Dunántúli Napló, 1959. április (16. évfolyam, 76-100. szám)
1959-04-26 / 97. szám
1959. Április 26. NAPLÓ 7 Az „Egigérő fa" mitológiai gyökerei a keleti világképben Bakíay Ervin professzor dr. Berze Nagy János könyvéről dz MSZBT pályázatának nyertesei A Magyar—Szovjet Baráti Társaság Baranya megyei Elnöksége a magyar-szovjet barátság hónapja alkalmából hirdetett pedagógus-, ifjúsági- és gyermekpályázatára beérkezett pályamunkákat a bírálóbizottság értékelte. Az értékelés alapján a leg jobb /.munkákat az alábbi díjazásban részesítetDr. Berze Nagy János „Égigérő fa” című mitológiai művéről pénteken este a Tudományos Ismeretterjesztő Társulat Baranya megyei szervezete, mint a mű kiadója ankétot rendezett a városi művelődési házzal közösen a Városi Művelődési Ház nagytermében, amelyen nagyszámú érdeklődő közönség vett részt. Az ankétot dr. Varga Károly a TIT néprajzi szakosztályának elnöke nyitotta meg és felkérte dr. Baktay Ervin professzort, a híres ázsiai utazót és kutatót, hogy az „Egigérő Ja’’ mitológiai gyökerei a keleti világképben” című előadását tartsa meg. Az ismert professzor a közönség nagy tetszése közben tartotta meg előadását, melyben különösképpen az égigérő fa-motívum indiai kapcsolatait ismertette. Az előadást követően dr. Dömötör Sándor, a Népművelési Intézet tudományos kutatója és a mű szerkesztője emlékezett Berze Nagy Jánosra és felhívta a néprajzi szak-* osztály figyelmét példájának követésére. Ezután Cser László tanár felvetette a mű újabb kiadásának gondolatát. Az ankét ünnepélyes csendjében dr. Berze Nagy János, a szerző fia emelkedett szólásra és meleghangú köszönetét mondott mindazoknak, akik segítették a mű megjelentetését, amely pár hét leforgása alatt elfogyott. Dr.' Berze a Tudományos Ismeret- terjesztő Társulatnak tudománymentő tevékenységéért a lársulat kulturális céljaira egy televíziós készüléket ajándékozott és kérte a TIT vezetőit, ' hogy ajándékát fogadják el. Előadás után munkatársunk , v Becs (MTI) Dr. F. Book osztrák kereskedelmi miniszter április 30-án, csütörtökön nyitja meg az idei gráci áru- mintavásárt, amelyen az oszíSzombaton délelőtt Dobi Istvánnak, az Elnöki Tanács elnökének elnökletével a parlament épületében ülést tartott a Termelőszövetkezeti Tanács elnöksége. Az elnoiwfelkereste dr. Baktay Ervin professzort, aki az ankét tál és a művel kapcsolatban a következőket mondotta: Dr. Berze Nagy János ..Égigérő fa” című művéről tartott ankéton arra törekedtem, hogy a m'agyár népmesékben élő mitológiai hagyományok eredetét megvilágítsam. Az említett mitológiai elemek folyton ismétlődnek, elsősorban az „Égigérő fa” eleme, s ehhez mindig ugyanezek a kísérő motívumok járulnak. Nemcsak a magyar hagyományokban, hanem — mint Berze Nagy János meggyőzően kimutatta — rokon népek hagyományaiban is, sőt azt találjuk, hogy ugyanezek az elemek fellelhetők szinten minden nép mitológiai gyökerű hagyományaiban. Ez arra látszik utalni, hogy valamikor ősidőkben kellett lennie egy közös, általános, egyértelmű emberi világszemléletnek, s ebből eredő ismeretkincsnek. A régi kultúrák mitológiáit többé-kevésbé ismerjük, de éppen a leginkább alapvető mitológiákat — Egyiptom, Mezopotámia stb. — csak-töredékből sikerült rekonstruálni. Ez érthető, hiszen ezek a kultúrák régesrégen megszűntek; nyelvüket, vallásukat. műveltségüket régen holt nyelvek újra