­bélyegeiről, amelyeket 1896-ban az olimpiai játékok felújítása alkal­mából adtak ki Görögországban. A sorozat első bélyege ökölharcot ábrázol. A művész a népszerű ógörög szoborról vette a mintát. Egészen az Amsterdamban meg­tartott IX. olimpiáig az olimpiai játékok tiszteletére kiadott vala­mennyi bélyeg az antik művészet­ből és mitológiából veszi témáját. Az első sportbélyeg megjelenésé­től kezdve, egészen napjainkig Mlron ógörög szobrász híres disz- koszvmtője a legnépszerűbb. Az első sportbélyegek értékes szolgálatot tettek a sportnak. Gö­rögország, amely 1896-os első új­kori olimpia megszervezésekor Sporthírek Súlyos vereséget szenvedett a magyar atléta-válogatott Helsinki­ben. Finnország—Magyarország 121:90. A magyar válogatott csapat­ban két pécsi atléta is szerepelt, Lippai és Lukács, a PVSK ver­senyzői. Lippai a 400 m-es gátfu­tásban, Lukács pedig a gerelyve­tésben egyaránt á negyedik helyen végzett. w- * A magyar kosárlabda-válogatott kínai mérkőzéssorozata után a Ko­reai Demokratikus Köztársaságba utazott, ahol több mérkőzést ját­szik. A csapatban van Banna Va­lér, a PVSK kosárlabdázója is.; * A hamburgi nemzetközi tenisz- versenyen a volt pécsi teniszező Gulyás, a legjobb nyolc közé ju­tott, miután nem kis meglepetés­re három Játszmában legyőzte az 1554-es wimbledoni győztest, Drobnyt, » * Szombat—vasárnap Budapesten rendezik meg az országos ifjúsági úszóbajnokságokat. A versenyen a Dózsa, a Spartacus és az Urán SC úszói is részt vesznek; * Szalatnakon hírverő bemutatót tartanak vasárnap délután a pécsi úszók. A három pécsi sportkör mintegy 25 úszója vasárnap autó­busszal utazik Szalatnakra. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy a legjobb feleség, gyer­mek, testvér és rokon Mihályi Istvánná szül: Nagy Márta a legszentebb anyai kö­telesség teljesítése köz­ben 26 éves korában vá­ratlanul elhunyt. Teme­tése f. hó 8-án fél 1 óra­kor a pécsi köztemető­ben. Gyászolja szerető férje és a pici fiacskája, valamint édesanyja, édesapja, testvérei, sógornői és rokonai. 601- HALÁLOZÁS. Megtört vvel tudatjuk, hogy drága ssanyánk, anyós és nagy­ima, kedves rokon, özv. Va- ; József né sz. Katona Kata- váratlanul elhunyt. Temc- e 8-án (szombaton) 12 óra- r. A gyászoló család, 137 komoly pénzügyi nehézségekkel küzdött, e bélyegek eladásából vá­ratlanul jelentős összeghez jutott* Pénzügyi dolgok magyarázzák az olyan kis európai államok hatal­mas sportbélyeg-termését is, mint amilyen San Marino, Monaco, Lichtenstein. Ezek az államok, amelyek csupán a legutóbbi 6—10 esztendőben kezdtek sportbélyege­ket kiadni, ezen a téren máris ma­guk mögött hagyták Franciaorszá­got, Olaszországot, Svédországot... Másrészt két európai ország — Spanyolország és Nyugat-Német­ország — eddig még egyetlen sporttárgyú postabélyeget sem adott ki. Nemrég a Német Szövet­ségi Köztársaság olimpiai bizottsá­ga azzal a kéréssel fordult a kor­mányhoz, adjanak ki két bélyeget a római olimpiai játékokra kiutazó csapat költségeinek fedezésére. A javaslatot elvetették* A pécsi úszóutcmpótlás A hét végén a pécsi úszó utánpótlás Budapesten az országos ifjú­sági bajnokságon próbál helyt állni. Hétvégi labdarúgó-műsor A labdarúgó-bajnokság vasárna­pi fordulójában a Pécsi Dózsa Salgótarjánban szerepel. A forduló további mérkőzési így alakultak: Csepel—Tatabánya, a