Dunántúli Napló, 1959. július (16. évfolyam, 152-178. szám)

1959-07-05 / 156. szám

NAPLÓ 1959. JŰLIUS 5. "5 «mBftfckmiMniii Alma- és körtetermésünk férgese elését okozó almamoly ellen egyik legegyszerűbb és hatásos védekezési eljárás, ha június végétől hernyófogó öve két helyezünk az alma- és kör­tefák törzsére. Az eljárás a kö­vetkező: vágjunk hullámpapír­ból tíz-tizenöt centiméter. szé­les csíkokat, majd csavarjuk hullámos felével befelé váll­magasságban a fák törzsére és erősítsük fel dróttal. A bábo­sodul készülő hernyók a. kiher lyezett hullámpapír övbe búj­nak, és ott bábozódriák be. A hemyóöveket kéthetenként ve­gyük le és vizsgáljuk át. — A megtalált hernyót vagy bá­bot semmisítsük meg és he­lyezzük a. hernyóövet újra a fára. A kihelyezett hemyófo- gó öveket szeptember 'közepé­ig hagyjuk kint a fákon, <j ? r kéthetenkénti átvizsgálást fel­tétlenül végezzük el, mert ez védekezés lényege. Hüllámpapir hiányában új­ságpapírból sodort hemyófo- gó övét le tehetünk a fákra, ezék azonban kevésbé tartó­sak, és sűrűn fel kell újíta­ni a megsérült öveket. Szalma- vagy _ széná-védő- ovek kevésbé megfelelők, mi­vel a hernyó legtöbbször nem a kötélbe> hanem a kötél alá, a fák kérgébe húzódik búi ho­zódul. Ezeket az öveket leg­helyesebb kéthetenként el­égetni és újjal .pótolni. .KISKERTÉSZ Hősi küzdelem a termésért ülést tartolt a megyei operatív bizottság Aratókat keresnek A városi tanács munka­ügyi osztálya felhívja Pécs város dolgozóit, hogy akik az állami gazdaságoknál aratni kívánnak, jelentkez­zenek a városi tanács fél­emelet 2ív sz. szobában. Részletes felvilágosítást a munkaügyi osztályon kap­nak. Diákok a fenti mun­kákra az iskolájukban je­lentkezhetnek délelőtt 9 és 12 óra között az Igazgató­dnál,' vagy annak megbízott­jánál.- ■ ‘ PÉCS MJ VAROS TA­NÁCSA, MUNKAÜGYI OSZTÁLYA Megkezdik Pécsett a magánautók szervizét Körülbelül félmilliós befek­tetéssel már tavasz óta nagy- munkák folytak a XIV.'Autó-' javító Vállalat központjában. Bővítették a műhelyeket, hidraulikus emelőket, ala­csony- és magasnyomású ari- vattyúkat szereltek be és mindent előkészítettek ahhoz, hogy megkezdhessék Pécsett is a magánautók szervizét. Az előkészületek most olyan stádiumba kerültek, hogy a jövő hét elején megkezdhe­tik az új személygépkocsik rendszeres mosását és javítá­sát, egyelőre egy műszakban. — CSALÄDTALAN, elha­gyott öregeket látogat már egy lónapja a siklósi városi terü- eti nőtanács tizennégy tágja. V területen lakó mintegy 80— 15 idős ember hálásan fogadja i közeledést és mindazt a se- [ítséget, melyet gondjaik el- >szl áfásához nyújtanak a fia- alolc. Keresse fel a képcsarno- kóti Művészi festmé­nyek, iparművészeti tár­gyak, művészi ki shű to­ok. részletre Is '■ vusá- j *oIhatók. Ugyanott la­kástextil is kapható. Pécs, Kossuth L. u. 24.' Szombaton délelőtt ülést tártott a megyei operatív bi­zottság. A bizottság az aratás­sal és csépléssel foglalkozott és több határozatot hozott. Megállapították: az aratás­sal kapcsolatos problémák az állami gazdaságokban a legnagyobbak, ahol lényegé­ben teljes gépi aratásra készül téfc fél, amit a mostani idő­járás csak kis mértékben tesz lehetővé. Az állami gazdasá­gok .5900 hold őszi árpájukból eddig mindössze .3500 holdat arattak