feltárásával, Irodalmi és képzőművészeti töredékek magyarázatával kellett nagy vonásokban helyreállítani. Van azonban egy kultúra és mitológia, amely éppoly ősi gyökerű, mint az említettek, de nem szűnt meg, hanem mai napig is él. Ez az indiai szemlélet és a hinduk Ő6i mitológiája. Itt tehát nem a rég elmúlt világnézet többkevesebb töredékéből kell rekonstruálnunk, hanem szerves egészében, élő mivoltában tarák vállalatokon kívül tizenkét ország, köztük a Magyar Népköztársaság is kiállítja ipari és mezőgazdasági termékeit. ség tagjai értékelték a Minisztertanács vándorzászl ajáért folytatott országos termelési versenyben részt vett mezőgazdasági termelőszövetkezetek múlt évj eredményeit. nulmányozhatunk egy éppoly régi eredetű szemléletet, mint amilyen az egyiptomi vagy a mezopotámiai (sumér, babylo- ni, kaldeus stb.) volt. Az indiai mitológia kialakulását az Indus völgyi műveltségtől (i. e. 4—3. évezred) végigkísérve, a hindu Siva-kultuszban ismerhetjük fel a legősibb gyökerű világképet. Ez éppúgy, mint a többi világkép, a csillagé« ég, a Nap és a Nappálya, a planéták stb. szimbolizmusából fakadt. Szerény nézetem szerint ez minden ősi mitológia* közös gyökere. Igyekeztem kimutatni e szemlélet alapvető azonosságát mindegyik említett kultúrkörben. Azonosságról beszélhetünk, mert a szemlélet indítója és tárgya ugyanaz volt: a csillagos ég, az égitestek mozgásai, s az ézekhez fűzött jelképes értelmezés. Ha így vizsgáljuk, rájövünk arra, hogy ugyanazok a motívumok, amelyek az ősi, asztrá- lis szimbolizmusban elénk lép- nek, jelennek meg újabb változatokkal .minden ismert .mitológiai eredetű mesehagyományban. A magyar népmesekincsben folyton fel-fel merülnek. Erre éppen Berze Nagy János szolgáltatott óriási tömegű bizonyítékot. Az asztrá- lis jelképesség szemlélete adja a kulcsot az egész rendszer áttekintéséhez — alaprajz, amelynek segélyével a hagyományok mozaikdarabjait értelmes képpé állíthatjuk össze. (—ács) Mi, a volt repülőtér lakói csalódottan vettük tudomásul,' hogy városrészünknek „keresztelőt” tartottak nem a legszerencsésebb névadással. Nem tudjuk, hogy a keresztelőn kik voltak jelen, de annyi bizonyos, hogy nem reptériek voltak, mert ha valakit megkérdeztek volna közülünk, nem ezt a nevet kapta volna városrészünk. Gondoltak-e illetékesek arra. hogy amikor a III. kerületi tanács ki fog költözni üjmeisekaljára, akkor milyen nevet fog viselni, mert Me- csekaljának külön tanácsa van. Tudomásunk szerint Me- csekalja néven csatolták Pécshez Kovácstelepet, Rácvárost. Patacsot stb. Ezen túlmenően a városrész elnevezésénél is fontosabb lett volna az utcákat rendezni, Pedagógus-pályázat \ I. díj: „Lenin éft, Lenin él, Lenin élni fog” — jelige. A dolgozat címe: Lenin elképzeléseinek megvalósulása a szovjet közoktatásban. Császár Lajos tanár, (Szigetvár) «és Várnagy Elemér tanár (Olasz). Díj: 1500 forint. II. díj: Szikrából lobban a láng — jelige. A dolgozat címe: Krupszkaja pedagógiai Tevékenysége. Császár Lajos tanár és Várnagy Elemér. Díj: 1000 forint. II. díj: Embert nevelni any- nyi, mint feltárni előtte a holnap örömét. — jelige. A dolgozat címe: Krupszkaja pedagógiai tevékenysége. Díj: 1000 forint. III. díj: A munka nálunk becsület és dicsőség dolga. — jelige. A dolgozat címe: A munkára nevelés a szovjet pedagógiai tapasztalatok alapján. Bank Jánosné tanár (Szigetvár). Díj: 800 