Dunántúli Napló, 1959. február (16. évfolyam, 27-50. szám)
1959-02-17 / 40. szám
6 NAPLÓ 1959. FEBRUAR IT SPORT A Dózsa sorsolással a Dunántúli Napló nyerte / Kupát A BTG legyőzte a PVSK-t Vasárnap az időjárás is kedvezett a Dunántúli Napló Kupa döntőjére. A napsütéses Időben sokan keresték fel a Tüzér utcai pályát. Már a 3., 4. hely kérdését eldöntő, a PVSK—BTC találkozót is közel kétezer néző nézte végig, az első, második helyért lejátszott Dózsa—Bányász mérkőzésen pedig több mint 3500 néző állta körül a Tüzér utcai pályát. A nézők ezúttal nem csalódtak. Meglepetések most is adódtak. A PVSK már 3:0-ra vezetett a BTC ellen, s mégis a bőrgyárink kerültek ki győztesen a találkozóból 4:3 arányban. A döntő sem múlott el meglepetés nélkül. A rendes játékidőben döntetlen volt az eredmény. A tizenegyes rúgások sem döntöttek, mert Hegyi és Kovács is mind a három tizenegyest értékesítette. Nagy volt az izgalom, amikor Bognár János, u versenybíróság titkára sorsolásra szólította fel a csapatkapitányokat. A sorsolás a Dózsának kedvezett és igy a lila- fehérek nyerték el a Dunántúli Napló szerkesztősége által felajánlott díszes kristályvázát. A résztvevő négy csapat játékosainak Vasvári Ferenc elvtárs, a Dunántúli Napló főszerkesztője emlékérmet nyújtott át. Részletes jelentéseink. Veszélyéé helyzet a BTC kapuja előtti tiarami veszélyesen tor kapura, de fejesét Kovács, a Bányász kapusa bravúrosan védi PÉCSI DÓZSA—PÉCSI BÁNYÁSZ 2sí (0:1) utca, 3900 néző, veeetíe: Kovács labdáját Opova maga elé tette és a hálóba továbbította. (1:1). A kiegyenlítés nem törte le a bányászcsapatot, időnként veszélyes támadásokra is tellett erejéből. A 75. percben Horváthot szabálytalanul akasztották a tizeinTüzór Sutyor. Dózsa: — Danika (Vas) — Farkas, Kocsis, Hegyi — POeck, (Schvara), Kresz — Szabó, Ga,ra- jiatoson belül, mi, Opova, Kakuezá (Horváth), Ko- A tizenegyest Hegyi crtékesitet- vács. te. Bányász: Kovács — Sértő X, Vá- 2:1 a 156203 javára. Két perc múl- mos, Hudecz — Varga (Czukor), va egyenlített a bányász^ Szőke — Kása, Pintér, Mező, Kész- Keszler ívelt szabadrúgásai Kasa ler. Sértő II. (Gyuritól 3 há|óba juttatta. ' (2:2). A rendes játékidőben nem A Bányász vezette az első .iámé- változott az eredmény. A Dó záródásokat, de a Dózsa is hamar :]á- ^ Hegyi, a Bányásznál Kovács. téktoa lendült. A mezőnyben eSég jól adogattak a lila-fehérek, a lövések sem maradtak el. Ezek azonban sorira célt tévesztettek. A Dózsa támadott, s mégis a Bányász szerezte meg a vezetést. Mező ügyesen kihasználta Kocsis és Danka hibáját és a hálóba lőtt. (13) a Bányász javára.) Dóssá el- Iett a kuPa- lervtámadása sátán Kovács két esetben is. jó helyzetben kapu fölé lőtt. Változatos volt a játék, a bányász csatárok nem egyszer „megkeverték” a Dózsa védelmét. A félidő utolsó negyedórájában esett az iram, ekkor inkább mezőnyben folyt a játék. Szünet után a Dózsa fölényével folytatódott a mérkőzés. A bányász inkább védekezett, úgy látszott, mintha az l:0-ás vezetéssel elégedettek lettek volna. A lila-fehérek fölénye mind jobban kidomborodott és a sorozatos támadásaik eredményre vezettek. a kapus vállalkozott a tizenegyesek lövésére, ö is, éppúgy, mint Hegyi, mind a három tizenegyest értékesítette. Igaz, a harmadik tizenegyest Vas védte, de a kapus elmozdult, s a játékvezető újra rugatta. Sorsolással keüett dönteni. Keszler Matyinak ezúttal nem volt szerencséje, s igy a Dózsáé PÉCSI BTC—PVSK 4:3 (0:3). 