Dunántúli Napló, 1958. augusztus (15. évfolyam, 180-205. szám)
1958-08-24 / 199. szám
10 NAPLÓ 1958. AUGUSZTUS **, AVASARNAf OttnSTIA Új korszak bányászsportban A Kel aireWllit saléiakacz'zuftk* 7 Sporthírek Az NB. in. irányításit az MLSZ országos elnöksége döntése értelmében a Baranya megyei labdarúgó szövetség végzi. A játékvezetők küldéséről még nem döntöttek. * Ismét megkezdődnek a vívóedzések. Az egyetemi tornacsarnokban a PÉAC vivői hétfőn, szerdán és pénteken délután 5 órától, a FVSK versenyzői pedig a vasutas tornacsarnokban kedden és csütörtökön ugyancsak S órától tartják edzéseiket. * Úttörő labdarúgó-toborzót tart hétfőn délután 4 órai kezdettel a Pécsi BTG a Verseny ucai sporttelepén. Ugyanakkor tartják meg az ifjúságiak első edzéseit is Leipán István vezetésével. * Az egyetemi tornacsarnok a jövő héttől kezdődően ismét min den délután a PEAC sportolók rendelkezésére áll. Hétfőn, szer- dán és pénteken a tornászok és a vivők, kedden, csütörtökön a kézilabdázók és kosárlabdázók tartják edzéseiket. * Az MTSH elnöksége jóváhagyta a Pécsbányatelepi Bányász és? a Pécsújhegyi Bányász fúzióját. A jövőben a két sportkör Pécsi Bányász néven működik. FELHÍVÁS! A Pécsi Városi Rendőrkapitányság Bűnügyi Osztálya értesíti Pécsi város lakosságát, hogy a városban garázdálkodó kerékpártolvajokat elfogta. A tettesek az ellopott kerékpárok számát megváltoztatták, alkatrészeiket ösz- szecserélték, befestették. Azok a károsultak, akiktől 1957. augusztusától 1958. augusztus 16-ig kerékpárt loptak el, saját érdekükben a városi rendőrkapitányság bűnügyi osztályán (Pécs, Hunyadi János u. 11. sz. I. emelet 12. számú szoba) tulajdonukat képező kerékpárjaikért jelentkezzenek. A pécsi úszók vízilabdázók hatnapos jugoszláv tartózkodásuk alatt négy versenyen; illetve mérkőzésen vettek részt. Augusztus 12-én, kedden Pélmo- nostorról, a jugoszláv határállomástól külön autóbuszon utaztak a battinai kompon át Zomborba. A délután folyamán a pécsiek könnyű edzést tartottak, hogy az út fáradalmait kipihenjék. Szerdán, 13-án pihenőnap és városnézés következett és csütörtökön került sor a zombori Polet úszó klub és a pécsi szakszervezeti válogatott közötti úszó- és vízilabda-mérkőzésre. A Ferenc csatorna szélességében felállított 25 méteres úszópályán tartották meg az úszóvereenyt, amely a pécsi úszók jelentős, fölényére mutatott, a férfi gyors és hátúiszás kivételével minden számot a pécsiek nyertek; különösen a női számokban jutottak nehezen helyezéshez a zomboriak. Az időeredmények közepesek, amiben jelentős része van, egyrészt a víz oldalirányú sodrásának, másrészt a csúszós deszkafordulóknak. A vízilabda-mérkőzésen a tartalékos pécsi csapat elfogultan kezdett, a mozgékonyán játszó zombori csapat első félidőben 6:0-as vezetést szerzett, amelyet a második félidőben lassan magára talált pécsi csapat csak S:3-ra tudott szépíteni. Az NB. TI-es Polet mozgékony, modem pólót játszott és megérdemelten győzött. A versenyen körül belül 1500 néző volt jelen és lelkesen, de sportszerűen bíztatta a hazat versenyzőket. Pénteken. 15-én Bezdánban vendégszerepeitek a pécsiek. Az úszóversenyen a bezdáni és zombori versenyzők ellen Ismét aránylag könnyen győztek, az időeredménye Vet a kis község kezdetleges uszodája károsan befolyásolta, ami azonban mit sem vont le a verseny küzdelmeinek érdekességéből. A vízilabda-mérkőzést 3:0-ás félidő után 6:0 arányban, könnyen Márciusban kezdődtek a sellyel járásban a labdarúgó Dráva Kupa mérkőzései. A küzdelembe M falusi sportkör nevezett be. A torna célja az volt, hogy » lanyhuló falusi sportéletet újra fellendítse. Ezt a célt a kupaküz delinek megindítót el Is érték, sőt a többi sportágban is örvendetes fellendülés volt tapasztalható a kupaküzdelmek hatására. Ennek köszönhető például részben az is, hogy a Járásból olyan, népes mezőny vett részt a spar- takládokon. Sajnos, a küzdelmek nem folytak teljesen zökkenőmentesen. Ez a legtöbb falusi sportkör gyenge anyagi helyzetéből adódott. Ugyanis az utazásra nem jutott a pécsi |"| orog, Salgótarján, Tatabánya íé bányász sportolói országos viszonylatban is a legjobbak közé tartoznak. A három bányász vá- ; ros labdarúgói évek óta az NB I I-ben szerepelnek. Pécsett ezzel szemben keveset hallani a bányász sportolókról. Az elmúlt években a Pécsbányatelepi Bányásznak volt ugyan NB. n-es labdarúgó-csapata, de nem tudta a helyét biztosítani a másodosztályban. Más sportágakban sem képviselnek azonban Jelentős erőt a bányász sportolók. Mi ennek az oka? Amig Dorogon, Tatabányán, Salgótarjánban egészséges, erős bányász sportkörök működnek, addig a Pécs vidéki kis üzemi bányász sportkörök nem tudtak számottevő eredményt elérni sem a minőségi, sem pedig a tömegsport terén. A klubsovinizmus sokáig megakadályozta Pécsett az egységes bányász sportkör létrejöttét. A pécsi bányász sportvezetők most végre felismerték a bányász sport fejlődésének egyedüli helyes útját és a Pécsújhegyi Bányász, valamint a Pécsbányatelepi Bányász fúziójában megalakították a Pécsi Bányászt. Nem volt könnyű dolguk az új sportkör szervezőinek. Voltak és még ma is vannak Pécsújhegyen, Pécsbányatelepen, de főleg Szabolcson olyanok, akik nem látnak tovább az orruknál és a kis sportköri érdekeket előbbre helyezik a bányász sport érdekeinél. Igaz, a néhány évvel ezelőtt létrejött és később megszűnt bányász választmány sokakban keserű emlékeket idéz. Az akkori hibákból azonban tanultak a vezetők és most, amikor a Pécsi Bányászt szervezik, nem az újhegyi, pécsbányatelepi sportvezetők szemszögéből nézik a helyzetet, hanem a több ezer dolgozót foglalkoztató Pécs vidéki bányász kerületek minőségi és tömegsport fejlődését tartják szem előtt. Mert van jövője Pécsett a Bányász SK-nak. Néhány év múlva fölépülő új bányász stadionban méltó otthonhoz Jutnak a bányász sportolók; Az első lépéseket már meg- "■ tették a Pécsi Bányász szervezésében. Megválasztották a választmányt; ezen belül az elnökséget. A sportkör elnöke régi, kipróbáOt bányász sportvezető; Hámori András lett, ügyvezető elnökké pedig Bódi Dezsőt válasz tották. Egyelőre öt szakosztályt nyerte a technikai és taktikai fölényben lévő pécsi együttes. Szombaton, 16-án Eszéken villanyfényes versenyen vettek részt a pécsi sportolók. Az úszó számokban igen szoros küzdelem alakult ki. Végeredményben az úszóversenyt a pécsiek javára a nőt versenyzők kiváló szereplése döntötte el, az 50 méteres uszodában már elérték a hazai eredményeket. A vízilabda-mérkőzésen a pécsi csapat Jutott vezetéshez, azonban az eszékiek az eddigi mérkőzésekkel ellentétben nem riadtak vissza a sportszerűtlen eszközöktől sem, a pécsiek viszont az elkövetkező bajnoki mérkőzésre kímélték magukat, így a szoros mérkőzés ellenére 10:5-ös vereséggel hagyták el a vizet. A versenyt rendkívüli érdekTALAJTORNA ES BALETT A moszkvai tornász-vllágbaj- nokság női talajtomában győztes versenyzője, a csehszlovák Éva Bosaková fenti címmel írt cikket. Leírja a talajtoma-gyakorlat fej lődését. gazdagodását az elmúlt évek folyamán. A szovjet isku’a hatására egyre több balettvonatkozású új akrobatikus elem Jelent, meg a gyakorlatokban — könnyed, légy Végrehajtásban. Bosaková elmondja, hogy mindennek felismerése után edzéseiben egyre nagyobb előnyben részesítette a balett előkészítő gyakorlatait. Nem bánta meg. Ha megnézi az ö-hat év előtti talaj- toma-gyakoriatairól készült képeket és összhasonlítja a mostaniakkal, elmosolyodik. Igen nagy köztük a különbség. Kidolgozot„ mindig pénz és sokszor otthon maradtak a csapatok. Ezt köny- nyen meg lehetett volna oldani a gépállomások segítségével, de a gépállomások különböző okokból nem adhattak vontatót, vagy zetort. Így aztán sok mérkőzés elmaradt, vagy csak késdbb került lejátszásra és ez igen nagy szépséghibának számít. A kupaküzdelmeket egyébként két nyolcé* csoportban bonyolították le. A két rsoportgyóztés a Kelemenligeti Allamt Gazdaság csapata és a Zádorl SK lett. A győztesnek Járó serlegért augusztus 20-án mérkőzött a két csapat, de az eredményt Kovács István játékvezető mű hibája miatt nem lehetet* hitelesíteni. működtetnek. A labdarúgás mellett kézilabdával, birkózással, kerékpározással és tekével foglalkoznak. A közeljövőben szeretnék megszervezni az atlétika és torna szakosztályt. Már kijelölték az egyes szakosztályok vezetőit és edzőit is. Sőt az edzések is megkezdődtek. A labdarúgó első és második csapat Fécsbánya- telepen, a harmadik csapat és az ifjúságiak, valamint az úttörők Pécsújhegyen tartják edzéseiket, a kézilabdázó fiúk Pécsbányatelepen, a lányok Újhegyen dolgoznak. Pécsbányatelepen kaptak otthont a birkózók és a tekézők, mig a kerékpárosok Újhegyre kerültek; A sportkedvelőket persze a leg népszerűbb sportág helyzete érdekli leginkább. A Pécsi Bányász labdarúgó-csapata az NB in-ban játszik. Vető Károly edzőnek igen Jó játékosanyag áll rendelkezésére. Nézzük csak hirtelen, kik jönnek számításba a csapat ösz- szeállításánál: Péosbányatelepről: Kovács, Szőke, Mező, Gyurkó, Pintér, Kása, Keszler. Pécsúj- hegyről: Sértő, Vámos, Hudecz, Czukor, Dévai, Hertelendi, hogy Bp. Vasas—PEAC 9:0. Tenisz NB I. női mérkőzés. Pécsett a Balo- kány-ligeti pályán pénteken délután Játszott a két csapat. A sokszoros magyar bajnokcsapat Bp. Vasas a betegeskedő Körmöczi nélkül is biztosan győzött. A pécsi versenyzők közül egyedül Bajtalné tudta küzdelemre kényszeríteni ellenfelét, a jó formába lendült teniszezőnő csak három játszmával maradt alul Röchrbochnéval szemben. Részletes eredmények, elől- állók a Vasas versenyzők: Peténé —Tamási 6:1, 6:2, Röchrbochné— Bajtainé 6:0, 8:10, 6:1, Lépesné— Czlbulkáné 6:1, 6:1, Szörényiné— Salamonná 6:2, 6:3, Géczi—Chol- noky 6:0, 6:2, Kisbánné—Wéberné Jugoszláviában lődés kísérte és a kétezres nézőszám csupán az uszoda csekély befogadó képességének tulajdonítható. Vasárnap; 17-én ismét Zombor- ban szerepeltek á pécsi úszók. A városi úttörő bajnokság számaiban pécsi versenyző nem vett részt. A vízilabdában viszont a pécsiek ifjúsági csapata mérte össze erejét a zomboiiakkal és utánpótlásunk tekintetében biztató jelnek tekinthetjük, hogy a pécsiek 6:0 arányban győztek. ü rdekes. hogy Jugoszláviában a vízilabda népszerűsége némileg háttérbe szorította az úszást. A pécsi úszók egyhetes tartózkodása alatt az átlagost messze meghaladó fogadtatásban részesültek. Ubbak a mozdulatok ahogy mondani szokták: kulturáltabbak. ég és föld különbség van például akkori és mostani kéztartás között. Mindazok, amelyeket a balett-táncosok mozgásában megcsodálunk — szép testtartás, az Összetett mozgások pontos végrehajtása, a biztonság — nem hatnak rosszlul a tornásznők gyakorlataiban sem. * MI A KÜLÖNBSÉG? Szakemberek szerint a világ legjobb teniszezőt között nincs nagy különbség tudásban, akár amatőrök, akár profik azok. Állítólag jövedelemben sincs sok. Sőt. Egyes amatőrök többet utaznak és többet 1« keresnek — pénzben vagy ajándékban, vagy pénzben és ajándékban —, mint egyes profik, A svéd Ulf Schmidt például, aki Wimbledonban Sven David- sonnál óriási meglepetésre megnyerte a férfi párost. Július közepétől október középéig egyfolytában úton lesz (Hamburg, Isztambul. Forest HU1. Toronto. Los Angeles, Mexico City a legfontosabb portyaállomások) . .. Lehet, hogy igaza van Pancho Gonzaleznek? A világ legjobb teniszezőjének tartott profi Játékos ugyanis ezt mondta: — A profi és az amatőr teniszezők között csak annyi a különbség, hogy a piYiflk — adót fizetnek jövedelmük utáni • ANGOL VÉSZKIÁLTÁS Az amerikaiak után rmet az angolok 1« körülhordozzák a véres kardot: Twickenham körzetében több azAz 7—15 éves gyermeket vizsgáltak meg az USA- ban alkalmazott Kraus—Wéber- próba segítségével és azt találták, hogy a 7—9 évesek 30— 36, a csak a legismertebb neveket említsük. De van játékos bőven. Pécsbányatelepen is, Pécsújhegyen is a fiatalok szeretik a labdarúgást, mindig volt utánpótlása a sportköröknek; A csapat első mérkőzését Nagyatádon vívja; A bányásznapon aztán Pécsbányatelepen nem is akármilyen csapattal játszanak, a Bajai Bácska lesz a bányász labdarúgók ellenfele. Sokan felvetették, miért Pécsbányatelepet választották a mérkőzés színhelyéül? Egyszerűen azért, mert ott igen Jó talajú, füves pálya áll rendelkezésre. Az új csapat már be is rau** tatkozott a pécsi szurkolóknak. A Dózsa ellen mutatták meg a bányász labdarúgók, hogy komolyan kell velük számolni. Ma a Pécsszabolcsi Bányásszal játszanak barátságos mérkőzést, aztán már a bajnoki mérkőzések következnek. A bányász sportvezetők nem titkolják terveiket. Szeretnék, ha a csapat visszakerülne az NB. Il-be, és ez az előjelek szerint nem is olyan lehetetlen. 6:0, 6:2, Peténé, Szörényiné-—Tamási, Czibulkáné 6:1, 6:3, Lépesné, Röchrbochné—Salamonná, Bajtainé 6:1, 6:2, Géczi, Burda—Cholnoky, Wéberné 6:2, 6:1. Ma délelőtt az' Újpesti Dózsával mérkőzik Pécsett a PEAC női csapata, kedden délután a Bp. Petőfi, csütörtökön délután pedig a Bp. Vörös Meteor lesz az egyetemi teniszcsapat ellenfele. Az utóbbi két mérkőzést is Pécsett játsszák; Mai sportműsor Labdarúgás. Barátságos mérkőzések. PVSK—Kaposvári Kinizsi, PVSK sporttelep, 17. Bonyhád— Pécsi Dózsa, Bonyhád, 17, Pécsi Bányász—Pécsszabolcsi Bányász, Pécsbányatclep, 17. Pécsi Bányász II.—Pécsszabolcsi Bányász II., Pécsbányatclep, 15.15, Mohácsi TE —Szekszárdi SC, Mohács, 16.30, Szigetvári 2MSE—PEAC, Szigetvár, 17.30. PVSK U.—PVSK ifj., PVSK pálya, 15.15, Tenisz: NB. I. mérkőzés. PEAC— Újpesti Dózsa, női, Balokány-liget, 8.30. Kosárlabda: Barátságos mérkőzés PVSK—Bajai Posztó, férfi, PVSK tornacsarnok, 11. Kézilabda; Megyei I. osztályú mérkőzések. Fáklya—Traktor, férfi Fáklya-pálya, 8.30. Urán SC—Dózsa férfi. Dózsa legényszáliás, 9.15. Fáklya—Traktor női. Fáklya pálya, 9.40. Pécsszabolcsi Bányász—Vörös Meteor női, Pécsszabolcs, 9.30. Dó- zsar-sellye női, Széchenyi Gimn., országra 10 évesek 30 és a 11—13 évesek 10 százaléka testileg hiányosan fejlelt. Eszak-Amertkaban ugyanezeknek a korcsoportoknak az adatai 50—66 százalék között mozogtak, de ez nem vigasztalja az angolokat. John Kan;’ a Physical Recreation című folyóirat Júliusi számában felhívja a figyelmet erre, s felszólítja a szülőket és a tanárokat: mindent kövessenek el. hogy a gyermekek szabad Idejükben az eddiginél többet sportoljanak. * A CSINOS TAKTIKA Skóciában történt, egy aiacv- nyabb osztályú labdarúgó-mérkőzésen. Taktikából a város legcsi- tiosabb leányzóját állították oda az ellenfél kapujához, fényképezőgéppel a kezeben. A leány figyelte a kapust, néha tán kacsintott Is rá, ki tudja, talán még fényképezett. Is. A kapust mindenesetre megzavarta. Any- nyira. hogy öt. gólt szedett, be. Mivei* csapata kikapott, vezetői óvást, adtak be / •rtazerűtlgn eszközök alkalmazó' -! elmén. Az egyesbiró bekérette a csinos „fényképésznőt” is. Antikor a leány belépett, az egyesbiró megcsóválta a fejét és a kapushoz. fordult: — Teljes mértékben megértem önt, barátom! De a bajnoki pontokat elvette. Nem sokkal később a csinos kisleányt Is. Amit ugyancsak meg lehet érteni ... t DAL ES TÁNC ^ 5000 M-ES SÍKFUTÁS Yves Montand dalai egyben táncot és akrobatikát Is Jelentenek. Legutóbb megkérdezték a művészt, hogyan Mrí* CM • **gy Igénybevételt. VASÁRNAP: A Magyar Rádió PÉCSI ADOJÄNAK 1958. augusztus 24-i, vasárnapi műsora a 223,8 m középhullámon 16.30: Szerb—horvát nyelvű műsor, őszi versek. — Verses, zenés összeállítás. — Szív küldi szívnek szívesen. — Zenés üdvözlet Hercegszántó dolgozó parasztságának. 17.00: Német nyelvű műsor. Keringők. — A csatornákról. — Szatíra. — Szív küldi szívnek szívesen. — Fúvós és énekes számok kívánságra. 17.30: Magyar nyelvű műsor; Szív küldi szívnek szívesen; 18.00: Három megye krónikája; — Szerkesztették a Pécsi Pedagógiai Főiskola hagyománygyüjtő munkaközösségének tagjai. 18.30: Argentin tánczene. 19.00: Műsorzárás; A Magyar Posta PÉCSI ULTRA-RÖVIDHULLAMU kísérleti adójának műsora a 88,6 megacikluson 17.00: Ipari adás. 17.30: Azonos a Magyar Rádió pécsi adójának műsorával; 19.00—20.00: Vasárnapesti muzsika; A takarékbetét-könyv előnyös, kényelmes, biztonságos. MOZI Park: A hegyi tő titka (délelőtt 10 órakor) Chaplin-parádé (5, negyed 8 és fél 10 órakor). A két utolsó előadás a kerthelyiségben! Kossuth: Mese a moziban (délelőtt 10 órakor). A fejedelem bajnoka (fél 5, fél 7 és fél 9 órakor). Petőfi: Gróf Monte Christo (délelőtt 10 órakor). Chaplin-parádé (fél 5, háromnegyed 7, és 3 órakor.). Fekete Gyémánt (Gyérváros): Angyallal a hegyekben (délelőtt 10 órakor). Értük éltem (6 és 8 órakor). Ifjúsági filmszínház: Egymillió fontos bankjegy (4 és 6 órakor). Epftők kultúrotthona: Párbaj (5 és 7 órakor). Kegyetlen tenger (délelőtt 10 órakor). Jószerencsét (Pécsszabolcs): Kati és a vadmacska (délelőtt 10 órakor). Akasztottak lázadása (4, 6 és 8 órakor). Csak 16 éven felülieknek! Rákóczi (Mecsekalja): Cár és ács (délelőtt 10 órakor). Örök visszatérés (4. 6 és 8 órakor). Május 1. (Vasas II.): Makszimka (délelőtt 10 órakor). Pipo 7 éjszakája (3, 5 és 7 órakor). Kossuth (Mohács): Gonosz favágó (délelőtt 10 órakor). Királyasszony lovagja (fél 5, fél 7, és fél 9 órakor). Zrínyi (Szigetvár): A második asszony (4, 6 és fél 9 órakor). Jókai filmszínház (Siklós): Északi Robinsonok (délelőtt 10 órakor). Ég és föld között (6 és fél 9 órakor). Bőrgyár: Don Quiote (délután fél 5 órakor); A Pécsi Munkacsoport Zeneiskolában a volt növendékeknek a n—VII. osztályra szóló beiratása augusztus 29-én és 30-án délelőtt 8—12 és délután 3—7 óráig. Rákóczi út 68. sz. alatt. Az első — előképző — osztályra szeptember l-én és 2-án lehet jelentkezni. Ezek beiratása szeptember 5-én történik. Az ünnepélyes évnyitó szeptember 10-én délután 6 órakor a Liszt-teremben. A tanítás szeptember 12-én veszi kezdetét. A fontos és részletes tudnivalók az Intézet — Állandóan gimnasztika zom otthon — vallotta be Montand —, sőt ha lehet, minden fel'épésem előtt nyújtón is tornászgatok. Ha nem melegítem be magam így, merev vagyok a színpadon. Fellépéseim egyúttal sportteljesítménynek is számítanak. Annyira kimerülök, mint egy ötezres futó valami jó erős verseny után. De azért ne féljenek az ötezresek, nincs Időm futóedzésre! Elmesélte Montand, hogy úszni is nagyon szeret, sa.inos ni-c ideír rá. Talán majd ha nv>- ""’ómba v-mjl . Eav fiim ” előtt, sok ökölVÍVő-fdzést tartott, '■'Iszik neki ez a sportág Is. Sakkozik is. ez pihenteti az előadások testi-szellemi igénybevétele után. * MAJDNEM 9.7 es Átlaggal; 1952-ben, a helsinki olimpiái hengereltek a szovjet tornászok. 1954-ben a római világbajnokságon söpörtek és megtartották vezető helyüket az 1955. évi Európa-Kupán, az 195«. évi olimpián Is, bár már kezdtek előretörni a japánok, s a Jelek szerint ráfeküdtek a tornára az amerikaiak te. Erről irt nemrégen egy német szakértő, s feltette a kérdést: Ml lesz vajon a moszkvai világbajnokságon ? Nos, Moszkvában a szovjet, tornászok minden eddiginél nagyobb fölényben voltak, a férfink és nők egvaránt mevnver- ték az enyeni és csapatbalnok- sagoket és számtalan bel;'-/- • is értek el. A 14 halnoksán zlll tízet nyertek! Sahlln a fért' ö— ’T 't ''t ;•--■íenv gvőztesr 9 sz. es, Latinyina. a női összetett verseny győztese 9.68-ns átlagteljesítményt ért el! (A magyar tornászok, sainos. Igen gyengén szerepeltek, még a nők Is!) MŰSOROS EST A VASUTAS MŰVELŐDÉSI OTTHONBAN A IV. Országos Vasutas Ifjúsági Találkozóra készülő Pécsi Igazgatóság területi vasutas művészegyüttese ma este 8 órai kezdettel a Vasutas Művelődési Otthonban műsoros estet rendez. A műsorban tánczenekar, népi zenekar, magyarnóta, valamint Pécs fúvószenekara te szerepel. Utána reggelig tánc. HÉTFŐ: A Magyar Rádió PÉCSI ADÖJÄNAK 1958. augusztus 25-i, hétfői műsora a 223,8 méteres középhullámon 16.30: Szerb—horvát nyelvű műsor; Hirek és tudósítások. — Tambu- razene. — Szomszédaink életéből. — Asszonyok tanácsadója; — Régen hallott dallamok. 17.00: Német nyelvű műsor. Népdalegyveleg. — Nők ötperee: A kamillagyűjtésről. — Hírek. — Szabadság után. K. Huhn verse; — Adám bácsi. Riport. — A hás- ságyi fúvószenekar Játszik, vezényel: Konrad Freytag. 17.30: Magyar nyelvű műsor. A jó munka dicsőség. — Ajándékműsor az élüzem Pécsi Szikra Nyomda és a Megyei Tanács Téglagyári Egyesülés dolgozóinak. 18.05: Jogi tanácsadó; 18.10: Dél-dunántúli híradó. 18.25: Sellyéi képeslap. Riportműsor. 18.40: A Pécs tánczenekar játszik, 19.00: Műsorzárás. A Magyar Po»ta PÉCSI ULTRA-RÖVIDHULLAMU kísérleti adójának műsora a 88,6 megacikluson 17.00: Ipari adás; 17.30: Azonos a Magyar Rádió pécsi adójának műsorával. 19.00—20.00: I. Operarészletek. — n. Táncdalok. MOZI Park: Chaplin-parádé (5, negyed 8 és fél 10 órakor). Jó Idő esetén a két utolsó előadás a kerthelyiségben. Kossuth: A fejedelem bajnoka (fél 5, fél 7, fél 9 órakor). Petőfi: Chaplin-parádé (fél 5, háromnegyed 7, és 9 órakor). Jószerencsét (Pécsszabolcs): Akasztottak lázadása (6 és 8 órakor). Csalt 16 éven felülieknek! Fekete Gyémánt (Gyárvárosi: Ég és föld között (6 és 8 órákor). „NYÁRI KALAND” A SZABADTÉRI SZÍNPADON Hétfőn, augusztus 25-én este 8 órakor Pécsett, a szabadtéri színpadon Bllicsi Tivadar felléptével bemutatásra kerül a „Nyári kaland” című 3 felvonásos, zenés vígjáték. Jegyek vasárnap Is kaphatók a Filharmónia irodájában (Színház tér) délelőtt 10-től 1-ig és délután 4-től 6-ig. hirdetőtábláin (Rákóczi út 66. és a Leőwey Gimn. előcsarnokában) olvashatók. * A pécsi ált. Liszt Ferenc zeneiskolában a beíratások volt növendékek számára augusztus 29-én és 30-án lesznek 9—12 és 16—19 óra között. Első osztályra lehet még telentkezni szeptember l-én és 2-án délelőtt 9—12 és délután 16—10 óra között. * Áramszünet lesz hálózatátépíté3 miatt ma reggel 7 órától 12 óráig Felső-Malom, Munkácsy, Gábor, Kazinczy és János utcák által behatárolt területen. ír Szabás-varrás kezdődik szeptember 3-án, szerdán Pécs város Mí'r velódésl Házában. Tanít: Cser Ferenené. Kezdők tanfolyama délután 5 órakor, haladóké 7 órak-r kezdődik. Beiratkozás aug. 35-iőt naponta délelőtt 9—12 óráig és délután 2—5 óráig. A tanfolyam háromhónapos, részvételi díj 60 forint. * A Zrínyi Miklós Közgazdasági Technikum kereskedelmi tagozatának igazgatósága felhívja az Intézet tanulóit, hogy a tanévnél' S ünnepély szeptember l-én délelő't fél 11 órakor tesz, s az előadásé•- szentember 2-án 8 órakor kezdődnék. * A pécsi televíziós adóállomáshoz vezető mlslnatetői bekötő út építésével kapcsolatban a Pécsi Közúti Üzemi Vállalat 27-től november 25-ig munkanapokon naponta 12 óra 15 perc és 13 óra között robbantásokat. végez. A robbantások ideién az úiéoítés közelében tartózkodni életveszélyes, ezért a vállalat a robbantások Idején a Dömrtrkanulv’Z vezető utat a tál*"' út elejétől, a Mi sin »-tetőre ve— " taliga utat és a 2-es és 4-és szár turista utakat a közlekedés elő elz.árja. * A Pécsi Közlekedési Vállalat értesíti az, Uránváros dolgozóit, hoc 25-tól az alábbi menetrend szerint közlekednek az autóbuszok: Indulás Széchenyi térről: s.lOfx’ 6.25. 7.25. 9.00. 19.00. tl.30, 15.00, !7.f. 18.15. 19.15. 21.15. fd-"- 061: 5.20(g). e 7.35. 9 >s. M.45, ts.15. 1- • 18,"» •» *• se •• -sak hétktí'—A Pécs és vidéke Körzeti Fötdmü- vésszövetkezet méhész csoportja ma délelőtt 10 órakor tartja rendes havi tagértekezletét a Vérp*4 Művelődést Házban. A pécsi úszók és vízilabdázók Befejeződtek a Dráva Kupa küzdelmei Tenisz NB I. 8.30. Országról Közlemények