Dunántúli Napló, 1958. április (15. évfolyam, 77-101. szám)
1958-04-11 / 85. szám
VILÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK! DUNÁNTÚLI NAPLÓ A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BARANYA MEGYÉI BIZOTTSÁG \ ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA XV. ÉVFOLYAM, 85. SZÁM ARA 50 FILLER i Aláírták a magyar—szovjet közös nyilatkozatot PENTEK. 1958 ÁPRILIS II ? Hruscsov elvtárs beszámolt Moszkvában a szovjet küldöttség magyarországi útjáról Elutazott a szovjet pártós kormányküldöttség: Á Szovjetunió pórt- és kormányküldöttségének közleménye A Szovjetunió párt- és kor- ti Bizottságának, az Elnöki ■»lányküldöttsége nyolc napig ^dSi é^a kultutártó magyarországi látogatása A1„, —j. után csütörtökön délelőtt ferihegyi repülőtérről visszautazott a Szovjetunióba. Az ünnepi díszben pompázó repülőtér betonján sok ezer fővárosi dolgozó gyűlt össze, hogy búcsút vegyen a szovjet vendégektől. Megjelent a küldöttség búcsúztatására Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, Dobi István, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke, dr. Münnich Ferenc, a forradalmi munkásparaszt kormány elnöke, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai póttagjai, a korralis élet sok más vezető személyisége. Megjelent a küldöttség búcsúztatására a budapesti diplomáciai képviseletek számos vezetője és tagja. . A repülőtéren felsorakozott díszőrség parancsnoka jelen- ték a test tett N. Sz. Hruscsovnak, Ságot, majd felcsendültek a magyar és a szovjet Himnusz hangjai, N. Sz, Hrucsov Kádár János társaságában ellépett a felsorakozott diszörség előtt és üdvözölte azt. N. Sz. Hruscsov és a küldöttség tagjai ezután köszöntötték az Elnöki Tanács elnökét, a. Magyar Szocialista Munkáspárt Politikai Bizottsága. a forradalmi munkásin any nah, az MSZMP Közpon- paraszt kormány, majd « diplomáciai testület megjelent tagjait. Az úttörők piros rózsa- és szegfűcsokrokkal kedveskedtek a szeretett vendégeknek, akik ezután magyar államférfiak kíséretében elhaladtak a búcsúztatásukra megjelent dolgozók hosszú sorai előtt. A fővárosi dolgozók hosszasan éltet- magyar—szovjet barátzászlókat, kalapjukat lengetve köszöntötték a szeretett vendégeket, akik mosolyogva viszonozták az üdvözlést. A küldöttség tagjai ezután Kádár János, Dobi István, dr. Münnich Ferenc, Marosán György társaságában a repülőtér közepén levő, vörös drapériával díszített szónoki emel vényre léptek, ahol N. Sz. Hruscsov búcsúbeszédet mondott. magyar nép felszabadulásának évfordulóján, a budapesti dolgozók hatalmas, sok százezres nagygyűlése a megbonthatatlan szovjet—magyar barátság magával ragadó megnyilatkozása volt. — Magunkkal visszük hazánkba és átadjuk a Szovjetunió népeinek a magyar nép forró testvéri üdvözletét, visszatérve Moszkvába eleget teszünk a magyar dolgozók kívánságának, akik arra kértek bennünket, mondjuk el a szovjet emberek-} nek, hogy a magyar nép? megbízható és hű szövetsé- ♦ ges a népek boldogságáért és I jobb életéért, a szocializmus* és a kommunizmus felépítéséért, a világbéke biztosításáért folytatott harcban. — A Szovjetunió pért- és kormányküldöttsége és személy szerint N. Sz. Hruscsov elvtárs címére igen sok levél és távirat érkezett állami- és pártszervektől, városok és falvak, vállalatok és szövetkezetek dolgozóitól azzal a kéréssel, hogy látogassák meg őket. A Szovjetunió párt- és kormányküldöttsége szívből, jövő köszönetét mond a szervezeteknek és a dolgozóknak a forró üdvözletükért és baráti meghívásokért. Őszinte sajnálatát fejezi ki, hogy nem tehetett eleget a meghívásoknak* mivel a küldöttség magyar- országi tartózkodásának időtartalma korlátozott volt. Tiszta szívből kívánunk önöknek kedves elvtársak sikereket a szocializmus építéséi ben és szerencsét a magánéletben. Viszontlátásra taink. magyar báré-. A Szovjetunió párt- és kormányküldöttsége. *»m*áM«* Az ateinveszéiyeiieni nemzetközi tudományos értekezletet hívnak össze Becsbe A magyar munkásosztály végső győzelemre viszi a szocializmus és a kommunizmus felépítésének dicső ügyét