Dunántúli Napló, 1958. november (15. évfolyam, 258-283. szám)
1958-11-27 / 280. szám
2 NAPLÓ 195*. NOVEMBER W* Elkészült Mohács 1959 évi városfejlesztési terve / Az új termelői árrendszerről M ohács város készítette Tanácsa el- 1959-es évi városfejlesztési tervét. Ezt a végrehajtó bizottság rendes ülésén részleteiben is megtárgyalta és jóváhagyta. A terv szerint a tanács a jövő esztendőben összesen 1 955 000 forintot kíván városfejlesztésre fordítani. A tanács már az elmúlt évben is tervbe vette egy köz- tisztasági fürdő építését. Erre azonban azért nem kerülhetett sor, mert a fürdő felépítésére kiszemelt épületet a Műemlék- védelmi Felügyelőség műemlékké nyilvánította. A tanács a jövő 'Esztendőben egy másik telken megkezdi a köztisztasági fürdő építését 400 000 forintos költséggel, amelyhez a lakosság 50 000 forint értékű társadalmi munkával járul majd hozzá. A város több utcája — főleg azonban a Bajcsy-Zsillnszky utca, a Rózsa, a Vörösmarty és a Terv utca — egy-egy ki- adósabb eső után napokon át víz alatt áll. Ezt az áldatlan állapotot kívánja megszüntetni a tanács, amikor a városa lakosság kérésének: a húsfüstölőre egy emeletet építtet, mert a jelenlegi befogadóképessége kicsi. Ugyancsak a lakosság kérésére, a húsíüstölő mellé egy daráló helyiséget is létesít, amelyben a földművesszövetkezet, vagy termelőszövetkezet daráló motort üzemeltethet. A^város üzemeinek fejlesztésére” a tanács a hároméves tervidőszakban összesen 300 000 forintot kíván fordítani. Ebből az összegből a jövő évben 130 000 forintot költ majd a Mohácsi Gép- és Fémárugyár öntödéjének korszerűsítésére. A város területén több " olyan államosított ház van, amelynél pár ezer forintos költséggel lakást lehetne kialakítani. Ezért a tanács tervbe vette, hogy 1959-ben öt lakást alakíttat át a községfejlesztési alap terhére. Az elmúlt évben bevezették a városban a szarvasmarhaállomány mesterséges megtermékenyítését. A legutóbbi ellenőrző vizsgálat 80 százalékos eredményt állapított meg. fejlesztési tervbe felvette a vá- Ez^rt a végrehajtó bizottság ros csatornázásának megkezdését. A jövő évben 400 000 forintos költséggel ezer folyóméter hosszú csatornahálózatot építenek ki. Az Újvárosban az elmúlt évben a tanács egy húsfüstölőt létesített. Ezzel kapcsolatban tervbe vette, hogy eleget tesz úgy döntött, hogy a mesterséges megtermékenyítés tökéletesebbé tétele érdekében 30 000 forintos költséggel egy insze- mináló helyiséget létesít. Egészségügyi célokra 70 000 forintot fordítanak. Ebből a szigeti új települések körzeti orvosi ellátottságát kívánják ..................... fe jleszteni és megoldják majd a városi körzeti orvosi rendelővel kapcsolatos problémákat. A város területén van még néhány olyan utca, ahol beton gyalogjárda nincsen. A lakosság kérésére ezen utcáknak legalább egyik, a legforgalmasabb oldalát beton gyalogjárdával látják el. Jövőre összesen 600 folyóméter beton gyalogjárdát építenek majd. Erre a tanács 50 000 forintot irányzott elő, a lakosság pedig 10 000 forint értékű társadalmi munkát vállal. A jövő esztendőben a Szőlőhegyen és az új-mohácsi településen javul a közvilágítás és az eddiginél jobban kivilágítják a Duna-parti sétányt is. A tanács Balatonfenyvesen üdülő létesítése céljából telket vásárol, hogy minél több mohácsi gyermeket üdültethessen. Csekély beruházással bővítik az óvodák nyári helyiségeit és ezzel megszüntetik az eddigi túlzsúfoltságot, az általános gimnáziumnak a politechnikai képzést szolgáló helyiségének elkészítéséhez pedig 100 000 forintos költséggel járul hozzá a tanács. A Bartók Béla Művelődési ” Házban ruhatárat létesítenek, pótolják a berendezési tárgyakat, rendbehozzák a kerthelyiséget, kifestik a tánctermet. Pótolják a városban működő négy zenekar felszerelését. Illll ........ Pu ccini est Emlékezete» hangversenyestén áldozott a pécsi zenei élet Puccini emlékének hétfőn este. A nagy operaszerző születésének 100. évfordulója alkalmából szerte a világon felcsendülnek halhatatlan melódiái, életre kelnek zenébe formált alakjai a világ minden opera- színpadán. Pécsett opera nincs, de sokan vannak, akik szeretik Puccini zenéjét s éppen ezért megbecsülik emlékét. A hétfő esti operahangverseny keretében két legnépszerűbb mestermüvének, a Pillangókisasszony és a Tosca c. operáknak legszebb részleteit hallhattuk zenekar, szólisták és kórus előadásában. A hangverseny karmestere Horváth Mihály zeneiskolai igazgató volt, aki nemcsak régi szerelmese a pécsi opera ügyének, hanem karmesteri tevékenységének Is jelentős területe Puccini operamüvészete. Méltán esett rá a választás, amikor felkérték a Puccini-est karmesteréül. A Tosca emlékezetes színpadi előadása (1950) az ő nevéhez fűződik. Az Állami Operaház négy kiváló vendégművésze az ünnepi esthez méltó élményt nyújtott a két opera, hálás szerepeinek és világhírű részleteinek megszólaltatásával. Papp Júlia érdemes művész éppen a Tosca előbb említett előadásai alkalmával írta be nevét a pécsi zenekedvelők szívébe. Most is — mint mindig — kiválót nyújtott. Már a nyáron nagy ünneplésben részesítette a közönség a szabadtéri színpad Álarcosbál előadásán Komlósy Erzsébetet, a magyar énekesgárda nagyszerű altígéretét. Bár az est keretében neki jutott a legkevesebb énekelni való, mégis kimagaslót nyújtott ez a fiatal, rendkívül kultúrált hangú énekesnő. A pécsi zenekedvelők örömmel várják további pécsi szerepléseit, melyek során Verdi Requiemjé- ben és Sugár Hősi énekében, tehetségéhez méltó, nagy szerepekben lép koncertpódiumra. Mátrai Ferenc avatott Puccini énekes. Akik vasárnap este a Magyar Rádió Bohémélet előadását hallgatták és élvezték, nem csalódtak a Pillangókisasszony és Tosca tenoristájában sem. Petri Miklós, operaházunk fiatal — Pécsről elszármazott — énekese nagyszerű Scarpia alakítást adott oratóríkus lehetőségek között is. A Liszt Kórus és a zenekar lelkesen fogtak össze az est sikere érdekében, mely méltó volt Pécshez és az alkalomhoz. u. A Műi árváltozás érinli-t a fogyasztói árahal is? Nem. A termelői árak általános változása ellenére a mai fogyasztói árak maradnak érvényben, kis kivételtől eltekintve. A termelői árrendezés átlag 65 százalékkal növeli az ipari nettó termelői árak színvonalát és lényegbevágóan változtatja meg az árarányokat. A termelői árrendezés során azonban nem fog megváltozni az államnak az a gyakorlati árpolitikája, mely külön termelői és ettől függetlenül külön fogyasztói árpolitikát folytat. A termelői árrendezés ilymó- don közvetlenül nem érinti a lakosság életszínvonalát, a termelői árak emelkedése főként a forgalmi adó csökkentésével fog kiegyenlítődni, hogy a fogyasztói árak változatlanul maradhassanak. Az ipari termelői árak rendezése azonban mégis kihat majd következményeiben a dolgozók életszínvonalának emelkedésére, mert a vállalatokat gazdaságosabb, korszerűbb termelésre ösztönzi, így a nemzeti jövedelem gyorsabb növekedése útján köz vetve javítja az életszínvonalat is. leti kérdéseit, megállapították az elmúlt árrendszer hibáit és hiányosságait, lefektették az új árrendszer elméleti alapjait és felmérték annak várható köz- gazdasági kihatásait. De nem kis munkát jelentett ez a feladat a vállalati dolgozók számára sem. Több százezer cikknek a kalkulációját kellett felülvizsgálni, a tényleges