2000 néző, A Pécsi Nemzeti Színház művésznője. Spányik Éva kezdőrúgásával indul útjára a labda, a Dózsa—Bá nyász kupa-döntő Mellette Garami és Opova áll, mérkőzésen. {A Komlói Bányász * vezetőit kellemetlen helyzetbe j hozta a Szekszárdi SC lemondá♦ sa. A komlóiak mégsem marad- ; tak mérkőzés nélkül. Szomba- ; ton egymásközt tartottak két- 2 kapus edzést. Az első csapat 4:1 i arányban győzött. Grozdics. Mol- Í nár, Perényl és Czirákl voltak a • gállövök, a második csapat gól- i iát Faragó szerezte. Érdekessé- - ge volt a. játéknak, hogy a második csapat végül ÍZ emberrel játszott és a kapuban Kraust védett. Vasárnap délelőtt Béta-aknával tartott edző mérkőzést a Komlói Bányász. Az NB Il-es csapat, Krausz—Kanizsai. Komlói, Balázs—Molnár II., Kohl- mann—Grozdics, Cziráki. Percnyi, Molnár I., Tóth összeállításban játszott. Az első félidőben tetszett a szurkolóknak a { játék. Szünet után visszaestek a í komlóiak, ekkor Béta-akna tel- ; }esen agyenlö ellenfélnek bizonyult. Az erőnlét terén még van javítani való a Komlói Bá1 Tüzér utcai pálya, vezette: Sümegi. ÖTC: Beök (Sarbak) — Berta, Serdán (Marton), Keiül — Damyi, Horváth — Krausz, Hauscbl, Szo- mor. Dara. Hofekker. PVSK: Bogyai — Lendvai, Tamási, Köves — Mohácsi, Freppán — Vígh, Göncz, Vajda, Vincze, Szederkényi, (Hámori H.) Élvezetes, változatos küzdelmet vívott a két csapat. Az első félidőben inkább a vasutasok támadtak. Időnként azonban a BTC is veszélyeztetett. A PVSK támadósora azonban a játékidő ebben a ! részében göílratöröbben játszott és ügyesen kihasználta a kapu előtt kínálkozó helyzeteket. Göncz, Vajda és Vincze góljaival 3:0-ra ;vezetett a PVSK. Szünet utón a nézők nem kis meglepetésére megváltozott a játék képe. Mindinkább a BTC ragadta magához a játék irányítását. A bőrgyáriak nagy lelkesedéssel küzdöttek, a PVSK viszont visszaesett. A bőrgyári gólok sem maradtak el. HauscM, Dara. Hofeeker góljaival 3:3-ra alakult az eredmény. A hajrát is a börgyáriak bírták jobban és Hauschl lövésével a győzelmet is megszerezték. Az utolsó percekben a PVSK hiába szorongatott, az eredményen már változtatni nem tudott. A Dunántúli Naipló Kupa végeredménye: 1. Pécsi Dózsa, 2. Pécsi Bányász, 3. Pécsi BTC, 4. Pécsi VSK. 41* flat aixefííiiiil szálak ázzunk» ? A Magyar Rádió pécsi adójának 1959. február 17-i, keddi műsora a 223,8 méteres középhullámon 17,30: Német nyelvű műsor. A foszfor atyja. Megemlékezés H. Brand alkimistáról. — A hő- gyészi gyapjútermelőknél ... Riport. — Uj találmány a pécsi bányászatban. Jegyrét. — Molnár Nándor és fúvószenekara játszik. 18,00: Szerb—horvát nyelvű műsor. Tamburazene. — Napról napra. Hfrek és tudósítások. — Sokac kóló. — Alsószentmártoni jegyzet. — Három perc a mezőgazdaságról. — Régen hallott dallamok: szerbiai és hercegovinál népdalok, népi táncok. 18,30: Magyar nyelvű műsor. Szív küldi szívnek szívesen. 18,50: Jogi tanácsadó. — Az ipari- tanuló-képzésről. — Dr. Stadt- rucker Péter előadása. 18,55: Gilvánfa is szocialista község lett. (Riportműsor) 19,00: Munka után. Zene, riportok tudósítások, hírek. 