Bp. Dózsa— Diósgyőr, Vasas—Honvéd, BVSC— Dorog, Szombathely—FTC, Szeged —MTK. Az NB n. mérkőzései szerint a PVSK és a Komlói Bányász is otthonában játszik. A vasutasok a Bp. Szállítókat látlak vendégül, míg a Komlói Bányász a Győri Vasas ETO-val találkozik. A for­duló további mérkőzései: Bp. Spartacus—Pápa, Láng Gépgyár— összeállítofták a megye atléta válogatottját a Béke Kupa vasárnapi első fordulójára Vasárnap megkezdődnek a me­gyék közötti atlétikai Béke Kupa csapatversenyek. Baranya megye, Somogy és Tolna megyével került egy csoportba. A versenysorozat első részét vasárnap délután 3 órai kezdettel a Dózsa Tüzér utcai pályáján bonyolítják le. .Valószí­nűleg a H. forduló versenye Is Pé­csett lesz. Baranya atlétacsapatát már összeállították. A csapat ösz- szeállítása így fest. Nők: Deák, Gerber, Varga, Rubintné, Kaposi, Schuszter, Nászai, Baranyai, Tóth, Simon, Mitnyám, Kiss. Férfiak: Németh, Fogarassi, Lippai, Révész, DUNÁNTÚLI NAPLÓ A Magyar Szocialista Munkáspárt Baranya megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja. Főszerkesztő: Vasvári Ferenc Felelős szerkesztő: Mészáros Ferenc Kiadja a Dunántúli Napló Lapkiadóvállalat Felelős kiadó: Braun Károly Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs. József Attila u.. 10. Telefon: 15-32, 15-33, Terjeszti a Magyar Posta; Előfizethető a helyi postahivata­loknál és a kézbesítőknél. Előfizetési dil 1 hónapra 11.— Ft. PÉCSI SZIKRA NYOMDA Pécs, Munkácsy Mihály u. 10. sz. F. v.: Melles Rezső (3715 megr.) Nagy, Angyal, Tóbiás. Czuder, Hollós!, Wágner, Perlaki, Lovas, Feaiyősi, Dombi, Bódosl, Szécsei, Oszwald. Borbás, Lukács, Marté- nyi, Cserháti, Bánik, Pálinkás. Az esélyeket nézve Baranya me­gye nemcsak u. férfi, de női vo­nalon is jobbnak látszik mindkét ellenfelénél, a kérdés csak az, hogy a dekatűon-táblázat szerint hány pontos összeredménnyel nye­ri Baranya a versenyt, ugyanis a megyék végső sorrendjét eldöntő hármas döntőbe a dekatlon-táb- lázat szerint a három legtöbb pon­tot elérő megye kerüL Közlemény Pécs mj: város Tanácsa. V. B. munkaügyi osztálya felhívja a vál­lalatok és Intézmények figyelmét, hogy augusztus 10-től kezdődően heti háromszori fogadónapot tart: éspedig hétfőn, szerdán és pénte­ken. A munkaügyi osztály kéri az érdekelt szerveket, hogy a kötele­ző munkaközvetítés hatálya alá eső munkakörök betöltésénél min­den esetben tartsák be a kötelező közvetítésről szóló 1/1957. MTH. sz. rendeletet. Kéri a munkaügyi osztály a vállalatokat, hogy a beje­lentett és nyilvántartott munkaerő- igényüket megoldás után. töröltes­sék, mert ennek elmulasztása za­vart okoz az újonnan átszervezett közvetítési munkánál^ Mosonmagyaróvár, EVTK—Vác, Oroszlány—Zalaegerszeg, Kaposvár —Budafok, Székesfehérvár—Sztá- linváros. Érdekes mérkőzések lesznek az NB III. vasárnapi fordulójában is. A bőrgyár sporttelepén délelőtt 10 órakor a BTC a Kaposvári Kini­zsivel méri össze erejét, míg dél­után 5 órakor Pécsbányatelepen a Pécsi Bányász—Szekszárdi Petőfi találkozót játsszák* A Pécsi Va­sas Dunaharasztiban a Csepel Autóval kerül szembe. A Pécsi Dózsa második csapata a Dombó­vári Spartacussal játszik Dombó­váron. A forduló további műsora így alakul: Kiskunhalasi Kinizsi- Bajai Építők, Bonyhádi Vasas— Kiskunhalasi Dózsa, Székesfehér­vári MÄV—Komlói Béta-akna, Ba­jai Bácska—Kaposvári Dózsa. A külföld SPORTJA Mindenben a