le, pedig úgyszólván minden erejüket mozgósítot­ták, Az állami gazdaságok se­gítségére siettek az üzemek és az iskolák is. Komlóról pél­dául 111 munkás meint a Bi- kali Állami Gazdaságba és 150 a Zengőaljai Állami Gazda­ságba, ezenkívül 650 orvostan­hallgató is jelentkezett aratás­ra az állami gazdaságokba. A határőrség is felajánlott' 260 munkanapot, hogy minél előbb a legbiztosabb helyen, a mag­tárakban legyen az állami gazdaságok ' gabonája. Mind­ezek ellenére még mindig munkaerőhiánnyal küzdenek az állami gazdaságok és ezért helyes ; lenne, ha az állami gazdaságok részes ég pénzes aratókat szerződtetnének mi­nél nagyobb számban. ' Az állami gazdaságokban megkezdődött a búza aratása is. Eddig 100 hold olasz búzát aratták le; A termelőszövetkezeteknél és az egyéni gazdaságokban az aratás jobb képet mutat. Bár itt is vannak nehézségek, ennek ellenére az őszi árpa 75—80 százalékát már learatták Különösen jó a helyzet a mo­hácsi járásiban, ahol a • terme­lőszövetkezetek őszi árpájának 95 százaléka már le van arat­va.. AS • . idő. eltenére. ,.Ap­Júniü^bán Í8 eáős nap volt <~- gépáltemásaink erejükhöz és az időjáráshoz viszonyítva a maximálisát adták. Ezt bizo­nyítja az is, hogy mindössze 1000 holddal arattak többet tavaly azonos időszakban, jobb időjárási viszonyok között, amikor lényegében előbb is beértek a gabonák, mint az idén. A gépállomások vélemé­nye szerint ezt a lemaradást, ha egy kicsit javul az idő, be tudják' hozni, mert a gépeket jól 'kijavították, az emberek is nágy lelkesedéssel dolgoznak, minden percet kihasználnak és olyanok vannak köztük, mint Gászmann György bó- lyi- aratógépvezető, aki a ked­vezőtlen időjárás ellenére már 102 holdat aratott te. Az operatív bizottság véle­ménye szerint a megyében 2 mázsával több lesz az őszi árpa termése, mint amennyit terveztek. Akad olyan tsz, mint a bólyi Kossuth, amelynek egyik 30 holdas ősziárpa-tábláján 26,40 mázsa termett holdanként. Ez pedig azt jelenti, hogy a fel- szabadulás utáni évek legjobb termését takarítjuk be ebben az évben, ami fokozott fele­lősséget ró minden tsz-tagra, traktorosra, egyéni parasztra és mindenkire, aki á mezőgaz­dasággal foglalkozik. Igen he­lyes kezdeményezés alakult ki a termelőszövetkezetekben. A betervezetten felüli többlet­termést nem osztják ki a ta­goknak, hanem terven felül ezzel a többletterméssel ser­téseket hizlalnak és ezzel nö­velik a közös gazdaságok kö­zös vagyonát, de növelik . 6 betervezett: ' munkaegységek értékét is. A megyében majdnem min­denütt jelentkezik a' magtár- probléma. Ez főleg a nagyobb termésből, de ai időjárás vi­szontagságaiból is fakad, mért a nedves gabonát-vékonyabban lehet elteríteni. Több ■.%Kn)élű’ szövetkezetben helyesen- úgy segítettek ezen, hogy felkúr tatták a tárolásra alkalmas padlásokat, igénybe vették végső esetben az iskolát, a kultúrházat, de a kombájnnal elcsépelt őszi árpából kiadták a tagoknak Is a betervezett ősziárpa-menmyiséget is, ter­mészetesen az eddig végzett munkaegységek arányában. Ez a megoldás is jelentős mér­tékben csökkentheti a terme­lőszövetkezetek magtárproblé­máját. Több termelőszövetkezet kér te a megyei operatív bizott­ságot engedélyezzék az elöcséplést. Az operatív bizottság ebben a kérdésben is