20,00: Műsorzárás. A TELEVÍZIÓ MAI MŰSORA: 14,00—17,00: Ipari és kereskedelmi adás. 18,00: Varázsszem. Iskolások műsora 9—14 éveseknek, 18,45: Szünet. 19,00: TV-híradó. 19,20: Lányok, asszonyok s i» 19,55: Szünet. 20,00: Aszafjev: A bahesiszeráji szökőkút című balett közvetítése a prágai Smetana Színházból. Megvette már lottószelvényét? színház Nemzeti Színház: Ilyen nagy szerelem (este 7 órakor) Kamaraszínház: Pygmalion (este fél 8 órakor) MOZI Park (szélesvásznú): Szent Péter esernyője (fél 3, fél 5, fél 7 és fél 9 órakor) Kossuth: Bum, a katona (fél 5, fél 7 és fél 9 órakor) Kossuth Híradómozi: Magyar híradó. — Van-e élet a földön kír vili. — Kötekedő Misa. — Melyik úton. — 59/2. sz. világhiradó. Előadások délelőtt 11 órától folytatólagosan 3 óráig. Helyárak: 2 és 3 forint. Pénztámyitás: fél 11 órakor. Petőfi: Calabuig (fél S, fél 7 és fél 9 órakor) Fekete Gyémánt (Pécsgyárvá- ros): Robül Hood (5, 7 és 9 órakor) Építők kultúrotthona: Szállnak a darvak (3 és 7 órakor) Jószerencsét (Pécsszabolcs): Ne várd a májust (fél 6 és fél 8 órakor) Rákóczi (Meesekalja): Hét lányom volt (7 órakor) Május l. (Vasas II.): Fekete zászlóalj (6 és 8 órakor) Kossuth (Mohács): Micsoda éjszaka (6 és 8 órakor) Zriuyi (Szigetvár): Betörő az albérlőm (8 órakor) Táncsics (Siklós): Főutca (S órakor) UJ TÁNCISKOLA kezdődik február 17-én, ma este 7 órakor Balog tánctanár vezető» sével a KISZ és a Szakszervezetek Doktor Sándor Művelődési Házában. Tanítás: kedd, péntek. — A legszebb társasági táncok tanítása. Előzetes beiratkozás a művelődési ház irodájában. (Kossuth Lajos u. 13.). MODERN TÁNCTANFOLYAM kezdődik Hermann Ferenc tánctanár vezetésével a Tavasz Ifjúsági Klubban (Szabadság út 2.) február 24-én, kedden este fél 7 órakor. TANCZENEKAR Holéezl Ákos és Hosszú Zoltán tánczenekara, valamint Kovács Erzsébet, Német Lehel, Erdélyi Nóra, Majláth Jenő szólisták ma Be- remenden és Siklóson, holnap este 6 órakor Pécsszabolcson, majd este 8 órakor Komlón vendégszerepeinek. BÁBELŐADÁS lesz február 22-én, vasárnap délelőtt fél 11 órakor Pécs város Művelődési Házában. (Déryné u, 18.). Színre kerül: Többet éssze!; mint erővel című darab és kisérő- műsor. Belépődíj 3 forint. A TIT HIBEI Ma zenetörténeti előadás: „Berlioz és a franciák”. Előadó: Heinz Fülöp, főiskolai tanár. Az előadás helye: Bartók klub (Janua Pannonius u. XI.). Ideje: 6—8 óráig. Vendégjegy ára 3 forint, diákoknak 2 forint. * A TIT zenebarátok köre és az MSZBT a magyar-szovjet barátsági hónap keretében „Csajkov- szkij-emlékestet” rendez 1959. február hó 19-én este 7 órai kezdetied a Bartók klubban. Bevezetőt mond: Veres Erzsébet, az MSZBT megyei titkára. Bemutatásra kerül: Romeo és Júlia — nyitány, B-moll zongoraverseny, D-dur hege düvereeny és az V. szimfónia. A bemutatásra kerülő műveket ismerteti: Bálinthy Ottó. A TIT titkársága az idén is megrendezi hagyományos „hóvirág”- bálját február 21-én. Meghívó- igénylést a nem társulati és nem klubtagok részére mától kezdve elfogad a titkárság. (Janus Pannonius u. 1I„ I. em.) * A TIT és a KTOSZ rendezésébe.