Dunántúli Napló, 1958. május (15. évfolyam, 102-127. szám)

1958-05-20 / 117. szám

6

NAPLÓ

1958. MATCH Hb

SPORT

HÍREK,

A 12 találatos totószelvény: x, 2, X, x. 1, x, 2, x, 1, x, 2, 1.

*

A kosárlabda NB I-ért vasárnap a PVSK a Bp. Honvéddal mérkőzött Budapesten. A mérkőzést 100:45 (37:17) arányban a Bp. Honvéd, a sokszoros magyar bajnokcsapat nyerte. A legjobb dobók: Simon 27, Vámos 27, Illetve Banna 20, Bátor 13.

*

Lidzban befejeződtek a női kosárlabda Európa-bajnokság küz delmei. Az első helyet meglepetésre Bulgária szerezte meg a Szovjetunió és Csehszlovákia előtt; Magyarország 7. lett.

*

A magyar labdarúgó-válogatott a Szpartak Szubotlcával vívott előkészületi mérkőzést. Az A-válo- gatott 6:2 arányban győzött 3:l-es félidő után. A válogatott csapat csatársora időnként biztatóan ját- szctt.

*

r’seoel labdarúgó-csapata Ljubl janában 1:0 arányú vereséget szenvedett a jugoszláv válogatott labdarúgó-csapattól.

*

Az olaszországi Comoban nagyszabású nemzetközi nói tőrven- s.-nyt rendeztek, melyet nagy küzdelem után a magyar Dömölkv nyert meg.

*

Nemzetközi mérkőzések: MTK — Wiener AC 3:1, Ferencváros— Valenciennes 2:1, Vasas—Szófiai

„Pzeptemvri 9” 2:2.

*

Moszkvában 110 ezer néző előtt az Anglia—Szovjetunió labdarúgómé rkózés 1:1 arányú döntetlen eredménnyel végződött;

*

Az országos mesterfokú női tornászbajnokságot Ducza (Honvéd), nyerte, a volt pécsi Dévai előtt. A férfiak versenyében K. Varga (PVSK) 9. lelt a nyújtón a PVSK tornásza bajnokságot nyert. Az I. osztályú női tornászbajnokságon Kaszás (FEAC) 5., Túl hier (Komlól Bányász) pedig 9. lett.

#

A dunántúli kerékpáros körverseny első napján a pécsiek lói szerepeltek. A Szombathely—Zalaegerszeg—Nagykanizsa—Keszthely 176 km-es útvonalon Horváth 4, Machó pedig 5. helyen végzett; A csapatversenyben a PVSK 2, helyen áll;

*

A röplabda NB n-ért vasárnap

két mérkőzést játszottak Pécsett, a Pécsi Dózsa-Petőfi férfi csapata 3:2 arányban győzött a Szombathelyi Dózsa ellen, a PEAC nöl csapata viszont 3:1 arányban alulmaradt' a Szombathelyi Haladással szemben.

*

A röplabda NB III. eredményei: PF.AC—Pénzügyőrség 3:1, Dózsa •—Komlói Petőfi 3:1; Tőtokföldje—

Pénzügyőrség 3:0;

Fölényes győzelmet aratott Pécsbányatelep, vereséget szenvedett a PVSK

Ax NB II. eredményei

Az NB n. vasárnapi fordulójában váltakozó sikerred szerepeltek a pécsi csapatok. A Pécsbányatelepi Bányász fölényes győzelmet aratott a Zalaegerszegi Dózsa ellen, a PVSK viszont Zalaegerszegen hagyta a két pontot. A forduló eredményei: Győri Vasas—Szombathely

8:1, Sopron—Kaposvári Kinizsi 2:2, KMTE—Mosonmagyaróvár 2:2, Székesfehérvár—Láng Gépgyár 0:0, Oroszlányi Bányász—Veszprémi

Haladás 2:0, Budafoki MTE—Nagy- kanizsai Bányász 2:1.

Zalaegersztgl TE—Pécsi VSK 2:0 (1:0). Zalaegerszeg, 3000 néző, vezette: Emsberger. ZTE: Barna — Pásztor, Németh, Novák, — Bélák, Madár — Kovács, Millei, Dombal, Pete, Bölcsföldi. PVSK: Hámori I. — Köves, Mohácsi, Szegedi — Kutas, Hernádi — Göncz, Túra, Frep- pán, Győrl-Klss, Hámori II.