ÍV. Sz. Hruscsov elvtárs beszéde (Nagy taps) Saját szemünkkel győződtünk meg arról, milyen nagy eredményeket ért ' el a magyar' nép az élet minden területén, a népi hatalom fennállásának 13 esztendeje alatt, a (Folytatás a 2. oldalon) Béc« (MTI). A Theodor Kör- ner-alap kuratóriumé szerdán ülést tartott, amelyen Schärf köztársasági elnök is megjelent. Az ülésen elhatározták, hogy a kuratórium' védnöksége alatt, szeptember közepére ' nemzet- Jközi tudományos értekezletet ? hívnak Ö6sze Bécsbe, az atomenergia felhasználásánál ta-_ pasztáit rádióaktív sugárzás Adóit Pusziló hatásával összefüggő kérdések megtárgyalására. Az értekezlet ezenkívül aaaal is foglalkozik majd. hogy a tudomány milyen módon segítheti elő a leghatásosabban a nemzetközi feszültség enyhülését. — Kedves Kádár elvtársi Kedves Dobi elvtársi Kedves Münnich elvtársi Kedves Elvtórsak, barátaim! — A szovjet párt- és kormányküldöttség magyarországi látogatása véget ért. Mielőtt hazatérnénk, küldöttségünk minden tagja nevében még ogyszer őszinte köszönetét mon dunk önöknek, kedves barátaink és az önök személyén keresztül az egész dolgozó ma- S5'ar népnek azért a meleg és* szívélyes vendégszeretetért, amelyben bennünket részesítettek. Felejthetetlen élmények kel eltelve térünk haza az önök nagyszerű országából. — A mai lapokban megjelent a Szovjetunió és a Magyar Népköztársaság párt- és korín ányküldötteégének tárgyalásairól készült közös nyi- íatkozat. Ezek a tárgyalások világosan megmutatták nézeteink teljes egységét mind a nemzetközi kérdésekben, mind Pedig az országainkat érintő összes kérdésekben. Nem voltak és nincsenek köztünk sem nézeteltérések, sem vitás kérdések. A tárgyalásokon kifejeztük szilárd elhatározásunkat, hogy tovább fejlesztjük baráti kapcsolatainkat, amelyek országaink egyenjogúságának, függetlenségének és területi sérthetetlenségének magasztos elve- 7* alapulnak, kifejeztük azt az óhajunkat is, hogy kölcsönös segítség nyújtásával még inkább felvirágoztassuk népeink gazdasági, tudományos és kulturális életét, tovább növeljük jólétét. — Kedves Elv társak! A magyar munkásokkal, pa- dolgoxó értelmiségiekkel való találkozásokra sokáig úgy fogunk emlékezni, mint annak a mély barátságnak a Megnyilvánulásaira, amely a Smvjet- *aió és a Magyar Népköz- tár‘vasig népeit örökre egymáshoz füst Ezt a barátságot az imperialisták semmilyen fondorlata nem tudta és nem tudja megbontani soha. — Bármerre jártunk, a sztáKnvárosi, a diósgyőri kohá-j szoknál, a tatabányai bányá-í szoknál, a csepeli munkások-* mái, Karcag dolgozó parasztjainál, a szegedd textilmunfcá- sofcraál, a magyar értelmiségieknél, a Tudományos Akadémián, városokban és falvakban, mindenütt olyan szívélyes fogadtatásban részesültünk, amilyen csak igaz barátok résziéről lehetséges. Április 4-én az önök nagyszerű ünnepén, a A termelőszövetkezetek fejlődése, i lakástulajdonosok felmondási joga, a személygépkocsik vásárlása a Minisztertanács ülésének napirendjén! A Tájékoztatási Hivatal közli: A Minisztertanács csütörtökön ülést tartott. Az ülés első napirendi pontjaként meghallgatta a földművelésügyi miniszter tájékoztató jelentését 195$ MÁJUS 23: Budapesti Ipari Vásár a Szovjetunió, Kína, Lengyelország, Í\DK és Románia részvételével Ebben az esztendőben is megrendezik Budapestén a Budapesti Ipari Vásárt. ‘ Az idei vásár a régiekhez képest, terjedelme és a kiállítók száma tekintetében is jelentősebb lesz. A vásár területe csaknem kétszeresét teszi ki a tavalyinak. Ebből a ko- ljó- és gépipari vállalatok hétezer négyzetméter fedett és kétezer négyzetméter szabad területet igényeltek, a könnyűipari vállalatok mintegy 1500 négyzetméternyi területre tartanak igényt. Az építési minisztérium vállalatai négyezer négyzetméter területen önálló pavilont építenek és lakásbemutatókat tartanak. Az élelmezési vállalatok négyezer négyzetméteres területükön mutatják be a magyar konzervipar termékeit. A nehézipar számára fenntartott hatalmas, 3300 négyzetméternyi képviselve lesz a rohamosan fejlődő egész magyar ipar. A szövetkezetek is