Dunántúli Napló, 1958. október (15. évfolyam, 231-257. szám)
1958-10-14 / 242. szám
4 NAPLÓ 1958. OKTÓBER 14. A Kínai Népköztársaság honvédelmi miniszterének narancsa további két heti türelmi időről Peking (Uj Kína) A Kínai Népköztársaság honvédelmi minisztériuma október 13-án parancsot Intézett a kínai népi •^szabadító hadsereg fucsieni arcvonalon állomásozó egysé- geihez: Október 13-tól tovább} két hétre függesszétek fel Kimoj tüzérségi bombázását, hogy meglássuk, mit tesz a szemben álló fél és módot adjunk Kí- mojc«n élő honfitársainknak — katonai és polgári személyeknek egyaránt — hogy elegendő utánpótlást kapjanak — beleértve élelmiszereket és katonai felszerelést is — és megerősítsék állásaikat« A parancs ezután közli: A Tajvanon és a Tajvaniszorosban tartózkodó amerikaiaknak haza kell menniük. Semmi okuk sincs arra, hogy ott maradjanak és Bernmit sem érnek el azzal, hogy nem hajlandók visszatérni jukba. kednek, hogy beavatkozzanak a mi polgárháborúnkba. Ezt ők tűzszünetnek nevezik. Az ember csak nevethet ezen. Ugyan mi jogon vetik fel az amerikaiak ezt a kérdést? Szabadjon megkérdezni, hogy kit képviselnek? Nem képviselnek senkit. Talán az amerikaiakat képviselik? Kína és az Egyesült ^Hámok között nincs háború és ezért nem folyik harc, amit meg kellene szüntetni. Talán Tajvan lakosságát képviselik? A tajvani hatóságok nem adtak nekik megbízólevelet. A Koumintang vezetői • teljes mértékben ellenzik a kínai- amerikai tárgyalásokat. Az amerikai nemzet nagy nemzet és az amerikai nép jószándékú. Az amerikai nép nem akar háborút« örömmel üdvözli a békét. Az Egyesült Államok, kormányában azonban vannak egyesek — mint Dulles és a hozzá hasonszőrűek — akik valóban nem haza- * mondhatók okosnak. Itt van például a tűzszünet. Talán nem a józan ész hiányát bizonyítja az, amit erről hangoztatnak? Hatszázötvenmillióé kínai népünk szent feladata, hogy visszaszerezze Tajvant, a Penghu-szigeteket, Kimojt és Macut és befejezze a haza egyesítését. Ez Kína belügye és egyetlen külföldi hatalomnak sincs joga ahhoz, hogy ebbe beavatkozzék. Nincs joga beavatkozni az Egyesült Nemzetek Szervezetének sem. . Már nincs messze az az idő, amikor világszerte eltemetik az agresszorokat és lakájaikat, Számukra nincs menekülés. Az sem segíthet rajtuk, ha a Holdban próbálnak elrejtőzni. Ahova az ellenség eljut, oda mi is eljutunk és mindenképpen visszahurcoljuk őket. Más szóval: a győzelem a világ népeié. Az amerikaiak nem folytathatnak hajókaraván-kísérő akciókat Kimoj vizeim. Ha mégis ilyen akciót kezdeményeznek, haladéktalanul megkezdjük a tüzelést. E parancs végrehajtását szigorúan megkövetelem. Peng Tö-huaj honvédelmi miniszter.: 1958. október 13, hajnali egyj órakor, A szovjet kormány jegyzéke az Egyesült Államok kormányához A Tajvanon, a Penghu-szi- geteken, Kirnojan, és Macun élő kínaiak többsége hazafi és az árulók nagyon kevesen .................................................................................................................... van nak. Ezért politikai imm> ‘ kára van szükség, hogy ezeken a szigeteken élő ki nalak nagy része fokozatosan öntudatra ébredjen ée elszí getelje az árulók marokny csoportját; Ez a munka a órák és a napok múlásává érezteti majd hatását. Minő addig, amíg a Tajvanon lévő Kuomintang nem kezd békés tárgyalásokat velünk és ami nem dolgoztuk ki a problem méltányos megoldását, addig polgárháború tovább folyik; Tajvan szóvivője azt állítot ta, hogy a harc megszüntetése majd folytatása, és ismét me szüntetése, nem egyéb kom munista cselfogásnáli Megfe lel a valóságnak, hogy a har hol szünetelt, hol kiújult. E azonban nem cselfogós. Ha önök nem hajlandók béketár gyalásokat folytatni, akkor harc elkerülhetetlen. Mind addig, amíg önök olyan ma gatartást tanúsítanak, mán jelenleg is, nekünk jogunl van arra, hogy harcoljunk amikor