A mezőnyben ugyan kielégítően Játszott a vasutas csapat, a kapu előtt azonban elfogyott a csatárok tudománya. Keveset lőttek kapura is a legjobb helyzetekben is hibáztak. Hámori n. két tiszta helyzetet nem tudott értékesíteni. A zalaegerszegiek védelmi hibából szerezték meg a vezetést, hiába támadott a H. félidőben a PVSK, egy gyors lefutásból ismét a zalaegerszegiek értek el gólt és ezzel biztosították győzelmüket. Góllövők: Kovács, Petet jó: Barna, Németh, Bélák, illetve Hernádi, Frep- pán és Szegedi.

Pécsbányatelepi Bányász—Zalaegerszegi Dózsa 5:1 (3:1). Pécsbányatelep, 1000 néző, vezette Pusztai. P. Bányász: Kovács — Illés, Sárközi, Ulrich — Mező, Farkas — Kása, Pintér, Keszler, Gyurkó Köl- ler. Z. Dózsa: Trasser — Hemző, Pákozdi, Lőrincz — Timár, Pod- horszky — Vigh, Szarvas, Barabás, Godó, Kendi.

A pécsbányatelepiek nagy iramban kezdtek, a vendégek csak az első félidőben tudtak helyenként ellenállni a bányászcsapat rohamainak. Szünet után a pécsbányatelepiek nagy fölénybe kerültek és

végeredményben biztosan győztek. Góllövők: Kása, Pintér, Gyurkó, Köhler, sárközi (11-esből), Illetve Barabás (11-esből). Jó: Mező, Pintér, Gyurkó, illetve Tímár és Szarvas.

az NB n. Állasa

1. Győr 29 23 5 1 98:23 51

2. Sztálinváros 29 20 5 4 88:32 45

3. Láng Gépgy. 29 13 11 5 50:29 37

4. Budafok 29 17 3 9 46:42 37

5. Pécsi VSK 28 14 8 6 44:27 36

6. Zalaeg. TE

7. Mosonmóv.

8. Székesfhv.

9. Kap. Kin.

10. Oroszlány

11. Dél-b. Szpart.

12. Kap. MTE

13. Pécsbányat.

14. Szombh. P.

15. Veszprém

16. Sopron /

17. Nagykanizsa

18. Z. Dózsa

19. Szekszárd

30

10

14

6

42:33

34

30

14

5

11

45:35

33

30

13

6

11

42:35

32

30

13

5

12

59:50

31

29

13

3

13

43:47

29

29

8

12

t

36:41

28

29

11

3

15

57:69

25

30

8

9

13

36:47

25

29

9

6

14

32:49

24

29

9

5

15

42:48

23

29

9

4

16

56:65

22

30

7

7

16

29:71

21

29

4

5

20

24:65

13

29

4

2

23

31:92

10

Kaposváron befefeződftek

az országos egyéni sakkbajnokság elődöntőjének mérkőzései. Izgalmas, fej-fej melletti küzdelemben nem kis meglepetésre a kaposvári Treer megelőzte a pécsi Titschkát. Nagyon érdekesen alakult az elődöntő befejező szakasza. Döntő volt, hogy Titschka nem bírt három utolsó mérkőzésén a kaposvári versenyzőkkel. Szembetűnően jól szerepeltek a zalaiak. A Baranya megyei és pécsi sakkozók ezzel szemben gyenge formát árui tak. el, Titschka kivételével a mezőny végén végeztek. Az országos középdöntőben való indulásra Treer és Titschka szerzett jogot. A verseny végeredménye így alakult: 1. Treer 8.5 pont, 2. Tischka 8, 3. Tivolt 7.5, 4. Portisch 7, 5. Tóth 6.5, 6. Bárány 5.5, 7. Besztercsényi 5.5, 8. Ivánffy 5, 9. Köhler 4.5, 10. Pal- esó 4, ll. Molnár 3, 12. Kovacslcs 1 ponttal.

