Dunántúli Napló, 1958. december (15. évfolyam, 284-307. szám)
1958-12-20 / 300. szám
h V \ PLO 1958. DECEMBER ?#. ÄFMÖHJUR BEIÉNEK aranyvasárnapon a* Állami Áruház 9—17 óráig nyitva tart l Karácsonyra a Sxéehenjri téri könyvraboítból! Sorsjegyeket beváltjuk! A MEZÖSZÖV Vállalat Pécs, értesíti kedves vevőit, hogy a len-kender, ruházati raktárban XII. 22-től 31-ig, mezőgazdasági gép- és szer- áruraktárban XII. 28-tól január 7-ig leltározás miatt az árukiadás szünetel. Rádiós részlegünk megkezdte televíziós készülékek lavítását és a televíziós antennák felszerelését. Mindennemű rádiójavítást is végzünk, helyszínen is. KOMLÖI HELYIIPAR1 SZOLGÁLTATÓ V. Tel.: 20-92, 23-47. 5» éves nyugdíjas asszony elmenne idősebb, vagy fiatalabb gyermektelen házaspárhoz takarításért. Lakást, csekély fizetést kér. Kossuth L; u. 8., házfelügyelő. ______________________59 A komlói 24. sz. Autó közlekedési Vállalat azonnalra keres gép- kocslszerelőiket, akiku- mulátorszerelőket és adagólos-szerelőket — felvételre. Jelentkezés 24. sz. AKÖV, Komló, munkaügy, __________54 A Szénbányászati Föld kotró Vállalat keres gyakorlott scraper — (dózer) vezetőket, jelentkezés Pécs Szabolcs, György-akna, üzemvezetőség, ______56 Sz igetvári Cipőgyár — gépészmérnöki, textilmérnöki, vagy vegyészmérnöki képesítéssel rendelkezjő komoly férfi munkavállalót keres azonnali belépéssel főművezetői munkakör betöltésére. Fizetés munkaköri besorolás szerint. Jelentkezés a vállalat személyzeti osztályán. 237 Repülőtéri két és félszobás, összkomfortos lakást cserélnék pécsi kétszobás vagy egyszoba, hallos, összkomfortosért. Cím 497 szám alatt a hir- detőirodában.______497 Ké tgyermekes család albérleti szobát keres. Telefon: 24-10, 157-es mellék. Agyagos. Ar nem számit,_______472 Be költözhető lakással, nagy, üres, lakásnak átalakítható helyiséggel ház eladó. Erzsé- bet utca 20,________560 El cserélném tatabánya-újvárosi szobakonyha. összkomfortos lakásomat hasonló pécsiért. Garast, Esze Tamás (Ratíonai) u. 8: ____________________553 Ké tszobás, vagy két- szoba, összkomfortos lakást keresek költségtérítéssel; Megyeri út 27, Szalai._______562 Bú torozott szoba kü- lönbejárattal, nő részére, vagy házaspárnak azonnal kiadó. — István utca 46._____570 El cserélném 2 szoba- konyhás, udvari lakásomat hasonlóért, — esetleg nagy szobás, nagy konyhás, komfortos lakásért. Pécs, Anna utca 18. ászt. 3. 513 Horváth Ferenc motoros fafűrészelő, Tá- bor utca 6, szám. 448 Tamás Kálmán motoros fafűrészelő tele- fomszáma 39-91; — György utca 6. 460 MOSÓGÉPEK és egyéb villamos háztartási gépek motorok tekercselését, Javítását vállalja a Villamos- gépjavító KTSZ Pécsi Szigeti u. 17 Telefoni 15-23. sz. Szaxofont bérelnék. — Alsó-Balokány u, 69. 4 után. _____________591 Fa fűrészelő (motoros) Soós János, Bajcsy Zsilinszky utca 10. — Telefonszám.: ll-os. 42 Piros Pannónia olcsón eladó. Potyondi, Doktor Sándor utca 34. sz._____________485 12 5-ös Csepel lemez- vililás olcsón eladó. — Gazdag Rezsőnél; — Szentaörrnc, 469 Beköltözhető ház eladó, 1471 n-öl gyümölcsössel. érdeklődni — Vasas II. 20._______423 Azonnal beköltözhető háromszobás, gázos — családi ház, kedvező fizetéssel eladó. Béla utca 18. Telefon: 46-26 ____________________531 Há z, Gyárvároson, olcsón, sürgősen eladó. Ali: 3x1 szoba-konyha, speiz; 2x1 szobakonyha. Érdeklődül lehet Jókai Mór — (Deák) utca 1. Kézimtirtkaúaiet.