harcolná akarunk és abbahagyni a harcot, amikor azt abba akarjuk hagyni' Az amerikaiak arra tőre Íz ameita non nem érié el kitilt céliái Washington (Reuter—AFP). Az amerikai tudósok vasárnap bejelentették, hogy az amerikai holdrakéta „útban van lefelé“. Dr. Louis Dunn, az űrA tudósoknak az irányító állomásról kétszeri kísérlet ellenére sem sikerült begyújtani a műhold utolsó rakétalépcsőjét, atmivel a rakéta útját meg akarták javítani. Az amerikai légierő egyik szóvivője bejelentette, hogy a holdrakéta hétfőn GMT 04 óra kor valahol a Csendes-óceán déli része felett visszaért a Föld légkörébe. A hawai-1 megfagy előállóin ás elvesztette az összeköttetést a szédületes sebességgel zuhanó „Planer I“-el és nem tudta megfigyelni annak szétesését Eltemették Ell. Plus pácát Vatikán város (Reuter). Hétfőn délután eltemették XII. Pius pápát. A gyászszertartás GMT 15 órakor kezdődött a Szent Péter székesegyházban. A gyászszertartást, amelynek során a pápa holttestét hármas ciprusfa, ólom és tölgy fa-koporsóba helyezték, Catni- sius van Lierde püspök végezte. ♦»»»»♦«»»♦♦«»♦♦MM »»«»»»»♦« Moszkva (TAS2SZ). A Szovjetunió külügyminisztériuma szeptember 3-án jegyzéket adott át az Egyesült Államok moszkvai nagykövetségének. A jegyzék a Szovjetunió légiterébe behatolt amerikai léggömbök kérdésével foglalkozott. Az Egyesült Államok nagy- követsége szeptember 5-én válaszjegyzéket nyújtott át a Szovjetunió külügyminisztériumának. Ez a jegyzék egyebek közt azt állítja, hogy a léggömböket az Egyesült Államok katonai szervei tudományos célokból bocsátották fel. A. V. Zaharov, a Szovjetunió külügyminiszterének helyettese október 13-án fogadta R. T. Davist, az Egyesült Államok ideiglenes moszkvai ügyvivőjét, s átadta neki a szovjet kormány következő tartalmú jegyzékét: „A szovjet kormány tanulmányozta azt a jegyzéket, amelyet az Egyesült Államok kormánya szeptember 5-én válaszképpen küldött, s szükségesnek tartja kijelenteni a következőket: Az Egyesült Államok kormányának jegyzéke nem tagadja, hogy amerikai léggömböket irányítottak a Szovjetunió területe felé, s ezzel elismeri, hogy felelős a Szovjetunió légiterének megsértéséért. A Szovjetunió légiterének megsértését természetesen nem igazolnál az sem, hogy e léggömböket tudományos célok szolgálatában bocsátották volna fel, amint ezt az Egyesült Államok kormányának szeptember 5-i jegyzéke állítja. Az amerikai léggömböknek a Szovjetunió légiterébe irányítása nyüván- valóan felderítő célokat szolgál a Szovjetunió területének légi fényképezése útján, ezt a léggömbökre felfüggesztett berendezés is igazolja. A külföldi sajtó képviselőinek módjukban állt, hogy erről személyesen meggyőződjenek, mert, az említett berendezést Moszkvában, sajtóértekezleten bemutatták. A szovjet kormány megújítja tiltakozását az Egyesült Államok kormányánál az amerikai léggömböknek szovjet légitérbe Irányítása ellen, mert ez durván sérti a nemzetközi jog előírásait. A szovjet kormány elvárja, hogy az Egyesült Államok kormánya haladéktalanul intézkedjék az efféle tevékenység megismétlődésének megakadályozására. APRÓHIRDETÉSEK rrnna twotfjorue és t»v«lyi morzsolt kukorica eladó« Anna u. 13. hz. ___________ 107 Au tókópeny, motor- köpenyt kerékpár- köpeny; gumicsizma vuTkanlzálást szakszerűen vállal Sáfárik gumijavító, Siklós; ______________123 Cp ületflvegezéat, kép- keretezésé megbízhatóan készít Bodis Imre. Szigetvár; Kossuth tér l. sz. 127 /ongorahangoláat. —> harm<VnlurnJiaing<>M«t, Javítást vállal IfJ. Szij- 1ártó Béla, Anna utca 23. az. Telefon: 41-10. ____________________131 Jr odagépmüszerészt — azonnali belépéssel fel vesz a Komlói Helyl- i pari Szolgáltató Vállalat, Komló; Lenin lér 2. 