forint. III. díj: Az ifjúságért. — jelige. A dolgozat címe: Nemzetközi pedagógiai tapasztalatok az iskola és az élet kapcsolatáról. Bárdi László tanár (Beremend). Díj: 800 forint. IV. díj: Jövő nemzedékért. — jelige. A dolgozat címe: Munkára nevelés a szovjet pedagógiai tapasztalatok alapján. Vastagh Zoltán tanár (Dunaszekcsö). Díj: 500 forint. IV. díj: A munka tette emberré az embert. — jelige. A dolgozat címe: Munkára nevelés a szovjet pedagógiai tapasztalatok alapján. Vadász mert jelenleg már 46 épülettömb lakott, vannak már befejezett, kialakult utcák, de ha valaki keresne egy épületet, ítéletnapig sem találná meg, mert a lakók sem ismerik a házszámokat. Azoknak az utcáknak is lehet nevet adni, amelyek befejezetlenek, mert a terv alapján ki vannak alakítva az utcák. As a kérésünk, hogy a Dunántúli Napló szerkesztősége indítson vitát a sajtóban városrészünk elnevezésével kapcsolatban. Reméljük, még nem késő. Az alábbiakban néhány nevet említünk: Pécssziget, Pécsliget, Ujpécs, Nyugati város. Szigeti város, nem utolsósorban pedig Pécsújváros. Ujmecsckalja pártszervezete és lakói. Zoltánmé óvónő (Gyűd). Díj: 500 forint. IV. díj megosztva: Legnagyobb érték az ember. — jelige. A dolgozat címe: Egy szov jet regény jellemnevelő hatása. Dr. C z é h Károly igazgató (Pécs, Széchenyi Gimnázium) és „In laboré” — jelige. A dolgozat címe: Munkára nevelés a szovjet pedagógiai tapasztalatok alapján. Dr. Csati a László tanár (Pécs. Széchenyi Gimnázium). Díj: 250— 250 forint. Jutalomban részesültek: P 1 nt (j,r György (Szentlászló) és Nagy Lajos (Budapest). Ifiúsági pályázat \ I. II. III. IV. I. díj: AN 14-es Méhecske. — jelige. A dolgozat címe: A legutóbbi évek szovjet technikai eredményei és jelentőségük. Pál Ferenc tanuló (Pécs Széchenyi Gimnázium III. p.). Díj: fényképezőgép. II. díj: Béke — jelige. A dolgozat címe: A Komszomo' a KISZ példaképe. Gulyás Mária tanuló (Pécs, Janus Pan nonius Gimnázium II. o.). Díj: karóra vagy si-felszerelés. III. díj: Csak a gyenge él magának, az erős egész nemzetet hordoz magában. — jelige. A dolgozat cime: Maxim Gorkij: Az anya c. regénye. Díj: Karóra vagy si-felszerelés. IV. díj megosztva: A tudás hatalom. — jelige. A dolgozat címe: A legutóbbi évek szovjet technikai eredményed és jelentőségük. Sétáló Valéria (Pécs. Leőwey Klára Gimnázium II. o.). „Szovjet gépek és munkamódszerek jelentősége és hafása üzemeinkben” című dolgozat Báli Zoltán (Cséti Ottó Bányaipari Technikum IV. o.). „A feltámadt lelket meg nem ölheti senki. — jelige. A dolgozat címe: Legkedvesebb szovjet regégyors növelésének egyik legeredményesebb módszere a hibridkukorica-vetőmag használata. Ezért a kormányzat 1959. év tavaszán 105 000 mázsa, mintegy 750 000 hold bevetésére elegendő hazai termésű, nagy belső értékű hibridkukorica-vetőmag kiosztását irányozta elő központi készletből. Április 23-ig az előirányzott 105 000 mázsa hibridkukonyem. Keresztfalvi Judit tanuló (Pécs, Leőwey K* Gimnázium III. o,). Szabadság — jelige. A dolgozat cime: Legkedvesebb szovjet regényem. Bognóczky Enikő (Pécs, Leőwey Gimnázium IIIs o.). Díj: egyenként 50—56 forintos könyvutalvány. A pályázaton részt vett. dí- iat nem nyert, de dicséretre érdemes dolgozatokat emléklappal jutalmazzák. Úttörő-pályázat | A dolgozatok címe: „Legszebb úttörőélményem“ és „Mit tudok a szovjet pionírokról?” I. díj: Galántai