í 1959. február 18-án este 19 órai kezdettel dr. Karlínger Gy. Tihamér egyetemi docens, a TIT elnöke „Amikor a beteg későn jelentkezik” címmel edöadást tart a Kl- OSZ pécsi t*oportjának helyiségében (Rákóczi út 24—06.). Belépés díjtalan. A rendezőség minden érdeklődőt szívesen lát, * A TIT titkársága február hó iától „Házaspárok tánciskolája” címmel <i hetes tánctanfolyamot indít a Bartók-klubban. Tanítóra kerülnek a mai modern tórsu:- tánoofc. A tánctanfolyamot vezeti Hermann. A tanfolyam ideje szerdán este fél 8-tól 10 óráig. Jelentkezni lehet a TIT titkárságán. SPORTHÍREK NB I-es csapataink előkészületi mérkőzései: Ferencváros—Győri Vasas 4:3, Dorog—Tátabánva 3:1, JMTK—Ganz Vagon lát, Újpesti j Dózsa—Hajógyár 3:1, Szombathe- , lyi Haladás—Debreceni VSC 2:2, : 1 a, j, lésnrrrá < Csepel—Csepel Autó 4:1. EVTK— : ZnvZZ « hínZsz' • Budapesti Vasutas 1:1, kéri SC» ^ ’ Miskolci Vasutas 3:0, Diósgyőri • ?!2PÍTrtth" * Vasas—Ózdi Kohász 2:1. Salgótar: vJrJnj?ih‘j^^L Tátm S J4ni SE—Salgótarjáni BTC 3:1, • Perényi és Bocsor (óngól) lőtte, j Honvéd—Szegedi EAC 3:2. A 12 találatós totószelvényt U 2, 1, 1, x, x, 1, 1, 2, 2, 2. I. * Nemzetközi asztalitenisz-versenyt rendeztek Budapesten a legjobb kínai és magyar versenyzők részvételével. A női egyesben Kóczián győzött a férfi egyes döntőjében Van Csuan-Jao 3:0 arányban nyert Berzlk ellen. * Bükkszentkereszten és Lillafüreden rendezték meg az országos középiskolás sibajnokságot. A férti serdülő túralécesek 4 kil-méteres futóversenyében Cscte, • Pécsi Széchenyi Gimnázum tanulója első helyen végzett. A Bányászé lett a terem kézilabda női Téli Kupa A fceremkézilabada Téli Kupa- mérkőzések befejeződtek. A férfi csaptoknál a Komlói Bányász biztosan végzett az első helyen, A nőknél azonban csak az utolsó fordulóban dőlt el az elsőség sorsa, A Bányász legyőzte a Dózsát és így a női csapatoknál a kupát a Pécsi Bányász nyerte el. A férfi I. B. osztályban a PEAC, a női I. B. osztályban a Pedagógiai Főiskola végzett az első helyen. Eredmények: Férfi csapatok: I. A. osztály: Pécsi Bányász—Pécsi Dózsa 9:7. Komlói Bányász—Urán SC 13:0. Pedagógiai Főiskola—PF.AC 20:13. I. B. osztály: PEAC II.—Kinizsi 11:7, Pécsszabolcsi Bányász—Gépipari 13:13, II. osztály: Bányász II. —Dombóvár 18:1C. Urán SC II.— Dombóvár 18:6, Komlói Bányász II.—Építők 25:4. ITT. osztály: Dózsa III.—500. rTSK 16:10, 506. ITSK —Porcelángyár 11:10. Traktor II.— Nagy Lajos II. 10:9. Női csapatok: Pécsi Bányász- Pécsi Dózsa 2:1, Traktor—Leőwey Klára 6:5. PEAC—Vörös Meteor 2:1, T. B. osztály: Pécsszabolcsi Bányász-Kesztyűgyár 5:1, Ped. Főiskola—Pécsi Bányász II. 6:3, Építők—Sellye 3:0, Pécsszabolcsi Bányász—Sellye 3:2, II. osztály: Meteor II.—Dózsa II. 8:5. Leőwey Klára IT.—PEAC II. 4:4. Siklós gywitf a ni5, Homló a férfi ^zé’is o'ás megye r p, s go? Vaavári Ferenc clvtáns, a Dunántúli Napló felelős szerkesztője átadja a kupát a Peusi Dóasa csapat kapitányának A középiskolás megyi röplabda- bajnokság mérkőzéseit nz egyetemi tornacsarnokban látsz itták le. Komló, Szigetvár. Siklós és Mohács csapatai küzdöttek meg egymással. A fiúknál a komlói, a lányoknál a siklósi gimnázium csapata lett a bajnok. Eredményeik: Fiúk: Komló—Siklós 34:34. Komló—Mohács 59:34, Szigetvár— Siklós 37:37, Sziget vár—Mohács »9:28. t .