Dunántúli napló, 1957. május (14. évfolyam, 128-151. szám)
1958-06-21 / 145. szám
TTL AG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK! BUNÁNTÚII , NAPLÓ A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BARANYA MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA XV. ÉVFOLYAM, 145. SZÁM ARA 50 FILLÉR SZOMBAT, 1958. JtíNIUS 31. Hároméves tervünk reálisan tükrözi népgazdaságunk igazi lehetőségeit As országgyűlés pénteki ülése Az országgyűlés pénteki ülésén folytatólagosan tárgyalta az 1958—1960. évi hároméves népgazdasági terv irányelveiről szóló törvényjavaslatot. A pénteki ülésen elsőnek Nagy József né könnyűipari miniszter szólalt • fel. Bevezetőben a könnyűipar eredményeit ismertette és elismerését fejezte ki az ipar dolgozóinak jó munkájukért: Majd arról beszélt, hogy fontos feladata a könnyűiparnak az export-tervek teljesítése, hiszen enétlkü'l nem biztosíthatnánk megfelelően a lakosság ruha-, cipő-, papír- és bútorellátását sem. A hároméves terv időszakában — folytatta — azért is fontos az exportfeladatok teljesítése, mert közismert, hogy a kapitalista világban jelentkező válságtünetek fokozódó követelményeket írnak elő számunkra is. Nálunk a köny- nyűipar fejlődésének biztos alapot ad a baráti országok felé irányuló egyre növekvő exportunk, valamint az a. tény, hogy a hosszúlejáratú kereskedelmi egyezmények értelmében nagyrésziben máris biztosított ellátásunk egyes nagyfontosságú import nyersanyagokból. Ezután a könnyűipar céljait ismertette, s a többi között megállapította: fö feladatnak tekintjük, hogy a könnyűipar termékei ne- csak mennyiségben elégítsék ki a fogyasztók igényeit, hanem minőség és választék szempontjából is. Fokozzuk a szövetek tariós- ságát, divatosságát. 1960-ra több mint 10 millió méter olyan pamutszövetet hozunk forgalomba, amelynek gyártásánál olyan kikészítési eljárásokat alkalmazunk, mint például a gyűrődésmentes kikészítés. A könnyűipar főfeladatának tartja, hogy mindenki még csinosabban, még elegán- sabban öltözködhessék. Beszélt a papír és bútor- gyártásról is. Mindkét iparágat jelentős összegekkel fejlesztjük, de a problémákat nem tudjuk teljesen megoldani e két iparágban. Befejezésül az ipar dolgozói előtt álló feladatokról szólt, fő’eg a takarékosság követelményeiről. A tervet, mely tartalmazza a könnyűiparra vonatkozó legfontosabb célkitűzéseket és biztosítja a tervek megvalósításához a legszükségesebb anyagi feltételeket, az ország- gyűlésnek elfogadásra javasolta. Z. Nagy Ferenc képviselő a törvényjavaslat mezőgazdasági vonatkozású részeihez szólt hozzá. Beszélt a műtrágya felhasználásáról, a gépesítésről s felhívta a figyelmet arra, hogy a gépi munkát az egyéni termelőknél is fokozni kell. A továbbiakban a beiten esség kérdéseivel foglalkozott és hangoztatta: törekednünk kell az értékesebb termelvényekre, szőlő-, gyümölcskertészetre, az állattenyésztésben pedig főleg a hozamok növelésére. Ezzel kapcsolatban elmondotta, hogy problémák vannak vetőmaglermelésben. A korábbi évek mezőgazda- sági politikájának következményeként vetőmag-exportpiacainkat úgyszólván teljesen elvesztettük. Ezeket vissza le-1 hét és vissza is kell szereznünk, ehhez a lehetőséget biztosítani kell. Beszélt az öntözés kiterjesztésében előttünk álló feladatok Tói. Az öntözés elmaradása becslés szerint évi