Erzsébe, (Mohács. Belvárosi Ált. Leányiskola VIII. o.), Gárdos Eszter (Pécs, Ped. Főiskola gyakorló iskolája V. o.), Kozma Anikó (Pécs, Mész esi Ált. Iskola VIII o.), Mernyák Gizella (Baranyajenő Ált. Iskola VIII. o.), Rónaszéki László (Komló, Fürst Sándor Ált. Iskola VIII. o.). Díj: Kéthetes beutalás úttörőtáborba. II. díj: Bagoly Endre (Mű- gocs, Ált. Iskola VIII. o.). Díj: Dia-vetítőgép. III. díj: Kovács Árpád (Pécs, Nagy Lajo6 Gimn.), Kiss Huba (Komló). Díj: 40—40 forintos könyvutalvány. Könyvjutalmak: Mátyás Erzsébet (Hosszúhetény), B a- 1 a to n i Györgyi (Pécs, Egyetem u. iskola), Mészáros Ágnes (Mohács), Heréb Katalin (Mohács), Rámics Klára (Mohács), Notheisz János (Komló), V i n d i c s Mária (Hosszúhetény), Marosvöl- g y 1 Zsuzsa (Mohács), Breuer Erzsébet (Mohács), Vajda Ágnes (Mohács), N é- meth Júlia (Diósviszló), Kész József (Hidas), Harmati Mária (Kétújfalu), A n- t a 1 Mária (Máriagyűd), ö r i Anna (Villány), Bruder Ibolya (Belvárgyula), Győr Sándor (Pécs-Gyárváros), Vörös Júlia (Szava), Vida László (Majs), Wilhelm József (Hásságy). rica-vetőmag mennyiség helyett 106 731 mázsa kukorica vetőmagot cseréltek ki a termelők, tehát az előirányzatot 104,5 százalékra teljesítették. A rendelkezésre álló készletek azonban még további cserét tesznek lehetővé. Különösen jól szervezték meg a vetőmagcserét Fejér, Győr-Sopron, Szolnok, Baranya és Somogy megyékben, ahol elsőkéit osztották ki a vetőmagot.------Ma gyarors%ág is részt vesz a gráei árumintavásáron Ülést tartott q Termelőszövetkezeti Tanács elnöksége Mi legyen a neve? A Föld művel osüífyi IfVinisziérium tájékoztatója a hibridkukorica vetőmag-cseréről A kukorica termésátlagok Á szárcsák és a vadkacsák serege harsogva rebben szét a porthob közeledő motorcsónak zajára. A sumonyi halászok r«m szívelik ezeket az évről eure betolakodó kártékony ví- zimadarakat, de nem vadászatják őket, mert Sumonyban tilos a vadászat. Á halastavak környéke védett terület. Itt költ a nyári lúd, ez a hazánkban ritka, pusztulóban lévő madárfaj. Februárban, mikor a hatalmas tómedreket a sebes Ókor patak feltölti vizével, megjelennek a vizimadarak, az élettelen hideg víztömeg első élő hírnökei. Ezután már napról- vapra melegszik a víz és Barta László, a sumonyi halgazdaság vezetője is megkezdi mindennapos korlátját a vizen és szárazon. Az idei tavaszon korán megjöttek a szárnyas hírnökök. A lebruár végi enyhe idő hatására az apró teleltető medencékben „megmozdult a hal”. Kezdődhetett a kihelyezés. Az előkészületeket persze mór jóval előbb megkezdték, mert nagy munka a kihelyezés, főleg az idén volt igen fárasztó, mikor a kitelepítés előtt minden egyes halat be akartak oltani. Bartha László kis asztalkát szerkesztett, amelyet aztán a viz partjón állítottak fel. Kétszázezer u_24 dekás hala t oltottak be ezen a kis Osztatóm alig tíz nap alatt. KétÁled a kaLaitá száz liter oltóanyagot használtak fel, s az eredmény nem maradt el. Az eddig minden évben fellépő hasvízkór ezen a tavaszon nem pusztított. Március elején, amikor már minden halat kihelyeztek, megkezdték a tavak trágyázását. A fejlődő halállománynak nap ról napra több oxigénre van szüksége és az állóvizekben, a mesterséges tóban ezt az oxifordulhat elő. Az Ókor vize tiszta, mint a kristály és Bartha László, a 39 éves gyakorlattal rendelkező kiváló szakember dekára megmondja a helyes