állástfoglalt, mégpedig a következőképpen. Ott, ahol az előcséplés nem megy az aratás rovására, ahol a gépet és az embereket nem kell elvonni az aratástól, he­lyes, ha megkezdik a cséplést. Nagy munka, nagy felelős­ség hárul most a parasztem­berre, hisz a déli járásokban már megkezdődött a búza ara­tása is, a többi járásban is igen kevés; idő lesz az őszi árpa és a búza aratása között. Helyes, ha ezt az időt kihasz­nálják a kukoricák és más kapások gyomtalanítására, mert az idő nemcsak a kapá­soknak, de a gyomoknak is kedvez. És még egy valami, amiről e nagy munka közben sem szabad megfeledkezni: terményeink védelme. Több községben előfordult, hogy a nagy munkára való hivatko­zással nem volt tűzfigyelő szol gálát. így fordulhatott elő, hogy Sellyén június 28-án, éj­jel tűz ütött ki az egyik pék­ségben, amely teljesen leégett és így mintegy 114 000 forint •kár keletkezett. Nagyok a feladatok, de a tét is nagy és, ha meg­nyerjük ezt a küzdelmet, ak­kor annak lényegesen több termés lesz a jutalma, mint ■ amennyire eredetileg számí­tottunk. üí Ilii IC Újabb autóbusz-járatokat kapott Abaliget Hallottad, hogy megnyílt a PÉCSI RUHÁZATI BOLT leértékelt méter- és kötött- : / Hol? . . áruk boltja? ~~*i—**/* ■ i • • ­PÉCS, KOSSUTH LAJOS UTCA 33. SZÁM ALATT Az abalígeti cseppkőbarlang mellett nemrégiben 30 férőhe­lyes, minden Igényt kielégítő, modern turistaszállót építtetett a Baranya Megyei Idegenfor­galmi Hivatal. A turistaszálló és a barlang bejárata előtt fes­tői környezetben elterülő két és fél holdnyi területen pedig csónakázásra és fürdésre al­kalmas hegyi tavat létesített. A várható nagy idegenforga­lom lebonyolítása miatt a ,26- os AKÖV vasárnapi és mun­— TANÁCSTAGI beszámo­lót tart július 6-án, hétfőn dél­után hat órakor Pécsbányate- Icpen Körösi Lajos elvtárs, a városi tanács végrehajtó bi­zottságának elnöke. □ MECSEKI SÉTÁK ÉS KIRÁNDULÁSOK címmel je terük meg majd ez év őszén r. városi idegenforgalmi hivatal kiadósában a mecseki Útika­lauz. A hivatal egyidejűleg el­készítteti a mecseki turista­utak jelzésének újabb, javított térképét is. A térképeket mel­lékelik,,a^me«eki.Útikalauzhoz, de „külöi> is . megvásárolhatok lesznek." T,.'. — PÉNTEKEN, délután meg­nyílt a fehérhegyi önkiszolgáló bolt. — 5539 CSILLÉVEL teljesí­tette túl' első félévi tervét a Pécsi Szénbányászati Tröszt legjobb fejtési KISZ- csapata, a vasasi Tóth János csapát. A csapat tagjai az év eleji 6.7-es esi 11 enormá jukat. 7.2-re javították. — TERMELÉSI értekezlete­ket tartanak július közepén á bőrgyárban. Az értekezleten ismertetik majd a kongresz- szusi munkaverseny eddigi eredményeit. kaszüneti napokon víkend- járatokat indít a pécsi kirán­dulók kiszállítása céljából. A járatok vasárnapi és munka­szüneti napokon a Kossuth tér­ről reggel 7,45-kor indulnak Abaligetre és Pécsre du. 16,45- kor érkeznek. A vonattal ér­kező kirándulókat szintén az AKÖV autóbuszjárata szállítja az abaiigeti állomástól a cseppkőbarlang mellett létesí­tett turistaszállóhoz és tóhoz; □ ÜZEMBEHELYEZTÉK a korszerűsített ormánpusztai belsővilágítási villamos hálőza tot, ' '• — HANYAGUL vezette a darálást bárcakönyvet Buzádi Béla Zólyom utca 3. szám alat­ti lakos, ezért 200 forint pénz­bírsággal sújtották. □ ROMÁNIAI körutazást