______505 Sö rház utca 16. sz. ház, beköltözhetően eladó.______________477 Pé csújhegyen H. dűlőben 740 n-öl szőlő, beköltözhető szóba- konyhás ptréshézzal eladó. Garai, Pécs, — Esze Tamás (Radonai) u. 8, sz.____________557 32 4 n-öl gyümölcsös eladó. Deindoli autóbusz, kereszt megálló, Kajdy.______________583 Ké tszobás, összkomfortos családi ház -- azonnali beköltözéssel eladó; Telefon: 45-01; 567 Karácsonyi díszített fát, dísz-gyertyatartót, gyertyás fenyődíszt már 10,— forinttól, szegfűt, rózsát, cserepes virágot, Rózsa virágüzletéből, Rákóczi úti villamoskitérőnél. _____________________43 Há lószobát; konyhabútort, rekamiét készíttessen Cserhalmi- nénál, Pécs, Bajcsy Zs, u. 25. 82 Kombin.ti tszpkrény, — hármasszekrény, fényezett eladó. Tábor utca 4. Hátul az udvarban^_____________595 Es zterházy könnyű kocsi és könyvállvány eladó. Majláth u. 32. ____________________590 Rá dió, 7 csöves, — ultrarövid sávval, új,* eladó. Pécsszabolcs 4. Hősök tere,________594 Be ethoven rádiót — vennék. Székely Ist- vánné, Rákóczi út 13/ b. Telefon: 32-85. ,___________________563 11 0/220 Voltos villany- motor, kéttengelyes csiszolómotor eladó. — Doktor Sándor utca 34 Potyondi. 486 Veszek használt háló- szobabútort, szekrényeket, ágyakat, asztalokat, sezlonokat. — Koltai, Rákóczi út 48. 479 Eladók biedermeier: smizett, szekrények, sublótok, háromajtós fehér szekrény, szekrények, ágyak. Rákóczi út 48. Koltai. 478 Zongoraszék (csavaros forgószék) ó-kínai váza, Weltax fényképezőgép 1 t2.9-es lencsével, egykarikás vas kályha eladó. Langweber, Székesfehérvár u. 1. (volt Vörösmarty utca) 446 Egy új, szép kivitelű, kisipari, diószínre fényezett hálószobát) ú- tor eladó. Doktor S. u. 52. 443 Villany hűtőszekrény, szalagfűrész, új fa- esztergapad-fej, körfűrésztengely eladó. Erzsébet utca 2«. 559 2 darab 9 hónapos, kb. 110 kg-os mangalica eladó. Rácváros 26. sz. 581 dt „Jövendőnk“ képes hetilap előfizetői tárgysors játékának húzása dec*. 22-én Veszprémben, a nyilvánosság előtt, közjegyző jelenlétében történik. Nyereménytárgyak; 1 db Berva-Moped robogó I db rádió 1 db férfi kerékpár 1 db Werra fényképezőgép 1 db Vermorel permetezőgép 1 db répavágó 1 db magtakaró borona 2 db kézi daráló 1 db 45 literes motoros tejszeparátor. A sorsolásban részt vesznek mindazok, akik dec. 1-én a JÖVENDŐNK előfizetői táborba tartoznak. CfJ.Qjf.elwi! r t * F u Téglát, cserepet, homokot, ingóságot, fát, szenet, élőállatot és minden más anyagot megbízható módon szállít a f E F U ; Kívánságra rakodókat is biztosít. Előnyös, ha a fuvarozási feladatait ünnepnapokon és éjjel végezteti, mert ez esetben korlátlan számú gépkocsit bocsátunk rendelkeTel.: 20-30, rakodóé gépkocsira a tel.: 21-61, 21. sz. TEFIJ. I hEH) 3 vagy 5 szóba; összkomfortos lakást keresek cserével, vagy költségtérítéssel. Kossuth u. 3; Ofotért; — Zoitám. 