felvonulnak. A szövetkezeti mozgalom tízéves fennállása alkalmából az OKISZ irányításával két külön pavilonban szeretjeinek majd a szövetkezetek. A hazai kisipar is önálló, tágas pavilonban mutatja be termékeit. A budapesti állami helyiipar 2500 négyzetméternyi területen állít ki. A Budapesti Ipari Vásár meg kapuit és június másodiiránt az is fokozza az érdeklődést, hogy több baráti állam is részt vesz azon. Az eddigi bejelentések szerint máris bizonyos a Szovjetunió, Kína, Lengyelország, a Német Demokratikus Köztársaság és Románia részvétele. A vásár látogatóinak sok érdekes élményben lesz részük. Naponként, például hat divat- bemutatót tartanak a legújabb területen, nagyszabású kollek- divatmodellekből. Az idén is tfV kiállítással vonul fel, így megrendezik a tárgyeorejátéa mezőgazdasági termek;szövetkezetek 1957. évi zárószámadásáról. A zárószámadások eredménye azit mutatja, hogy a termelőszövetkezetek az elmúlt gazdasági évbem az ellen- forradalom által okozott gaz- dasági károk és politikai zűrzavar ellenére is jelentős eredményeket értek el. A termelőszövetkezetek gazdaságilag és szervezetileg ma szilárdabbak, mint az el lenforradalom előtt voltak. A múlt évben már január végén megkezdődött a feloszlatott termelőszövetkezetek újjáalakulása, a kilépett tagok visszalépése. Mintegy 1400 termelőszövetkezet alakult újjá az elmúlt évben, Ez év első két hónapjában is 42-vel növekedett a termelőszövetkezetek száma, a családok száma pedig több mint 6200-zal. Az 1956—57. gazdasági évről 2519 mezőgazdasági termelő- szövetkezet készített zárószám - adást. Ezek a tsz-ek 1 166 737 hold földterületen gazdálkodtak. A főbb növények termésátlagai a gazdasági évben jelentősen meghaladták az előző évi eredményeket, nagyobbak voltak az egyéni dolgozó parasztok 1957. évi termésátlagainál. A közös gazdaság fejlesztésére való törekvés mutatja, hogy saját erőből 172 millió forintot fordítottak beruházásokra, növelték a termelési alapokat és a tartalékol t készleteket. Az év folyamán 450 hold szőlőt és 1599 hold gyümölcsöst telepítettek! kot, értékes főnyereményekkel és egyéb nyereményekkel. A Budapesti Vásárrendező Iroda az idei Budapesti Ipari Vásárra minden eddigit meghaladó látogatottságával számol. A vásár sikerét ebben az esztendőben is elősegítik a kedvezményes utazási lehetőségek, amelyeket a vasút és az autóközlekedési vállalatok biztosítanak, A vásár május 23-án nyitja kán ér véget. A túlzsúfoltság elkerülése érdekében a rendezőség úgy határozott, hogy a vásárt ezúttal naponta délelőtt tíz órától este tíz óráig tartják nyitva. A jó esti világításról a Fővárosi Elektromos Művek Budapesten eddig még nem alkalmazott hatásvilágítással és újszerű fénytestek alkalmazásával gondoskodik. A pécsi és baranyai utazási lehetőségekről később tájékoztatjuk olvasólakat, J attmti. * bsz-ei, vámon» helyzete is. Az egy hold szántóra eső tiszta vagyon 59,7 százalékkal növekedett, de növekedett az egy hold szántóra jutó állóeszköz-állomány is. — Emelkedett a tagok közös gazdaságából származó jöved dime is. Az 1957. évi árakon számítva a tagok részesedése 43.1 százalékkal haladta meg az 1955. évi részesedés értékét. —■ Jobban érvényesül a szövetkezeti demokrácia, javult a tagok részvétele a közös munkában. a közös gazdaság irányításában. Az év elején jelentkező visszásságokat később kiküszöbölték, erősödött a jövedelemelosztás szocialista rendszere. Az elért eredmények mellett azonban több negatív vonás is tapasztalható a termelőszövetkezetek munkájában. Az ellenforradalom következtében visz- szaesett cdlatáVomány az évközi jelentős fejlődés ellenére még mindig nem érte el az előző évek színvonalát. Míg a gépek, felszerelések értéke 1955-höz képest emelkedett, az állatállomány értéke jelentősen csökkent. Kevesebb volt a holdanként! műtrágya-felhasználás is, mint 1955-ben. A Minisztertanács a tájékoztató jelentést tudomásul vette. A továbbiakban határozatot hozott a személyi tulajdonban lévő lakások tulajdonosait megillető felmondási jog érvényesítéséről. Ezzel kapcsja 2. oktalen)