önköltséget felmérni ahhoz, hogy az egyes cikkek iparági önköltsége pontosan megállapítható legyen, ami az új termelői ár alapját képezi. Külön nehézséget jelentett figyelembe venni azokat a kölcsönös hatásokat, amelyeket az árváltozás során az egyes cikkek egymásra gyakoroltak. Ezek a számítások és felmérések a vállalatoknál, az iparigazgatóságoknál és minisztériumoknál elkészültek, az új termelő árrendszer rövidesen könyvalakban is meg fog jelenni. A munka egyik nehéz szakasza ezzel tehát lezárult. Ma'nr itaás a vállalati HzpH miÉáiáhn ciója, technológiája elmaradott, korszerűtlen, ami a gyártások átprofilírozására, vagy korszerűsítésére kell, hogy vezessen. Magában az önköltség szerkezetében is jelentős változások történnek: megnő ez jelentősége íz árrendezés Az új termelő árak megál- állapítása és az új árrendszer bevezetése mind az elméleti, mind a gyakorlati közgazdászokra jelentőségteljes munkát rótt. Az ország vezető közgazdászai széleskörű viták során tisztázták az árrendezés elméŰi árvízvide'mi fal épült Mohácson Tavaly 230 méteren, az idén pedig — majdnem félmillió érintős költséggel — 540 méter hosszúságban emeltek új, erős mellvédet a város alatti Duna-szakaszon. Ez ötven cen- iméterrel magasabb a régi 'álnál és hetven centiméterrel íaladja meg az eddigi legnagyobb — 1956-os — dunai vízszintet. A nemrég elkészült vasbeton fal a számítások szerint a legerősebb jégnyomásnak is biztosan ellenáll. A látralévő szakaszon 1959-ben és 1960-ban építi majd fel a Pécsi Vízügyi Igazgatóság az új, erős árvízvédelmi falat* Az új termelői árak bevezetése forradalmi változást okoz a vállalati közgazdászok munkájában. A költségvetést, a terveket és a készleteket át kell árazni az új árak figyelembevételével. Az anyagi ösztönzés eddig alkalmazott módszerei is felülvizsgálatra szorulnak. Az árrendezéssel változik a vállalati alaprentabili- tás, a jövőben a nyereségrészesedést a megváltozott alaphoz mérten kell elbírálni. A vállalati közgazdászok, műszaki és pénzügyi dolgozók gondolkodásmód iát. értékítéletét is át kell állítani az új árak nak megfelelően. A különböző iparcikkek gazdaságosságáról alkotott értékítélet a régi árrendszernek megfelelően alakult ki. Most meg kell tanulni az új árrendszerben gondolkodni. Felül kell vizsgálni a korábbi elemzéseket és számításokat, hiszen ami a régi árrendszerben gazdaságosnak és kifizetődőnek látszott, az új árrendszerben esetleg kevésbé lesz gazdaságos. És megfordítva: előfordulhat, hogy az eddig gazdaságtalan termelés, gazdaságossá válik. Ezért külön elemzést kell végezni az egyes gyártmányok jövedelmezőségére vonatkozóan. Az új termelői árak az iparági átlagos önköltségi szinten alapulnak. Ezért különös vizsgálatot érdemel, hogy milyen mérvű a vállalati önköltség eltérése ettől a szinttől. Ezek az eltérések hívják majd figyelmet arra, hogy J egyes gyártmányok konstrukn Amikor csoportosan vágtak neki a fiúk az utcáknak, egyik kedvenc szórakozásuk az alkalmi árusokkal való alkudozás volt. Ilyenkor Luluék Zolit is magukkal vitték, mert 6 beszélt közülük a legfolyékonyabban angolul. Ilyenkor azokra az elszánt emberekre vadásztak, akik az utcasarkokra megtelepedve xtentori hangerővel bizonygatták a járókelőknek, hogy egyedül önáluk kapható a tökéletes Bison borotvapenge — guaranted for a hundred of shave!“ — avagy a felülmúlhatatlan Atomic napszemüveg — radiant-proof, ladies and gentlemen!