trágyamennyiséget. — „Ennyit adhatunk, többet nem.” És néhány nap múlva a halastavak * ősszel kipusztult növényvilága újra éledni kezd. A halak ekkor még nem táplálkoznak. Kivéve persze a nemes ragadozókat, mert ezek télen,nyáron megkövetelik a napi szemét-hal adagjukat. Csak ha a hőmérséklet ég a víz kellően felmelegszik — április derekán — kezdik meg az etetést kis adagokkal. Így szoktatják az ctetőkarókhoz az egy és kétnyári fiatal pontyokat. Május elején kezdődik meg igazán a.z élet a halastóm Ezekben a napokban lázas elő gént a plankton, elsősorban a zöld algák termelik. Kétszáz- negyven mázsa oldott sertésj trágyát lőtt ki a vízbe naponta a trágyaágyú, hogy a még élettelen vízben a növényi algák elszaporodjanak. Ez a plankton megköveteli a magáét. Tíz na- pontként kell a trágyázást megismételni s ez évben 90 vagon sertéstrágyájáőa kerül a gazdaságnak. De a sumonyiak tudják, hogy a túl sok trágya sem jó, mert akkor az alga úgy elszaporodik, hogy már nem adja, hanem elvonja az oxigént. Ilyenkor mondják azt, hogy a viz kivirágzik. A halgazdaság pellérdi tavai gyakran kivirágoznak, mert a pécsi bőrgyár és szénmosó nagy szervesanyag tartalmú vizei túltrágyázzák a vízi növényeket. De Sumonyban ilyen nem A cseh gyártmánya liso* sMvágAgcp készületek folynak. Vágják az elburjánzott hínárt és náda*. töltik az ívató medencéket, hogy mire megkezdődik a nagy szezon, ne legyen fennakadás. Bartha. László naponta meghallgatja a rádió időjárásjelentését, méri a víz hőfokát, figyeli a szelet. Kétszázötven anyapontyot ivat le május elsején és ha csak egy időjárási tényezőt is kihagyott a számításból, oda az egész kényes halivadék. A „pontyfióka“ 4— 5 nap múlva kipattan az ikrából. és ha akkor történetesen szél van és hullámzik a víz, a parányi kis lény nem tudja feltornászni magát a viz felszínére, hogy egy szippantással megtöltse léghólyagját, — elpusztul. Ezért nagyon kényes munka az ivatás. Pedig'a sumonyiak a 250 ponty anyától 250 mázsa pontyivadékot várnáik az őszre, a június elsején ívó 200 anyaharcsától pedig 50 000 harcsa ivadékra számítanak. Jövő tavaszra keresett cikk lesz az egynyári ivadék, hisz a baranyai és tolnai termelőszövetkezetek gyors ütemben létesítenek halastavakat. A termelőszövetkezetek a ponty mellett most a nemes ragadozókat » keresik, mert a harcsa, a pisztrángsügér megtisztítja a szeméthaltól a tsz-ek gyér vízzel táplált, pornónvo- sodásnak kitett halastavait. Ezen a tavaszon — áprilisban — 18 000 nemes ragadósát vásároltak a tsz-ek a sumonyi halgazdaságtól. Május elején a nagy tavakban is megkezdik a rendszeres etetést. Hatvan mázsa takarmányt fogyasztanak el naponta ezek a hálák, melyek az őszi lehalászás után piacra kerülnek. Bartha László nagy választékban. — a különböző piacok igényének megfelelően — állítja elő a halat. A pécsi emberek az egy kilós pontyokat veszik szívesen, a prágaiak a ké(kilóst, Németországban az 1,80 kilós hal fogy leginkább. A sumonyi halgazdaságban már végeztek próbalehalászásokat és ezeket egészen októberig minden hónapban meg ismétlik. Az előzetes becslések szérint még a betervezett 21 vagonnál ts több lesz az őszi halhozam, melynek egy része exportra megy. A szén- trágyázással ét a hasvízkór elleni védőoltással évről évre emelkedik a hozam és a gazdaság dolgozói remélik, hogy a holdankénti 500 kilogrammos halhomazot rövidesen túl- szárnyalták.