szervez szeptember 9—19 kö­zött az IBUSZ. Az IBUSZ pé­csi fiókjánál máris megkez­dődtek a jelentkezések. — SZÁNDÉKOS emberölés .bűntettének .kísérlete, miatt egyévi és’ háthónapi ‘ börtön- büntétésré'. ítélték Nacsá . Fe­renc 47.evés mekényésj, lakost; Nacsa. Ferenc.' égj?' összeszélal- kozás után ittas’ állapotban fejszével fejbevágta Simon Jó­zsefet, aki az ütés következté­ben 21 napon túl gyógyuló ko­ponyatörést szenvedett. Az ügyész súlyosbításért, a védő és a vádlott enyhítésért felleb­bezett; 6ßlGOßlß’äAßZAMOl/' ~0—----- * (3 7) A pótkocsit leKapcsolták. Dolgovusin bemászott a pótko­csiba, egy ideig matatott a ponyva alatt, kiszedett néhány apró holmit, bizonyára a saját ingóságait, odaszaladt, a máso­dik löveghez, s megpróbálta ott elhelyezni. Elzavarták. Be- licsenko látta ezt, s most elő­ször érezte. igazán Ponomarjov hiányát. 0 bizony nem hagyta volna a rábízott anyagot. Most ott ténferegné körülötte, s hal­kan, elképesztő állhatatosság­gal beszélne, vágy pedig ott maradna a pótkocsi mellett, hogy megvárja a traktort. A katonák mesélték,- hogy egy elszakadt gimnásztyorka miatt képes lett volna az embert-las- sú halálra kárhoztatni.' Lám mennyire érződik Ponomarjov hiánya, nincs aki védje az. üteg vagyonát, ö bizony elsősorban nem a magáét mentené; hanem az ütegét. • • Ezalatt Borogyin előkótort a ponyva alól egy fűrészt — a gondos Borogyinnak, mindig mindene volt — és a fa mellé térdelt. ' ' — Fogd- meg! —f mondta 'anélkül, hogy bárkihez js szólt vblr»; Az eayik tüzér sietve belegázolt a hóba, térde alá hajtotta köpenye szárát és meg­fogta a fűrész másik nyelét. A többiek, akik- szétszaladtak, most tétován viszasompolyog- tak. Azok, akik a löveg mellett áiltak, a traktoros a vezető­fülkében, meg azok, akik a fát fűrészelték, a motorzúgástól és a fűrészeléstől amúgy sem hall­hatták volna meg a lövedéket. Ezt tudták jól és csak a fűrészt nézték,, s szinte szugerálták, hogy gyorsabban hatoljon be a fába. — Ne szorítsd rá, egyenlete­sebben húzd! — mondta Boro­gyin. . . . A • tüzér nágy igyekezettel szerette volna tartani az üte­met, de'gázálarca minduntalan á'hasára csúszott, hátradobta, ilyenkor. elvesztette az ütemet és rémült szemmel nézett a lövegparancsnoköa. De a né­met élvonal felé, melynek hall­gatását minden • idegszálával érezte, egyetlen pillantást sem vetett. NazaroV, aki az ütegparancs­nok mellett állt, látta, hogy Eélicsenkő cigarettát vesz elő lapos, fényes tárcájából, ke- mény. ujjai között' puhítja s szemét összehúzva feszülten néz a távolba, amerre még bombáznak, és rágyújt. Az ütegparancsnok megszidhatná, éppúgy kiabálhatna rá, mint ahogyan előbb ő kiabált a traktorosra, s ő semmit sem mondhatna, mert alaposan lu­das a dologban. Az ütegpa­rancsnok azonban még szemre­hányást sem tett neki. Ezekben a percekben, amikor a lövést várva, mindketten a fűrészt nézték, Nazarov az ifjúság minden hevével megszerette Belicsenkót. A visszaszállingózó tüzérek hirtelen megálltak, füleltek, majd ki hol állt, levágódtak a hóba, Borogyin és a másik tüzér — akik ekkorra már ösz- szeszoktak — odanéztek, majd egymásra' pillantottak, lejjebb húzták a fejüket, a fürészpor pedig még vadabbul szállt a . fűrész alól. A lövedék a levegőben rob­bant, a füst