Dunántúli Napló, 1958. november (15. évfolyam, 258-283. szám)
1958-11-12 / 267. szám
6 NAPLÓ 1958. NOVEMBER 12. SPORT HÍREK, eW/né^ A totó 45. heti hivatalos nyereményjegyzéket Beérkezett 1 014 794 db szelvény, felosztásra került: 1 *26 629 forint. 12 találat (33 db) 13 *36 forint 50 fillér, 11 találat (653 db) — 69* forint 75 fillér, 10 találat 1140 db) — *6 forint 25 fillér. A vigaszdíj a 44. héten a kilenc találatot elérteknek jutott. * A röplabda megyebajnokság legutóbbi eredményei: PEAC—Pénzügyőrök 3:2, Dózsa n,—Mohácsi MTE 3:2, PEAC—Dózsa n. 3:2. A bajnoki táblázat élén Mohács áll. * . Az MHSE rendezésében Szolnokon országos meghívásos hajó- modell-versenyt rendeztek. A pécsi Urán modellezők a versenyen igen szép eredményeket értek el. Az M-kategórlában Lusz László 27 ponttal a második, míg dr. Mayer József ugyanebben a kategóriában a harmadik helyezést érte el. Az L típusú hajók versenyében Odro- btna András érdekes csötestü hajójával a negyedik lett. * A megyei asztalitenisz csapat, bajnokságban több mérkőzést játszottak. PEAC—Komlói Bányász 11:5, Traktor—Siklós 9:7, Pécsi BTC—Pécsszabolcsi Bányász 13:3. AZ ASZTALITENISZ NB I, Állasa Férfiak: 1. Bp. V. Met. 12 10 2 — 148: 44 22 2. Vasútép. 12 10 2 — 134: 56 22 3. K. Lombik 11 10 — 1 122: 54 20 4. Egyetértés 13 9 1 3 130: 78 19 5. Bp. Spart. 11 8 1 2 121: 55 17 6. Pénzint. 12 7 — 5 101: 91 14 7. Betonút. 13 4 2 6 84:108 10 8. Pénzügy. 11 5 — 6 72:104 10 9. Győr 10 2 1 7 61: 99 5 10. Szeged 10 2 1 7 57:103 5 11. VM Közért n 1 2 8 64:112 4 12. Pécsi VM 9 1 1 7 51: 93 3 13. M. Posztó 11 1 1 9 51:125 3 14. Debr. VM 9 — — 9 36:108 — HOGY IS VOLT CSAK? Megjegyzések a hét vége sporteseményeihez A Pécsi Dózsa vasárnapi mérkőzésére sokáig emlékeznek majd a szurkolók. Nem a vereség miatt beszélnek majd még évek múlva is a mérkőzésről, hanem azt a sportszerűtlenséget, sportemberhez nem méltó magatartást Ítélik el, amellyel Fejes, a sztálinváros'ak játékosa megbotránkoztatta a szurkolókat. Nincs mentsége Fejesnek. Kétségtelenül szándékosan talpalt bele Lovig lábába úgy, hogy a pécsi játékos súlyos sérüléssel a kórházba került. Az MLSZ a legszigorúbban járjon el Fejessel szemben! Nem hozhatja fel mentségül a sztálinvárosi játékos, hogy magáról megfeledkezett, és véletlen szabálytalanságról van szó. A mérkőzés folyamán többször előfordultak nála Ilyen kísérletek, de azokat ép bőrrel úszták meg a pécsi játékosok. A kiöregedő félben lévő játékos megkopott tudását durvasággal próbálta ellensúlyozni. Fejesnek és a hozzá hasonló felfogású, játékosoknak nincs helyük a sportpályákon. Megértjük a pécsi szurkolók elkeseredését, niikor látták a földön fekvő, súlyosan sérült Lovigot. Egyet azonban ilyen esetekben Is szem előtt kell tartani. a nézőknek nincs jogukban önmaguknak bíráskodni, még a legsportszerűtlenebb játékossal szemben sem. Hagyják ezt az Illetékes szervekre, mert reméljük, azok sem mennek el mellette szótlanul Sokan azt mondják, hogy a Dózsa Lovig kiválása miatt vesztette el a mérkőzést. Kétségtelen, ebben is van valami, de nem vitás, hogy a vereség elsősorban