Dunántúli Napló, 1958. november (15. évfolyam, 258-283. szám)
1958-11-27 / 280. szám
lólcdíi Fotó: Bartal Ferenc VILÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK! DUNÁNTÚLI , NAPLÓ A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BARANYA MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A VÁROSI TANÄCS LAPJA XV. ÉVFOLYAM, 280. SZÁM ÁRA: 5« FILLÉR CSÜTÖRTÖK, 1958. NOVEMBER 27. B választás eredménye arra kötelez, hogy még) határozottabb lépésekkel haladjunk elére *n,,L a szecializmns építésének ttján Az új országgyűlés első ülése I szállások a pécsi bányavidéken a párt- intézkedések nyomán Szerdán első ülésre összeült a november 16-án megválasztott országgyűlés. Az ülés iránt országszerte nagy érdeklődés nyilvánult meg. Jóval 11 óra előtt benépesültek az üléstermet környező folyosók, ahol a régi és az új képviselők szívélyesen beszélgettek, ismerkedtek egymással. Tizenegy órára megteltek a fényárban úszó ülésterem padjai. A karzatokon üzemi, falusi, hivatali dolgozók foglaltak helyet^ Tizenegy óra után néhány perccel nagy taps közben léptek az ülésterembe a párt és a kormány vezetői. Részt vett az ülésen Dobi István, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke, Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, dr. Mün- nich Ferenc, a forradalmi munkás-paraszt kormány elnöke, Apró Antal, Biszku Béla, Fehér Lajos, Fock Jenő, KáUai Gyula. Kiss Károly, Marosán György, Rónai Sándor, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai, Antos István, Benke Valéria, Csergő János, Czottner Sándor, dr. Doleschall Frigyes, Dögéi Imre, Kisházi Ödön, Kossá István, Kovács Imre, Nagy József né, dr. Nezvál Ferenc, Révész. Géza, dr- Sik Endre, Tausz János, Trautman Rezső miniszterek, Kiss Árpád, az Országos Tervhivatal elnöke. A diplomáciai páholyokban helyet foglalt a budapesti diplomáciai képviseletek számos vezetője és tagja. Az ülést Dobi István, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke a következő beszéddel nyitotta meg: Dobi az elvtárs megnyitja országgyűlés ülését Szolgálja az országgyűlés törvényhozó munkája megbízatásának utolsó órájáig a nép és vezető ereje, a Magyar Szocialista Munkáspárt és a forradalmi munkás-paraszt kormány egységének és kölcsönös bizalmának további elmélyülését, drága hazánk előrehaladását a béke éd a szocializmus útján. — E 'magasztos célokat szolgáló feladatok megvalósítását hoz sok sikert kívánok az országgyűlés minden tagjának — fejezte be az országgyűlés nagy tapsai köziben beszédét, majd javasolta, hogy korelnöknek Han-ner Ferencet, mint az országgyűlés legidősebb (képviselőjét, jelöl jék ki. Kijelölik a korelnököt és körjegyzőket Harrer. Ferenc koretaöfc a képviselők napsai közben elfoglalta az elnöki széket. — Tisztek Országgyűlés! Mélye* meg vagyok hatva, amikor — a legmagasabb életkor jogcímén — harmadszor foglalom el néhány percre az országgyűlés elnöki székét — mondotta bevezetőben, majd hangsúlyozta, hogy november 16-án népünk a Hazafias Népfrontban megtestesült egységben választotta meg képviselőit az ország törvényhozásába. A régi képviselők tapasztalata és az új képviselők már kipróbált közéleti munkája biztosítéka annak, hogy az onszággyűlés eredményesen fog dolgozná. A köreinek szavai után kijelölték a körjegyzőkét, az országgyűlés két legfiatalabb tagját: Csornai Jusztinát és Nagy Zoltánt, majd Varga András, az országos választási elnökség elnöke — az 1958. évi.III. törvény értelmében — ismertette a november lö-i választások lefolyását. | A Baranya megyei párt- és | tanácsi vezetők az elmúlt hó- | napokban meglátogatták a bányavidéket és intézkedtek az ott felmerült panaszok orvoslására. A látogatás nyomán István-aknán a bányászfürdő, az üzemi étkezde, a bányász művelődési ház állapotát, valamint a bányász munkásszállások, az itt dolgozó Aknamé- lyítö Vállalat és a 3. számú Mélyépítő Vállalat munkásszállásainak állapotát javították meg. Ezenkívül új boltokat — zöldségelárusító üzletet, fodrászatot, cipő jav Hó részleget és új, szépen berendezett italboltot — nyitottak, utakat por- talanítottak az akna környékén. A pécsbányai Szécfaenyi-ak- nán a célszerűtlenül épült és — Tisztelt Országgyűlés! Az 1958 november 16-án megválasztott országgyűlés alakuló ülését megnyitom. — Köszöntőm ebből az alkalomból az országgyűlés tagjait, népünk képviselőit, akik- nek