7« Mohácsi lakásomat elcserélném pécsivel; — Telefon: Bár lj ____________________597 El adó ház, 2 szotoá- konyháe, gazdasági épülettel, 3 hold földdel vagy anélkül. — Pécsújhegy, Deák Ferenc utca 25* ____________________406 Ké t különálló; egyszobás, mellékhelyiségekből álló lakást adok, kétszobás vagy egyszobás, hallos, — összkomfortosért. Cím 498 szám alatt a hir- detőirodában. 498 1—2 szobás házrészt vagy öröklakást vennék Pécsett. Címet leírással beköltözhető 50” jeligére a hirdetőirodába leadni: 516 Ingatlan Karácsonyra udvarban motoros fűrészeiért; pincében kézi- íürészdést 25-ért, hasítást 25-ért üirméte- rét, gyűjtést tízért vállalom; Kertész, Majláth utca 10. sz. Telefon: 42-48: 561 Rádió-, mijero-; magnó-javítás, átalakítás. Vai-ga Lajos rádióműszerész. János utca 5/2 ____________________556 Le íróiroda áthelyezve Jókai utca 5. alól Sállal utca 46; alá Barátok temploménál; 421 Olcsón, kedveamény- nyel. 283 négyszögöl gyümölcsös-telek, vízvezetékkel eladó. — Bartók Béla u. 26. sz. 2 csengetés._________70 2— 3 szoba, hallos, — 'kertes családi házat életjáradékra vennék, harmincezer készpénzzel. Herpai; Dánda utca 4,__________52 El adó: Pécs, Fürst Sándor utca 67. sz. ház. 3 szoba-konyha, mellékhelyiségek, üzlethelyiség, Ms kerttel. Érdeklődni lőhet: Alsó-Moűsoládon; Né- meth. Jánosnál. 589 Magaslati út alatt, — Zsolt utcában, 209 n-öles közműves, gyümölcsös szőlő, házhelynek eladó. Telefon: 19-14. 593 Pécsszabolcs (falu) — Jószereincse u. 13. sz. alatt lévő családi ház eladó, érdeklődni lehet e cím alatt; _________________ 575 Te ttyén vUflateiék bekerítve, építőanyaggal eladó. Érdeklődni — 49-19 telefonon. 565 Keresek bérbe vagy életjáradékra pár szobás; villaszerű, présházzal szőlő-gyümölcsöst, bekerítve, víz, villannyal, azonnali beköltözéssel; Több ezer forintot rögtön fizetek. A város belterületéihez közvetlen közel. Cím: Papp laboráns, Pécs, Ifjúság útja 6.; főportára leérem a címeket. ___________ 547 Va sárnapokon eladó Pécsújhegyen (IV. dűlő 195) 1754 n-öl, szoba présházzal. 65 000. Szomszédban bővebbet. 506 MIfliltl Üií] Felejthetetlen estéje less a keszthelyi Hungária ssálló U. osztályú árak Kitűnő konyha Elsőrendű kiszolgálás Hangulatos zene A bárban zene, tánc éjjel 2 óráig. Eladó: új férfi télikabátok, vatelin és szőrme bélésekkel, — csizmák, hordozható zárható, új ládák, fogasok, sürgősen, olcsón. Doktor Sándor u. 21;_______________69 Sz ürke női prémes bőrkabát eladó. Er- reth Lajos u. 27. sz. Gölöncsér. Telefon: 33-38,________________57 18 0—200 kg körüli fiatál. príma hízott sertések eladók. Vöröskereszt u. 33.______523 Zo ngora, jó hangú, olcsó áron eladó. — Mindszent utca 16. 515 4+2-es Orion gnaimo- fonos rádió eladó. — 2000 forintért. Perczel utca 11/a, 1. 7. 465 Etádé, hízott sertés. 200 kg felül. Endresz György utca 70. ____________________527 Sö tét használt pároságyak, toalett, éjjeliszekrények. asztal, — világos székekkel eladók. Doktor Sándor utca 32.____________524 El adó karikahajós — nagy Singer 700 forintért. nagy keleti perzsaszőnyeg, fekete bunda. Skoda kozmetika, Kazinczy u. 1. ____________________534 Há lószobabútor, dió- politúros eladó, kedvezménnyel. Légszeszgyár utca 24. (sarok) _____________________543 Modem, szép kivitelű, kisméretű konyha- szekrény, diófaszínre- fényezett ágyak eladók. Szilágyi Dezső utca 16. Fiume idko■jgagh ___________525 Fflkaszálógépet, ló- gereblyét, motort, daráiét most szerezze be Gazdagnál, Szentlőirinc.______________470 An golmechanikás zongora eladó. Márkás, rövid, körpáncélos, — kereszthúros. Engels u. 58._______________493 Autórádió, hangerosi- tő, mikrofonok, 3+1- es rádió eladó. Kis- kereszt utca 28. Me- gyerl kitérőnél. 496 Bort karácsonyra — aranyhegyi fajboraimból vásároljon. Rákóczi út 6. Hus7.onöt literen felüli tételben, literje 17 forint.______ Ez üstróka boa eladó. Pécs, Megye utca 14. 564 Lemezjátszódoboz, — rádíóasztal eladó, hétfőtől. János utca 16. 576 Márkás rövid bécsi zongora eladó. Toldi Miklós u. 3. II. 569 200 kg-os zsírsertések eladók. Tibor utca 41 566 4« q széna eladó, Bos- nyák Istvánnál. Személy 46. 568 Márkiin vasút eladó, komplett váltós. Cso- konay, Perczel u. 13. 551 Eladó egy új állapotban lévő (csehszlovák) 4 sebváltós lemezjátszó, 50 darab lemezzel, 1600 forintért. Kult Emil, Rákóczi út 73/a. 545 Kézi vízszivattyú eladó. Ipar utca 3. sz. 548 Egy alig használt — mély gyermekkocsi eladó;. Nagyvárad u. 1. sz. 549 Modem, sötét, diófényezett háló eladó. — István u. 7. 514 Hízóért, 1 pár új, jó minőségű lószerszámot adok. feles hegedűt keresünk megvételre. Siklósi u. 40. Vendéglő-udvar,' Ma- takovics. 517 Korcsolyák, 44-es külföldi biígeri, nagyméretű girambfonláda eladó. Perczel utca 32. :ftSZ. 2. 521 Karóra, 15 köves, divatos típus és egy majdnem új fényképezőgép eladó. ZsóI- nay utca 42. Telefon 47-81. 586 2500 darab használt cserép jó állapotban lévő eladó. Tiborc u 38. sz. / 584 Vásároljon BORT az ünnepekre a Baranya megyei fclelmiszerkiskereskedelmi Vállalat boltjaiban! Kintion, Mohácson, Szigetváron, Siklóson, Hidason stb. Asztali fehér 14*50 Frt kadarka 14*20 „ Pecsenye borok 17*—tői 24’—Ft-lg ! Vaff •wlaasfélrí 4i> M aínttfiiik bt S'X&ialc&x&uHke ? A Magyar Rádió PÉCSI adöjAnak 1958. dec. 20-i, szombati műsora a 223.8 m középhullámon 16.30: Szerb—liorvát nyelvű műsor. Tamburazene. Heti krónika. Hírek és tudósítások. Zenés irodalmi összeállítás. Tadijanovies Dragutin versei. Szív küldi szívnek szívesen. Szombatesti vidám muzsika. 17.00: Német nyelvű műsor. A Csolnoki Bányász Népi Együttes énekel... Újat építünk! Kuba verse. Szűkebb hazánk Baranya: V. Hires baranyai német művészek. Adorján György előadása. Otthon—Utcán—Színházban. Jaroslav Hasek szatírája. Fú\^5szene, népi énekszámok. 17.30: Magyar nyelvű műsor. Szív küldi szívnek szívesen. 18.00: Hírek, tudósítások, közlemények. 18.10: 10 éves a Magyar Rádió tánczenekara. Részleteket közvetítünk a pécsi Nemzeti Színház ban dec. 8-án rendezett zenei műsorából. Közreniűködlk: Ákos Stefi, Hollós Ilona, Záray Márta, Vámos János és a Magyar Rádió tánczenekara Zsoldos Imre vezetésével. Művészeti vezető: Bágya András. Konferál: Brachfeld Slegfrid. 19.00: Műsorzárás: Vegyen totószelvényt! SZÍNHÁZ: Nemzeti Színház: i ’ Bob herceg (este 7 órakor); , Kamaraszínház: Dandin György (este fél 8 órakor); MOZI: Park: Rita (5, 7 és 9 órakor); Kossuth: Fekete szem éjszakája (fél 5, háromnegyed 7 és 9 órakor). Csak 16 éven felülieknek! Kossuth Híradó: Magyar híradó. 58/20. vüághíradó. Vándorméhészet. Nyírfácska. Kalotaszegi leány tánc. (Előadások 11 órától folytatólagosan délután 3 óráig. Helyárak 2 és 3 forint.) Petőfi: Fekete szem éjszakája (4, negyed 7 és fél 9 órakor). Csak 16 éven felülieknek! Fekete Gyémánt (Gyárváros): Emberek, vagy őrmesterek (5 é6 7 órakor); Építők kultúrotthona: Ember született (5 és 7 órakor); Ifjúsági filmszínház: Árnyék (4 és 6 órakor); Jószerencsét (Pécsszabolcs): Főutca (fél 6 és fél 8 órakor): Rákóczi (Meesekalja): Amiről az utca mesél (5 és 7 órakor). Május 1. (Vasas II.): Berlin, Schönhauser sarok (5 és 7 órakor). Kossuth (Mohács): Csendes Don 1. (6 és 8 órakor). Táncsics (Siklós): A fecske küldetése (6 és 8 órakor). Orvos! A Megyei Rendelőintézet biztosítottjai részére, a sürgős esetek ellátására, ügyeletes orvosi szolgálatot tartanak 1958 december 20-án déli 12 órától december 22-én reggel 6 óráig a következő orvosok: I. TÖMB: a város nyugati felében, a Hunyadi út, Széchenyi tér, Bem utca, Bajcsy-Zs. út és a Siklósi úttól nyugatra: dr. Kovács János (lakása: József u. 17/2., telefon: 47-72), rendel: a Hunyadi út 10. sz. alatti körzeti rendelőben, telefon: 47-33. II. TÖMB: a város keleti részében, Pécsbányatelepen. Borbálatelepen, a Nagybányaréti völgyig és Alsó-Bánomig: dr. Kazal Antal (lakása: József u. 17/1. sz., telefon: 24-65 és 37-44). rendel az Ady Endre u. 81. sz. alatti körzeti rendelőben, telefon: 39-78. Hl. TÖMB: Meszestelep, Pécsszabolcs, Gyárváros, Újhegy, Üszög: dr. Palotai György (lakása: Buzsáki út 9. sz., telefon: 29-62.) K* elemén Y Pécs és Vidéke Körzeti Földművesszövetkezet méhész-csoportjának vezetősége közli, hogy december 21-én, vasárnap tarja ez évi utolsó gyűlését a Déryné utcai művelődési házban délelőtt 10 órai kezdettel. Kérik a méhészek minél nagyobb számban való megjelenését; FENYŐFA-ÜNNEPÉLY ma délben fél 1 órakor az Ágoston téri általános Iskola és Pécs város Művelődési Háza rendezésében a művelődési ház nagytermében. INDUL A BAKTERHAZ címmel Gergely bácsi és Mari néni vendégszereplése december 20- án, szombaton este fél 9 órai kezdettel a Liszt-teremben. Közreműködnek: Völcsey Rózsi, Máté Jolán. Balázs János, Béres Ferenc, Hódosi Mária, Markovics Endre, a Császár—Groll harmónikakettös. TÁNCEST ma este fél 8 órától a KISZ és Szakszervezetek Doktor Sándor Művelődési Házában; TÁNCESTÉLY ma este 7 órától éjjel 1 óráig Pécs város Művelődési Házában. * December 21-én délelőtt 10 órakor a Liszt-teremben általános iskolák IH. ifjúsági bérleti hangver- senye. * A Magyar Honvédelmi Sport- isz,öveit(ég Postagalambsport Egyesülete ma délelőtt 11 órakor díjkiosztó taggyűlést tart a Megye u. 20. sz. alatti helyiségében. Előadást