azoknak a kihagyott helyzeteknek tulajdonítható, melyek egymás után alakultak ki a sztállnvároeiak kapuja előtt. A Komlói Bányász vasárnap azt a Székesfehérvári Vasast győzte le fölényesen, mely nem Is olyan régen Pécsett vett el egy pontot a Dózsától: A bányászcsapat csatársora magáratalált, bár Időnként még visszaesnek a játékosok régi hibájukba, s a kapu előtt pepecselnek. A most vasárnapi mérkőzésen azonban szó sem volt erről. A komlói szurkolók nagy örömmel fogadták csapatuk győzelmét, mert ezzel a Komlói Bányász a bajnoki táblázat élére került két tiszta pánttal. Szeretett jó édesapa, Forróm szeretett gyérnagyapa, após, testvér és metkünfc, unokánk, testkedves rokon vérke és rokon Balatonyi János Tioiaffy Miilóska képesített ácsmester 6 Vt hónapos korában f. hó 9-én váratlanul el1958. november hó 8-án hunyt. Temetése 12-én, elhunyt. Temetése 11-én V*3 órakor a pécsi közkedden délután 3 óratemetőben. kor volt a pécsi központi temetőben. Gyászok) csalód. Gyászoló család. A PVSK játékosai jobban feltalálták magukat a csúszós, sáros pályán. Gyors előrevágott, hosz- szú labdákkal próbálkoztak sikeresen. A hazaiak csak a második félidőben jöttek rá, hogy az ilyen talajú pályán hogyan kell játszani. A PVSK védelme azonban sikeresen verte vissza a Csepel Autó támadásait, s végeredményben győztesen került ki a mérkőzésből. * Kezd kialakulni az NB m-ban az őszi tabella. Már egy-két forduló után látni lehetett, melyek azok a csapatok, melyekkel komolyan számolni kell. Talán csak a Bajai Ep. gyengébb szereplése meg lepetés. A bonyhádiak ezzel szemben meglepően szépen szedegetik pontjaikat. A fordulóban a Vasas —Simontomya mérkőzés hozta a legjobb játékot. Mindkét csapat nyílt sisakkal játszott. Ez a találkozó Is azt mutatta, hogy a labdarúgás akkor igazán szép és élvezetes, ha mindkét csapat „játszik”, nem pedig az egyik fél 9 emberrel beáll védekezni. * Pécsbányatelepen a választások tiszteletére rendezték meg a vasárnapi sportműsort. Már reggel megkezdődtek a mérkőzések. A nagy mérkőzés előtt a sportolók virággal kedveskedtek a megjelent tanácstagjelöltnek. A mérkőzésen feltűnt, hogy a Bányász jobb oldali csapatrészei gyengébb formában vannak. Sértő I. lassúnak bizonyult. Mező Jól szerelt ugyan, de leadásai sorra ellenfélhez kerültek, Gyurkónak pedig hiányzott az önbizalma a góllövéshez. Lényegében azonban biztosan győzött a Bányász, s a csapat jó kiegyensúlyozottságára vall, hogy három játékos gyengébb formája sem befolyásolta az eredmény kialakulását. Amilyen tisztán alakult az NB ni. táblázata, annyira szorossá tette a megyei I. osztályban az őszi elsőség kérdését az egyetemisták váratlan hazai veresége. S mindig 2:0 után a második félidőben vesztenek. A játékosok erőnlétében van valami baj. A mohácsiak mutatják a legkiegyensúlyozottabb formát, nem véletlen, hogy állandóan ott tanyáznak a legjobbak között. A szigetváriak is egy volt NB m-as csapathoz méltóan szerepelnek. Egy mérkőzést ezen a héten nem tudtak lejátszani a megyei I. osztályban. A szentlőrinciek játékoshiányra való hivatkozással nem utaztak el