a Magyar Népiköztársaság e legfőbb államhatalmi, törvényhozó testületében az elkövetkező négy évben megtisztelő feladata és kötelessége lesz az ország legfőbb ügyeinek irányítása. — Engedjék meg, hogy valamennyi képviselőtársam ne- vébeh erről a helyről mondjak őszinte köszönetét hazánk választópolgárainak, egész dolgozó népünknek azért a mélységes bizalomért, amelyet képviselővé választásunk alkalmával kinyilvánított. Legyen a Hazafias Népfront jelöltjei iránt tanúsított bizalom kiapadhatatlan forrás és szakadatlan lelkesítő erő az országgyűlés minden tagja számára abban a felelősségteljes és nemes munkában, amelyet népünk javára végeznie kelL — Népünknek a választáson megnyilvánult egyöntetű elhatározása és bizalma politikánk iránt —, amely az országot történelmünk egyik legtragikusabb szakaszából is sikerrel vezette ki, — bennünket, a nép valamennyi választott képviselőjét arra kötelez, hogy szeretett hazánk felvirágoztatását, népünk gazdagabb és boldogabb jövőjét szolgáló törvényeket alkossunk. — Hassa át a nép minden képviselőjének tevékenységét, — együtt és külön — a munkások és parasztok szövetsége erősítésének, a népi hatalom ■Mfeóil&tánák felemelő tudata. Az érvényes szara sutok 99,6 százalékát a Hazafias Népfront jelöltjeire adták le A.X országos választási bizottság* elnökének beszámolója — Törvényeink érteimében — mondotta — a Hazafias Népfront kijelölte az országos választási elnökség tagjait, akik 1958. október 1-én a Nép- köztársaság Elnöki Tanácsának elnöke előtt letették az előírt esküt Az országos választási elnökség elvégezte a törvényben előírt feladatait: őrködött a választások törvényessége felett;, irányította a helyi választási elnökségek munkáját; — megállapította az egyes országgyűlési választókerületekben megválasztandó képviselők és pótképviselők számát; elfogadta az országgyűlési választókerületi lajstromakat, — nyilvántartásba vette a képviselőjelölteket; — közhírré tette az országgyűlési képviselők választására vonatkozó országos eredményt valamint megállapította a tanácstagok választására vonatkozó országos eredményt. Az országos választási elnökség megállapította, hogy a választások előkészítésére és lebonyolítására vonatkozó jogszabályok kellő időben megjelentek — mondotta, majd részletesen ismertette a választások technikai lebonyolítását. Választási elnökség alakult; minden államigazgatási egységben: összesen 3265 elnökkel, 16 373 taggal. Választókerületi bizottság alakult minden országgyűlési és tanácsi választókerületbe«: A jelölés a törvényekben előírt feltételeik megtartásával, szabályosan történt. (Folytatás a 3. oldalon) berendezett fürdő felújítását meggyorsították és a javításokat a bányászok igényeinek figyelembevételével készítették el. Gondoskodtak arról, hogy Pécsbámyalelepre éppenúgy jusson friss kenyér, mint a város belterületére. Pécs-Meszesen bányászklubot létesítettek. Az elmúlt két évben kilencezer lakosúvá fejlődött Pécs- nyugati bányászváros részben gyorsított iramban új élelmiszerüzleteket nyitottak, a korszerű vásárcsarnok felépítéséig ideiglenesen piacteret létesítenek. Meggyorsították az új városrész rendezését, utak, járdák építését, a Pécs belvárosával összekötő autóbuszjáratok és útvonalak számát pedig gyarapították, Német mezőgazdasági szakemberek érkeztek Pécsre Nemrégiben a Német Demokratikus Köztársaság legnagyobb állami gazdaságában, a Lutherstadt—Eisleben-i Walter Schneider állami gazdaságban járt a pécsi állami .................................... Né gymillió kalória fűtőértékű gőz A ré& pécsi erőmű közvetlen környezetében felépült pécsújhegyi, üzemeket sorra bekapcsolták az erőmű távfűtőhálózatába. Kályhák helyett jelenleg már az erőmű gőzével fűtik a szénelőkészítő- müvet, a műhelyeket, az új nyolcszáz személyes mumikás- fürdőt és az erőmű biztosítja a brikettgyár gőzellátását. Az üzemek és egyéb létesítmények fűtésére a pécsi erőmű naponta 4 millió kalória fűtőértékű gőzt ad. gazdaság igazgatója és egy ke-, rületvezetöje. A látogatást most visszaadva Pécsre érkezett Walter Schimig párttit- kár. Ockmár Schmidt főkönyvelő, Wilhelm Frank traktor* gépész és Fürtsch Herman üzemegységvezető. ■—"Az a vágyunk, — mondotta a Dunántúli Napló munkatársának Walter Schimig — hogy sok, jó tapasztalatot vihessünk haza. Mi mindenre kiváncsiak vagyunk, anü itt jó és bevált. Ugyanakkor tanítani is szeretnénk. Van néhány dolog, amit mi másként — úgy véljük jobban — csinálunk, mint pécsi barátaink. A tapasztalatgyűjtésre és átadásra bőven lesz alkalmunk, három hétig tartózkodunk szép városukban, A német vendégek meglátogatják a Bábolnai AUami Gazdaságot és a Balatenaligai Állami Gazdaságot is, valamint látogatást tesznek a tokaji borvidékre, Befejezéshez közeledik a hidasi brikettgyár műszaki átadása összesen 160 942 bizottság 337 389 taggal. A választási elnökségek alakították meg — a Hazafias Népfront helyi szervezőinek javaslata alapján 12 412 szavazókorbem a 62a.......«....................mm................................................................................................................................» va zatszedő bizottságokat, ösz- szesen 62 060 taggal. A választási szerveik munkájában mintegy 416 000 állampolgár vett részt. E bizottságok tagjai megbízatásukat önkéntesen, szívesen vállalták és a rájuk bízott feladatok végrehajtásán, időt és fáradságot nem kímélve munkálkodtak mind a választások előkészítő időszakában, mind a választás napján. Az országos választási elnökség itt az or szággyűlésben mond köszönetét mindazoknak az állampolgároknak, akik lelkes munkájukkal elősegítették a választások sikerét. Az országgyűlési képviselőket és a tanácstagokat a jogszabályokban meghatározott rendiben jelölték. A jelöltek személyére a lakosság, a tö- megsEerveaetek, továbbá az üzemek, a gépállomások, az állami gazdaságok, a termelőszövetkeztek, a hivatalok és intézmények dolgozói gyűléseken tettek javaslatot. Ennek alapján állította össze a Hazafias Népfront az országgyűlési képviselők választókerületi lajstromaira vonatkozó javaslatát, valamint jelentette be tanácstagjelöitjeit a megfelelő választókerületi bizottsághoz. Még júliusban beszámoltunk arról, hogy több mint két és félévi építőmunka után néhány hónapig próbaüzemeltetést tartották az új hidasi magasnyomású brikettgyárban. A próbaüzemeltetés során kiderült: ahhoz, hogy a gyárban a hidasi lignitből kötőanyag nélkül minden tekintetben megfelelő brikettet gyárthassanak, több kisebb-nagyobb módosítást kell eszközölni. A gyár építői, a német szakemberek ezeket a módosításokat azóta lényegében elvégezték, s e hónap 5-én sor kerülhetett a hidasi brikettgyár gépeinek műszaki átadására. A gépek műszaki átadása először a berendezések üres járatásával kezdődött meg. Mivel e közben különösebb hibát nem észleltek, november 10-én szenet is adtak a gépekre — hozzákezdtek a brikettgyártáshoz. A gépeket jelenleg is kétharmadban járatják, s most már — mivel az utóbbi időben a hidasi lignit minősége is lényegesen javult — 3600—3700 kalóriás, megfelelő szilárdságú brikettet állítanak elő. A műszáki átadás végső aktusára valószínűleg még e hét végén sor kerül. Ekkorra várják ugyanis Hidasra a frei- bergi akadémia küldötteit, valamit magyar részről dr. Tarján Gusztáv akadémikust, a soproni műszaki egyetem professzorát és Ajtay Zoltánt, a Bányászati Kutató Intézet igazgatóját. E német és magyar szakemberekből álló vegyesbizottság összehívása azért vált szükségessé, mert a magyar fél véleménye szerint a jelenlegi gyártási technológia még bizonyos változtatásokra, tökéletesítésre szorul. Reméljük, hogy ezzel a német fél is egyet ért s akkor — még a gyár üzemszerű beindítása előtt — bizonyos tépek sorrendjét felcserélik. De van ezenkívül más megoldásra váró probléma is. Egyik ezek közül a széntároló mielőbbi megépítése. A hidasi bányaüzem ugyanis nem rendelkezik olyan megfelelő szén- tárolóval, amelyben a különbé ző minőségű szeneket kever - ni lehetne és így a gyárnak nem tud mindig azoooí minőségű szeret szállítan'. A probléma megoldásához természetesen már hozzá kezdtek. Előreláthatólag a jövő év elejére már el is készül, a két darab egyenként 20 vagon szén befogadó képességű széntároló. A másik problémát — a présből kikerült brikett hűtését, szállítását és rakodását szolgáló berendezések bizonyos átalakítását — is sürgősen meg kell oldani. A jelenlegi szállító és rakodó berendezések ugyanis nagy megterhelésnek teszik ki a brikettet. Itt is a jobbára meglévő berendezéseket kell átcsoportosítani, hogy a brikett — lehetőleg minél kevesebb átadással — kerüljön a vagonba. A szállító berendezések átcsoportosítását a gyár műszaki átadásával egvidőben akarják elvé* awnk