háromszáz- millió forint értékű termés- kiesést jelent és különösen állattenyésztésünkre káros. Beszámolt arról, hogy a szőlő- és gyümölcsterületek fel újítására jó tervek készültek, a végrehajtással azonban nincs minden rendiben. Végül hangsúlyozta: » forradalmi munkás-paraszt kormány emberséges parasztpolitikájának eredményeként a parasztok körében egyre növekszik a bizalom a párt és a kormány iránt. Erdei Ferenc képviselő felszólalásában arról beszélt; milyen szerep jutott a tudománynak a hároméves tervjavaslat előkészítésében és milyen feladatok hárulnak a magyar tudósokra a terv végrehajtásában. A magyar tudományt az ellenforradalom okozta nehézségek ellenére a párt és a kormány változatlanul jelentősen támogatta, és támogatja. Megmutatkozott ez az anyagi eszközök biztosításánál túl a tudósok erkölcsi megbecsülésében ás; A tudomány dolgozóinak óriási többsége magáévá tette az ország építésének célkitűzéseit; A továbbiakban rámutatott, hogy a tudományos kutatásnak mind több eredménye válik felhasználhatóvá a gyakorlatban. Ennek ellenére sok még a felhasználásra váró tartalék azokban az eredményekben, amelyeket a különböző kutató intézetek elérnek. Fodor Imre képviselő arról szólt, milyen feladatok várnak a hároméves terv végrehajtásában a tanácsokra. Incze Jenő külkereskedelmi miniszter beszélt ezután a hároméves terv külkereskedelmi vonatkozásairól. Külkereskedelmi tervünk a tavalyi 12 648 millió deviza Ft összforgalomhoz képest 1960- ban 14127 millió deviza Ft összforgalmat, tehát a tavalyihoz képest mintegy 11 százalékos forgalomemelkedést irányoz elő. Az előirányzat a behozatal kisebb, míg a kivitel nagyobb mértékű emelkedésével számol. Feladataink megvalósításában nagyobbrészt a szocialista országokra támaszkodunk. A korábbi éveknél hamarabb kötöttük meg mindenekelőtt az 1958, évre vonatkozó részletes államközi árucsereforgalmd és fizetési megállapodásokat. Mindezek a hosszúlejáratú megállapodások magyar szempontból azt jelentik, hogy a most tárgyalt hároméves tervünk realitása a szocialista tábor országainak részéről messzemenően alá van támasztva, hiszen ezek a megállapodások a legalapvetőbb export- és import-tételeket specifikáltan, mennyiségileg tartalmazzák. Rámutatott a miniszter, hogy ezek a hosszúlejáratú megállapodások a létrejött részletezésben és terjedelemben csak azért voltak lehetségesek, mert a Kölcsönös Gazdaságii Segítség Tanácsa keretében; alapos műszaki tárgyalások; előzték meg, amelyek során a! profilírozásra és a koordiná-; cióra vonatkozólag egy sor; kérdés tisztázódott és ilymó-i don a tárgyalások időpontjában: már kidolgozott anyagok álltak rendelkezésre. A Szovjetunióval kötött hosszúdejáratú megállapodásunk a hároméves terv során külkereskedelmi forgalmunknak mintegy 35 százalékát öleli fel és egyik legdöntőbb alapját képezik hároméves tervünknek. Szólott Incze Jenő arról, hogy a hároméves külkereskedelmi tervünkben növekvő szerepet irányoztunk elő a tőkés országokkal való kapcsolatunknak is. Jelenleg 31 tőkés országgal van. államközi, bank közi, vagy kamarák közötti kereskedelmi egyezményünk, de ezenkívül 6zámos olyan országgal is kereskedünk, ki- sebb-nagyobb mértékben, mellyel eddig még nem létesítettünk kereskedelmi megállapodást. Az ENSZ európai gazdasági bizottságának a munkájában sokoldalúan részt veszünk annak érdekében, hogy elősegítsük az összeurópai gazdasági érdekeknek megfelelő békés nemzetközi együttműködés egészséges 'kibontakozását. Befejezésül megemlékezett arról, hogy most van az állami külkereskedelmi szervek megalakulásának tizedik évfordulója. A* elmúlt tíz év kétségtelenül bebizonyította, hogy a szocialista állami külkereskedelem magasabb rendű, mint a tőkés külkereskedelem. A következő felszólaló Kelen Béla képviselő volt. Méltatta a hároméves tervjavaslat művelődési célkitűzéseit, különösen az általános iskolai hálózat igen jelentős fejlesztését, az egyetemek céljait szolgáló beruházásokat. Tenczer Béláné képviselő a j hároméves terv azon részeihez ! szólt hozzá, amelyek a nc^c: helyzetének megkönnyítésével,; a családról való gondoskodás- • sál kapcsolatosak. Az ebédszünet után elsőnek; Gácsi Miidós képviselő szólalt; fel, az országgyűlés ipari bizottságának képviseletében. Az ipari tervek részleteiről szólva a képviselő elmondotta, hogy bányászatunk 1960-ban mintegy 30 százalékkal haladja meg az 1957-es évi termelést. A kokszolható szén termelésének növelésével a kohár szat 1960-ban csaknem százmillió Ft értékű import kokszról tud lemondani. A gépiaiTÓl szólva elmondotta, hogy ennek az iparágnak a feladata új és korszerű, s a nemzetközi piacon is verseny- képes, olcsó termékeivel elősegíti külkereskedelmi mérlegünk javulását. Gácsi Miklós a továbbiakban hangoztatta, hogy a nyereségrészesedés jól bevált rendszerét továbbra is fenntartják, a részesedést az elért eredményektől függően minden gazdasági év után kifizetik. Losonczi Pál képviselő a törvényjavaslat mezőgazdasági részével foglalkozott, különösen a termelőszövetkezetek problémáival. (Folytatás a 2. oldalon) Az ítélet figyelmeztet: Nem lehet büntetlenül elárulni a munkáshatalmat! Kiss Károly beszélt a MAVAG dolgozóinak nagygyűlésén Pénteken délután a MÁVAG dolgozói nagygyűlésen emlékeztek arra a negyven évvel ezelőtti napra, amikor a MÁV Gépgyár dolgozói csendes sztrájkot szervezve jogos követeléseik kivívásáért, s példát mutattak az egész ország pro- letáriátusának. A döntő napon: 1918 június 20-án a gyár katonai parancsnoka, Zsejonka József csendőrszázados — kit ezért a tettéért nevezték ki őrnaggyá — belelövetett a mozdonygyár előtt nagy tömegben összegyűlt munkásokba. A nagygyűlésen Kiss Károly, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára mondott beszédet. Bevezetőben a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága nevében meleg szeretettel köszöntötte a MÁVAG munkásait, műszaki és adminisztratív dolgozóit, majd részletesebben emlékezett a 40 évvel ezelőtti időkre. —* Negyedik éve folyt akkor az első világháború, mérhetetlen szenvedést zúdított valamennyi résztvevő állam dolgozóira. De a háború okozta gazdasági bomlást és tömegnyomort legsúlyosabban a magyar- országi munkások érezték. A háború pusztító hatását fokozta a dolgozók jogfosztottsága, a közigazgatási önkény, a csendőrterror. — Ilyen történelmi helyzetben jutott el a magyar munkássághoz, Magyar-ország népéhez az oroszországi Nagy Októberi Szocialista Forradalom győzelmének híre, amely új fejezetet nyitott az emberiség történetében: megnyitotta a proletárforradalmak korszakát. — Az orosz proletáriátus győzelme nagy önbizalommal töltötte el a világ munkásságát. Már 1917 november 25-én Budapesten az iparcsarnoki nagygyűlésen százezrek tüntettek a békéért, a földért, a kenyérért, éltették az orosz proletárforradalmat. Közben a háború tovább folyt, a nyomor nőttön-nőtt. — A magyar munkások első nagyarányú stzrájkja 1918 január 18-án kezdődött. A sztrájkolok száma több mint félmillióra emelkedett, három napra megállóit a háborús gépezet, de a nagyarányú tömegsztrájkot a Szociáldemokrata Párt forradalomtól félő vezetősége letörte. — Magyarországon érlelődött a forradalmi helyzet. A munkásság tettrekészsége egyre növekedett, a MÁV Gépgyárban is napirenden voltak a munkabeszüntetések, annak ellenére, hogy a gyárat még 1916 júniusában hadiüzemmé nyilvánították, az üzem irányítását a hadügyminisztérium vette kezébe. A gyárban dolgozó munkásokat népfelkelő munkás-zászlóaljakba sorozták, a rend és a fegyelem fenntartása érdekében csendőrkülönítményt rendeltek ki. amely állandóan a gyár területén állomásozott. A gyár munkásai rosszabb helyzetben voltak, mint a hasonló munkát végző üzemekben dolgozó társaik. A MÁV Gépgyárban például abban az időben 32—35 százalékkal kevesebbet kerestek a munkások, mint a többi üzemben. A munkások ismételt követelésére június 18-án megjelent a gyárban Danninger ezredes, a hadügyminisztérium egyik megbízottja és felszólította a (Folytatás a 2. oldalon) 28250 forint értékű anyagot mentett meg! Elutazott lélév alatt a legjobb komlói anyagmenlö brigád i „ Mecsek« népi együttes A komlói Kossuth-bánva IV. szállítófőkörlet Ságvári KISZ- szervezetének ldszistái már az 1958-as munkatervük készítésekor elhatározták, hogy a párt és a kormány felhívására széleskörű anyagtakarékossági mozgalmat indítanak. — Már a munkatervükbe is belefoglalták, hogy anyagmentő brigádot szerveznek és felkutatják az üzem területén elszórt, már elveszettnek hitt és pusztulásra kárhoztatott értékes anyagokat, Április 13-án rendezték meg az első anyaggyűjtő napot. — Akkor 10 970 forint értékű anyagot sikerült öesszegyűjte- niök. Május 11-én, a második anyaggyüjtő napon már a bányába is leszálltak és onnét is felhozták az elszórt, értékes anyagokat. Többek között 88 darab TH-gyűrű szelvényt, iszapcsöveket, osillekerekeket, váltó-alkatrészeket, gumisza- lag-dobot és 12 mázsa hulladékvasat sikerült összegyűj-; teniök 17 280 forint értékben. j Ezen' az anyaggyűjtésen több! mint tíz kiszista vett részt. A módszerükről is szólni 1 kell. Nem ötletszerűen dolgoz-] nak. Egy-egy anyaggyűjtési j nap élőtt aprólékosan felrné- j rik a terepet. Sülé József, azi anyagmentő' brigád vezetője j ezekutén pontos tervet készít,! amely alapján a brigád tagjai már előre kijelölt helyen i szedik össze a felderített anyagot. Az eddigi anyagmentő na- í pokon Sülé elvtárson kívül j Hajnal József, Nemesi Árpád,! Illés Olga, Andok Irén és; Babján Rózsi tűnték ki jó; munkájukkal. A kiszisták úgy] tervezik, hogy legközelebb jú-í nius 27-én rendeznek ismét! nagy anyaggyüjtő napot. Gyulán 1948-ban rendezték az első országos kulturális fesz- tivált. A 10 éves évforduló alkalmából Gyulán ismét kulturális seregszemlét tartanak. Ezúttal a népi együttesek szerepelnek. A táncfesztivál nemzetközi jelleget ölt, ugyanis az ország 10 legjobb népi együttesén kívül 5 külföldi együttest is meghívtak. A Mecsek népi együttes a szombaton és vasárnap megtartásra kerülő táncfesztiválra tegnap indult útnak. munMelmi Ilim kési A közeljövőben kezdik meg a Felelősség című bányászati munkavédelmi film forgatását. A film a Bányaipari Dolgozók Szakszervezetének útmutatásai alapján készül és az ez évi bányásznapon kerül bemutatásra. Háromszáz 1959-es cipőmodell készült el eddig a Szigetvári Cipőgyárban A javarészt exportra -dolgozó Szigetvári Cipőgyár rohamléptekkel fejlődik: míg 1956- ban, az ellenforradalom előtt naponta 700 pár cipő készült, ; addig jelenleg már 1100 párat gyártanak,“ decemberre pedig elérik a naponkénti 1400 párás termelést. De még inkább figyelemre méltó a termelékenység növekedése: 48 százalékkal múlja felül az ellenforradalom előtti szintet. A fejlődő Szigetvári Cipőgyár saját tervezőirészleget állított fel, amely elkészített 300 jövő évi cipőmodellt, augusztusig pedig félezerre növelik az 1959-es cipőmodellek számét, amelyek közül a bel- és külkereskedelem válogathat. A gyárat látogató bel- és külföldi szakemberek már eddig is a legnagyobb elismeréssel nyilatkoztak a Szigetvári Cipőgyár mintakollekciójáról. (Is) CSAK RÖ Láttuk, ... hogy gyors ütemben épül a hidasi új általános iskola. Mindössze egy hónappal ezelőtt kezdtek az építéséhez és a munkások máris az emeleten dolgoznak. Remélhető, hogy a hidasi kis bányászgyermekek, már ebben az iskolai évben ebben az iskolában tanulhatnak majd. ■.. hogy a KISZ-fia.ta.lok a József Attila, a Rét és több más utcában felásták a lakóházak előtti részt parkosítás céljából, hogy a lakóházak előtti terület minél virágosabb, szebb legyen. A baj csak az, hogy a lakóházak tu- ; ájdonosai és lakói nagyon sok helyen nem vesznek annyi fáradságot, hagy a felásott területet virágokkal ültessék be. ... hogy a stomatologia épületét tatarozzák, csinosítják. ... hogy a volt Hüllám-söntés helyén szorgalmasan dolgoznak az átalakítási munkálatokon. A Pécsi Vendéglátó Vállalat a jövő héten itt egy eszpresszós cukrászdát nyit majd meg. ...hogy a pöcegödörtisztítók világos nappal szállítják a fekáliát a város területén, ahol )űzt terjesztenek. Ideje lenne, hogy a városi tanács egészségügyi osztálya megtiltsa a fe- kália nappali szállítását. | Hallottuk9 i.. hogy július 14-én Pécsre érkezik a lengyel Hots-Hots tánczene-együttes. Az együttes tagjai, akik egy ízben már nagy sikerrel vendégszerepeitek városunkban, este 8 órakor a pécsi szabadtéri színpadon lépnek fel. ».. hogy a Pécsi Vendéglátó Vállalat július 1-én a Jókai téren lévő központi áruraktárát a „Fekete ló’‘ vendéglőbe helyezi át. A Dunántúli Napló javaslatára, a Jókai téren tej- vendeglőt létesít. Itt az összes tejtermékeket: rizsfelfújt, tejberizst, túrós tésztát, tejet, kakaót, kávét, kelt tésztákat, briós süteményt, tejcocta-ilt hoznak majd forgalomba. •;. hogy a pécsi kisipari szövetkezetek, július közepe táján nagyszabású termék-kiállítást rendeznek Pécsett. A kiállításra már most szorgalmasan készülnek a szövetkezetek. A pécsi Kossuth Cipész KTSZ például több mint száz féle, különböző modem cipőkkel, valamint nylon cipőkkel készül a kiállításra. .-.. hogy a pécsbányatelepi általános iskola tanulói, a Borbála-telepi óvoda, valamint a vájáriskola növendékei, irodalomból, fizikából, kémiából, biológiából igen szép kiállítást rendeznek a pécsbányatelepi általános iskola ban. 't37r>