szétterült a hó fö­lött, néhány szilánk az ágyú­hoz csapódott. De ekkor már H fa koronája is megingott. Alig tudtak félreugrani, a fa nagy recsegéssel a hóra zuhant, száraz gallyai magasra röppen­tek. A traktor máris nekilódult, az ágyú hátsó kereke az ala­csony fatönkre ugrott, az ágyú­talp sarkantyúi csengve a hó­ba zuhantak. összeszedték őket. Utolsónak Borogyin sza­ladt a löveg után a hajladozó fűrésszel. Beli’csenko átkísérte a máso­dik . löveget. Megpróbálták, hogy a lövöldözés ajatt kitol­ják a pótkocsit, de a németek,' felbőszülve az elhibázott lö­véseken, két üteg tüzet össz­pontosították az elágazásra. Éjszakáig ott kellett hagyni a pótkocsit. Három kilométert haladtak előre, s ekkor megpillantották a bombázás nyomait..Az árok piszkos haván egy döglött ló feküdt, mellette felborult brics- ka a zenekar tönkrenyomorí- tott trombitáival. Két másik ló az úton állt. Az egyik szi­lánkot kapott a lágyékába és orreimpájába. Fénylő vércsík kígyózott a hátsó lábán, orr­lyukaiból pedig minden léleg­zetvételnél fröcskölt a vér a hóra, amely már első patáinál vörösre festődött A ló egész testében remegett. Egészséges párja pofáját előrenyújtva, nyakával odadörgölőzött a mar jóhoz, a hátához, testével me­legítette. A mellettük elvonuló embereket megpillantva fel­nyerített, nedves szemmel bá­mult rájuk. A katonák szótla­nul haladtak el a két állat mellett. S útközben még több­ször akadt szemük elé a havat pirosra festő vér. Odább szilán­kok vágta fekete felperzselt ligetet láttak.— ezt bombázták a németek. A tankok lánctal­pai egészen a földig túrták a havat. S ebben a feltúrt, füs­tös hóban, e teljesen feltúrt terepen ott állt az út mentén Tonya. Messziről kicsinek lát­szott. Ott várta az üteget Be- licsehko észrevette őt, és az út szélén, a sáros földön piszkos köpenyekben üldögélő, frissen bekötözött, s' helyenként már átvérzeít sebesülteket. Oda­ment hozzá, szinte fékezte ma­gát, nehogy szaladjon. . (Folytatjuk) Szegedre, az ünnepi játékokra kétna­pos társasutazást rendez az IBUSZ július 27—28-án. Részvételi díj, kétnapos tu­ristaszállással és jeggyel a Hunyadi László előadására 135 forint. Július 12-én egynapos au­tóbuszkirándulást rendeznek Abaligetre. Részvételi díj barlangbelépővel 30. forint. Jelentkezés július 10-lg. A Bakonyba 18—19-én rendeznek kétnapos utazást. Az út költsége szállodai el­helyezéssel személyenként 180 forint. A többnapos utak ra indulás előtt négy nappa’ elfogadnak még jelentke­zést. □ 1214 katasztrális holdon vetnek másodnövényt a mohá­csi járásban. A dunaszekssői Petőfi Tsz húsz, a somberek! termelőszövetkezet húsz, a majsi termelőszövetkezet pe­dig 15 holdnyi területen ter­mel másodnövényt. — NEMSOKÁRA lebontják a Pannónia szálló épülete kö­rül emelt épitőállványokat, ugyanis befejezéshez közele­dik a külső tatarozás. A szál­loda belső helyiségeinek jóré­szében is elvégezték már a javítást. □ UTAT építenek Siklóson a márvány bányához. D 380 SERTÉS hizlalására kötött szerződést a drávafokl termelőszövetkezet, az Aliat- lorgalml Vállalatiál. — EGY hét múlva adják át rendeltetésének a szilágypusz­tai á’lami gazdaság új gépcsar nokát, melynek építése -880 ezer forintba került.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents