Dunántúli Napló, 1959. július (16. évfolyam, 152-178. szám)

1959-07-29 / 176. szám

4 V APLO 1959. JÜLIUS 29. Amnesztia a Kairóban élő jordániai politikai menekülteknek Kairó (MTI) Husszein, Jor­dánia királya amnesztiát hir­detett a Kairóban óló összes jordániai politikai menekült szániára. Ezek az emigránsok szabadon hazatérhetnek Jor­dániába: Az amnesztia egyik eredménye az EAK és Jordá­nia közeledésének: A két or­szág között augusztusban hely­reállítják a diplomáciai kap­csolatokat dS: A Kairóban élő JorrdánV’i politikai menekültek az állam csínnyel megbuktatott Nabu- lisz-kormány alatt különféle politikai tisztségeket viseltek Jordániában. Csangkaisekista csapatok kínai halászhálókra lőttek Peking (MTI) Mint az Uj Kína jelenti, hétfőn reggel 6 óra 40 perckor a Macu szige­tén beíészkelődött Csang- kajsekista csapatok több mint tíz ágyúlövést adtak le a Hvangszi-öbölben tartózkodó kínai halászihajókra: A kínai népi felszabadító hadsereg tüzérsége a Hvang­szi félszigetről méltóképpen megleokéztette a halászlhajók- ra lövő csangkajsekistákatj __ Tíznapos harc az égő tengerrel Moszkva (MTI) A szovjet sajtó most számol be arról a tíznapos hősies harcról, ame­lyet a Kaspi-tengeren dolgo­zó olajmunkások, tűzoltók s a Kaspi-tengeri flotta haditen­gerészei folytattak, hogy egy hatalmas tűzvészt elfojtsanak. A tűz az egyik tengeralatti olajkút fúrása közben ütött ki. A mesterséges szigeten dol­gozó olajbányászok egy új kút1 megnyitásán fáradoztak, ami­kor hirtelen nagy erejű gáz tört fel a víz felszíne alól. A gáz sok törmeléket sodort ma­gával, egy szikrától pedig meg gyulladt Az égő gázoszlop ma­gassága a 80 métert is meg­haladta. Hamarosan nagy­mennyiségű olaj is feltört, lángra lobbant és gyorsan ter­jedt szét a tenger felszínén. Mintegy 30 000 négyzetméter felületű víztükröt borítottak flz amerikai földművelésügyi miniszter megtekintette a New York-i szovjet kiállítást New York (TASZSZ) Ben­sőn amerikai földművelésügyi miniszter hétfőn felesége tár­saságában megtekintette a New Yoik-i szovjet kiállítást. Újságírók kérdéseire válaszol­va távozóban kijelentette, hogy a szovjet kiállítás mély benyomást tett rá; A miniszter a szovjet-ame­rikai kereskedelmi kapcsola­tok kibővítésének lehetőségei­ről szólva kijelentette, az Egye­sült Államok sok exportálható Közlemények Áramszünet lesz transzformátor­állomás áthelyezése miatt Július 30-án, csütörtökön 4 óra 30 perctől 17 óráig az Ágoston tér. Alsó-Havi, Déryné, Zetkln Klára, Vak Bottyán és Sörház utcák által behatárolt területen, valamint 4 óra 30 perc­től 6 óráig és 16 órától 17 óra 30 percig az Ágoston tér, Felső-Havi, Losonc, Hegyalja, Tettye tér; Tettye dűlő, Gergely, Ötemető, Szőlő, Antal és Vak Bottyán ut­cák által behatárolt területen; a Vízmű Tettye téri szivattyútelepén; a Kesztyűgyárban és a Tettye téri kőbányában; Áramszünet lesz a Sörház utcai transzformátorállomás áthelyezése miatt Július 29-én 5 óra 30 perctől 16 óráig a Katalin, Felső-Vámház, Irányi Dániel tér, Nagy Lajos, Kol­ler, Felső-Malom, Alsó-Havi és Ady Endre utcák által behatárolt terü­leten, valamint a Sütőipari Válla­lat Könyök és Orsolya utcai és a XIV. számú Autójavító Vállalat Irányi Dániel téri üzemegységében; árucikkel rendelkezik. Szeret­ném — ha a kereskedelem még szabadabb lenne — mon­dotta —, az amerikai farme­rek kétségkívül csak hasznát látnák ennek. Benson végül kijelentette, reméld, hogy az idén ellátogat­hat a Szovjetunióba. Hozzá­fűzte, hogy mint államférfi utazik a Szovjetunióba a szov­jet mezőgazdaság tanulmányo­zására; be a lángok. A robbanás kilenc munkást elvágott a biztonsá­got jelentő mólótól, a szél pe­dig az égő olajat más fúrások és a tengerbe épített olajtáro­lók felé hajtotta: A helyszínre siető tűzoltó­alakulatok és tűzoltóhajók megmentették a kilenc mun­kást, de nem tudták meggá­tolni a tűz terjedését a víz fel­színén. A hajók személyzete viharban, élete kockáztatásá­val akadályozta meg, hogy a többi fúrótornyot és tartályo­kat is elérje. A rettenetes erejű tűzvész csaknem tíz napig tombolt. Hozzávetőleges számítások sze­rint naponta mintegy kétezer tonnányi olaj került a víz fel­színére és lobbant lángra. A legkiválóbb tűzoltó-szakértők bevonásával úgy döntöttek, hogy a tűz fészkét tengeri bombákkal próbálják berob­bantani. A szovjet Kaspi-ten- geri flotta egyik hajója több napos bombázással végrehaj­totta a feladatot, így sikerült a tüzet elfojtani. A tűzoltók és olajbányászok együttes munkával megmentették a kö­zelben lévő forrásokat. A jugoszláv sajtó szerint bizonyos módosításra lenne szükség a KK szabályaiban Belgród (MTI) A jugoszláv sajtó továbbra is foglalkozik a Közép-Európai Kupa szom­bati és vasárnapi mérkőzései­vel. Több lap annak a véle­ményének ad kifejezést, hogy a tapasztalatok alapján bizo­nyos módosítást kellene esz­közölni a Kupa szabályain. — Igazságtalan — írja a többi között a Borba, — hogy Angol lapok Nixon leningrádi útjáról-ón London (MTI) A kormány­hoz közelálló angol lapok fél­tékeny bosszúsággal írnak Nixon szovjetunióbeli látoga­tásáról. A Daily Telegraph — amely kezdettől fogva sanda szem­mel nézte az egész küldetést — zsörtölődő hangú jelentésé­ben azt hangoztatja, Nixon le­ningrádi látogatása nem volt egyéb „közönséges kortes-ke­désnél.“ A lap vezércikke ugyanak­kor melegen helyesli az ame­rikai törvényhozásnak a »rab nemzetek hertével“ kapcsolatos provokatív határozatát és azt, hogy e határozat egybeesett Nixon útjával.­A szélsőjobboldalt Daily Sketch viszont szögireakasztja a kommunistaellenes irányza­tát, -s a következőket írja: —- Miiköziben a genfi érte­kezlet megfeneklett, Hruscsov és Nixon ragyogó szópárbajt vívott széles mosolyok kísére­tében. Nagyszerű volt. A nem­zetközi helyzetképnek ez a leg­derűsebb pontja. A genfi ko­mor nyilatkozatok közhelyei után üdítő változatként hall­juk, hogy a világ vezérei egy­szerű emberek hangján beszél­nek. Hruscsovmak nyilvánva­lóan ritka humorérzéke van, ami sokkal emberibbé teszi. Ez természetes viselkedés volt és ha előmozdítja a lég­kör megtisztítását a féltékeny­ségtől és rosszindulattól, ak­kor mindnyájan szíwel-lélek- kel helyeseljük; A Daily Worker emlékezet­be idézi, hogy az angol sajtó szombaton úgy állította be Hruscsov és Nixon vitáját, mintha szinte már verekedés­hez vezetett volna, holott a valóságban élénk, őszinte, éles, de jóindulatú szópárbaj volt, amelyet legfeljebb a külügyi hivatal túl finnyás szőrszál­hasogatói kifogásolhattak. Az amerikai acélipari sztrájk nem jutott túl a holtponton New York (AP) Mint az AP hírügynökség az amerikai acél ipari sztrájkról írt jelentésé­ben közli, Joseph F. Finne­gan fő közvetítő zárt ülést tar­tott az ipar képviselőivel és az Egyesült Acélipari Munkások Szakszervezetének megbizot- taival. Az újságíróknak kije­lentette, hogy „lényeges vál­tozás nem történt.“ a KK mérkőzéseken a sorso­lás döntsön. A KK küzdelmei valóban kedvezőtlen időpont­ban kerülnek lebonyolításra, vagyis olyankor, amikor a já­tékosok bajnoki mérkőzések­től fáradtak és amikor a jú­liusi hőség nem engedi, hogy a marximumot nyújtsák. De mindezek, sőt, az időhiány ellenére is változást kellene eszközölni a szabályokon, hogy a győztest sportéletnek határozzák meg. Ha mással nem, legalább tizenegyesek rúgásával döntsenek: Egyik kedves olvasónk, Rap- csák Károly felveti a kérdést: helyes-e az egyes verskötetek címe: Petőfi összes versei, Ady Endre összes költeményei? — Helyesebb-e az összes szó után egyesszámot használni ekként: Csokonai összes verse? Mielőtt a kérdésre felelnénk, előbb azt a nyelvi szabályt kell említenünk, amely szerint nyelvünkben a mennyiséget kifejező jelzők után a jelzett szó általánosságban egyes­számba kerül, mint pl. ebben a mondatban: A gimnázium két osztályába sok tanuló jár. Vagy: Minden ember halandó. Ezekben a mondatokban a két, sok, minden számjelzők után a jelzett szó egyesszámba került. A minden jelzővel azonban néha kivételt kell tennünk, mert néhány szerkezetben a többesszám használata állan­dósult. Ezért szoktuk így mondani: Minden körülmé­nyek között elmegyek. Shakes­peare minden idők legnagyobb drámaírója. Szóösszetételeink­ben is akadnak hasonló je­lenségek: háromkirályokról, mindenszentek napjáról be­szélünk. Amilyen ingadozás észlel­hető a minden mennyiségi jelzővel kapcsolatosan, ugyan­olyan a bizonytalanság az összes, némely és a többi jel­ző után. Többesszámot szok­tunk mondani, ha pl. valaki megveszi József Attila összes verseit. Nem hibáztatható te­hát, ha valaki a hagyományok alapján az előbb említett ese­tekben többesszámot használ, de helyesebbnek és magyarabb nak véljük, ha a többi mennyi­ségjelzős szerkezethez (és nem: szerkezetekhez) hason­lóan az ilyen esetekben is epyesszámot használunk. Vannak olyan esetek, ami­kor az összes szó teljes, egész értelemben fordul elő. Például: Összes bevétel, összes jövede­lem. Ilyenkor csak az egyes szám használata helyes. Mi­vel pedig az összes szó német hatásra terjedt el nyelvünk­ben, leghelyesebb, ha haszná­latát — hacsak lehetséges — kerüljük. Mindenesetre me írjunk, beszél­jünk ekként: „Az értekezleten az összes dolgozók némely ve­zetők kivételével jelen voltak": Helyesen ez a mondat így han­gozhatnék: „Az értekezleten némely vezető kivételével az összes dolgozó (helyesebben: valamennyi) jelen volt." Ezért nem lesz hiba, ha Szín ház téri elővételi jegypénztár­ban a pénztáros nem az összes bevétellel számol el, hanem csak az egész bevételéről. És még helyesebb lenne, ha mind­ez nem az elővételi jegypénz­tárban történnék, hanem a jegyelővételi pénztárban, mert bizonyára nem a pénztárt áru­sítják elővételben, hanem a jegyeket. Sokat vitatkoznak az -ó, -ö képzős melléknévi igenevek többes számáról is. A vita akörül van, használjunk-e ezeknél a szavaknál a többes számban kötőhangzót, vagy sem. Melyik helyesebb: sokat sejtetők, vagy sejtetőék. mindenkit bántóik, vagy bán tóak, a tények előremutatók, vagy előremutatóak? Megnyugtatjuk a habozókat: mindkét alak elfogadható. Újabban a kötőhangzóg hasz­nálat szokásosabb nemcsak az -ó, -ö képzős melléknévi ige- neveknél, hanem az -ú, -ü képzős szavaknál is. így mondjuk: egyhangúak a nyári esték. Jóízűek az ebédek. Kivétel is akad. A főnévvé vált alakoknál kötőhangzó nélküli többes számot kell használni. így írjuk és mond­juk: a névelők, vasöntők, dol­gozók, stb. Dr. Tóth István Jogi tájékoztató A bérbeadó kötelességei Szerkesztőségünkhöz számtalan levél érkezik, melyben a lakók az Iránt érdeklődnek, hogy a bérbe­adónak milyen kötelezettségei vannak. Sokan érdeklődnek hason ló ügyekben a jogi tanácsadáson Is. Ezért alábbiakban részletesen ismertetjük a városi tanács idevo­natkozó szabályrendeletét, illetve annak idevonatkozó részét. A bérleti jogviszony létrejöttekor a bérbeadó a lakást, valamint an­nak tartozékait és felszereléseit a bérlőnek használható állapotban, leletár szerint köteles átadni. A szabályrendelet meghatározza a tartozék, és felszerelés fogalmát az alábbiak szerint: tartozék, ille­tőleg felszerelés: a beépített fürdő kályha, a beépített szekrény, a cserépkályha, az ajtók, az ablakok, a padlózat, a takaréktűzhely, a kályhaj a falimosdó, a vízöblítő kagyló, a WC-felszerelés, a fürdő­kazán, a fürdőkád, a redőnyök, a /A Villi.. VIIT ¥á^@ Becs — a VII. VIT városa — nagy történelmi múltra te­kint vissza. Az első évszázad közepétől Vindobona néven a római határvédelmi vonal, az ún. limes egyik légiós tábora, majd kereskedő város. A ró­mai birodalom hanyatlása ide­jén a népvándorlás hullámai elsöprik a föld színéről. Becs — Wien néven — a kö­zépkor történetében a VIII. századtól kezdődően jelenik meg ismét. A Duna mentén kelet—nyu­gat irányban húzódó, vala­mint a Balti-tengertől a Föld­közi-tenger felé észak—déli irányba vezető ún. „boros­tyánkő" útvonal találkozásánál, árvízmentes folyóteraszon ala­kult ki a jelenlegi városmag. A XII. század óta az osztrák hercegek fővárosa, majd a XV. századtól kezdődően a Habs- btirg-házból származó német —római császárok székhelye s azóta az európai művészeti és kulturális élet egyik központ­ja. A Magyarországon keresz­tül özönlő török csapatok két­szer is, 1529-ben és 1683-ban sikertelenül ostromolták. Becs ma, az osztrák—ma­gyar monarchia szétbomlása után létrejött Ausztria fővá­rosa 1 600 00 lakossal. 1938 és 1945 között Ausztriával a hit­iért birodalomhoz tartozott; a felszabadulást a szovjet csa­patoknak köszönheti, amelyek 1945 áprilisában nehéz harcok után elűzték a fasisztákat. A második világháború okozta károkat nagyrészben helyre­hozták, többek között újra felépült a világhírű operaház is. 1959. július 26 és augusztus 5 között Becsben rendezik meg a VII. Világifjúsági Találko­zót. napvédő függönyök, a takarításra szükséges eszközök (létrák, poroló­állványok, mosóteknő, öblítődézsa, szemétvödör), a kert művelésére szolgáló eszközök. A bérbeadó kötelessége arról is gondoskodni, hogy a bérlők közös használatára szolgáló helyiségek állandóan tiszta állapotban legye­nek. Ilyenek: udvar, kapualjak, folyosók, padlás, pince (a lakáshoz tartozó rekeszek kivételével), mo­sókonyha, szárítókamra, mángorló­helyiség, lépcsöházak, közös mos­dó, közös fürdőszoba, közös WC., gyermekkocsi vagy kerékpármeg­őrző, közös konyha, közös ebédlő, kultúrhelyiség. A bérbeadó kötelessége az épület kapualját, a lépcsőházat és a fo­lyosókat naponta felsepertetni és locsoltatnl, valamint a szükségnek megfelelően, de legalább heten­ként egyszer lemosni. Köteles a bérbeadó arról is gondoskodni, hogy a kapualjakat, a folyosókat, a lépcsőházakat és a közös hasz­nálatra szolgáló helyiségek előtereit negyedévenként legalább egyszer nagytakarítással megtisztíttassa. Az ingatlan előtti járdát a bérbe­adó naponta köteles felsepertetni és locsoltatnl, télen a járdát a hótól mcgtisztíttatni és a lépcsők, valamint a járda síkosságát meg­szüntetni. Igen sok a panasz a folyosók, lépcsőházak megvilágításával kap­csolatban. Ezekről a szabályrende­let a következőképpen rendelke­zik: A bérbeadó kötelessége gon­doskodni arról, hogy az esti sötét­ség beáltától a kapuzárás időpont­jáig az ház udvara, kapualj, lép­csőház, a folyosók és a lakók kö­zös használatára szolgáló helyisé­gek előterei kellően meg legye­nek világítva. A közös használat­ra szolgáló helyiségeket a haszná­lat tartama alatt a bérbeadó ugyan csak köteles megvilágítani. A kapu zárástól a nappali világosság kez­detéig is köteles a bérbeadó az említett helyiségek megvilágításá­ról gondoskodni, olymódon, hogy a lakásba igyekvőknek, vagy az onnan távozóknak kellő világítás álljon rendelkezésére. Azokban a házakban, amelyek­ben a vonatkozó jogszabályok ér­telmében házfelügyelő tartása nem kötelező, a már ismertetett mun­kák elvégzését a bérlő elvállalhat­ja. Ebben az esetben a lakbért 20 százalékkal csökkenti a bérbe­adó. A bérbeadó az épület és lakások közös használatára szolgáló helyi­ségek használhatósága érdekében gondoskodni köteles: 1. az énölet állagának lókarban tartásáról és köznonti bcT’rtnr1czé- /f/Uv^ó. közporti fűtő- és mr,Iegví>sz,'Jp’áltató berendezés, víz. ráz. csatorna és vUlnr*vb-sió- zafi fővezetékek, kút. házi vilá­gítás be»-endpzése. valamint ezek tartozékai) állandó üzemképes álla po iáról; 2. A falon belül keletkezett hiba kijavításáról, kivéve ha az a bérlő gondatlanságából, vagy a bérlőnek, illetőleg a vele együttlakó szemé­lyeknek felróható rendeltetés elle­nes használatából keletkezett. Fa­lon belül keletkezett hiba az, mely az épület központi berende­zéseiben keletkezik, kivéve a vil­lanyvezetéknek a lakásban elhe­lyezett villanyórától a fogyasztó­berendezésig terjedő szakaszán ke letkezett hibákat. A bérbeadót terheli a lakás tartozékainak és felszereléseinek pótlása, ha ann^k szükségessége a bérlő hibáján kí­vül a természetes elhasználódás következtében állott elő. A bérbeadó köteles a bérlők név tábláját a kapualjban, vagy a lépcsőház bejáratánál szembetűnő helyen, jól megvilágítva és hozzá­férhető magasságban kifüggeszte­ni. A névtáblán fel kell tüntetni valamennyi bérlő (társbérlő, bérlő­társ, albérlő), a bérbeadó és a házfelügyelő nevét, valamint a la­kások emelet és ajtószám szerinti megjelölését. Ugyancsak köteles a közérdekű intézmények (rendőr­ség, tűzoltóság, mentők, körzeti orvos, rendelőintézet, villamos-, víz-, csatorna- és gázművek, ház- kezelőség) pontos címét és távbe­szélő hívószámát a kapu alatt jól látható helyen kifüggeszteni. Á bérbeadó köteles a lakásokat sorszámmal, az emeleteket pedig számtáblákkal ellátni. A bérbeadó kötelessége a ház kapujának 22 órától 5 óráig törté­nő zárvatartá sáról gondoskodni, távollétében pedig valamennyi bér lőnek ugyanez a kötelessége. Az előbb ismertetettek a bérbe­adók kötelességeit tartalmazzák. A következő cikkünkben foglalko­zunk a bérlők kötelességeivel. Az itt leírtak Pécs megyei jugú város Tanácsának 2/1957. számú rendele­tében találhatók meg. A rendelke­zés a lakóházak házirendjéről szól. Az Ismertetettek természetes tel­jes egészében nem tartalmaznak minden részletet, csak a legfonto­sabbakat. * Minden szerdán délután 5—6-ig jogi- és SZTK tanácsadást tartunk szerkesztőségünkben (József Attila u. 10. földszint 4.). A tanácsadás díjtalan. Idő járásjelentés Várható Időjárás szerda estig: me­leg Idő. Kisebb felhőátvonulások; legfeljebb néhány helyen zápor- esővel, zivatarral. Mérsékelt, vál­tozó irányú szél. Az éjszakai le­hűlés egy-két fokkal gyengül. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet: 16—19. Legmagasabb napDRil hőmérséklet szerdán 27— 30 fok között. Távolabbi kilátások: Még meleg idő, záporok, zivatarok.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents