Dunántúli Napló, 1958. február (15. évfolyam, 27-50. szám)
1958-02-26 / 48. szám
6 NAPLÓ 1958 FEBRUAR M SPORTHÍREK Az AtleuKai íxísü-J * etség áiéri a szakosztályok vezetőit, a* el" múlt évben veísenycn inúuh sportolóik minősítési vét legközelebbi szövetségi napra hozzak magukkal. A M. SZ . »kezese értelmében a minősítési könyveket az idén újból nyilvántartásba kell venni. * A megyei ifjúsági labdarúgó-válogatott keret ma délután tartja legközelebbi edzőmérkőzését a Pécsi Dózsa-Petőfi ifjúsági csapata ellen. A mérkőzésre az alábbi játékosokat hívták meg: Sárády. Schneider II.. Bárány, Baczur, Pál, Kavics, Zboray, Will. Kotroczó, Snndó ii., Vajda, Péterfai, Tassi, W Uort és Kelti. A játékosok háromnegyed 3 órára jelenjenek mos alsószerel.éssel a Dózsa-pá- l.ván. Az edzés a Traktor-pályán lesz. * A megyei sakkbajnokság során le^ -'Abb n fiinr^ő játszmákat és az utolsó előtti forduló mérkőzéseit játszották. Eredmények: Havas— Pé:;er falvi 1:0. Braun—Szőllősi 1:0, Pé tarfalvi—Pusztafalvi 1:0, dr. Tp -'53—Szőllősi 1:0, Szőllősi—Darányi 1:0, Molnár—Kovács 1:0. — A Vertényi—Molnár játszma függőben maradt. Az utolsó forduló mérkőzéseit pénteken játsszák. Az élen Kovacsis áll 8 ponttal, Tausz úr. a 2. € ponttal. PORT HOGY iS YOU CSAK? Megjegyzések a hét vége sporteseményeihez Legutóbb két nemzetközi találkozó is zajlott le megyénkben. A magyar és jugoszláv sportkapcso- Jatok fejlődésének eredményeként eszéki és szabadkai sportolók látogattak el Pécsre, illetve Komlóra. Mindkét városban nagy szeretettel fogadták a jugoszláv vendégeket. A külföldi vendégek rövid itt-tartózkodásuk alatt több üzemben is megfordultak. Különösen a dohánygyárban fogadták melegen az eszéki vendégeket. A gyár dolgozói egyszerűen nem akarták elengedni a látogatás végén a jugoszláv labdarúgókat. Az üzem kultúrtermében még táncra is perdültek az eszéki sportolók és a dohánygyári munkáslányok. A szabadkaiak is a legnagyobb elragadtatással nyilatkoztak vendéglátóikról. Máskor is szívesen jövünk Komlóra, mert igazán barátokkal, sporttársakkal találkoztunk, — mondották búcsúzóul. — reggel a ma*rvarbólyi vasútállomáson még egyszer megölelték egymást és szívélyes kézszorítás után elbúcsúztak a jugoszláv sportolók vendéglátóiktól. Bors Antal, a Dózsa labdarúgó szakosztályának elnöke és Kardos László, a szakosztály vezetője, jó háizgazdához méltóan ide is kikísérte az eszékieket. Hisszük, hogy Baranya és Pccs lepi at!é ái 1957-Sien Az elmúlt év legjobb atlétaeredményeinek értékelésénél most a dobószámokat vesszük sorra. A négy dobószám közül egyedül a gerelyhajításnál lehet fejlődésről beszélni. SÜLYLÖKÉS: Ranglistavezető 1057-ben: Farkas Ferenc (PEAC) 12.42 2. Borbás Gyula (PEAC) 12.<S 3. Balogh Zoltán (PEAC) 12.07 4. Cserháti Zoltán (Komló) 11.60 5. Herczinger József (PVSK) 11.65 6. Manzinl Tibor (PEAC) 11.50 7. Wéber Adám (PVSK) 11.55 8. Predács Ferenc (Mohács) 11.50 9. Nagy Mihály (Dózsa) 11.48 10. Tlckvtczkl Gyula (Mohács) 11.26 Tizes átlag 1956-ban: 11.88.8 Tizes átlag 1957-ben: 11.44.2 ötös átlag 1956-ban: 12.31.2 ötös átlag 1957-ben: 12.00.4. Súlylökésben a PEAC-verseny- zök szerepeltek az elmúlt évben a legjobban. A legnagyobb baj az, hogy hiányoznak a súlylökők mezőnyéből a fiatalok. A ranglistán egy-két kivételével idősebb évjáratú versenyzőket találunk. A fiaés Baloghra Is. Képességeik alapján mindhárman jóval 13 méteren felüli eredményt érhetnének el. A télen Borbás és Balogh Igen komoly alapozást végzett, ha továbbra is ilyen alaposan és rendszeresen edzenek, az újra edzésbe állt Garaival együtt sokat javíthatnak bulyiökö ranglistánk eredményein. DISZKOSZVETES: Rangllstavezetö 1957-ben: Borbás Gyula (PEAC) 41.85 2. Manzinl Tibor (PEAC) 39.05 3. Tlckviczki Gyula (Mohács) 39.00 4. Gáspár János (Dózsa) 37.57 5. Nagy Mihály (Dózsa) 35.1.1 6. Farkas Ferenc (PEAC) 34.76 7. Garal Elemér (PEAC) 34.54 8. Scheffer Ferenc (Ped. Föisk.) 33.31 9. Nikolausa Károly (PVSK) 33.48 10. Tóth Gábor (Mohács) 32.90 Tizes átlag 1956-ban: 36.64 Tizes átlag 1957-ben: 36.18 ötös átlag 1956-ban: 38.92.8 ötös átlag 1957-ben: 38.52.4 Borbás már évelt óta a legjobb diszkoszvetője megyénknek. Régi versenyző, de még mindig nem ké- talabbak közű! Wéber és Predács pes versenyen edzési eredményeit teljesítménye érdemel említést. A megismételni. Ha sikerül techni- listavezető Farkas sokkal többre kaját csiszolnia, állandó 45 méteres képes, de ez vonatkozik Borbásra dobó is lehet belőle; az eszéki és szabadkai sportolók lanul, s a jövőben mind gyakrabban találkoznak majd megyénk sportolói a jugoszláv sportbarátokkal. * A Pécsi Dózsa-Petőfi—Proleter Dsijek mérkőzés után mindkét csapat vezetői elégedettek voltak az eredménnyel. A játékkal már kevésbé. „Az eredmény reális — mondották az eszékiek — feltétlenül volt ekkora különbség a két csapat között. Mi is kihagytunk egy-két helyzetet, de a pécsiek is több alkalommal hibáztak biztos helyzetben a kapu előtt”. A Dózsa vezetői annak örültek legjobban, hogy a mérkőzés végig sportszerű keretek között zajlott le, a játékvezetőnek durva játékért alig kellett beavatkoznia. Lényegében a két csapat közötti erőnléti különbség döntött. Az eszéki csapatban több fiatal tehetséges játékost láthattunk, megfelelő rutinnal jó labdarúgók lehetnek. Hétfőn a Dózsa labdarúgói Sikondára mentek ki és ott készülnek fel a vasárnapi Diósgyőr elleni első tavaszi mérkőzésre. * Komlón is kidomborodott a bányászcsapat jobb felkészültsége, jobb erőnléte. Különösen a második félidőben volt lényeges különbség a két csapat között. Ez megmutatkozott az eredményben is. A komlóiak játékáról annyit, hogy a 6:0-ás győzelem nem szabad, hogy elbizakodottá tegye a vezetőket és a játékosokat. Van javítanivaló még a csapat játékán, mert tavasszal igen nehéz mérkőzéseken kell helytállniok. * Egy héttel a bajnoki rajt előtt utolsó főpróbát tartották labdarúgó-csapataink. — Hogy hogyan használták fel sportköreink a rendelkezésükre álló időt a felkészülésre, az majd végeredményben bajnoki mérkőzéseken dől el. Mindenesetre úgy látszik, hogy legtöbb csapatunk erőnlétével nem lesz baj, mert az edzők az alapozó időszak alatt megfelelő erőnlétet biztosítottak a játékosoknak. * Régen rendeztek Pécsett ilyen jól sikerült stversenyt, mint vasárnap. A fővárosi versenyzők és vezetők a legnagyobb elismeréssel nyilatkoztak a pécsi verseny megrendezéséről. Dicsérték a pályát és az ugrósáncot is. örültek a jó hóviszonyoknak és el is határozták, hogy ha a hó kitart vasárnapig, akkor ismét lejönnek Pécsre versenyezni. A Baranya megyei és a pécsi síszövetség jelesre vizsgázott vasárnap. Megérdemelték az elismerést. Az ökölvlvósport kedvelői érdek- ódéssel várták a PVSK—Komlói Bányász ökölvívó-mérkőzést. Megyénk két legerősebb ökölvívó csapatának találkozása a pécsiek nem kis meglepetésére a komlóiak győzelmével végződött. A bányász ökölvívók ez alkalommal sokkal nagyobb akarással és lelkesedéssel küzdöttek, de erővel is jobban birták, mint a pécsiek. Az ökölvívás küzdősport, elsősorban azok a versenyzők érvényesülnek, akik harcolni is tudnak a szorltóban. Ezt kell megtanulniuk elsősorban a PVSK ökölvívóinak. * Értékes győzelmet aratott a Pécsi Postás férfi kosárlabda-csa- nr.tr> az NB U-ben. A bajnokság egyik esélyesét, a táblázat élén álló Bajai Bácskát győzték le meglepő biztonsággal. A Pedagógiai Főiskola is szép győzelemmel kezdett, főleg Barcs és Panácz eredményességének köszönhetik győzelmüket. A PEAC-nak nem volt szerencséje Sopronban. Két perccel a befejezés előtt még 5 ponttal vezettek az egyetemisták. A rendes játékidő döntetlen eredményt hozott, a hosszabbítást a kipontozásokkal megcsonkult csapatával már nem bírta idegekkel a PEAC. Vasárnap NB H-es csapataink mellett már pályára lépnek az NB I-ben szereplő csapataink is. így még érdekesebb kosárlabda-mérkőzéseket láthatnak a sportág kedvelői. 4f. Hol nuelidiiik at s&áiakaxxuHUi ? A MAGYAR RADIO PÉCSI ADÖJÄNAK 195M. február 26-i, szerdai műsora r 223,8 méteres középhullámon 6.30 Szerb—horvát nyelvű mű« I .00. Német nyelvű műsor. 17.30- Fiatalok klubba. 17.5^' Szórak 7t* t< zene. 18.10: A nap eseményeiből. 18.30: T4ncdalok. 18.45 o<7,ok. — László Laj ■jegyzetei. 13.00: Műsorzárás. A Magyar Posta PÉCSI ULTR A -RÖVIDHULL AIVH ' KÍSÉRLETI ADÓJA a 88,6 megacikluson 17 00: Ipari adás. 17.30: Azonos a Magyar Rádió pécsi adójának műsorával. 19.00—20.00: Magyamóták. Megvette már lottószelvényét? Vegyen lottószelvényt! SZÍNHÁZ Nemzeti Színház: Lehár: Víg özvegy (este 7 órakor) Kamaraszínház: Elveszem a feleségem (este fél 8 órakor) MOZI Park: Csendes otthon (fél 4, 6 és fél 9 órakor). Kísérőműsor: A város peremén. Kossuth: Világos ablak (fél 5, fél 7 és fél 9 órakor) Petőfi: Csendes otthon (4, fél 7 és 9 órakor). Kísérőműsor: A város peremén. Fekete Gyémánt (Pécsgyárvá- ros): Éjfélkor (5 és 7 órakor) Építők Kultúr otthona: Két kapitány (5 és 7 órakor) Bőrgyár Kultúrotthona: Traviatá (fél 5 órakor) Zalka Máté Kultúrotthon (Pécs* bányatelep) Ember a vágányon (5 7 órakor) Ifjúsági filmszínház: Párizs és avasz (4 és 6 órakor) Jószerencsét (Pécsszabolcs): Hallatlan gamizon (5 és 7 órakor) Rákóczi (Mecsekalja): Zalameal író (7 órakor). Csak 16 éven felünknek! Május 1. (Vasas n.): Vörös kocsma (7 órakor). Csak 16 éven felü- 'leknek! Kossuth (Mohács): Nevetés a paradicsomban (6 és 8 órakor) Zrínyi (Szigetvár): Szökevények (8 órakor) HALADÓK TÁNCISKOLÁJA i/-P7rtfidik március 4-én. kedden ev te 7 órakor Pécs város Művelődési Házában. Tanít: Fellner László* né. Az összes divatos táncok magasfokú tanítása. Beiratkozás a helyszínen. Évadnyitó sportqyűlés a Beremendi Állami Gazdaságban Nemrégiben közölte a sajtó és a rádió a hírt: a Beremendi Állami Gazdaság a megyei állami gazdaságok között a legjobbak közé tartozik. Nemcsak a termelés terén végeznek jó munkát a Beremendi Állami Gazdaságban, hanem törődnek a sport fejlesztésével is. Legalábbis ezt bizonyítja a közelmúltban megtartott sportköri taggyűlés. Megjelentek ezen az állami gazdaság vezetői mellett a gazdaság összes üzemegységeinek sportkedvelő dolgozói is. Várszegi Pál elvtárs, a gazdaság igazgatója a sport nagy jelentőségéről beszélt és még jobb eredmények elérésére szólította fel az állami gazdaság sportolóit. Megígérte, hogy a gazdaság vezetősége mindenben támogatja a sportolókat. A gyűlésen elhatározták, hogy az egyes versenyekre, három alkalommal Is tartanak majd edzéseket. Az első edzéseket már megtartották a beremendi fiatalok. Most a versenyeket várják. Eredményeikkel szeretnék bebizonyítani, hogy megérdemlik az illetékes szervek támogatását. KASZA JÁNOS PÉNTEKEN TART RENDKÍVÜLI TANÁCSÜLÉST A VÁROSI TANÄCS Pécs megyei jogú város tanácsa közli, hogy az előzetes híradással szemben, nem február 26-án, szerdán, hanem február 28-án, pénteken délelőtt 10 órakor tartja meg mérkőzésekre, ellentétben a'múlt- rendkívüli tanácsülését, amelyen a tál, a jövőben rendszeres edzések- népi ellenőrzés városi bizottságát kel készülnek fel. Hetenként két-választják meg. ELŐADÁSOK „Idegesség és fejfájás” címmel dr. Mérei Tibor docens, idegklinikai ódjúnktuá tart előadást március 5-én, szerdán este 6 órakor Pécs város Művelődési Házában (Déryné utca 18.). Kérdések írásban előre is leadhatók a művelődési ház irodájában és a helyszíne® is feltehetők. Részvétel aíjtalan. * Radnóti Miklósról dr. Lltváiffj László középiskolai szakfelügyel» tart előadást. Az előadás helye 1 központi egyetem élettani előadó* terme este 6 órakor. VendégjeUÍ ára 3 forint, diákoknak 2 forint. * A Megyei Rendelőintézet munka* értekezletét február 27-én, délután 2 órakor tartja az Intézet III. eme* letl 4. sz. helyiségében. Ezt köve* tőén dr. Háhn Elemér belgyógvás* főorvos orvostovábbképző előadás! tart „Kémiai anyagok a daganatos gyógyításban” címmel, melyre °r vosalnkat meghívjuk. * Az Agrártudományi Egyesüld pécsi csoportja rendezésében fe&* ruár 27-én csütörtökön délelőtt * órai kezdettel az MTESZ helyisó* gében (Janus Pannonius utca w Erdős Andor, a Baranya megy*1 Állami Gazdaságok Igazgatósásának feagronómusa „A takarmány* betakarítási rendszerek és a nd* tott lstállózási rendszer a Néni" Demokratikus Köztársaságban címmel előadást tart. * A Mecseki Fotoklub Turistáiét' osztálya klubestjeit február 21-*f kezdve hetenként minden csfltWJ’ kiin este 19—21 óráig tartja ai ei' digl péntek helyett a Déryné u. •" szám alatt a városi művelődési M* udvari földszinti Doktor Sánd9' klubszobában. A tagok pontos jelenését kérik. Szeretett férj, édesapa, nagyapa, testvér és kedves rokon Lengvén Alajos 59 éves korában hosszas szenvedés után elhunyt. Temetése 27-én, fél 4 órakor a pécsi köztemetőben. Gyászoló rokonság. — HALÁLOZÁS. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy drága jó férj, édesapa, após és nagyapa, GungI János nyug. főaknász február 24-én elhunyt. Temetése 26-án, délután 4 órakor lesz a Vasas II. temetőben. — Szeretett jó feleség, édesanya és nagyanya, Válovics Józs-eíné sz. Neu Teréz, váratlanul elhunyt. Temetése 27-én, 4 órakor a pécsi köztemetőben. Gyászoló család. — Rácz Jolán, az I. sz. Belklinika nyug. dolgozója hasz- szas szenvedés után elhunyt. Temetése 26-án, fél 3 órakor a pécsi köztemetőben. Gyászoló rokonság. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Ismerőseinknek, rokonainknak ezúton mondunk köszönetét, akik drága feleségem, Varga Jánosné, szül. Hoffmann Matild temetésén részt- vettek, koszorúkkal és megjelenésükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Varga János és gyermekei. Gyermeksorozatokat, családi-, esküvői felvételeket, reprodukciókat gyorsan készít a FÉNYSZÖV IV. sz. műterme, Kossuth Lajos u. 58. T.: 15-64. Gyors igazolványképek! Személyi igazolványképek! Kőműves, ács, tetőfedő, kőfaragó, épiiletasztr/os, lakatos, üveges, bádogos, vízvezeték és villanyszerelő, szobafestő. mázoló, cimfcstő, kályhás, szalagfűrész és gatter részlegeink várják a vállalatok és magánosok megrendeléseit. Központunk: Pécsi Általános finite KTSZ, Sai’ai u. 11. Tei: 16-55. Belvárosban 120 négyszögöl házhely eladó. Érdeklődni: FeisöVámház. u. 65. Tóth. ______________________777 Sz egedi egyszobás — összkomfortos lakásomat elcserélném Pécsett hasonlóval. Bakó Viktória, Villány, M. G. Technikum. 163 125-ös Csepel, 150 Cz. v. Jáwáért, hízott berkshirei malacot, pénzt adok. Tel: 21-96. _ Bentlakó háztartási alkalmazottat. vagy bejárónőt felveszek. Jelentkezés: délután 5 óra után. Kovács. Petőit u. 79, fezt. jobb. Eladó szőlő, gyümöi- osös, épülettel, lámpás dűlő 10 0U. Megtekinthető vasárnap. — Érdeklődni hétköznap Rákóczi út 49, Geng fodrásznál.__________790 400 négyszögöl gyümölcsös és szőlő, — Nagy-Szkókó 34, azonnal eladó. Bővebbet: Erreth Lajos utca 17/1. Takácsék.___________787 Férfiszakács elhelyezkedne kisebb üzemi konyhára. Kovács István. Pécs. Szabadad*; út 32., udvarban. 