Pécsvá- radra. Ennek nem volna szabad előfordulnia egy megyei L osztályú csapatnál. * A PVSK tornacsarnokában vasárnap a szurkolásnak egy olyan formájával ismerkedhettek meg a nézők, s a játékosok, mely bizony sokszor csak idegessé tette az embereket. Lehet, hogy Székesfehérváron. Diósgyőrben és egyéb helyeken kolomppal. dudával buzdítják a kosárlabda-mérkőzéseken a csapatokat, de aki egy kicsit gondolkodik, belátja, hogy nemcsak az ellenfél játékosai, de a saját játékosok te könnyen megzavarodnak a fület sértő kolompolás- ban, kereplésben. Nem valók ezek a terembe. Maradjunk meg mi csak a kosárlabda-mékőzéseken a „Hajrá PVSK”, „Hajrá Vasút” buzdításoknál. Higgyék el, azok a lelkes szurkolók, akik legutóbb vasárnap kolomppal és egyebekkel felszerelve jelentek meg, hogy többet használ, jobban segít csapatuknak, ha saját hangjukkal buzdítanak. * Kezdeti gyengébb szereplés után mindjobban magukra találnak a Vörös Meteor asztaliteniszezői az NB I-ben. Kétségtelenül vannak értékek a csapatban, de a fiatal húsz-huszonegy éve« játékosok még nem rendelkeznek megfelelő rutinnal és ezért formájuk nagyon ingadozó. A Vörös Meteor vasárnapi győzelmével mindenesetre jelentős lépéseket tett előre azon az úton. mely a kiesés elkerüléséhez vezet. * Pécsett két fedett uszoda is van, mégis meglepődve értesültünk arról, hogy a Spartacus úszóinak nem jutott megfelelő edzési idő. Nem tudjuk elképzelni, hogy kis jóakarattal ne tudnának télen is edzeni a Spartacus úszó szakosztályának tagjai. A Városi Testnevelési és Sporttanács nézzen utána sürgősen az uszodák beosztásának és ha úgy találja helyesnek, változtasson azon, hogy mind egyik pécsi sportkör edzésidőhöz jusson; 4j&i III ■iKlMÜRt eváiaközaiuhIcJ ? A Magyar Rádió PÉCSI adojAnak 1958. nov. 12-1, szerdai műsora a 223.8 m középhullámon 16.30: Szerb—horvát nyelvű műsor. Népi kórusszámok. Szorgalmas úttörők. Kis naptár — szerdától —szerdáig ... Tamburazene. For móza — a „Szép Sziget”. Népmese: Megindult az ég ... Népdalkettősök — a battonyai népi együttes műsorából. 17.00: Német nyelvű műsor. Strauss-keringök ... Tudósítások, érdekességek Baranyából... A nép bizalmából, dr. Wild Frigyesnek, a Magyarországi Német Dolgozók Demokratikus Szövetsége főtitkárának, választási felhívásából. I. A hásságyi és nagy- hajmási zenekarok műsorából, vez: Konrád Freytag, ill. Konrad Habich. 17.30: Magyar nyelvű műsor. Fiatalok klubja. — Kíváncsiak társasága: 17.50: Munkásmozgalom dalaiból. 18.00: Közérdekű válaszok, közérdekű kérdésekre. 18.10: Dél-dunántúli Híradó. 18.30: Népszerű dallamok. Közben: 18.45: Kommentár; 19.00: Műsorzárás. Vegyen lottószelvényt! színház: Nemzeti Színház: Ellenségek (délután 3 órakor). Bob herceg (este 7 órakor). Kamaraszínház: Tavaszi keringő (este fél 8 órakor); MOZI: Park: Édes Anna (5, 7 és 9 órakor). Csak 16 éven felülieknek! Kossuth: örök visszatérés (fél 5, fél 7 és fél 9 órakor): Csak 16 éven felülieknek! Kossuth Híradó Mozi: Magyar híradó, Október fénye. Délelőtt 11 órától folytatólagosan. Helyárak: 2 és 3 forint. Pénztámyltás fél 11 órakor. Petőfi: Édes Anna (fél 5, fél 7 és fél 9 órakor). Csak 16 éven felülieknek! Fekete Gyémánt (Pécs-gyárvá- ros): Római vakáció (5 és 7 órakor). Építők kultúrotthona: Legenda a szerelemről (5 és 7 órakor): Bőrgyár kultúrotthona: Folónial expressz (fél 5 órakor): Ifjúsági filmszínház: Körhinta (4 és 6 órakor). Jószerencsét (Pécsszabolcs): Életem árán (fél 6 és fél 8 órakor): Rákóczi (Mecsekalja): A világ teremtése (7 órakor); Május l. (Vasas n.): Érdekházasság (7 órakor). Kossuth (Mohács): A spanyol kertész (6 és 8 órakor). Zrínyi (Szigetvár): Fekete dosz- szié (8 órakor). Táncsics (Siklós): Micsoda éjszaka (8 órakor). Csak 14 éven felülieknek! Verdi: Don Carlos a Hang- lemezgyűjtők Klubja műsorán A Tudományos Ismeretterjesztő Társulat Hanglemezgyűjtők Klubja műsorán november 13-án, csütörtökön Verdi: Don Carlos-a szerepel. Az előadás este fél 7 órakor kezdődik. Az operát a következő művészek előadásában hallhatják a klub tagjai és vendégei: Titto Gobbl, Boris Christoff, Mario Fi- Hppeschi, Guüo Nerl és Antonietta Stella. * Mód Aladár professzor: „Szocializmus és az értelmiség” című, a TIT által meghirdetett előadása az előadó betegsége miatt elmarad. Ülést tartott a Városi Testnevelési és Sporttanáes A VÁROSI TESTNEVELÉSI ÉS SPORTTANACS tagjai, a városi tanács képviselői az MTSH kiküldöttje a város sportjáról, a VTST munkájáról, annak terveiről tanácskoztak. A magyar sport állami irányító szervei, a testnevelési és sporttanácsok alig fél éves múltra tekintenek vissza, mégis munkájuknak vannak máris kézzel fogható eredményei. A sportvezetők örömmel vették a városi testnevelési és sporttanács-tagi megbízatásukat. A VTST elnöksége 14 ülést tartott ez ideig. Ezek az ülések foglalkoztak mindazon kérdésekkel, melyek leginkább érintették a város sportját. De versenyeket is rendeztek, a sportkörökkel és a sakkszövetségekkel is törődtek. Igaz, a tanács munkájára az adminisztratív jelleg nyomta rá a bélyegét, Rózsahegyi Mátyás elvtárs elnöki beszámolójában kitért erre is. Az egyes bizottságok tagjai nem voltak olyan aktívak, mint az elnökség. Hiányoztak a központi elvek, melyek alapján munkájukat végezhették volna, önállóságukat nem tudták kihasználni, szervezeti életet nem tudnak felmutatni. Rózsahegyi Mátyás elvtárs beszámolójában érintette a megyei és a városi testnevelési és sporttanács között még mindig felmerülő problémákat. „Azon vagyunk — mondotta a VTST elnöke —, hogy a jövőben a két szerv a legszorosabban együttműködjék. PÉCSETT 54 SPORTKÖR MŰKÖDIK 11 ezer sportköri taggal. Az aktív sportolók száma 7 ezer körül van. Ebből 4 ezer az iskolai tanuló. Hát ezen kellene leginkább változtatni. Az elnöki beszámolóból is kiderült, hogy vannak Pécsett olyan sportkörök szép számmal, melyek ahelyett, hogy az üzemi, vállalati dolgozókat vonják be a szakosztályok életébe, általános, középiskolás diákokkal próbálnak eredményeket elérni. Az is baj, hogy még mindig fennáll a szakosztályok közötti megkülönböztetés a labdarúgás Javára. A VTST kapcsolata a sportkörökkel jobb is lehetne. A sportkörök valahogy nem veszik figyelembe a sporttanácsot, szakosztályokat szüntetnek meg, versenyeket rendeznek anélkül, hogy azokat a VTST-vel megbeszélnék. Igen sok problémát vet fel a sportolók munkaidő-kedvezménye és a sportolók rendkívüli szabadságának engedélyezése. Pedig munka- ld6-kedvezmény csak kimondottan az élsportolóknak jár, az NB Il-es labdarúgók, megyebajnokságért játszó asztaliteniszezök pedig igazán nem tartoznak azok közé. A tömegsport kérdése még nincs megoldva Pécsett. Igaz ugyan, hogy a KPVDSZ, a Bányász, a Vasutas és a bőrös szakszervezeten belül jólsikerült üzemi bajnokságokat rendeztek, az egyetemen, főiskolán pedig mo6t is megtartják az évfolyam-bajnokságokat, vannak azonban szép számmal olyan dolgozók, akiknek üzemi sportkörük nem adja meg a sportolási lehetőséget. Hova tartoznak az általános és középiskolák sportolói? Erre a kérdésre is megadta a választ Rózsahegyi elvtárs. A diák sportolóknak elsősorban az iskolai sportkörökben van a helyük, de nem helyes, ha elzárkóznak az illetékesek az elől, hogy azok a diákok, akiknek nincs meg a lehetőségük sportáguk űzésére az iskolai sportkörökben, azok a városi, szakszervezeti, üzemi sportkörökben ne szerepelhessenek, ha arra az iskolai rendtartás szerint mód és lehetőség van. A magyar sport egyik legfontosabb kérdése a káderképzés. Sajnos, ezt az utóbbi időben az illetékes szervek nagyon elhanyagolták. Ezért van Pécsett is <áték- vezető- és edzőhiány. A Pedagógiai Főiskola testnevelőszakos hallgatóinak meg kell adni azt a lehetőséget, hogy választott sportágukban edzövizsgát tehessenek! A HOZZÁSZÓLÁSOK UTÁN a határozati javaslatokat vitatták meg. — HALÁLOZÁS. ttov. Kleinheincz Róbertod, *7- Krasznál Teréz, 9-én, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése 12-én, szerdán délután 3 órakor a pécsi köztemetőben. Gyászoló család. — Szabó János MÁV nyugdíjas elhunyt. Temetése 12-én, 2 órakor a köztemetőben. — Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett jó édesapa, nagyapa Kiss Gyula nyugdíjas november 10-én, 60. életévében elhunyt. Temetése 12- én 4 órakor a pécsi köztemetőben. Gyászoló család. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen kislányunk, Végh Marika temetésén részt vettek, valamint koszorúk és virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a Vas- és Műszaki Nagykereskedelmi Vállalat vezetőségének és ősz- szes dolgozójának, valamint tanítójának, a megjelent pedagógusoknak és kispajtásainak. A gyászoló szülök. A IP ]R O 1ETTE ®TETK Jó karban lévő irodai íróasztalt veszek. — Bárány: Hal tér 1. 236 Hálószoba, konyhabútor, kályháik, varrógép, ágyak, szekrények, sodrony eladó. Molnár, Felső- Vámház u. 2. 237 Főzni tudó mindenest egyedülálló vidéki orvos lö-ével felvesz. Cim: Aradi vértanuk útja 21. 265 Használt férfiruhát, fehérneműt veszek, — hívásra házhoz megyek. Schlés inger, — Tiborc u. 56. _______231 Fü rdőkályha, teljesen új és egy bádog fürdőkád eladó. Teletöm 44-67. Maikat u. l. sz. Kis-Szkókó,________283 Bő rkabát (külföldi) és Cromby télikabát, majdnem új, modern fazon eladó. Doktor Sándor u. 33. 