*** Amikor egy ilyen csodavi- géc — Simi elnevezése — állt az útjukba, ártatlan képpel állítottak hozzá, de természetesen nem egyszerre, hanem szép sorban, egymás után. Az első vásárlójelölt, akinek szerepére legtöbbször Lulu vállalkozott, részletesen elmagya- ráztatta magának az illető árucikk összes előnyét, használatát, árát. Ez persze roppant bonyolult, — s a járókelők számára bizonyára nem *• IM borotvilkozAs garantálva! — Sugárzás-bizton, Ml gyeim, fcfs élvezetet jelentő — pan- tominjáték formájában ment végbe. Amikor aztán az árus már izzadt a buzgalomtól és magában biztosan remegve számolgatta a nem mindennapi vásár hasznát, Lulu udvariasan megemelte a kalapját t ellejtett az elképedt árus mellett. Pár pillanat után, amint felocsúdott csalódásából az utcák kereskedője, odalépett hozzá a következő vevőjelölt, s élőiről kezdődött az alkudozás. Akadt olyan sucker* is, aki még a harmadik-negyedik „al- kudozót" is türelmesen kioktatta, de volt olyan idegesebb természetű amerikínus is, aki már a második beugratás után ökölrázással kergette el még a valódi vevőket is. Ezek a játékok Zolinak is tetszettek, hiszen oly sok hónap óta nem élhették már vidám, fiatal életüket, mindig csak a gond és a várakozás nyugtalanította őket. Felelőtlenségükre csak akkor döbbentek rá, amikor egyszer egy őszhajú képárust tettek csúffá. Az idős ember nehézkes mozdulatokkal rakta össze kis festményeit, bal hóna alá vette őket, jobbkezébe kopott mankót fogott s lassan, min* balek (fen fokozódás nélkül odébb bicegett. Zoli szive elszorult, ez már nem tréfa! Ez a szerencsétlen ember bizonyára, nem jókedvéből állt ki az utcasarokra! Lehet, hogy beteg feleségének kellett orvosságravalót keresnie, talán a házbérét sürgették, s most ők kamaszos kegyetlenséggel megakadályozták ebben! — Ettől az esettől kezdve nem vett többet részt Luluék utcai alkudozásaiban. Az YMCA otthonban sokszor fordultak meg látogatók. Kezdetben még újságírók 1* gyakran néztek be, szenzációt szimatolva érdeklődtek a jövevények körében. Kisebb csipp- csupp szabadságharcosdi őket már nem vette le egykönnyen a lábukról, mert az előző disz- szidenscsoportok már elárasztották az amerikai sajtót az öszes létező és létezhető hőstettel. A magyar hőstettek múlandóságát azonban már Camp Kilmer ben kezdték meg érteni, ahol először láttak amerikai ifjúsági televíziós programot. Később, amikor belelapoztak már a különböző Junior and Senior Magmzi- ne-kbe, nem is beszélve az átlagfilmekről. látták bizony, hogy itt nehéz felvenni a versenyt. A színes kis comic bo- oko-k, a bűnügyi és exotikus newsstandok színvonalához képest bizony sablonos és fan- táziaszegény volt még a novemberi hóhérok munkája Is. Valószínűleg ezzel az intézményesen terjesztett gyilkosság propagandával függött ötz- sze, hogu a szemüveges gondnak fejcsóválva fogadott min-j den későesti vagy éjszakai ki- ■ maradást. Igaz, az 5 gondja is napról-napra kevesebb lett, lassan kezdtek fogyni a bevándorlók. Időnként munkaközvetítő irodák ügynökei, nem ritkán korábbi magyar polgárok látogattak el a szállásra, s egyes ■ szakmák munkásai után ér-J deklődtek. Sok csalódás kezdődött ezek- S ben a napokban. A diplomá- S sokra például senki sem volt 3 kíváncsi; közölték a letört S emberekkel, hogy általában9i Színész-bál volt két évi gyakorlati munka után ■ már Pécsett és jo- kérhetik csak a diplomakiegé- 3 gosan, hiszen Nam- szítő vizsgájukat. 