Dunántúli Napló, 1958. augusztus (15. évfolyam, 180-205. szám)
1958-08-26 / 200. szám
VILÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK! DUNÁNTÚLI NAPLÓ A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BARANYA MEGYEI BIZOTTSÁGA ES A MEGYEI TANÁCS LAPJA XV. ÉVFOLYAM, 200. SZÁM ARA 50 FILLÉR KEDD, 1958. AUGUSZTUS 26. Az idei bányásznapon 222 kiváló dolgozó és 04 „jubiláns“ kap jutalmat Divatbemutatók Pécsbányán és Szabolcson Serényen készülődnek már bányászaink a két hét múlva ják meg a jubileumi jutalmat a bányásznapi ünnepségeken. .orr« nydc.dlK »»« i*! üzemekben bányásznapra. Az javában folyik a bányásznap tiszteletére indított munkaverseny. A szénbányászati tröszt bányászai eddig már 2 996 tonna szenet adtak terven felül és valamennyi üzem száz százalék felett teljesíti havi tervét. A dolgozók egész évben végzett kiváló munkáját tükrözi az is, hogy a bányásznapon 222 kiváló nak meg trösztnél. 163-an nyerték el a kiváló dolgozó oklevelet és a vele járó egy heti illetménynek megfelelő összeget, 59-en pedig a kiváló dolgozó jelvényt két heti illetmény összegének megfelelő jutalommal. A kiváló dolgozók mellett megjutalmazzák a 25, 40, illetve ötven éves szolgálati időt betöltött dolgozókat i6. Két idős dolgozó ötven éves, tizenöten negyven éves, hetvenhaton pedig huszonötéves, a bányaüzemeknél eltöltött munkájuk elismeréseképpen kaptának ki a pécsi szénbányászoknak. Éppen ezért gondoskodtak arról is, hogy elegendő és megfelelő iparcikk kerüljön forgalomba a bányásznapi vásárokon. Forgalomba hoznak I millió, 430 ezer forint értékű bútort. Az eredetileg tervezett kétszáz mosógéppel szemben háromszázat adnak el, a miniszté- dolgozót jutalmaz- rium ugyanis felemelte százzal a szénbányászati a Pécsett forgalombahozandó mosógépkontingenst. Forgalomba kerül 26 250-es Pannónia, 36 350-es IZS és 22 125-ös Danuvia motorkerékpár, valamint 36 darab 48 köbcentis moped. Szerepel még a listán 22 villanytűzhely, hét televíziós készülék, harminchat bőrkabát, kétszázezer forint értékű karóra. Meg kell jegyezni,; hogy ezek a felsorolt cikkek nem kerülnek szabad forgalomba, ezeket az üzemek osztják el az igénylők között és utalványok alapján vásárolhatók; De lehet válogatni majd az utalvány nélkül kapható cikkekben iS; Ebben az évben az ünnepi vásár mellett divatbemutatót is tartanak szombaton — a bányásznap előestéjén — a pécs- bányatelepi és a mecsekszabol- csi kultúrotthonban. fiz erőviszonyok a szocializmus, a béke és a haladás irányába tolódtak el Dr. Sik Endre külügyminiszter nyilatkozata Dr. Sík Endre külügyminiszter hétfőn este 20 órakor a Magyar Rádió munkatársának kérdéseire nyilatkozott a rendkívüli ENSZ-közgyűlés munkájáról, főbb tapasztalatairól, az úgynevezett „magyar kérdés“-ről, s a rendes közgyűlés XIII. ülésszakáról: Hogyan értékeli a magyar delegáció a most lezajlott rendkívüli äNSZ-Közgyűlés munkáját? A rendkívüli ENSZJköz- gyűlés összehívását a Szovjetunió javasolta abból a célból, hogy a közel-keleti angol—amerikai intervenció abbahagyását, az amerikai csapatoknak Libanonból és az angol csapatoknak Jordániából való visszahívását elérje. Az Egyesült Államok kormánya nem akarta ezt a közgyűlést, de minthogy kitérni nem tudott előle, a Biztonsági Tanácsban, ahol szavazattöbbséggel rendelkezik, olyan határozatot fogadtatott el, hogy a rendkívüli közgyűlést ,A Biztonsági Tanácsban tárgyalt kérdés” megvitatására hívják össze. Az Egyesült Államok ezzel azt remélte elérni, hogy a Új árvízvédelmi fal épül a mohácsi dunaparton Mohácsot mintegy másfél kilométer hosszúságú betonfal és mellvéd óvja a dunai árvizektől. A két év előtti jeges ár a selyemgyár alatti szakaszon száz méter szélességben áttörte a mellvédet és megrongálta a betonfalat is. A szakértők megállapították, hogy az alacsony és kis teherbírású — közönséges betonból készült — fal nem nyújt biztonságot a nagyobb árvizek ellen. Ezért a Pécsi Vízügyi Igazgatóság új' hosszúságban emelnek új, erős mellvédet. Ez ötven centiméterrel lesz magasabb a légi falnál és hetven centiméterrel haladja meg az eddigi legnagyobb — 1956-os — dunai vízszintet. Vasbetonból készül és a számítások szerint a legerősebb jégnyomásnak is ellen, áll. A hátralévő szakaszokon 1959-ben és 1960-ban építik fel; az új árvízvédelmi falat. közgyűlésen a szavazógép mozgósításával sikerülni fog olyan határozatot hozatnia, amely majd elítéli az Egyesült Araíb Köztársaságot és a Szovjetuniót, az angol—amerikai csapatok kivonásáról pedig még csak említést sem tesz. Az Egyesült Államoknak ez a számítása azonban teljes csődöt mondott. Az ázsiai és afrikai országok, egy-két kivétellel, úgyszintén a latin-amerikai országok többsége is határozottan ragaszkodott az angol—amerikai csapatok kivonásának követeléséhez és még az amerikaiak által sugalmazott norvég kompromisszumos javaslatot sem volt hajlandó elfogadni éppen azért, mert ez a javaslat a lényegről — csapatok kivonásáról — nem beszélt. Az arab javaslatnak, amelyet a közgyűlés végül is egyhangúlag elfogadott, ha nem is olyan határozott hangú, mint az eredeti szovjet javaslat, lényege ugyanaz, mint a szovjet javaslatnak: hangsúlyozza az angoi—amerikai csapolok mielőbbi kivonásának szükségességét. Ez más szóval azt jelenti, hogy a Szovjetunió és a szocialista tábor többi országai, amelyek a csapatok kivonását ■ követelték, a közgyűlésen győzelmet arattak. Az amerikai imperialisták hármas vereséget szenvedtek: 1. 2. 3. Azt, hogy az Egyesült Arab Köztársaság és a Szovjetunió elleni rágalmaikkal előálljanák, meg sem kísérelhették. Az a próbálkozásuk, hogy a közgyűlés figyelmét a csapatok kivonásának kérdéséről más, olyan problémákra tereljék, amelyeknek megvitatása nem a rendkívüli közgyűlés hatáskörébe tartozik (mint a közel-keleti országok gazdasági megsegítése, állandó ENSZ- csapatok felállítása és hasonlók) — ugyanúgy csődöt mondott. Végül, hogy a világ közvéleménye előtt arcukat mentsék, kénytelenek voltaik hozzájárulni ahhoz, hogy a közgyűlés egyhangú határozatában a főtitkár feladataként az angol—ameri-< fooi csapatok „mielőbbi kivonásának elősegítéséit” jelöl* j ék meg. Hogyan lehetne röviden, néhány pontban összefoglalni a közgyűlés fóbb tapasztalatait? A rendkívüli közgyűlés fő tapasztalatait két pontban foglalnám össze: 4 Az egész rendkívüli "■ közgyűlés alatt érezhető volt az Egyesült Álla- moffc diplomáciájának zavart kapkodása. Egész közgyűlé- szereplésükön látszott, sí (Folytatás a 4. oldalon) Az Ui Kína jelentése árvízvédelmi falat épít a Duna | partján. ? A múlt évben már helyre- • állították az elpusztult részt,! s az idén tovább építik a fa- i lat. Hétszázezer forintos költséggel több mint fél kilométer Khnoj-sziget és egy Kuomintang csapatszállító-hajó bombázásáról Népköz- jMlen légi őssztllelés lesz Pécsre érkezett Lahti város küldöttsége Peking (Uj Kína) A kínai népi felszabadító hadsereg tüzérségi egységei a fucsieni arcvonalon szombat délután tüzet zúdítottak egy csang- kajsekista csapatszállító hajóra, amely erősítésekkel fedélzetén, Kimoj szigete felé tartott, továbbá csang- kajsekista katonai alakulatokra, amelyek ismételten provokációs akciókat hajtottak végre a Kínai társaság partmenti területei! ellen. A Kimoj szigetén és az azt < környező kisebb szigeteken i beásott csangkajsekista tü-: zérség gyakran lőtte a Kínai j Népköztársaság partmenti; városait és falvait, szünte- j lenül fenyegetve emberéle- 1 teket. és a helyi lakosság < anyagi javait. Budapest és Lipcse kézi A MALÉV lehetősége« teremtett, hogy a lipcsei őszi vásárra utazók repülőgépen juthassanak ki. Éppen ezért szeptember 1.-tól 15-ig a Becsbe közlekedő MALÉV-járatok útvonalát Lipcséig meghosszabbítják. Ugyancsak érintik Lipcsét a koppenhágai, a brüsszeli és az amszterdami MALÉV repülőjáratok is. Finn nemzeti lobogót’ lengette tt a szél hétfőn a városi ta- fnács és a Nádor-szálloda épületén. Ez a két zászló azt je- (lezte, hogy az „ezer tó onszá- L gá”-ból, a testvéri finn nép öt- ; kedves vendége érkezett Pécs- j re. Azért jöttek, hogy viszonozzák Györkő Antal elvtárs, :Pécs város tanácselnökének és ;Berki F tilop elvtárs, a városi (tanács elnökhelyettesének múlt :évj finnországi látogatását; [szorosabbra fűzzék a két nép és a két város közötti kapcsolatot. Hétfőn délelőtt városnézésre indultak. Megtekintették a székesegyházat, a Zsolmay- múzeumot és a belvárosi templomot. És most, amikor déli 12 órát harangoznak, Györkő Antal elvtárs, tanácselnök, legsúlaikás, város megoldásra váró lyosabb problémáit: a a vízellátás, a közlekedés, a csatornázás, a gázellátás, a város fejlődésével lépést nem tartó közművesítés kérdéseit. — A vízkérdés kivételével — mondja Olavi Kajála polgármester —, nekünk is haBerki FülÖp elvtárs, helyettes sonló problémáink vannak. — Vas-á-UT&ft déídMt Ebben a vasárnap délelőtti verő- fényben Aranyhegy éppen olyan, mint. a neve után gondolni lehet. Aranyos szőlőfürtök csillognak a levelek között megbújva a dús tőkéken, a házak bezárkózva, megadóan álldogálnak a melegben,’ o. tetőkön megtörnek az aranyos napsugarak, és a szőlők, gyümölcsfák, házak, emberek fölött ragyogóan fénylik az ég. Gyönyörű a táj, gyönyörű a napsugarak játéka, de valljuk meg őszintén, csak akkor, ha valaki a húson üldögélve, jóféle bort szopogatva, vagy a sörös- pohár mellett bodor fiistfelhőket eregetve nézdegél szerteszéjjel. A félmeztelen, katonanadrágos fiúk, akik ásókkal, csákányokkal, lapátokkal hajladoznak az izzasztó napon, alighanem nem gyönyörködnek a természetben. Most legalábbis még nem ... A határőrség KISZ-szervezetének tagjai az aranyhegyi út újjávarázsolásán dolgoznak. A nemrégiben még csupa pödör, keskeny út megszélesedett, „meg- komolyodott”, még ugyan teli kövekkel, földdel, gyökerekkel, buckákkal, de már sejtetni engedi jövendő önmagát, azt a szép, 5 méter széles, salakos utat, amely 550 méter hosszúságban elnyúlva annyi örömet okoz majd a rajta járóknak. Mert szükség volt, nagy szükség erre tz útra, nem hiába határozta el helyre- Ulitását a III. kerületi tanács, nem hiúba jártak annyit utána a tanács fá- tadhatatlan munkatársai. Nem hiába, ■mert ez az út rengeteg ember sok nagy baját elmulasztja majd. Elmulasztja De hát akarattal először is a rettenetes sarat. Megoldja aztán a sok szőlősgazda baját: a szállítási gondokat. Mert hallgassuk csak: 100 forintba kerül egyetlen fuvar a lovaskocsival, s ugyanezt a fuvart a teherautó 50 forintból kihozza, nem. számítva a különbséget, ami a két jármű teherbírása között van. Így hát sóhajtoztak a munkások, hivatalnokok, iskolásgyerekek, sóhajtoztak a szép, aranyló szőlőskertek gazdái — és sóhajtozott a. tanács, hogy hogyan is lehetne végre megoldani ennek az átkozott útnak a problémáját . . 4 sok mindent el lehet érni. iMssan meglett az az ösz- szeg, ami okvetlenül kellett az építkezéshez, s meglett a segítség is. A gazdák boldogan adták oda a fölösleges kőmennyiségüket, fel is szabadult a hely, meg az út is. közelebb került a megvalósuláshoz. Adtak a itáliaiatok is, néha ugyan csak hosszú könyörgésre, de adtak, ami kellett. És most ismét ezeknél a melegben hajladozó, félmeztelen, vidám fiúknál vagyunk. Jöttek, mert hívták őket és fütyörészve nekiláttak annak a munkának, ami minden útépítésnél a legutálatosabb, — ha szabad ezt mondani —, mert a legkevésbé van látszatja és a legnehezebb — az alapozási munkának. Már negyedik vasárnapja, hogy itt töltik a délelőttöt. Meg is kérdeztünk két fiatalembert, már éppen akkor, amikor vidám kötözködés közepette, egy egészen parányit fáradton fölugráltak a teherautóra. — Csisztu László határőr! — mutatkozott be katonásan az egyik, aztán elmesélte, hogy igen szívesen jönnek, nem kell nekik semmi agitáció (ő ti. az alapszervezet titkára). — Este mindig feliratkoznak, akik ki akarnak jönni, teljesen önkéntes jelentkezés alapján történik a dolog. De mondhatom, nem bántuk meg soha, akik kijöttünk. Igaz, nehéz munka, de. .. — Sport helyett is megfelel — szól közbe Bezzegh János határőr — és hát nagyon rendesek az emberek is. örülnek nekünk és mindig megvendégelnek czzel-azzal... Es kiderül: a lakosok — ha már mással nem fejezhetik ki hálájukat és sze- retetüket a fiúk iránt — hoznak pogácsát, kelt-tésztát, sört, bőven adnak gyümölcsöt, szőlőt, egyszer az egyik háznál még főztek is finom gulyást a katonáknak. És nyilván jólesik az is, hogy a tanács sem hagyja szó nélkül a határőrök áldozatkészségét. Már vettek egy rádiót ajándékba, és ha minden sikerül, az út avatóünnepségére, egy rexasztalt ajándékoznak a fiúknak. Őszre mindenképpen készen lesz az út. Mire az esős idő megérkezik, az aranyhegyi úton (talán Béke, talán Határőr úton!) úgy járhatnak a helybeliek, sártalan cipőben, kényelmesen, ahogy erre eddig még nem volt példa. Részben a határőrök jóvoltából is. tanácselnök, Goócz Béla elv- társ, helyettes tanácselnök és dr. Lajos József elvtárs, megbízott vb-titkár fogadják őket a városi tanács épületében. A hosszú asztali mellett itt ül: Olavi Kajala, Lahti város polgármestere, dr. Tauno Pulkki jogtanácsos, Yrjö Kos- kinan fiútanomciskolai tanár, Niito Savutie bírósági népi ülnök és Yrjö Satuovori városi gépkocsivezető. Györlkő Antal elvtárs a tanács szervezeti felépítését, a kerületi tanácsok létrehozásának jelentőségét ismerteti a külterületi lakosság szempontjából. Valamnemyien érdeklődéssel hallgatják a város lakosságának gyors fejlődését, bizonyító adatokat. Azt, hogy 1945-ben Pécsnek még csak 70 ezer lakosa volt — körülbelül annyi, mint a finn Lahti városának —, azóta már 130 ezerre becsülik Pécs lakosságát, 1962- ben pedig 170—180 ezer lakosa lesz a városnak. A keleti és nyugati irányban új városrész épül gyors ütem bér és arra kéri a finn vendégeket, pécsi tartózkodásuk alatt tekintsék meg mindkettőt. Egészen őszintén feltárja a Ugylátszik, hogy ezek „nemzetközi” problémák — jegyzi meg humorosan. Amikor megtudja, hogy Pécsett 50—60 méter mélyre kell leásni, hogy vizet lehessen nyerni, elmondja: Finnországiban elég, ha 2 méter mélységű kutat fúrnak és ennek vizével egy ötvenezer lakosú váro6t is él tudnak látni vízzel. Végül kedélyesen megjegyzi, hogy Finnországban annyi tó van, hogy szívesen átadnak egyet Pécs város vízproblémáinak enyhítése érdekében. Délután két órakor a finn vendégek a Nádor-étterem va- d ász termének emeleti részében gyülekeznek, hogy közös ebéden vegyenek részt. Amikor Ebéd közben Györkő Antal elvtárs. a városi tanács vb-el- nöke mond pohárköszöntőt, amelyre Olavi Kajala polgármester válaszolt. Poharát Pécs és Lahti város további fejlődésére ürítette. A finn vendégek — akik szerda estig tartózkodnak Pécsett — hétfőn délután megtekintették a keleti és a nyugati vár srészo és elgyönyörködlek a Mecsek szépségeiben is. PUSZTAI JÓZSEF Tovább tart a meleg idő Az idei augusztus sajátossága, hogy a zivatarfrontok majdnem kizárólag éjszaka érkeznek, s éppen ezért kisebb erejűek, kevesebb csapadékot hoznak. A Meteorológiai Intézet előrejelző osztályán adott tájékoztató szerint a keddre virradó éjszaka ismét . várható egy kisebb zivatarfront nyugatról, amely előreláthatólag 1—2 fokkal csökkenti a hőmérsékletet, elsősorban az ország északi megyéiben. Európa északi területein és a Keleti-tenger vidékén már napok óta ciklon uralko- I dik az időjárás hűvös, szeles, esős, de hazánkon a ciklonnak Z csak a szele csap át időnként. A jelek szerint a hőmérséklet I erősebb csökkenésére, van ktadósabb esőkre egyelőre nincs t kilátás