ány ok: Komló—Szigetvár 28:15. Siklós—Mohács 41:7, Siklós- Komló 35.10, Mohács—Szigetvár 30:28. Komló—Mohács 40:16. Siklós—Szigetvár 63:12 Végeredmény: Fiúk: 1. Komló 6. 7. Siklós 3. 3. Szigetvár 3. 4. Mohács pont nélkül. Lányok: 1. Siklós 6. 2. Komló 4, t Mohács 2, 4. Szigetvár pont né Brill. A forduló legeredményesebb id- tékosat: Férfiak: I. A. osztály: 8 gólos Papp (Komló), 7 gólos Gogl (PEAC), 5 gólos Apelcoffel (Komló), Barcs (Ped. Föisk.). Szécsei (Ped. Föisk.). I. B. osztály: 10 gólos: Zákányt (Traktor), 6 gólos: Jedllcska (Dózsa), 5 gólos: Balog (Pécsszabolcsi Bányász), Tóth (Gépipari), Lúgost (Gépipari), Nyerki (PEAC), Mehring (Dózsa). Haines (Dózsa). Nők: I. A. osztály: 3 gólos: Kondorost (Leőwey Gimn.), Csertá- né (Traktor). 2 gólos: Bakos (PEAC). Bor (Bányász), I. B. osztály: 4 gólos: Bori (Ped. Főisk.). 2 gólos: Hetényi (Pécsszabolcsi Bányász), Szlávik (Sellye), Szamos (Pécsi Bányász). A játékban kitűntek: Férfiak: I. A. osztály: Weininger (Komló). Balázs (Komló), Kádár (Ped. Fő- tsk.), Horváth (Ped. Főisk.), Hartung (Dózsa), Sudár (Bányász). Wágner (Bányász). 1. B. osztály: Galambos (PEAC). Zákányi (Traktor). Mehring (Traktor), Poór (Pécsszabolcsi. Nők: I. A. osztály: Llppói (PEAC), Bakos (PEAC). Adám (PEAC), Jussák (Meteor). Havasi (Bányász). Bor (Bányász). Szittvánne (Bányász). Holub (Dózsa). I. B. osztálv: Mezei (Ep tők). Bognál (Építők). Bartalovit* (Pécsszabolcs), Bori (Ped. Főisk.), Mónus (Ped. Főisk ), Valter (Bányász). A kosárlabda NB T. tavaszi első fordulójában vereséget szenvedtek a PVSK csapatai. Eredmények: Nők: MAFC—PVSK 67:63, (24:37). Férfiak: MAFC—PVSK 99:49 (41:21) — mérkőzéseket Budapesten játszották. Az NB H. tavaszi rajtjára készülő csapatok Is barátságos mérkőzéseket játszottak. Néhány ered mény: Pénzügyőrök—Dél-budai Spartacus 4:1, Szállítók—LángGépgyár 2:1, Sztálinváros—Bp. Előre 2-1. Klstext—Egyetértés 5‘3. Vác—UTTE 12!, Kaposvári Kinizsi —KMTE 3:1, * Kaposvárott 10 város 63 versenyzője részvételével tartották meg a területi ifjúsági ökölvívó bajnokságokat. A pontversenyben l. Kaposvár 33, 2. Pécs 15, 3. Komló 11 ponttal. Egyénileg a könnyűsúlyban a komlói Hirkó bajnokságot nyert. Irányi (Pécs) 2. lett. A középsúlyban az első két helyen pécsi versenyző végzett Szabó és Kovács személyében. A váltósúlyban a pécsi Prodovácz 2.. a nagyváltósúlyban a pécsszabalc 1 Vince, míg a félnehézsúlyban .i szentlórtnci Kovács ugyancsak .’. helyen végzett. * A röplabda Téli Kupa-mérkőzés során néhány elmaradt mérkőzé : játszottak a férfi csapatok. Komlói Bányász—PEAC n. 39:33. Pénzügyőrség—PEAC H. 42:31. PEAC 1. —Orzaszloalj Dózsa 36:33. PEAC I. —Dózsa 44:48. * Kztálinvárosban az országos vidéki asztalitenisz-bajnokságokon > pécsi versenyzők közül Balá/s (BTC) szerepelt a legjobban, aki a férfi ifjúsági egyéniben második helyen végzett. * A városi Ifjúsági kosárlabda- bajnokság során több mérkőzz elmaradt. Néhány eredmény: Nő' csapatok: PEAC—Meteor 56:16. Szigetvár n.—Sportiskola 35:3' . Szigetvár L—Sportiskola 47:14, — Férfi csapatok: Szigetvár—Spor1- iskola 104:57. Szigetvár—Posú s 58:16. * \ kézilabdázók megvet érteke' létén dr. Ruzánszky Béla, a szövetség elnöke tartott beszéúi-lt l az elmúlt év munkájáról. A beszámoló után élénk vita alakult ki, majd megjutalmazták a legjobb társadalmi aktívákat.