Dunántúli Napló, 1958. október (15. évfolyam, 231-257. szám)
1958-10-12 / 241. szám
VILÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK! DUNÁNTÚLI , NAPLÓ {Népünk a dolgozók legjobbjait jelöli az országgyűlésbe és a tanácsokba Több tízezer jelölő gyűlést tartottak már A párt és a Hazafias Népfront vezetői, a kormány tagjai a jelöltek között A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BARANYA MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÄCS LAPJA XV. ÉVFOLYAM, 241. SZÁM ARA 70 FILLÉR VASÁRNAP, 1958. OKTOBER 12. Magyar munkásak, dolgozó parasztok, értelmiségiek I Választópolgárok! Szavazzatok a Hazafias Népfront jelöltjeire! A magyar dolgozó nép október 2. és 22. között több mint százezer gyűlésen választja ki legjobbjait képviselőjelöltnek, illetve tanácstag-j előlinek. Az eddigi jelentések arról adnak hírt, hogy a magyar nép, — a munkások, a dolgozó parasztok, az értelmiségiek, a városok és a falvak dolgozói — él a néphatalom adta alkotmányos jogával. Általános tapasztalat, hogy a jelölő gyűléseken sokkal többen vettek részt, mint a korábbi tanácsválasztások idején bármikor. Általános tapasztalat az eddigi jelölő gyűlések alapján, hogy dolgozó népünk a leg* szilárdabb, legöntudatosabb és a dolgozók ügyéért mindenkor harcolni és tenni kész férfiakat és nőket jelöli az országgyűlésbe és a tanácsokba. Mindenütt megnyilvánul az a szeretet és megbecsülés, amellyel dolgozó népünk fordul pártunk és kormányunk vezetői, központi bizottság tagjai, a forradalmi munkás-paraszt kormány tagjai felé. Ezt mutatja az a tény is, hogy a dolgozók a fővárosban és a megyékben is pártunk, kormányunk, s a Hazafias Népfront vezetőit, a kormány tagjait jelölték egyöntetű helyesléssel. Kádár János elvtárs a XIII. kerület képviselőjelöltje A Hazafias Népfront választási felhívása Magyar munkások, dolgozó parasztok, érlel' miségiek, választópolgárok! Két esztendeje, hogy ellenségeink megpróbálták elpusztítani munkás-paraszt államunkat, hazánk ellenforradalmi támadás színtere lett. Veszélyben volt a szocializmus, a nép hatalma, a nemzeti függetlenség, országunk és a világ békéje. A ránk támadó ellenség vérbe és tűzbe akarta borítani az egész világot. Ebből a súlyos helyzetből a kommunisták és hű harcostársaik vezettek ki bennünket. A magyar kommunisták legjobbjai nagy történelmi tettet hajtottak végre, megalakították a forradalmi munkás-paraszt kormányt és harcba vezették a magyar népet, hogy verje le az ellenforradalmat. Ez a harc teljes győzelmet hozott, a nép, hazafiak győzelmét. Népünk a szocialista jövő mellett döntött. Helyreállítottuk a törvényes, alkotmányos rendet, megbüntettük a bűnösöket, megbocsátottunk a megtévédetteknek és most a párt és a Hazafias Népfrontban tömörült demokratikus erők, az egész magyar nép együtt munkálkodik a szocializmus építésén. A párt és a kormány nyílt, kövétkezetes politikája az egész dolgozó nép cselekvő támogatásával helyrehozta az ellenforradalom rombolását és rövid két esztendő alatt nemzeti jövedelmünk okos elosztásával jelentősen emelte a dolgozó nép minden rétegének, munkásoknak, parasztoknak, értelmiségieknek, életszínvonalát. Népünk elégedetten tekint vissza a népi hatalom kétéves harcaira. Életünk ma eredményekben és reményekben gazdagabb, mint eddig bármikor. A két év eredményeit bizonyítják, hogy a párt és a kormány politikája helyes volt és azt támogatta az egész nép. Ez a politika azért helyes, mert kifejez! a nép vágyait, törekvéseit és mozgósítja az összes alkotó erőket. Ilyen eredmények csak ott születhettek, ahol a harcoló és építő népnek kllencszáz millió ember sietett segítségére, ahol olyan nagy barátok, mint a Szovjetunió, Kína népei és az egész szocialista tábor nyújt segítő kezet a barátnak, testvérnek, szövetségesnek. Népünknek ez a segítség adott erőt a tragikus időkben az eszmélcsre. ez a szolidaritás adott új önbizalmat a felemelkedésre, lendületet a teremtő munkára. Nyugodt lélekkel és bátran elmondhatjuk, hogy rövid idő alatt eltüntettük a romokat az utcákról, a gondokat a szívekből és kialakult az alkotó munkához szükséges, minden előzőnél szilárdabb kölcsönös bizalom légköre a dpi gozó tömegek és vezetőik között. Most, miután életünk rendje minden téren helyreállt, országgyűlésünk alkotmányos döntése alapján november 16-án új képviselőket és tanácstagokat választ a nép. A Hazafias Népfront a nép hű fiait állítja jelöltként a nemzet elé: munkásokat, dolgozó parasztokat, értelmiségieket, önálló kisembereket. Ezer és ezer gyűlésen őszinte, szabad vitákban választják ki a jelölteket. Azokat jelölik. akik a legbátrabban küzdenek, hogy ez az ország soha többé ne válhassék a hitbizo- mányok országává, akik életüknél is jobban vigyáznak arra, hogy a hatalom ebben az országban soha többé ne kerülhessen a földesurak, bankárok, nagyiparosok kezébe, hanem azokéba, akik ismerik a nép gondjait, vágyait, akik híven munkálkodnak azon, hogy népünk szabad maradjon, békén és bizakodva építhesse gazdagabb jövőjét, a szocializmust. November 16-án azzal a tudattal járulunk az urnák elé, hogy szavazatainkkal alkotmányosan Is betetőzzük az ellenforradalom leverése utáni konszolidációt és megújultan, minden erőnkkel folytathassuk építő munkánkat a szocializmusért és a békéért. Minden szavazat a nép hatalmát, a felszabadult független szocializmust építő Magyarwneág tagMgyobb vívmányát erősíti. A bizalom, amely a november 18-i választáson a szavazatokban megnyilvánul, részben az eredményeknek szól. De szól jövendő terveinknek is. Aki a Hazafias Népfront jelöltjeire adja szavazatát, az ezzel is támogatja népünk, országunk vezetőit, a Magyar Szocialista Munkáspártot, a forradalmi munkásparaszt kormányt és kifejezi, hogy követi a gyorsabb haladás, az új eredmények felé vezető úton. Pártunk, kormányunk és helyi néphatalmi szerveink, a tanácsok, teljes egységben, a nép gondjainak, kívánságainak és érdekeinek ismeretében intézik az ország ügyeit. Most a hároméves terv megvalósításán munkálkodunk. Ez már nemcsak újjáépítési és helyre- állítási program, hanem bátor és határozott lépés előre legfőbb célunk felé, hogy a dolgozó emberek mind nagyobb mértékben élvezzék a szocialista társadalom áldásait. Ez a terv 22 százalékkal növeli ipari termelésünket és iparunk szerkezetét az ország adottságaihoz szabja, 12 százalékkal gyarapítja a mező- gazdaság. hozamát és parasztságunkat közelebb viszi ahhoz, hogy saját elhatározásából a nagyüzemi gazdálkodás szocialista útján keresse boldogulását. A terv három év alatt száztízezer új lakást, háromezerötszáz új tantermet épít, műveltebbé, gazdagabbá válik az ország, egészségesebb, jobb körülmények között, nagyobb eredménnyel dolgozik a munkás, kevesebb paraszti veríték hull majd a földekre, mert több lesz a gép, amely az emberkéz helyett dolgozik, szaporább lesz a munka, kevesebb a fáradság. Es már készülődünk a következő ötéves tervre, abban bizakodva, hogy az meghozza mind ama jónak, szépnek végleges győzelmét, amit a szocializmus ad a dolgozó embernek. Az anyagi és szellemi kincsekben gyarapodó ország, most a népi demokrácia rendszerében nagy alkotásokra nyújt lehetőséget az egész magyar népnek. Jövőt építő terveinket az emberről való gondoskodás, a nemzet felvirágoztatásának szelleme hatja át. Nagy nemzeti céljaink megvalósítása lelkesítse, fogja össze mindazokat a hazafias erőket, amelyek a szocialista társadalom építésen munkálkodnak, sorakoztassa fel mindazokat, akik legfőbb törvénynek az ország javát tekintik. A szocialista Magyar- ország csak e politika alapján és csak az egész nép műveként születik meg. Bátorít bennünket, hogy legdrágább kincsünket: a békét, a szabadságot, hazánk függetlenségét a magyar nép békeakarata, a magunk és a szocialista tábor ereje biztosítja. Olyan tábornak vagyunk a tagja, amelynek oldalán van az erő és az igazság is. Az emberek milliói világszerte küzdenek a béke fenntartásáért: a háború kapzsi erői nem győzedelmeskedhetnek. A békében bízunk, építünk! Magyar munkások, dolgozó parasztok, értelmiségiek! Jó ismerős érkezik a Láng gyárba. Pillanatok alatt terjed híre, hogy Kádár János elvtárs, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára, a for-' ; radalmi munkás-paraszt kormány államminisztere ellátogatott az üzem dolgozói közé; Végigjárta az üzemet. A turbinaszereidében a Tiszapalko- nyának készülő turbina szerelését tanulmányozza, a TMK műhelyben hosszabban elbeszélget a dolgozókkal, az öntödében a párt alapszervezet munkájáról tájékozódik..S közben innen-onnan is hangzik a köszöntés: erőt, egészséget, Kádár elvtárs. TJtban az újítási kísérleti műhely felé C. Horváth Lajosnéval, a gyár egyszerű munkásasszonyával szorít kezet, majd a másik műhelyben az iránt érdeklődik, hogy az idősebb munkások foglalkoznak-e a fiatalokkal, át- adják-e nekik munkamódszereiket, tapasztalataikat? Közben a kazánüzem hatalmas csarnokában jelölőgyűlésre gyülekeznek a gyár dolgozói és a XIII. kerület 20 nagyüzemének küldöttei; Az emelvényen ott vannak a kerületi népfront vezetői, Pál József, a népfront bizottság elnöke, dn Erey Endre, a népfront bizottság titkára. Kiss János, a XIIL kerületi pártbizottság első titkára beszél a Láng gépgyár munkásainak helytállásáról, amelyet az ellenforradalom vészterhes napjaiban tanúsítottak. Azokban a napokban a XIII. kerületi pártbizottság az üzemben talált helyet, a munkások szeretettel, barátsággal fogadtak bennünket — mondja — s itt a Láng gyári dolgozókkal együtt szerveztük, irányítottuk. a forradalmi erők összefogását az ellenforradalom leverésére és itt láttunk a párt újjászervezéséhez: Ezen a gyűlésen olyan embert jelöljünk képviselőnknek, aki bátran és következetesen harcolt és harcol munkásosztályunkért, a dolgozó népért, aki a legnehezebb időben is megállta a helyét, s aki teljes erejével mun(folytatás « I. Maion.) Megyei tanácstagot jelölt Harkány Laki István elvtárs a harkányi választópolgárok kozott Választópolgárok! Szavazzatok a Hazafias Népfront jelöltjeire, mert ezzel a dolgozó nép hatalmát védltek! Szavazzatok a Hazafias Népfront jelöltjeire, mert ezzel hazánk függetlenségét védelmezitek! Szavazzatok a Hazafias Népfront jelöltjeire, mert ezzel a világ békéje, a népek békés együttélése mellett tesztek hitet! Magyar hazafiak! Választópolgárok! November 16-án szavazzon a Hazafias Népfront jelöltjeire mindenki, aki a szocializmust, a békét, hazánk függetlenségét, népünk felemelkedését akarja.! Éljen és erősödjön drága hazánk, a Magyar Népköztársaság! A HAZAFIAS NEPFBOÍW ORSZÁGOS TANACSA Harkány. Neve nem Volt min dig országszerte ismert. Valamikor poros kis faluként húzódott meg a siklósi hegy aljában." Fürdője piciny volt s a múlt rendszer urai nem is gondoltak fejlesztésére. Nekik más égtájak tetszettek, má sutt költötték el a nép kizsákmányolásából szerzett százezreket. Mit törődtek ők a munkásokkal, parasztokkal! S ma? Itt ülök ezen a szom hat estén, a község kultúrott- honábam. A székeken s körben a falak mentén a harkányi vá lasztópolgárok. Jelölőgyűlés van, mint Marenics elvtárs, a siklósi járási pártbizottság titkára mondja: ,,Harkány abban a megtiszte lésben részesült, hogy megyei tanácstagot jelölhet.“ Aztán hallgatom az egymás után felálló asszonyokat, férfiakat s szarvaikból kikerekedik előttem a ma, a jelen. Priol Ödön: — Aki idevalósi, vagy járt itt mostanában, az a saját szemével is láthatja a fejlődést. Valamennyien tudjuk azt, hogy abbén nagy része van a megyei pártbizottság első titkárának, Laki István elvtársnak. Én szívemből javasolom, hogy ő 'egyen a mi megyei tanácstagunk. A zúgó tapsvihar azt jelzi, hogy mindenki ezen a véleményen van. Egy asszony keresetlen szavakkal a fürdő dolgozóinak véleményét tolmácsolja: ismerik Laki elvtársat, hozzá bármikor fordulhattak gondjaikkal, igyekezett segíteni azokon. Mások régi, közös harcokra emlékeztek. A fürdővendégek kérelme: a párt ás a kormány fejlessze tovább a fürdőt, hogy minél többen találjanak gyógyulást. A dicséret Laki elvtárs munkásságának szól;*mindenki érzi, hogy az ő tevékenysége mö gött ott van a munkáshatalom, amely fejlődést és távlatokat biztosított a községnek. A dolgozó nép állama anyagi áldozatot nem kímélve biztosította, hogy a bányászok, a munkások, « parasztok kellemes környezetben, orvosi felügyelet mellett szerezzék viszssa egészségüket, hogy a szórakozni vágyók, üdülők kellemes pihenéssel, töltsék el szgbadsá- púkat, Laki elv társ ennek a munkásfiatalomnak egyik képviselője, minden tette arra irányult, hogy a dolgozó nép érdekeit szolgálja. Sok esztendő mulasztását pótoltuk. Mirbach bárónak, Mándy Samunak kisebb gondja is nagyobb volt, mint a dolgozók pihenése. A mumikás- állam évente egy millió forintot fordít a fürdő fejlesztésére; új medence, kabinsor, két orvosi lakás épült. A kórháziban új röntgenkészüléket szereltek fel. Fejlesztették a kereskedelmi hálózatot. S a jövő? Jövőre négy tantermes iskola épül másfélmillió forint beruházással, tizenegymilliós költséggel megoldják'a község ivóvíz-ellátását és a. szennyvíz elvezetését. Es tárgyalások folynak arról, hogy a Haj* dúszoboszlóra szánt háromszáz ágyas szanatóriumot Harkányban építsék fel. — önök itt azt mondták — válaszolt Laki elvtárs, — hogy én sokat segítettem. Az én személyem azonban kevés lesz ahhoz, hogy a fejlődés továbbra is erőteljes legyen. Ehhez szükséges a megyei pártbizottság és maguk is, kedves elv- társak. Válasszanak olyan községi tanácsot, amelyik majd jó gazdája lesz a falunak. Jelentős tény most az is, hogy a fürdőt átadták a községi ta-. nács kezelésébe, de ez jobb és több munkát kivan minA nyájuktól. ■ Ez a jelölőgyűlés végtére túl is nőtt „hatáskörén“.* Tanácskozás volt ez, a választók és a jelölt baráti eszmecseré je, szűkebb hazájuk további sorsáról, a köjös összefogásról, az együtt végzett munkáról. Hisz ez a lényeg. Ki-ki a maga posztján dolgozzék becsülettel, szorgalmasan. Ez a fejlődés záloga. Ezt fejezték ki az úttörők kedves, szívből jövő szavai, az asszonyok, a kisze- sek köszöntése, virágcsokra. S amikor Marenics elvtárs feltette a kérdést: elfogadja-e a jelölőgyűlés Laki István elvtársat megyei tanácstagjelöltnek? — válaszként kézerdő emelkedett fel s tapsvihar zúgott fel: igen! — Nagyon köszönöm, a választópolgárok bizalmát. Minden tudásommal azon leszek, hogy kötelességeimnek eleget tegyek, képviseljem önöket a megyei tanácsban s Harkány továbbra is fejlődhessen; hogy az eddiginél többen kereshessenek és találjanak itt gyógyulást. A gyűlés után sokan fogták körül Laki elvtársat; beszélgettek. Most már úgyis, mint tanácstagjelöltükkel. B. J. Tovább szabályozzák a Dunái és a Tiszái A vizügyi szervek 1956. és 1960. közötti tervidőszakban jélentős árvízvédelmi és folyamszabályozási munkát végeznek. A munkálatok összkölt sége 1960. végére meghaladja a 160 millió forintot A hároméves tervben a Dunán, a Szigetköz mentén évente mintegy háromszázezer köb méter kavicshomok kitermelésével növelik a medermélységet. Ez nemcsak a jeges ár zavartalan lefolyását segíti elő, hanem meggyorsítja a hazai és a nemzetközi hajóforgalmat is. A jégtorlaszok keletkezésének megakadályozására, a jeges árvíz pusztításainak elhárítására a Budapest alatti Duna-szakaszon jelentős szabályozási munkát végeznek. Hasonló Ifolyamszabályorzásra kerül sor a dunaiöldvári híd, Dunaszekcső község és a Mohács alatti Duna-kanyarokban. A Tiszán elsősorban a szakadó partok megkötésére és ai árvízvédelmi töltések elsodrá* sának megakadályozására vé* geznek munkálatokat.