tart dr. Storcz Béla „Röp- eredmények kiértékelése” címmel. * A Magyar Honvédelmi Sportszövetség Postagalambsport Egyesülete ma este 8 órai kezdettel a Honvédelmi Sportszöveiség Megye u. 20. sz. alatti dísztermében ária- és dalestet rendez tánccal egybekötve. Közreműködnek: dr. Kardos Józsefné, dr. Teremi Gábomé, Wágner József operaénekesek. Jegyek a helyszínen megvásárolhatók; A TIT HÍREI A Munkácsy Mihály Szabadegyetem mai előadása kertészeti előadás. Címe: Uj szőlő telepítése. Előadó: DiófáSi Lajos. tud. kutató. Előadás helye: Központi Egyetem élettani előadóterme. Ideje: délután 6—8-ig. Vendégjegy ára 3 forint, diákoknak 2 forint. Ma este 8 órakor a TIT Bartók Klubjában zenés, táncos klub-est lesz. Műsor: jazz-parádé n. rész. Énekel: Görhely Tamás. A TIT :;Flatalok- Művészeti Klubja*’ és a Filmművészeti Kör rendezésében december 22-én, este 8 órai kezdettel vita-est lesz „A társadalom és a filmművészet kapcsolata” címmel. Vitavezető: Somogyi Magda, a Hunnia Filmgyár dramaturgja. Az érdeklődőket szeretette^ várja, TIT. A TIT Bartók Klubjában december 31-én szilveszter-est lesz. Előzetes, részvételi jelentkezés a TIT titkárságán/ Bayelet Rendel: az újmeszesi körzeti rendelőben. Járó betegek csak sürgős esetben vegyék Igénybe az illetékes ügyeletes orvosokat a fent megnevezett körzeti rendelőkben, ahol az I. és a II. tömbben szombaton du. 4—5 óra, vasárnap de. 9—10 és du. 4*—5 óra között, a III. tömbben pedig vasárnap de. 9—11 óra közt rendelnek. Fekvő betegekhez való kihívás a körzeti rendelőkben a rendelési idő alatt történik legkésőbb de. 10 óráig, mert a késői kihívásoknak aznap esetleg már nem tudnak eleget tenni az ügyeletes orvosok, akik más Időben lakásukon találhatók. [dőjárásjeleiités Várható időjárás szombaton estig: nyugaton felhősebb idő, néhány helyen kisebb esővel, keleten kevesebb felhő reggeli ködökkel, mérsékelt délnyugati szél. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 0—plusz 3 fok. Legmagasabb nappali hőmérséklet szombaton: 6—9 fok között. Tűzifáfűrészelés I kér. ürm. 30 forint KAPITÁNY. TeL: 15-01. KÖZÜLETEK. VÁLLALATOK, MAGÁNOSOK figyelem: Karácsonyi számunkba a keretes és apróhirdetéseket f. hó 22-én délig kérjük leadni a Kossuth Lajos utcai Hirdetésfelvevö irodába. Magyar Hirdető Vállalatnál (Boltív köz) és hirdetésszervezőnknél a 84-81-es telefonon. HALÁLOZÁS. Somogyi Zsig- mond zenész temetése hétfőn fél 3 órakor a köztemetőben. Özv. Szerdahelyi Lászlónc temetése dec. 22-én 3 órakor a pécsi köztemetőben. Gyászoló család. DUNANTÜLI NAPLÓ a Magyar Szocialista Munkáspari Baranya megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: Az MSZMP megyei Pártbizottsága Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs. József A: U. 10. T: 15-32, 13-33 Hirdetésfelvevő iroda: Kossuth Lajos utca 22. Tel: 19-18. Terjeszti a Megyei Postahivatal Hírlaposztálya és a hírlap-kézbesítő , postahivatalok. Előfizetés postahivataloknál és kézbesítőknél. Havi előfizetés! dl* ■!.- Ft. PÉCSI SZIKRA NYOMDA Pécs, Munkácsy Mihály u. 10. sc« Telelőn: »-S7 Nyomdádat felel: Melles RoobO