8 zeti Színházunk, — De hogyan szerezzünk it- 8 Kamaraszínházunk feni gyakorlatot, ha oklevél g révén illendő is. nélkül nem alkalmaznak a ■ hogy legyen, de szakmánkban? — tört ki egy ■ Opera-bál még so- elkeseredett férfi. ■ ha. — Nekem is családot kelle-■ Nos, ha eddig ne eltartanom — panaszkodott ■ nem is volt, most egy riadt tekintetű szemű ve- g lesz! A Budapesti ges ember. J Illatszergyár, a Dél— Ne aggódjon, — legyin- 5 dunántúli Vegyített könnyedén a munkásto- "anyag Nagykereeke- borzó —, akad itt elég jobb az ideírni Vállalat, va- államokban! Legfeljebb mésSlamint a Pécsi Ál- szakmám képezi át magát! —Slamí Áruház rendeletté hozzá humorizáló szán- S zésében, az „Opera- dákkal, de hatás nélkül. «társulat“ íegkiváFricinek egyenesen a sze- 8 lóbbjainak tisztelemébe nevettek, amikor érdek-1 téré nagyszabású lődött, hogy milyen lehetősé-• bál lesz a Pannónia gél vannak, mint sofőrnek? "szálló nagytermé- Még ha nemzetközi vizs-g ben. ugyanakkor a munkabér költségek aránya csökkenni fogj Ez az önköltségcsökkentési feladatokat is módosíthatja. Az anyagárakon belül megváltozik az egyes alap- és segédanyagoknak egymáshoz való viszonya is, ezért kívánatos a felhasznált anyagokat abból a szempontból is elemzés alá venni, hogy melyik anyagfajta lesz leggazdaságosabb és legmegfelelőbb. Különösen meg kell vizsgálni az importanyagok felhasználásának gazdaságosságát. A műszaki fejlesztési alap beépítése az új árrendszerbe kívánatossá teszi annak vizsgálatát is, hogy az erre a célra biztosított összegek milyen irányú felhasználást nyerjenek és a felhasználással együtt jár-e majd a kívánt gazdasági eredmény is. Elemzési feladatot jelent, hogy a jövőben a termelés mérése nem változatlan, hanem folyóáron történik, biztosítani kell a termelési volumen és a termelékenységi mutatók dinamikájának mérési lehetőségét* A jövőben a termelés volumenének mérése a folyóárak és árindexek segítségével történik, ami új elemzési feladatot és módszereket tesz szükségessé, Ib összeltasonlilás a korábbi időszakok termelési adataival az új árrendszer következtében igen nehéz lesz. ezt azonban mégis lehetővé kell tenni, mert a fejlődés elem zésének az összehasonlíthatóság képezi az alapját. A vállalati adatok összehasonlíthatóvá tétele csak beható elemzés segítségével és átdolgozásával lesz lehetséges. Az elmondottakból következően az ipari termelői árak. változása gazdasági életünknek egyik jelentős fordulópontját képezi, ennek helyes végrehajtása és a várt eredmény biztosítása mind az irányító szervekre, mind a vállalati közgazdászokra és dolgozókra jelentős feladatot ró az elkövetkezendő időszakban is. Dr. Erdélyi Ernő, a TIT közgazdasági szakosztályának titkára gája lenne! De így?! Nagyvárosi gyakorlat nélkül, az ország ismerete nélkül?! ftt. ahol az iskolásgyerekek is tudna* vezetni? — hűtötték le. (Folytatjuk) A „társulat" tagjai sem ismeretlenek a pécsi hölgy- közönséig körében, mert 16 éven felül alig akad valaki. aki ne kötött volna már személyes ismeretséget velük. j; — Opera parfém, Opera kölni, Opera rúzs, Opera púder. — Nevük hallatára névnapok, születésnapok, bálok emlékei elevenednek fel, nem csoda tehát, ha most az egyszer ők lesznek az „ünnepeltek"! Nézzük csak meg a programot! December 6-án este 9 órától másnap reggel 4 óráig áll a bál a Pannónia szálló pazarul feldíszített tánctermében. A táncrenden, amelyet a belépéskor minden résztvevő kézhez vesz. ciklámen-színű szalaggal átkötve az Opera kölni és Opera rúzs miniatűr készítményét kapja alándékfoa. És a műsor ? Legbájosabb mozzanata talán az lesz, amikor az első balos lányok Opera ke ringó jével nyitják meg a mindenképpen hangulatosnak ígérkező estet. A bál nívóját Kelényi György 12 tagú attrakcióé revü tánczenekara és a Magyar Rádió és Televízió szólóénekesei Szenthy Edith és Bérezés Tibor biztosítják. De ezenkívül lesz még táncverseny, bálkirálynó választás, tombola és minden, ami a hangulatos bálok velejárója. Mit mondjunk még? Rajta hát fiúk, lányok, fiatalok és idősebbek, kejlemes szórakozást az Idei tél eM báljához.