802 250-eg S. 4 Puch jó állapotban eladó vagy elcserélem 125-ős teleszkópos Csepelért. — Tímár «§ Mi TM Táskaírógépet, lehetőleg Erikát azonnali készpénzfizetéssel vásárolna vidéki tszcs. Ajánlatokat: Somogyi agronómus, Pécs, Pos- tarestant kérünk, 581 Elcserélném Vámház utcai száraz, egészséges. udvari szoba- konyhás, nagy fáskamrás lakásomat — harmadik kerületi hasonlóért, esetleg társbérletiért. Brassó u. 13. sz. Sehmelmcr, 769 Fényezett új di 'bá'.ó eladó. Bartók B. u. 37. sz. _______________780 El adó Klskősreg u. 8. számú ház, beköltözhető 1 ■zaba-konyha: etöszobávA 781 APRÖHIRDETB-SEIK T üzelő h ázhozszállí tás 200 kg-tói megrendelhető 24-71 telefonon. — Rákóczi út 47., aszta- losműhcly.__________673 Má riagyűdön 2 hold legjobb helyen fekvő szőlő sürgősen eladó. Érdeklődni lehet Felsőszen tmárton, Szent László u. 27. szám. 810 Figyelem, vállalatok, magánosok! Csákány-, fejsze-, balta- és spic- nyelet rendelésre szakszerűen készít, Káhl Kálmán esztergályos. Pécs, Zsolnay u. 20. 209 6/200-as szálvetős Buksi kötőgép eladó. — Jakabhegyi út 42. sz. Almamellék!. _______768 Sz őlőoltványok. gyökeres vadvesszők — azonnali szállítás mellett szinte fillérekért megrendelhetők. Fü- löp Bertalan, Abasár. Pipa út 234. 212 Házhely sürgősen eladó a TI-es hídnál. — 1 025 négyszögöl, rajta építőanyaggal, 17 ezer forintért. ugyanott hízó is. Érdeklődni: — Pécsbányatelep, Nagybánya réti-völgy, Gá- széknál._____________192 Ha sznált lószerszámokat, alkatrészeket, elfekvő bőrdarabókat állami vállalatoktól és magánosoktól vásárolok. Marosszéky szíjgyártómester, Rákóczi út 73.________________204 23 éves értelmiségi nő hasonló életkorú szobatársat keres bútorozott szobába, március 1-től. Telefon: 11-4)4._________________701 Ze tkára árukihordót keres Könyvesbolt — (Jókai tér)__________782 Be költözhető ház szőlővel, pincével eladó. Hegyalja utca 18. az. 655 Gyönyörű kivitelű — egy- és kétszemélyes, önműködő, epedás re- kamiék. fotelek, székek, raktáron készítőnél kaphatók. Szakács Ottó, Budapest, VI. Lenin körút 60, kapu alatt._________________152 Jókarban lévő sportkocsi eladó. Székely, Kossuth u. 56. ______788 Sz őlő eladó, Istenk útnál, szoba, présház, pince. Érdeklődni Déryné (Mária) u. 11. sz., asztalosnál. 800 Görcsönyben egy szép családi ház. nagy kerttel, szép gyümölcsfákkal eladó. Hompok István, Regenyei út. 794 Férfi ke repkedősegé- deket. eladókat azon- nalra felveszünk. Pécsi Kiskereskedelmi Vállalat, városi tanács épület, III. em. 107. szoba. 188 Kossuth Pécsi Cipész KTS7 értesíti a lakosságot, hogy megkezdte a mikro*» umital pás (műanyaglalpú) cipők javítását. Felhívjuk a figyelmet arra, hogy a város területén valamennyi javítórészlcgünk felkészültén várja ilyenirányú megrendeléseiket. Ady E. u. 60, Fürst Sándor u, 37, Sallai u. 3, Doktor Sándor u. 60, Hal tér 1, Irányi Dániel tér 2, Szigeti út 127, Bajcsy Zs. u. 30, Heim Pál u. 5. énekes*ta a Pannónia eszpresszóban naponta (eltép Belépődíj 3.— forint DUNÁNTÚLI NAPLÓ a Magyar Szocialista Munkáspárt Baranya megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: Az MSZMP megyéi pártbizottsága Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs, József A. u. 10. T: 15-32, 15-33 Htrdetésfelvevő Iroda: Kossuth Lajos utca 22. Tel: 19-18. Havi előfizetési díj U.— Ft Terjeszti a Megyei Postahivatal Hirlaposztály? és a hlrlao-kézbesílö postahivatalok. PÉCSI SZIKRA NYOMDA Pécs, Munkácsy Mihály u. 10. sz. Telető®: 20-27 Nyomatért Mai: Utttat Rézsű, Órát, írógépet, ventillátort, rádiót, mérőszalagot. egyéb műszereket veszek, eladok. Wagner, Rákóczi út 73/a.__________________13 Fo telkeret, 2 darab, — elveszett 24-én 18—19 óra között a szigeti vám és Rózsa F. u, között. Szemtanú vagy becsületes megtaláló jutalom ellenében jelentse. Palotás István, Pécs, Heim Pál u. 2. ______________________792 Pé csszabolcsl Középhegyen lévő 732 n-öl, tavalyi telepítés, 6 m ásott pincével eladó. Bővebbet, Feldvébel Károlynál, Pécsszabol- cson, Arany János u. 21. sz._______________793 Há lóberendezés, konyhabútor, félháló, szekrények, ágyak, bútorfélék eladók. Felső- Vámház ,u. 2. 808 Gyümölcsfa és szőlő szakszerű metszését és gondozását vállalom. Erreth Lajos u. 23. — Tel: 39-37.___________816 Ta láltam férfi karórát. Tulajdonosa átveheti Bende Lajosnál, Lég- szeszgyár u. 13. 813 Satupadot és korlátlan mennyiségű üveg- fiolát 8—10x40 mm-ig megveszek. Megbízott Semmelveis, Sallai u. 50. sz._______________806 Au tó, motor, dieselmotor es adagoló javítások szakszerűen. autogénhegesztés Wolframnál, Rákóczi út 50. _____________273 Rá diók, villanymotor- kapcsolók, elektromos gépek javítása, átalakítása, szerelése: — Zomi rádiós és villany szerelőmesternél, — Szentlőrlnc. Tel: 66. 178 Kapitány János tűzifa fűrészelő telcionszai": 10-01. Alkotmány o. Utcai diszkerités, vari baromfikerítés * Eiter Sándor sodróié fonótól, Nagy Lajos': 5, sz. ____________ j. Fe stett hálószobabút?f 2 800 Ft-ért eladó. ' Vak Bottyán u. ».fü Uvegcslszolás, üve»£ zés, üvegmintázás. körkészltés. képi«1;, tezés Hermannál. B“, csy Zs. u. 46. Gyermekkocsit, bútort minőségi km telben készít M««®5 Malom utca 3. J* Házmesteri állást Vv lalok. Jelentkezni ‘ÍT hét egész napon * Högyes Érdre u. " (Zombor u.), alsó esc. gő. ß Nézzen szél a Népboltokliai, mind háza, mind mezei nyúlbőröket, egyéb szőrméket és vadbőröket, továbbá mindenféle nyersbőröket magas áron vásárolnak a MÉH Vállalat járási telepei és átvevőhelyei. Közpon*: Baranya—Tolna megyei MÉH V. Pécs, Doktor S. U. 14. Tel: 23-84. Válogasson minden jóban. Ötöst hozott Zsuzsi, Pisti fnyukája megdicséri Dunakavics, karamella, löllött citrom, méz, szamóca Űk kapják, mert jól tanultak, Földművesszövetkezetek! Ncpboltok! Állami Gazdaságok! Termelőszövetkezetek! A tavaszi mezőgazdasági munkáikhoz szükséges talajművelörépek, vstiigépe’í és egyéb mezőgazdasági gépek beszerezhetők a MEZÖSZÜV Vállalatnál, Pécs, Rét o. 33. Tel.: Itt-12. S ezeniúl is ötöst hoznak. Vásároljon a Uf»