Barátságos mérkőzés

Komlói Bányász—Szekszárdi SC 6:1 (2:0). Szekszárd, 1000 néző, — vezette: Kalász. Komló: Kraus/. — Kripl (Kanizsai), Mestyán. Balázs — Kohlmamn, Polgár — Grózdlcs, Cziráki, (Molnár I), Pfeiffermann (Róth), Keresztes (Kiss), Gelencsér. Szekszárd: Frei — Sloszár Tárnok, Pásztor — Simon, Kacsái nyi — Hómann, Majnay, Benáas, Rózsavölgyi, Kiss. A mérkőzésen jól kezdett a hazai csapat és az első félórában egyenlő ellenfél is volt. A 35. percben Cziráki szerezte

A kéxilabda-bajnokság mérkőxései

Csepel—Komlói Bányász 16:11 (7:1). NB I. férfi mérkőzés, Komló, 500 néző. A taktikailag érettebb Csepel szerezte meg a győzelmet. A komlóiak játékában sok volt a pontatlan lövés, nem kevesebb, mint 13

Az Alosztály II. rangadója

▼émend—Uran SC 4:« (3:6). Véménd, vezette: Aknai. Az alosztály II. keleti csoportjának rangadóját nem várt nagy gólarány- nyal a hazaiak nyerték. Az I. félidőben Véménd ügyesen kihasználta helyzeteit, szünet után viszont az Urán csatárai nem boldogultak a kitünően védő Rácz-cal, akinek nem lehetett gólt lőni. Végeredményben a véméndl együttes megérdemelten győzött, a gólarány azonban túlzott;

Az Alosztály I. mérkőzései

Porcelángyár—Komlói Béta-akna

2:9 (1:0). Pécs, 300 néző, vezette: Budán. Mindvégig jóiramú, élvezetes mérkőzést vívott a két csapat. Biztos Poroelángyár győzelem. Gól)ővő: Mészáros 2. Deák a Komlói Béta-aknából kiállítva:

P. Postás—P. Traktor 1:0 (0:0). Traktor-pálya. 100 néző, vezette: Papp. A tavasszal kitűnően szereplő postások, jóiramú mérkőzésen ismét győztek. A szél erősen befolyásolta a játékot, Góllövő: Szigeti.

P. Kinizsi—Sellye 6:0 (2:0). Pécs;

350 néző. vezette: Faragó. Az első félidőben a széllel hátban játszó sellyeiek még tartani tudták magukat. Ekkor alacsony színvonalú volt a játék. A n. félidőben azután a sörgyáriak vették át a Játék irányítását és biztosan győztek. Góllövők: Márlcs, Rőder 2, Kovács, Katona és Köves.

Villány—Pérsvarad 6:0 (2:0). Villány, 300 néző, vezette: Bárminoez. Jóiramú mérkőzésen biztos hazai győzelem. Különösen a II. félidőben domborodott ki a villányiak nagyobb tudása. Góllövők: Kovács 3, Scheider, Keil, Schifi.

Vasas I. Bányász—Szentlórlnc 7:0 (2:0). Vasas. 100 néző, vezette: — Stadler. Állandó vasasl fölény

mellett egy percig sem volt kétséges a hazai győzelem. GóHlövők: Pemecker H. 3, Faltig, Bocka, Mészáros, Pemecker 1;

Szászvárt Bányász—PEAC 3:1 (2:0). Szászvár. 500 néző. A hazai csapat azonnal átvette a játék irányítását és az I. félidőben több gólt is lőhetett volna. Szünet után feljöttök az egyetemisták, de csak szépíteni tudtak az eredményen. Góllövők: Bodon 2, Ditrói, illetve Tóth.

Péesszabolcst Bányász—Hidasi

Bányász 2:2. Pécsezaboloe.

kapufát lőttek a komlóiak.

A megyei kézilabda-bajnokság során vasárnap is született meglepetés. Az eddig gyengébben szereplő Építők férfi csapata legyőzte a veretlen Pedagógiai Főiskolát. A forduló eredményei: Férfi csapatok: Építők—Pedagógiai Főiskola 16:13, Pécsbányatelepi Bányász—PEAC

22:18, Dózsa—Urán SC 25:4, Pécs- szabolcsi Bányász—Kinizsi 10:6, Pedagógiai Főiskola—Gépipari 19:15, Fáklya—Traktor 24:12, női csapatok: Pécsújhegyi Bányász—PEAC 10:2, Fáklya—Traktor 8:2, Meteor— Pécsszabolcsi Bányász 6:2, Dózsa— Sellye 6:1. Szigetvár—Építők 6:2.

meg a vezetést a komlóiaknak. Ezután nagy fölénybe került az NB I-es csapat és pontos adogatásaikkal felőrölték a hazai védelem erejét. A további gólokat Kiss 2, Cziráki. Róth és Gelencsér lőtte. A komlói gólokra 5:0 után Benács válaszolt. A mérkőzés jó hírverése volt a labdarúgásnak, a bányászcsapat a mezőnyben szépen játszott, állandóan futtatták a labdát, a csatárok azonban a kapu előtt nem voltak elég határozottak. Jók: Krausz, Grózdlcs, Czi- ráki, Gelencsér, illetve Simon, Kacsányi és Frei.

4j&t

Oil mfrentriínk

tzéiaközTUHk.

?

A Magyar Rádió PÉCSI ADOJANAK

1958. május 20-i, keddi műsora a 223,8 méteres középhullámon

16.30: Szerb—horvát nyelvű műsor.

17.00: Német nyelvű műsor;

17.30: Szív küldi szívnek szívesen;

18.00: Tudomány és az élet. (A világnézet kettősségéről. Előadás)

18.10: A nap eseményeiből;

18.25: Döme János ormánsági népdalokat énekel; Kíséri Döröm- böző Géza és zenekara.

18.40: Rémület. (Garal Ferenc Írása)

18.45: így történts 11 Megemlékezés a 6-os gyalogezred pécsi lázadásáról; Közreműködnek a Pécsi Nemzeti Színház tagjai.

19.00: Műsorzárás;

A Magyar Posta

PÉCSI ULTRA-RÖVIDHULLAMU kísérleti ADÓJA a 88.6 megacikluson

17.00: Ipari adás.

17.30: Azonos a Magyar Rádió pécsi adójának műsorával;

19.00—20.00: Tánczene.

Megvette már lottószelvényét?

SZÍNHÁZ

Nemzeti Színház: Cigányprímás (este 7 órakor)

Kamaraszínház: A fák állva halnak meg (délután 5 órakor ifjúsági előadás)

MOZI

Park: Bigámista (5, 7, 9 órakor). Jó idő esetén az utolsó előadás a kerthelyiségben.

Kossuth: Hyppollt, a lakáj (fél 5, fél 7, fél 9 órakor)

Petőfi: A pillanat embere (fél 5, fél 7, fél 9 órakor)

Fekete Gyémánt (Pécsgyárvá- ros): Nyomok a hóban (6, 8 órakor)

Építők Kultúrotthona: Érdekházasság (5, 7 órakor)

Jószerencsét (Pécsszabolcs): ötlábú birka (6, 8 órakor). Csak 16 éven felülieknek!

Rákóczi (Mecsekalja): Csendet

otthon (8 órakor)

Május 1. (Vasas H.): Játék * életért (5, 7 órakor) , ,

Kossuth (Mohács): Egy kerékpáros halála (6 8 órakor). Csak ll ven felülieknek!

Zrínyi (Szigetvár): Csalódás (I órakor)

DR. BAKTAT ERVIN ISMÉT PÉCSETT

A neves magyar orientalista, Síén, szerdán ismét Pécsre érkeztk háromnapos tartózkodásra. A károm nap alatt két előadást tart. 21-én a modem Indiáról. 23-án pedig Kőröst Csorna Sándor, a nagj magyar Azsia-Kutató tibeti életéről és munkásságáról. Bakiay “ egyetlen magyar tudós, aki Körösi Csorna hajdani útját hűségeséé végigjárta. Előadásait Pécs város Művelődési Házában (Déryné u. 18.) tartja este 7 órai kezdettel *

ELŐADÁS

A városi nőtanács és a Hazaiis) Népfront szerdán, május 21-én <W 6 órakor előadást rendez a KISZ és a Szakszervezetek Doktor Sándor Művelődési Házában elsösor ban szülők és nevelők részére- - Előadó: Dezséri László, a Mágiái Rádió szerkesztője.

*

A TIT Munkácsy Mihály Sí»” badegyetemén ma Tillal Ernő. 1 Tervezőiroda igazgatója ;,A X* század grafikája és festészete” & men tart művészettörténeti elí* adást. Az előadás helye a KW ponti egyetem n. emeleti életta* ni előadóterme, délután 6—8 őrá' ig. Vendégjegy ára 3 forint. á**' koknak 2 forint, csoportosan 1ítr rint,

•

Komlói éttermek, kisvendéglő Béke, Főtér, Sport, Mecsek, KW suth u., Feketegyémánt, Kököny* Jószerencsét, Kenderföld, VadáW

tanya, Sikonda. — Cukrászdák

eszpresszók: Anna, Kossuth u.,**í“ sági, Kökönyöe, Napsugár, Kender" föld.

Ez történt az NB Ill-ban

Pécsújhegyi Bányász—Tolna 0:0.

Pécs, -500 néző, vezette: Szigetvári. A tolnaiak védekezésre álltak be és bár Pécsújhegy 70 percig támadott, nem tudta áttörni a tolnai védelmet, sőt több ízben a tolnaiak veszélyes támadásokkal még komoly helyzeteket is hoztak öe

szében kiegyenlítetté vált a küzdelem és Szaüai szerencsés góljával a bőrgyáriak vezetéshez jutottak, majd G. Kiss vitathatatlan ll-est vétett, amelyet Hdrváth értékesített és így alakult ki a vég- ------------------_

er

edmény. Jó játékvezetes. sport- simontornyaiak löbb gólos vezétw szerű küzdelem volt mindvégig. re tehettek volna szert. Sz®,

zesre való tekintettel, nem erő115'

ték a góUövési és ellapodosoü játék. ,

Szigetvári ZMSE—Simontottór

BTC 3:2 (0:0). Szigetvár 800 nézette: Csizi. Az első félidőben*

PBTC—Dombóvár 2:0 (0:0). —

Dombóvár. 1200 néző, vezette: Magyar. A második helyet eldöntő. nagy érdeklődéssel várt mérkőzést váratlanul, de megérdemelten a pécsiek nyerték. Az I. félidőben a DVSE volt nagy fölényben, azonban eredményt nem tudott elérni. A játék második réWagner három bajnokságot nyert a főiskolás atlétikai bajnokságon

Budapesten rendezték meg • hét végén az országos főiskolás atlétikai bajnokságokat. A versenyen a PEAC atlétái is elindultak. A pécsiek közül Wagner teljesítménye emelkedik ki, aki az első napon a 110 m-es gátfutás után megnyerte a 400 m-es gátfutást is, majd a verseny második napján a 200 m-es gátfutásban harmadik bajnokságát szerezte. Wagner ideje mindhárom számban igen biztató. A PEAC versenyzői közül Tóth Klári sem keltett csalódást; a gerelyvetésben és súlylökésben második, a diszkoszvetésben pedig harmadik lett. Ezenkívül még két pécsi versenyző került a győzelmi dobogóra, Frank a távolugrásban Horváth pedig a kalapácsvetésben lett harmadik. A pécsiek eredményei: 110 m gát: 1. Wagner 15,9, 400 m gát: 1. Wagner 57.3, 200 m gát: 1. Wagner 25.7, távolugrás: 3. Frank 632, kalapács- vetés 3. Horváth 43.21, női diszkoszvetés: 3. Tóth 36.99, női gerelyvetés: 2. Tóth 35.32, női súlylökés: 2. Tóth 11.45. A pontversenyben a TF, MAFC és a BEAC mögött a PEAC 4. helyen végzett.

Nagyatád—Nagykanizsai Építők

7:2 (2:0). Nagyatád, 1000 néző, vezette: Kleiber. A nagyatádiak megyei válogatottjaik nélkül Játszották és így Is idei legjobb játékukkal győztek. Igen gyenge játékvezetés Góllövök: Kanizsai 5. (egyet 11-esből), Németh 2, illetve Kovács I. 2.

Csurgó—Nagykanizsai Vasút 1:0 (0:0). Csurgó, 600 néző, vezette: Sümegi. Igen szép mérkőzésen az I. félidőben kiegyenlített játék, amikor a nagykanizsaiak egy súlyos sérülés miatt 10 emberre olvadtak. A II. félidőben Csurgó igen rákapcsolt és Szabó góljával győzött.

Bonyhád—Kaposvári Textiles 4:0 (2d)). Bonyhád, 1100 néző, vezette: Perjési. Mindvégig bonyhádi fölény, biztos hazai győzelem. A kaposváriak egy ll-est kihagytak. Góllövök: Major, Endrődi. Fiadung és Losonczi.

Bajai Bácska—Kaposvári Dózsa

2:0 (2:0). Baja 500 néző, vezette: Vadász. Már a 6. percben Dujmov és Peirasevics góljával 2:0-ra vezettek a bajaiak, utána a másnapi SZEAC elleni barátságos mérköután a szigetváriak vették át , játék irányítását és jól érték*,

tették a kínálkozó helyzeteket. Góllövők: Ball 2, Hompola (1*"* bői), illetve Barcsai és Padok,., Pécsi Vasas—Mohácsi TE "i

(1:0). Bőrgyár-pádya. 100 n**L

vezette: Szabó. A két Baranya JJj, gyei csapat találkozója nem tett érdeklődést. A Vasas tartar, kos összeállításban is bia,05si győzött, a mohácsiak igen mozogtak. GóJiövok: Angyal Stelzámmer,

DUNÁNTÚLI napló • Magyar Szocialista Munkáspárt Baranya megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja

Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős kiadó:

Az MSZMP megyei pártbizottsága Szerkesztősé? és kiadóhivatal: Pécs, József A. u. 10. T: 15-32, 15-23 Hlrdetésfelvevő Iroda: Kossuth Lajos utca 22. Tel: 19-18.

Terjeszti a Megyei Postahivatal Hirlaposztálya és a hírlap-kézbesítő postahivatalok.

Előfizetés postahivataloknál és kézbesítőknél.

Havi előfizetési díj 11.— Ft

PÉCSI SZIKRA NYOMDA Pécs, Munkácsy Mihály u. 10. sz. Te'-fon: 20-2T

Nyomdáért felel: Melles Reart,

Baranya győzött a megyék közötti atlétikai viadalon

A Somogy, Tolna, Baranya megyék közötti atlétikai versenyre vasárnap délután került sor a PVSK sporttelepén. Az érdeklődés nagyobb is lehetett volna. Bár áramszünet miatt a hangosbeszélő nem működött, a verseny rendezése körül mégsem voltak bajok. Igaz, hogy a rendezőségnek ez alkalommal nem volt nehéz dolga, hiszen az egyes számokban minden megye hivatalosan csak két embert Indíthatott.

Az eredmények közül ismét Deák teljesítménye emelkedik ki. Imponáló fölénnyel, kitűnő futással győzött a 100 és 400 méteres női síkfutásban. Mindkét eredménye jóval az I. osztályú szinten belül volt. Egykori magasugró bajnokunk, dr. Bódosi fia, úgylátszik apja nyomdokaiba lép, mert a verseny során 180-at ugrott magasba. Legtöbb számban a Baranya megyei allt-iák szerezték meg a győzelmet, sőt több helyen, az első két helyen Is Baranya megyel atléta végzett. A Tolna megyei versenyzők becsületét Kun és Györfi mentette meg, Kun a súlylökésben, Győrfl pedig a magasugrásban szerezte meg az első helyet. A verseny részletes eredményei.

Férfi számok: luo méteres síkfutás: 1. Grösz (Somogy) 11.6, 2. Szlávicsek (Baranya) 11.7, 3. Foga- rasi (Baranya) 11.8, 4. Szeleczky (Tolna) 11.8. 110 méteres gátfutás:

1. Szabó (Tolna) 18.4. Szabó egyedül Indult, Láppal sérülése miatt lemondta a versenyt, Wagner pedig Budapesten indult. 1500 méteres síkfutás: 1. Kardos (Baranya) 4:12,

2. Tóbiás (Baranya) 4:16.2, 3. Ga- bacz (Tolna) 4:17.8, 4. Závecz (Somogy) 4:18.8. 400 méteres síkfutás: 1. Nagy (Baranya) 52.1, 2. Révész (Baranya) 53.4, 3. Tódor (Somogy) 54.6, 4. Katus (Tolna) 56.1: magasugrás: 1. Bódosi (Somogy) 180, 2. Szabó (Tolna) 170, 3. Lltz (Baranya) 165, 4. Sóki (Somogy) 165; súlylö- kés: 1. Kun (Tolna) 13.28. 2. Garal (Baranya) 12.61, 3. Borbás (Baranya) 12.08, 4. Kovács (Somogy) 11.89; gerelyvetés: 1. Lukács (Baranya) 65.15, 2. Webor (Baranya) 52.71, 3. Bakó (Tolna) 50.92, 4. Tóth (Somogy) 48.02; hármasugrás: 1. Dombi dr. (Baranya) 13.31, 2. Litz (Baranya) 12.97, 3. Hubai (Somogy) 12.41, 4. Balogh (Tolna) 11.96: 4x200 méteres váltó: 1. Baranya (Nagy. Bánik, Fogarasi, Révész) 2:03.6, 2. Somogy 2:38.8, 3. Tolna 2.42.

Női számok. 100 m-es síkfutás: 1. Deák (Baranya) 12.3, 2. Gerber (Baranya) 13.2, 3. Dani (Somogy) 13.4, 4. Blzderl (Somogy) 14.2; súly- lökés: 1. Kiss (Baranya) 11.85, 2. Kovács (Baranya) 11.66, 3. Frank (Somogy) 8.80; 80 m gátfutás: 1. Ru- bintné (Baranya) 13.07, 2. Sehusz- ter (Baranya) 13.8, 3. Győrfl (Tolna) 13.8; 400 m síkfutás: 1. Deák (Baranya) 59.8, 2. Baranyai (Baranya) 67.7, 3. Barátit (Somogy) 70.2, 4. Blzdek (Somogy) 75.2; magasugrás: 1. Győrfl (Tolna) 145, 2.

Csötönyi (Baranya) 135, 3. Schusz- ter (Baranya) 130, 4. Szemmelweis (Tolna) 130; qerelyvetés: 1. Lukacs- né (Baranya) 39.88, 2. Schmidt (Baranya) 29.37, 3. Nemes (Tolna) 27.56,

4. Török (Tolna) 26.95; 3x800 }n-es váltó: 1. Baranya (Baranyai, Varga, 1 Kapust) 7:50.4, egyedül Indult Ba-* ranya.

Pécsi Járműkészitő KISZ

minden

E SZAKMÁBA VÁGÓ MUNKÁT VALLAL

Pécs, Budai Nagy Antal u. 10

Telefon: 42-46.

Időjárásjelentés

Várható Időjárás kedden •**4 változó felhőzet, egy-két helV kisebb eső. Mérsékelt nyu?lf,íi északnyugati szél. A hőmérseP alig változik.

Várható legalacsonyabb séklet ma éjjel: 10—13, legtt^t sabb nappalt hőmérséklet Kfd° 23—28 fok között.

Helyreigazítás. Lapunk 18-1 számában ;,A szövetkeze**., magánkisipar helyzete Barátban” clrnú cikkbe sajnálatos **t csúszott. A helyes szöveg a k9”, kezö: ;,A kisipart termelősz9V'.| kezetek gazdasági erősödés';'* ft lemzö még, hogy a Mtfvc-fcé«*» összes vagyona a múlt év á?ce’„ herében már meghaladta a hús*® öt millió forintot**.

Hirdetés-szervezőnk

telefonszama:

41-47 helyeit U*-1

Mezőgazdasági kisgépeket

szerárukat, motorkerékpárokat, kerékpárokat (ezekhf7 való alkatrészt) háztartási gépeket, edényárut, ifjúsági szépirodalmi könyvet, műtrágyát, növényvédő szere* korlátlan mennyiségben kaphat a

VAJSZLÖI FÖLDMŰ VEHSZÖVFTKEZET VEGYE* IPARCIKKSZAKÜZLETÉBEN.

J