XX. század leve­gőjét szívjuk már — írja Willy Meisl (London) — csak a sport­ban, pontosabban az amatőrkér­désben maradtunk a Viktória-kor- szakban. Most kezd csak deren­geni. Az angol atlétikai szövetség például nemrég elhatározta, hogy fontosabb versenyekre mindig ha­zahozatja Mike Lindsayt, az USA- ban tanuló fiatal diszkoszvetőjét. Saját költségén. * A dán Knut Lunberget tartják a világ legsokoldalúbb válogatott sportjátékosának: 49 alkalommal szerepelt a dán labdarúgó váloga­tottban, tizenegy esetben volt ko­sárlabda — s hét esetben kézi­labda válogatott. * Hamarosan befejezik a 80 ezer nézőt befogadó pekingi sportsta­dion építését. A hatalmas, kor­szerű létesítményt a szeptember­ben megrendezésre kerülő nemzet­közi játékok megnyitásakor avat- iák. A mintegy 42 sportszámból álló nemzeti játékokat a Kínai Népköztársaság megalakulása 10. évfordulójára rendezett ünnepsé­gek keretében tartják meg. V Argentínában újabban lasszót sem szabad bevinni a labdarúgó- pályák nézőterére. (A lőfegyve­reket már régebben megtiltot­ták.) A III kerületi tanács dolgozói mély fájdalom­mal tudatják, hogy szere­tett munkatársuk Mihályi Istvánná szül: Nagy Márta, a pénzügyi osztály dol­gozója 1959. augusztus 5-én tragikus hirtelen­séggel elhunyt. A II. kerületi tanács dolgozói. 602 Apróhirdetések KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS mindazoknak, akik felejthe­tetlen halottunk, Falus (Faust) Károly temetésén megjelené­sükkel, részvétnyilvánításuk­kal mély gyászunkban osz­toztak, hálás köszönetünket fejezzük ki. Falus és Faust család. 85 KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Köszönet mindazoknak, akik édesanyánk, özv. GUI Istvái- né temetésén megjelentek, ko­szorúk és virágok küldésével mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Köszönet a pécsi áll. tűzoltóságnak a kifejezett részvétért és a küldött koszo­rúért^ 94 Gyászoló család, Könnyű oldaükocsd el­adó. Gyárváros. Gyula utca 8. _______________125 Do lgozó családos há­zaspár üres szobát keres augusztus 15-re. Ajánlatot levélben Ró­za jeligére a Kossuth utcai hirdetőbe. 122 Betegség miatt sürgő­sen eladó 646 n-öl szőlő terméssel együtt. Szt, István tér 17. sz. Házgóndnok._________117 Elcserélném szoba­konyha, előszoba, élés kamrás lakásomat ha­sonlóért, PIK házban lévőért. Kiskereszt u. 28. sz. Este 7 után, 3 csengetés. ____________113 Ro monyán egy ház beköltözhetően eladó, áll 3 szoba, 2 konyha. Többszöri buszjárat naponta. Pécsről 15 perc. Érdeklődni hely­színen, Romonya, Jó­kai út 2.____________101 El cserélném kettőszo­ba, fürdőszobás, ker­tes, garzon villalaká­somat 2 szoba, kom­fortosra vagy reptéri 2l/a szobásra. Ugyan­itt 100 m- 5 cm-es Magorlemez eladó. — Telefon: 18—20 éráig 35-82 számon._________87 Pé csi Finommechanika és Fémtömegcikkipari V. felvételre keres azonnali belépésre la­katos szakmunkáso­kat. IS Kispostavölgyi dűlő­ben 797 négyszögöl szőlő eladó. Érdeklőd­ni lehet Nagyárpád, Havasi utca 8._______86 A 21. sz. Autóközle­kedési Vállalat, Pécs. Rózsa Ferenc utca 22, felvesz legalább 1 éves gyakorlattal rendelke­ző gépkocsivezetőket, autószerelőket és egy raktárost.____________882 Pé csi Építő és Tata­rozó Vállalat, Pécs, Déryné u. 35. Kőmű­vesek és villanyszere­lők mellé segédmun­kásokat felveszünk. 20 Holland centrifugál — szárítógép, 110 voltos, eladó. Megtekinthető 18—20 óráig. Denk. — Kulich utca 21. 78 10 000 km-t futott Pan­nónia motorkerékpár eladó. Mozsgó, Mátyás kir. u. 1._____________30 Há romajtós szekrény, kombináltszekrény, — sarok-rekamié, háló- szobabútor, konyha­bútor, szekrények^ ágyak, rekamiék, ló- szormat rácok eladók. Zsolnay utca 7. 42 Gyermeke iskolatás­kájának javításáról idejében gondoskod­jék. Mindennemű szí­jazatok kaphatók, egy 6—4 méteres 6 cm sz. gépszíj eladó. Maros­széki, Rákóczi út 73/a. 41. Hol flinvelőifiniik 0.1 ? A Magyar Rádió Pécsi Adójának 1959. augusztus 7-i, pénteki műsora a 223.8 m középhullámon 17.30: Szerb—horvát nyelvű műsor. Népi táncok. Baranyában, Bácskában, Somogy ban. Hírek, tudósítások. Dallal—tánccal Somogybán és Bácskában. Népdalok, népi tán­cok. Egyszerű életek krónikája. Egészségügyi tanácsadó. Tamburazene. 18.00: Német nyelvű műsor. Kretzer József vidám dalokat énekel. Egy fontos, új találmányról. — Jegyzet. Szív küldi szívnek szívesen. Majakovszkij: Hazám. Egy kihívás margójára. — Kom­mentár. Molnár Nándor és fúvószenekara játszik. 18.30: Magyar nyelvű műsor. Élenjárók dicsérete. Ajándék­műsor a kongresszusi versenyben résztvevő kokszműi dolgozóknak. 19.00: Adjanak végre nyílt választ: Miért akadozik Pécsett a zoldség- és kenyérellátás? — Interjú. 19.10: Dél-dunántúli híradó. 19.25: Jókedv, vidámság. Előadja a Mecseki Művészeti Együttes ének- és zenekara. Vezényel: Hegyi József. 19.35: A Javuló köztisztaság nyo­mában. — Riportműsor. 19.45: Jegyzetek a mindennapi élet­ből. 19.50: Szórakoztató zene. 20.00: Műsorzárás. A Televízió mai műsora: 14.00—17.00: Ipari és kereskedelmi adás; Megvette már totószelvényét? SZÍNHÁZ: Nyíri szünet; MOZI: Park* Egy dal száll a világ körül (szélesvásznú, fél 5, fél 7 és fél 9 órakor). Park szabadtéri mozi: Kenyér, szerelem, fantázia I. rész. (Jó idő esetén este 9 órakor). Kossuth: Bolond április (fél 5, fél 7 és fél 9 órakor). Csak 18 éven felülieknek! Kossuth Híradó Mozi: Magyar híradó, Levegő és oxigén. Kína művészete, Két nap Hollandiában. Előadások délelőtt 11 órától folyta­tólagosan 3 óráig. Pénztárnyitás fél 11 órakor. Petőfi: Kenyér, szerelem, fantázia l. rész (fél 5, fél 7 és fél 9 órakor). Fekete Gyémánt (Pécs-gyórvá- ros): Akkor karácsonykor (6 és 8 órakor). Építők kultúrotthona: Don Juan legutolsó kalandja (5 és 7 órakor). Rákóczi (Mecsekalja): Alvajáró Bonifác (8 órakor). Május 1 (Vasas H.): A harangok Rómába mentek (7 órakor). Kossuth (Mohács): A nagy Caru­so (6 és 8 órakor). Zrínyi (Szigetvár): Csodagyere­kek (fél 9 órakor). Táncsics (Siklós): Üdülés pénz nélkül (fél 9 órakor). * Canta brazil zenekara, énekesei, táncosai vendégszerepeinek augusz tus 8-án, szombaton este a szabad téri színpadon. Szólisták: Nóra Ney, Carmelia Alves, Israel néger basszista, Emily Yvoné, Saad, Jor­ge Goulart. Jegyek az Országos Filharmónia kirendeltségénél kap­hatók. (Színház tér 2. Telefon: 14—50.). Ahol minden ötödik ember sportol Sumony 425 főt számláló kisköz­ség a sellyéi járásban. A községi sportkör 80 fiatal 6portigényét igyekszik kielégíteni Erre törek­szik a sportkör elnöke, Kordé Jó­zsef és Papp József v. b.-titkár, a sportkör gazdasági felelőse. A sportkörnek jelenleg két szak­osztálya van. Igen jól működik a szép eredményeket elért női röp­labda-csapatuk. A megyei I. osz­tályban szerepelnek és ott egyre- másra meglepő eredményeket ér­tek el a sumonyi lányok. 