71 Százféle olcsó sütemény, disznóölések, — családi bor, sör, üdítő receptjeit megküldi ko-nzervmester, Budapest, Harafa 10/b. 100 A Szénbányászati — Főldkotró Vállalat fel vesz 1 áassegédet. — Fizetés kollektív szerint. Jelentkezés Péos- szabolcs, György-akna 97 Kálász könyvelőt kö- zépiskolal végzettséggel felveszünk. Mező- gazdasági Technikum, Szentlflrinc. ________102 El adó használt abla- kok tokkal és nagyméretű ponyva. — Xavér u. 17/2. 430 Gyermekgondozást — vállalok lakásomon. Igényesnek Is. Timár utca 18. ___________443 Se zlonok, hálószobabútor, asztalok, kárpitozott székek, szekrények, ebédlöszek- rények eladók. — Rákóczi út 43. szám. Koltal._____________464 Tö rött babák és mackók szakszerű Javítása. Baba-mackó klinika. Megye utca 9., emelet. ____________463 Egy g arnitúra modem új konyhabútor eladó. Pécs. Rigóder-tető 9, Jakab. 4«2 Villany-jégszekrény, Ictomóretú, kifogástalan, eladó, Toldi u. 1„ ajtó 3.____________460 Si nger varrógép 900 forint, női irhabunda eladó. János u. 11. gz. Schön._____________374 El adó egy konyhabútor, egy mosógép. — Kossuth Lajos u. 17., em., felső csengő. •________________439 An tik ebédlőasztal, — 5 darab 5 cm vastag diódeszka, 5 négyzet- méter parketta eladó. Kertváros, Nyárfa u. 19. SZ.________________457 Ela dó egy sötét háló és egy kombináltszek- rény Igényesnek. Alkotmány utca 53. sz. Krassótné, _______467 Eg y jó állapotban lévő 250 cma-es Simson motorkerékpár elfogadható áron eladó. Cím: Liget, up. Magyarszék. 432 Két személy részére bútorozott szoba kiadó. Azonnal elfoglalható. Érdeklődni Mártírok Útja 36 . 442 KUBIKOSOKAT pécsi és környék) munkálatainkra felveszünk, brigádokban is. Jelentkezés: ÉM 3. sz. Mélyépítő V. PÉCS. KERTVÁROS. MALOMI ÜT 80 a. MUNKAÜGYI OSZTÁLY. Öröklakás: József u. s. társae-bérházban, — háromezobás, összkomfortos olcsón eladó. Tőkebefektetésre alkalmas. _______444 Bo roshordó eladó, 457 literes, Ballag út 21. szám. Szigetvárynál. Krisztián buszmegállónál ______________445 Há lószoba. konyhabútor, kályhák, szekrények. ágyak, bútorfélék, eladók. Felső- Vámház u. 2. Üzlethelylség.___________446 “B eköltözhető egyszo- ba, összkomfortos — öröklakást, vennék. — Szoba-konyha. éléskamrás főbérletlt adhatok. Rákóczi út 12. ___________________4£J Há l ó s zó b ab ú törő k, — konyh»bútorok, sarok rekamiék, ágyak, háromajtós fényezett szekrény, süllyesztős varrógép és egyéb bútorok. Bárány, Hal tér 1. sz._________455 Há lószobabútor. dió- színre fényezett eladó. Tettye utca 15. ___________________438 Ke resek kölcsönt magas kamatra. Kossuth U. 79. Pető.' 451 Kályha, perzsaszőnyeg és párna eladó. Molnár, Geister Eta u. 4. I. em. Fodrászai_______________450 Eg y kisipari mély gyermekkocsi Igényesnek eladó. Mikes Kelemen u. 6._____469 Na gyméretű gyakorló- zongora 4000 forintért eladó. Mihály utca 6. ___________________453 Jó bort csak délután 5—7 óráig vásárolhat pécsi olasz rizling boraimból. Kimérő Rákóczi út 6,________441 Sz ékely Bertalan út 16. számú villaszerű ház 1x3 és lxl szobás, komfortos lakással, cserével beköltözhetően, 400 n-ől kerttel és 200 n-öl telekkel 120 000 forintért eladó és felével átvehető, a visszamaradt összeg kamatmentesen törleszthető._______440 Sz ép, világos, egyszo- ba-konyhás utcai, — emeleti, félkomfortos lakásomat elcserélném kettőszobás komfortos lakásra, harmadik kerületben, megegyezés szerint. Cím: 22-83. 439 Világos új cserépkályha eladó. Buzáasy u. 8. sz.______________465 Ácsokat, kőműveseket, tetőfedőt, férfi segédmunkásokat, — pécsi és vidéki építkezéseinkhez felveszünk. Jelentkezés 7— 16 óra között. Baranya megyei Földműves- szövetkezetek Szolgáltató Vállalata, Pécs, Kossuth tér 8. 461 Használt hoidók eladók. Érdeklődni Alkotmány utca 8., földszlnt jobb._________470 40 0, 600 és 800 n-öles termőszőlő parcellák, ürögl Kemény-féle szőlőben, lakóházzá átalakítható gazdasági épülettel jutányosán eladó. Érdeklődés: dr. Schuller gondnoknál, Egyetem utca 4., reggeli, dóid órákban. ___________________471 El cserélném belvárosi szoba-konyha, előszoba, gázos, parkettás lakásomat és egy különálló nagy parkettás szobát: 2 szoba összkomfortosért, — vagy egyszoba. hallos, személyzeti szobásért belterületen. Telefon: 40-51 hétköznap. 449 n Pécsi Kazán- és Gépjavító Pécs. Felsőmalom , 11. ss. Telefont 11-52. elvállal mindennemű fűtésszerelést, kazánjavítást, mező- gazdaság) és Ipar) gépek, gőzgépek, stabil robbanómotorok, kompresszorok, hűtőgépek javítását és felújítását, autogén- és villámoshegesz tést, bármilyen esztergályo- zási ée marási munkát. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy a legdrágább férj, édesapa, gyermek, testvér, vő és rokon Kovács Géza DÉDASZ Vállalat kiváló főszerelője, f. hó 12-én tragikus körülmények között elhunyt. Temetése 15-én, fél 3 órakor a pécsi köztemetőben. A DÉDASZ saját halottjának tekinti. Gyászoló család és DÉDASZ Vállalat. A Pécsi Állami Levéltár dolgozói megrendüléssel tudatják, hogy Pataki Ferencné feledhetetlen munkatársuk, hosszas szenvedés után október , 12-én elhunyt. — HALÁLOZÁS, özv. Petes Istvámné október 13-án elhunyt. Temetése szerdán fél 4 órakor a köztemetőben. Gyászoló Rttoker család. — Fájdalommal közöljük, hogy feleségem, édesanyánk, Szabó Jánoané (volt Gácsné) hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése 14-én, délután fél 3 órakor. Gyászoló férje és gyermekei, a Gács testvérek. — Szeretett jó feleségem. Bor Józsefné, szül. Hal ászé k Anna 81 éves korában elhunyt. Temetése 15-én, szerdán délután 4 órakor a pécsi köztemetőben. Emléked örökké őrizni fogom. Gyászoló férje, gyermekei, unokái, dédunokái. — özvegy Benkő Györgyné október 10-én elhunyt. Temetése 14-én délután 4 órakor. A gyászoló család és a széleskörű rokonság. DióizotákéitUók ! November 1-re koszorúanyagot mái' most szerezzenek be KARDOSnál, Pécs, Bajcsy Zsilinszky utca 5. ’ Sskókói Borkertben minden kedden, tehát ma is. csevapcsicsa és rácpörkölt. Minden pénteken halászlé. Rabb József magyamótákat énekel. Mindenkit igaz szeretettel várunk. Kislakásépítök figyelem! Szövetkezetünk vállalja épi- tőmunkák pontos, megbízható kivitelezését. Felvilágosítás központi irodánkban. Szigetvári Építő KTSZ, Szigetvár, József Attila u. 71., Telefon 102. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy szerető gyermek, nagynéni Pataki Ferencné sz. Száraz Ilona f. hó 12-én, fél 8 órakor elhunyt. Temetése 14-én, kedden délután 3 órakor, a Szent Mihály kápolnából kísérjük örök nyugalomra. Gyászoló család KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik Kővár (Kriszt) András temetésén megjelenésükkel és virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni Igyekeztek. Külön mondunk köszönetét a Téglagyári Egyesülés és a szénbányászati tröszt dolgozóinak. Gyászoló család. köszönetnyilvánítás Hála és köszönet mindazoknak, kik édesanyánk temetésén bármily módon fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. B lázai Mária és József. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik felejthetetlen férj és édesapánk, Schmidt János temetésén mérhetetlen nagy bánatunkban, megjelenésükkel, koszorúk és virágok küldésével, részvétüket fejezték ki. Hűtőgépek, fagylaltgépek, presszógépek, mosógépek, kompresszorok kis és nagy javítását garanciával vállalja a Pécs! Finommechanika gépjavító részlege, Pécs, Bajcsy-Zs. utca 12. sz. Telefon. 30-48. — A Somogy megyei Állami Építőipari Vállalat segédmunkásokat felvesz most beinduló kaposvári munkahelyre. Jelentkezés: Kaposvár, Május 1. u. 57. Mohácsiak szép és divatos cipőt készíttethetnek és vásárolhatnak 3 Mohácsi Cipész KlSZ-nél Mérték utáni részleg: TANACSHAZ U. 1. Cipóbolt: SZABADSÁG U. 12. ] avi tórészlegek: TANÁCSHÁZ U. 1. DÖZSA GY. U. 46. SOMOGYI B. U. 31. Kiutalás nélkül kapható AZ ÁLLAMI ÁRUHÁZ MŰSZAKI OSZTÁLYÁN Pécs — Széchenyi tér.