250 Sötét keményfa hálószobabútor, egy asztal, 2 szék sürgősen eladó. Asztalos is jöhet. Tímár u. 14. _____________________270 Eladó egy külföldi, új tátika-zenegép. — Lámpásvölgy, Kémén- di, délútán 4—8-ig. ’____________________268 Ki s szőlő, gyümölcsös a Magaslati úton bérbe kiadó. Munkácsy u. 29. 266 A Kesztyűgyár Vállalat felvesz karbantartó műhelyvezetőt. Szükséges képesítés: technikusi végzettség valamint fűtés-, tűzés elektromos szaktudás. Jelentkezés a vállalat személyzeti osztályán. Belépés azonnal,____________230 Há lószoba, szekrény, éjjeliszekrény. kom- bináltszekrény, konyhabútor, hámmasszek- róny, sezlon, asztal eladó. Szabó, Kossuth tér 6.______________256 Kf llönbejáratú bútorozott szoba, fürdö- szobahasználattal, értelmiségi részére kiadó. Telefon: 39-36. ____________________263 El adó majdnem új ZORKIJ C fényképezőgép és egy új mkp széles hátsó ülés. Az új árának 70 százalékáért. Szabadság út 20. sz. Cukrászda. ______________________259 Rá ntani való csibe mindennap kapható a, Keltető Vállalatnál.' szám 37 Villanyszerelés, rádió, mosógép, villany vasaló és mindennemű villamosáén javítás Sellyéi Műszaki KTSZ-nél, Se4y- lyén. Xavér utca 19. alatt. Kővágószőlősi tins.', kereskedelmi gyakorlattal rendelkező boltvezetőt keres a kővá- gótöttösi vegyes- és italboltjába. Jelentkezni Kővágószolősön az fmsz központi Irodájában lehet. 258 Hálószobabútor, szekrények, sodronyok, asztalok, toalett-tükör, Kalor-kályha, — ágybetétek, Ikerágy eladó. Rákóczi út 48. Koltal, ______________277 Ha sznált tiszti- és civil ruhát, bakancsot és csizmát veszek. He- tényi Dezső, Bem u. 20. szám, üzletben. — Telefon: 22-49 . 262 Egy jó házőrző kutyát ajándékba adnék. Alkotmány utca 77., porta; 280 Vizsgán** vontatóvezetőt, aetorvezetőt, — talajmunkára és több éves gyakorlattal rendelkező traktorvezetőket azonnal felvesz a kozármislenyi gépállomás. Jelentkezés a helyszínen,_______45 Ke resünk Mohácsra a divat- és kötöttáru szakmában, Pécsvá- radra vegyes ruházati és iparcikk szakmában hosszú gyakorlattal rendelkező boltvezetőket, azonnali felvételre. Jelentkezés: Baranya megyei Kiskereskedelmi v. központjában, Pécs. Bem utca 22._______53 A Pécsi Porcelángyár felvesz 5 éves gyakorlattal rendelkező autó szerelőt, aki a gépkocsi villamossági szerelésihez te ért. Jelentkezés a Pécsi Porcelángyár munkaügvi osztályén.___________51 Ko nyhagarnttún», új, kisipari eladó. Bartók Béla u. 37._________247 Cs epel motorkerékpár sürgősen eladó. Gyár- város, Almos utca 13. DUNANTÜLI NAPLÓ ■ Magyar Szocialista Munkáspárt és a megyei tanács lapja Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős kiadó! Az MSZMP megyei pártbizottsága Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs, József A. u. 10. T: 15-32, 15-33 Hlrdetésfelvevő iroda: Kossuth Lalos utca 22. Tel: 19-18. Havi előfizetési díj 11.— Ft. PÉCSI SZIKRA NYOMDA féca, Munkácsy Mihály u, 10, sz. Telefon: 20-27; nyomdáért felel: Melles Rezső SZŐNYEGEK Vattaruhák NYAKKENDŐK Bundák Szakszerű, gyors TISZTÍTÁSA rPa,tijjöLaJbiiiL II és robbanómotor nagy választékban kaphatók: MEZÖSZÖV VALLALAT Pécs, Rét u. 33. Tel.: 10-12.