3:0 arányban győztek a PEAC ellen, 3:1 arányú győzelmet szereztek a volt NB III-as szebényi csapattal Ezemban is. Siklós csapatától csak nagy küzdelem után szenvedtek 3:2 arányban vereséget. Labdarúgó-csapatuk a járási baj­nokságban a 3. helyen végzett. A csapat 15 játékosának többsége termelőszövetkezeti tag. Fejlődő- képesek, amint Dom Antal erdész mondja, aki a csapat edzéseit ve­zeti. A játékosok kora a 16—22. év. A sportolók maguk is közre­működnek abban, hgy a sportléte­sítmények sportolásra alkalmas állapotban legyenek állandóan. Eddig mintegy 300 munkaórát for­dítottak a labdarúgó és röplabda- pálya sarabolására, a pálya talajá­nak egyengetésére. Még a röplab­da-hálót is társadalmi munkában készítette el Horváth Béla spor­toló. öltözőjük eddig még ugyan nincs, de ha elkészül a község közepén épülő kultúrház, akkor a sportkör is otthonhoz jut. Ez a körülmény mindenesetre előbb­re fogja vinni a község sportéle­tét, ahol most újabb szakosztályok létrehozásán is dolgoznak már. Vlcze József tanító szervezi már a férfi röplabdaszakosztályt, Vágyi Karola tanítónő pedig az atlétikai szakosztály megteremtésén fára­dozik. Vágyi Karola maga is at- létizált, súlylökő és távolugró volt. A község lakosságának jó része tagja a sportkörnek és pontos tagdíjfizetésükkel vannak a sport­kör segítségére. Kő- és téglatörmelék ingyen, használt bá­dogcsatorna eladó. — Rácvárosi tanáccsal szemben, Turbéki. _________________________81 El tartanék magányos öreget lakásért. Cím: Kossuth utcai hirde­tőben__________________80 Fü kaszálógépeket al­kalmi áron vehet ga­ranciával. Gazdag Re­zsőnél, Szentlőrinc. ________________________340 Ko nyhaszekrények, — ágyak, hétfiókos sub­lót, szekrények,» sez- lonok, éjjeliszekré­nyek eladók. Rákóczi út 43, üzletben. 576 Magyarszéki fmsz — gyakorlattal rendelke­ző főkönyvelőt és élelimiszerbolt-vezietőt azonnali felvételre ke­res, erkölcsi bizonyít­vány szükséges, je­lentkezés személye­sen. Útiköltséget fel­vétel esetén térítünk. ________________________595 A Pécsi Bőrgyár szak­képzett bölcsőde és napköziotthon vezetőt keres. Gyermekgon­dozói vizsgával ren­delkező óvónők előny­ben. Jelentkezés a személyzeti osztályon. ________________________604 Uj francia ikerágy és 2 ajtós szekrény el­adó, Nagy. Mindszent U. 16. 102 Csak rövid ideig! Csak rövid ideig! PÉCSETT a vásártéren, 1959. augusztus 18-tól Előadások: a megnyitás napján este 8 órakor, a többi napokon délután fél 4 és este 8 órakor. AEROS NAGYCIRKUSZ MONSTRE REVÜJE „150 év a porondon” A berlini, bukaresti, szófiai, varsói, prágai és budapesti világsiker után AZ UTÓBBI 20 ÉV LEGNAGYOBB CIRKUSZ­ÉLMÉNYE! AZ AEROS NAGYCIRKUSZ „GÖRDÜLÓ ALLATKERTJE” 350 ÁLLATTAL A VILÁG MINDEN TÁJÁRÓL! Megtekinthető naponta reggel 9 órától este 7 óráig, — megnyitás napján du. 4 órától este 7-ig. JEGYEK ELŐVÉTELBEN KAPHATÓK: az „AEROS” Nagycirkusz pénztáránál. Tel.: 11-90. az „AEROS” elővételi pénztárkocsinál, a Kossuth téren, az „AEROS” szervezési irodában (IBUSZ-iroda), Széchenyi tér T. Telefon: 13-30. az „AEROS” pénztár (a Nemzeti Színház szervezési irodája) Színház tér. Tel.: 24-36, valamint az üzemi közönségszervezőknél. VIDÉKEN érdeklődni lehet a tanácsoknál, vagy a kultúrházban. 593

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents