Dunántúli Napló, 1958. február (15. évfolyam, 27-50. szám)
1958-02-21 / 44. szám
2 NAPLÓ 1958 FEBRUAR *1 Űj éttermek jj és vendéglők\ A Pécsi Vendéglátó Vállalat elkészítette ez évi üzletháló- zatfejlesztési tervét. A terv szerint a közeljövőben több új éttermet és kisvendéglőt létesítenek azokon a helyeken, ahol erre lehetőség nyílik. Rövidesen teljesül a budai külváros lakóinak régi kívánsága, hogy ebben a városrészben is létesítsenek több vendéglőt. A budai külvárosban, az Ady Endre utca 53. szám alatti helyiségben március 1-én megnyílik a „Katalin borozó". A Pécsi Vendéglátó Vállalatnak sikerült megszereznie a Kazinczy utcában a volt Ist- ván-pince helyiségét. Ide kívánja áthelyezni a Kossuth Lajos utcában lévő jelenlegit „Poharazó"-)át. A helyiségben a vendégek asztal mellett fo-\-----•* - ——■-----.. r— ,, ,, _ .. , , . rrms szellemében tükrözi a togyaszthatjak majd a borokat,) megek <srdekeit. A párttagság, illetve pártNéhány gondolat a párt és tömegek kapcsolatáról (Hozzászólás) A régi tapasztalatok emléke új módszerekkel párosul, új javaslatok vetődnek fel, formálódó gondolatok öltenek testet ebben a vitában. Ezért érdeklődve olvasunk minden hozzászólást, hiszen olyan dolgokról írnak idősebb és fiatal elvtársaink, amelyek munkánk középpontjában állanak. Lenin elvtárs annak idején rámutatott arra, hogy a párt- és tömegkapcsolatoknak meg- Ingathatatlanoknak kell lenni- ök, mert ez a porletárdiktatúra létének és erejének alapvető feltétele. Ezt az igazságot nem elég csak tudnunk, hanem a megvalósításához szükséges feltételeket is látnunk kell. Ezek a feltételek véleményem szerint a következők: 1. A párt helyes politikája, amely a marxizmus—leniniznem kell ácsorogniok, mint a mostani „Poharazó“-ban. A Kazinczy utcában megnyitandó „Poharazót“ a Borforgalmi Vállalat patronálja majd legjobb boraival. A „Poharazó" előreláthatólag március 15—20 között nyílik meg. A Kossuth Lajos utcában lévő „Poharazó" helyiségébe a$ , , , , .. Pécsi Vendéglátó Vállalat át. i «me yeket az országgyűlési be. helyezi a „Tacskó Mackót", í számolók éi1 hozzászólások is míg ennek a helyiségébe megy t ^klfraenta ^ > át a Kazinczy utca sarkán lévő f ^ségtelenü bizonyítják hogy ia párt politikája helyes. Mindhez különös súllyal veti fel a ' pártszervezetek, J11-*~ > szervezetek aktív politikai > munkája, helyes munkamód- * s‘zerei. löhb egyéni agitációt! Az elmúlt év eredményei — i amelyeket napi életünkben . közvetlenül érzékelhetünk, s fehérnemű ktsz. Már javában dolgoznak a volt Marz-féle vendéglő átalakításán. Ide helyezik majd át a mostani II. Büfét ennek helyén pedig „Borostyán Étterem“ név alatt egy harmadosztályú vendéglőt létesítenek presz- szóval. A vállalat szükségmegoldásként nemrég italboltot nyitott a nyugati városrészben is. A jövő évtől, folyamatosan, még több új vendéglőt kívánnak létesíteni a nyugati városrészben. A terv szerint itt összesen hét vendéglátó egységet működtetnek majd. illetve kommunistáik felelősségét, mert a második tényező megvalósulásában még lemaradás tapasztalható. Párttagságunk lelkesen támogatja a párt politikáját, de a tömegek között végzett felvilágosító munka még hiányos. Álta’ában megelégszenek a tö- megpropaganda.-rendezvény ékkel, az egyéni agitáció jelentőségét már kevésbé látják. Pedig a tömegpropaganda-ren- dezvónyek bármennyire is fontosak, Önmagukban még nem lehetnek elegendők, hiszen a pártnapokon a résztvevők gondolatainak a kifejtésére kevésbé kerül sor, egy-egy előadás rendszerint nem e'ée arra, hogy minden vitás kérdést tisztázzon a hallgatóban. Erre már az egyéni és csoportos beszélgetések a hivatottak, s e beszé'getéseket csak a párttagság együttes erejével lehet megtartani. öntet ékenv politikai munkát! A szervezett és előkészítet' beszélgetésekkel egyidőben a baráti, személyes és spontán beszélgetéseket is fe] ke'.ene használnunk. Közösségekben élünk és dolgozunk, az élet rengeteg alkalmat kínál fel számunkra, olyanokat is, amelyekben nem is általános politikai kérdésekről van szó és mégis alkalmasak az emberek nevelésére. Gyakran beszélünk például Gorkij, Móricz Zsig- mond, Anatole France, József Atti'a és más írók, költők műveiről. Nem lehetne elmélyíteni e beszélgetéseket, s bővebben szólná arról, hogy milyen életet, társadalmat ábrázolnak, dicsérnék vagy ostoroznak9 — Vajon megelégedhetünk-e a műsorpolitika irányításával, nem kellene-e arra is törekednünk, hogy munkatársainkat a pozitív kulturá'is megmozdulásokba (például a „Ketten a veremben’* előadására! minél nagyobb számban bekapcso1 juk? Azt hiszem kellene, csak több öntevékenység szükséges hozzá! Nemrég tanácskozást rendezett a városi pártbizottság az alapszervi ágit. prop.-felel ősök számára. Itt is sok szó esett az öntevékenységről. Több e'vtárs a „beszé’ pessetek !’*-re szóló utasítástól kezdve a helyi érvekig mindent felülről vár. A fe’sőbb szervek segítsége vahelyettünk! És Petka 1...k1ós elvtárs vitaindító cikkének# ama részéről is, amelyben azt írja. hogy a közös munkátó' kezdve a szórakozásig, minden alkalmat fel kell használnunk az emberek nevelésére. Régi módszer és eleven politikai valóság m újáig. Baranyában? Nyolc éves aHús- és Te kiskereskedelmi Vállalat Több pártszervezetünk foglalkozott már az öntevékenységgel, jónéhány határozatot is hozott arról, hogy a jövőben beszámoltatják az elvtársakat, hogyan foglalkoztak a munka- területükön dolgozó párton- kívüliekkel. (Az ÉPFU-nál például a pártvezetőség döntött?Megalakítják a városi nép! így.) A kommunisták most új J ellenőrzési bizottságot és új módszereket keresnek a? A Pécsi Hús- és Tejkiskereskedelmi Vállalat dolgozói bensőséges keretek között ünnepelték meg a vállalat fennállásának nyolcadik évfordulóját. — A vállalat 1950. februárjában alakult 38 bolttal, 97 dolgozóval és ezzel a létszámmal már annak idején 28 millió forint forgalmat ért el. Jelenleg 83 boltegysége van, 232 dolgozót foglalkoztat és évi forgalma meghaladja a 120 milliót. Az elmúlt nyolc esztendő alatt — csak a kiemelt élelmiszereket említve — a vállalat 1080 vagon húst, 316 vagon töltelékárut, 457 vagon zsírt, 2675 vagon kenyeret, 2462 vagon tejet, 359 vagon vajat és 221 vagon sajtot hozott forgalomba. A vállalat összforgalma nyolc év alatt meghaladta a háromnegyed milliárd forintot. — 1953-ban elnyerte az ország legjobb kereskedelmi vállalata címet s ezzel együtt a Minisztertanács és a SZOT vándorzászlaját. Ezt követően négy ízben lett kiváló vállalat. A vállalat fennállásának nyolcadik évfordulóján a vál’a- lat igazgatója 60 dolgozót pénzjutalomban részesített. t Megnyílt a VII. országos í vasutas újítási kiállítás ..... . . , . ... r rcos megyei jogú város tanácsa politikai munka jobba tételere. február 26-án, a Jövö hét szerdá- Ez csak jó. Ugyanakkor azon- ján, délelőtt 10 érakor rendkívüli ban vita indult a régi módsze-> tanácsülést tart. Ezen a rendkifékről. Helyesek-e avagy nem, , v-Arosí népi ellenőrzési bizottságot, alkalmazhatók-e avagy nem — ez volt a kérdés a többi között az ágit. prop. felelősök értekezletén is. Hát nézzük meg! Réginek > A Vasutas Szakszervezet Pécsi számít már nálunk a faliúisáa .Területi Bizottsága és a MÁV Pe- szamit mar nálunk a lanujsag,, csi igazgatóságának rendezésében a hangosrnradó és általában a) február 20-án megnyílt Pécsett a szemléltető agitáció. Tudjuk, VH. országos vasutas újítási kiálhnov nem mindig volt ió visz , lltás 3 Hazafias Népfront Janus nogy nem minőig von jo, visz- ( Pannonlus utca u szám aJatt tó_ szaeml ekszunk a „megszakál- ( vő épületében. A kiállításon bemulasodott” több hónapos, elsár- tátják a hidraulikus emelőket, a suit és az élettől elszakított ' kls levegőkalapácsokat, amelyek guit es az eieuoi elszakított,alkalmasak a vizkövek eltüntetőpuffogo frázisokká! telt iali-( sére. Ezeken kívül bemutatják még újságcikkekre. Ez azt jelente-/a mozgatható szállítási eszközöket, né, hogy a faliújság a “a“ Nem, a faliújság jo lett VOtna, 6 kiállított tárgyak között szerepel- csaik a felhasználása volt gyak- ( nek még csőtisztításra, lefűvatásra ran rossz. Hogy mennyire jó # leyegőyezetékek, w, , , . __i sebb hordozható fűrészek padló le hetett volna, az bebizonyoso- p javítására és számos praktikus dott az ellenforradalom Után o emelősTerkezet. A kiállítás március amikor pártszervezeteink i megtekinthető reggel 9-től esís, ite 8 óráig. A gazdasági rend őrei A parancsnoki irodában a pénzügyőrök feladatairól beszélgetünk. — A pénzügyőrök a gazdasági rend őrei — mondja a parancsnok. — Feladatuk az ország pénzügyi és gazdasági rendjének a védelme: a csempészet megakadályozása, a pénzügyi büntettek és cselekmények felderítése.... Ennyit a feladatokról és most lássuk a tényeket! Több mint hetven szeszfőzdét és közel ötvenezer bortermelőt, italmérést ellenőriznek. Az elmúlt évben több mint húsz millió forint borforgalmi adót fizettek be, többet mint az ellen- forradalom előtt. A százszázalékon felüli adóbevételi tervteljesítés nemcsak azt mutatja, hogy a pénzügyőrök jó felvilágosító munkát végeztek, hanem azt is, hogy az ellenforradalom után nem rosszabbodott, sőt javult az adófizetési morál. Az elmúlt évben 175 olyan spekulánst lepleztek le, aki tiltottan szeszt főzött. A megyei pénzügyőrök nemcsak leleplezték ezeket az embereket, akik gyakran arra hivatkoztak: ők nem tudták, hogy saját fogyasztásra sem szabad szeszt főzni, hanem 250 ezer forint szeszjövedéki forgalmi adót is vetettek ki rájuk. Ha a pénzügyőrök nem elég ügyesek, nem leplezik le ezeket a szeszfőzőket, aklcor 250 ezer forint károsodás éri Baranyában a népgazdaságot. A dohánytermelés ellenőrzésében is kiváló munkát végeztek. A megyében l 750 dohánytermelő van. Nagy munka ezek ellenőrzése. Az elmúlt évben négy mázsa leszállítás alól elvont dohányt adtak át a pénzügyőrök a megyében a dohánygyárnak. Hét esetben füleltek le csempészeket és mintegy 300 ezer forint jövedelemadót fizettettek be ötven kontárral. be-: — Hogyan próbálják csapni a pénzügyőröket? — ismétli a kérdést a parancsnok. — Elmondok egy-két példát. Eldugják a bort az ágyba, a répa- vagy krumpliverembe, elfalazzák a pincét... Előfordult már olyan eset is: megjelent a pénzügyőr, mondván, fogytán már a bor, esedékes az adófizetés. — Tele van még az én hordóm — így a bortermelő. egy része elhanyagolta a fali-# és. ,á:t?lá.ba". i idegenforgalmi értekezlet teltető agitációt es bizony, ész-^pe revehetően hiányoztak! P Nemrég a Szovjetunióban? Az idegenforgalmi hivatalok ve- jártam j a Lihacsev autógyár-? s?*51 február 21-én, pénteken déi- e „ ^ előtt 10 órakor értekezletet tarta1 AK«-**» a u&n és a moszkvai golyós- < nalc Pécsett a megyei tanácsnagylób&n neJkuSózhetet.en, ezért a csapágygyárban tapasztaltam, í termében, az értekezleten részt városi pártbizottság peTaáu! ^ogy sokat adnak a szemlél-^vesznek a közlekedés- és postatető agitációra. Pedig ott sok-, ügyminlsztérium, az ibusz, az kai régibb módszereknek szá- \ Expressz Utazási Iroda, a Balato- mitanak és mésis sikeresen a1-?ni Intéző Bizottság képviselői, va- 8 S sí seresen > lamint a tanácsok közlekedési osz- kalmázzák, nagy mozgósító< tályainak vezetői. Az értekezleten erővel bimak, mert a régi ^ Jakab Sándor, a közlekedés- és ' m • 1 ' postaügyí minisztérium idegenformódszert es a friss, eleven po- ^ palm! főosztályának vezetője tart litilcai valóságot összekapcsol- (beszámolót az ország idegenforgalmáról. Az értekezlet résztvevői ják. A régi módszerek több" délután megtekintik Pécs város t.Lii • jt 1 nevezetességeit, majd este ellátosege tehat jo, csak helyesen gatnak Harkányba. Február 22-én, (kell őket felhasználni! f szombaton délelőtt Siklósra men, nek, megnézik a restaurált várat, Szentistványi Gyuláné majd délben visszatérnek Pécsre, n várral nárthi-mHc-ác» f ah'?I megtekintik a Mecseket. A a városi partDlZOttsag kétnapos értekezlet az Ud'iir.szálló- agit. prop. osztályvezetője, ban társas ebéddel ér véget. időnként felhívja a fontosabb sajtócikkekre a pártszervezetek figye’mét, összeállítják azoknak a műveknek a bib’iográ- fiáját, amelyek az idealizmus elleni harc szempontjából fontosak, stb. De ezek csak segédeszközök, ezek nem helyettesíthetik az öntevékenységet. — Ezért csak egyetértőén nyilatkozhatunk a Pécsi Kenderfo- nóból való Tarján elvtárs véleményéről, aki art. mondotta, hogy ne várjuk, hogy a mi munkánkat is más végezze el Előadás a társadalmi tulajdon védelméről A Pécsi Bőrgyár pártszervezeté* nek és szakszervezetének rendezésében dr. Hídvégi Tivadar, a városi bíróság elnöke színvonalas előadást tartott a társadalmi túl?'dón védelméről. Az előadás Iránt rsgy volt az érdeklődés, több mint lilén vettek részt. Az előadás ur'-n. a hallgatóság elbeszélgetett arról, bn-v miként lehetne még lobbin Őrködni a társadalmi tulajdon fő* lőtt. Szövetkezeti tanácsot alakíts' nak Dunaszckcsőn A SZÖVOSZ IV. kongresszusé' nak szellemében Dunaszekcsőn 3 közeli napokban létrehozzák a helyi szövetkezeti szervek csúcsszer vét: a szövetkezeti tanácsot. Ennek tagja lesz a földmüvesszövetkezet. amely a körzetben 1700 tagot számlál, továbbá a Petőfi és az Ví Élet Termelőszövetkezet, a klslps' rl szövetkezet, valamint a helyi takarékszövetkezet. Céljuk: a szó* vetkezeti szervek Jó együttműködésének megteremtése. Azt tervezik, hogy a kisiparosok helyi anyagforrások felhasználásával bátort és más faipari árukat készítenek és ezeket a földművesszövetkezet értékesíti majd. Az anyagbeszerzéshez segítséget nyújt a földművesszövetkezet. Ezen kívül 3 földművesszövetkezet a termelő- szövetkezetek részére beszerez minden gépet, gépi felszerelést, szerárut és műtrágyát. Ennek vi- szonzásakénpen a termelőszövetkezetek minden termelvénytiket, de különösen a zöldségféléket a föld- művesszövetkezeten keresztül kívánják értékesíteni. A takarék- szövetkezet pedig hitelnyújtással működik közre. A dunaszekcsóf szövetkezeti tanács — tudomásunk szerint — az első ilyen szerv lerf az országban. Híradástechnikai berendezése^ bemutatója Pécsett Március l-től kezdve híradás* techntkal berendezések és rádió* készülékek bemutatóját pér«i*tt rendezik meg a Doktor Sín-»--Mű* velődcsl Házban. Színház té- 1 szálait. A kiállítást március 1-é- áél- előtt 10 órakor nyitják meg és március 10-ig tekinthető meg na* ponta reggel 9-től este 8 óráig. A belépés díjtalan. A pénzügyőr megnézi. Való-) >r-). módiin fiíidőUetttyí ban tele van. Persze nem borA környék népének ajkán , . . . . _ i így szü!etett meg a monda: ral, hanem vízzel A szolős-) * ^kor a hegy alatt retgazda vízzel töltötte meg «Jtegett boszorkány lakott Harka hordot es csak a leeresztett* ^ gzé csőbe öntött bort. A pénzügyőré ' H észrevette... leányával, kit az anyja még csecsemő korában elígért az ördögnek oly kikö- Pécsett fordult elő a bönet-7 téssel, hogy a leányt 20 éves kező eset. Az egyik szőlősgaz- \ korában elviheti feleségnek, da rejtett pincében tartotta aj ha próbatétül egy éj alatt hajborának egy részét. A pénz-^nali kakasszóig felszántja a ügyőrök felfedezték a rejtett pincét, pedig a bejárata a kút- ban, a víz felszíne fölött körülbelül egy méterrel volt. Több hektó bort találtak ebben a rejtett pincében. harsányi hegyet. A pokol királya földalatti otthonában már lakodalomra készült s a kérdéses éjjelen megkezdte a szántást. Ekéje elé tüzes macs- á ka és tüzes kakas volt fogva. A sásdi járás egyik eldugott) Felülről kezdte és éjfélig elké- kis községében pedig egy tü-i> szült a fél heggyel. A banya tott szeszfőzdére bukkantak. A (•rémülten veszi észre a hold- szeszfőzde a pincében volt. Alvilágnál, hogy leánya menthe- pince lejárat pedig az ágyi* tétlenül elvész, ha valami csel- alatt. A gyakorlatlan szem# lel nem segít a bajon. Erre 6 észre sem vette volna a pad-) maga elkezd idő előtt kukoré- lótól nem elütő lejáratot. A#kölni: a szomszédság kakasait pénzügyőrök észrevették. Per- f megtéveszti vele, s azok sorra sze először nem a lejáratot,* felelnek rá, mire az ördög azt hanem azt, hogy füstöl a Jcé-f vélve, hogy elkésett, a hegy meny, pedig nem ég a tűz a) egy részét dühében elhajítja kályhában. Egy-kettőre kidé-) Beremend községig, ő maga a rült a dolog: a lejárat is, a tiltott szeszfőzde is, meg az is_ hogy a katlan füstelvezető csövét beépítették a fenti kályha kéményébe... Hiába, nem lehet a pénzügyőrök eszén túljárni. Meg aztán nem is ajánlatos, mert mint mondani szokás: „Többe kerül a leves, mint a hús" m «t* pokolba süllyed s ott, ahol a föld gyomrában eltűnt, azóta forró víz bugyog fel. Az áldásos harkányi hévíz!” Hát így szól valamiképpen a monda, de persze a valóság más. Ugyanis a gyógyvíz első- ízben 1823-ban szivárgott a föld felszínére, majd 1866-ban Zsigmondy Vilmos — ott ahol a víz felbuzzogott — két kutat F furatot - Ez a két kwt adja ma ts a harkányi gyógyvizet 62.5 hőfokon. A víz hőfoka azóta sem változott. A harkányi gyógyvíz nemzetközileg is jelentős a víz magas szulfid-ion és fluoridiert tartalma miatt, összehasonlításképpen érdemes megemlíteni, hogy a hévízi forrás 30 százalékkal, a budapesti gyógyfürdők pedig még ennél is kevesebb ként tartalmaznak. A víz összetétele következtében igen alkalmas reumatikus betegségek, ízületi bántalmak, idegzsába, női betegségek, bőrbetegségek, vérellátási zavarok gyógyítására. A Megyei Tanács — ha a kért több millió forintos összeget megkapja a Minisztertanácstól — nagyarányú fejlesztési terveket kíván végrehajtani Harkányban. Egyik legfontosabb teendő lenne új kutak fúrása az ivóvízellátás céljából, lehetőleg a fürdőtől nagyobb távolságban. Ugyancsak szükséges lesz új nagyobb kapacitású derítők megépítésére. Az idegenforgalom zavartalanabb lebonyolítása érdekében Harkány és Pécs között még ebben az esztendőben megépítik, illetve megjavítják az utat. Pécstől a repülőtérig — körülbelül 9 kilométer hosszúságban ,— 7 méter széles betonút készül, majd tovább a repülőtér és Harkány közötti útszakaszt feljavítják és kiszélesítik 6 és fél méterre. Az út megépítésére több mint 11 millió forintot fordítanak. A nyári hónapokban különösképpen nagy forgalmat bonyolít le a vasút is a harkányi vonalon. Az elmúlt években elég kevés járatot indított a vasút és a menetidő is hosszú volt. A vasút igazgatósága most ígéretet tett, hogy a fürdőidény megindulásával a szükségletnek megfelelően menetrendszerűen motorkocsi járatokat indítanak. Sűrítik egyébként az autóbusz-járatokat is. A másik fontos teendő lesz a kereskedelmi hálózat fejlesztése, különös tekintettel a külföldi üdülő-vendégekre. Alig egy esztendeje, hogy a fürdő területén megnyílt a Baranya napi négyszeri étkezés lebonyolítására. Esténként tánc- és szórakoztató zene csendül £eJ az étteremben. A bárpultnál szeszes italok, eszpresszó fekete ugyancsak fogyasztható 3 nap bármelyik szakában. Aro< pedig a leglényegesebb a ven* dégek szempontjából: ételt é-‘ italt, magyar és francia kon.'" hakészítményeket III. oszrt ’ 3 kisvendéglői áron kaphatják A megyei tanács illetéke:^1' komoly tervek foglalkozta’^'' Harkányfürdő fejlesztését l1’e" tőén. Szó lenne — nemzetkW sportszabályoknak megfe'e'0 — versenyuszoda létesítésére- Továbbá — hogy a fürdő szff zonális jellegét megszüntessék — a jelenlegi öltözőket fűtei11 kell, s az öltözőktől a med«rt; szálló és étterem. A kétemele- céig szétszedhető folyosót kei* építeni. Szűknek bizonyult 3 strandfürdő, különösen a nyáh csúcsforgalom idején. Az 5—7 ezer főt befogadó képesség3 medencét nyáron, a legmelegebb na polc idején 10—12 ez®r vendég is látogatta. Ezért szűk* séges lesz egy új medence építése. Tervezik, hogy az üdülő- vendégek és a környék lakó1 kulturális igényeinek kielégítésére szabadtéri színpad*11 építenek a siklósi vár udvarán- Ezek természetesen még tek vek, de remélhetőleg hatható» állami támogatás mellett a tervek valóra is ' álnak. tes épület a kényelmes pihenés, gondtalan kikapcsolódás mellett a vendégek szórakoztatásáról is gondoskodik. A stílbútorokkal berendezett ötven 1—2 és 3 ágyas szoba teljes kényelmet nyújt. Folyosónként külön fürdőszobák állnak a vfendégek rendelkezésére. A téli hónapok alatt a beutaltak részére a szálloda vezetősége 20 százalékos árkedvezmény mellett biztosítja a szállást és kívánság esetén az étkezést is. A szállodába belépő vendég az ízlésesen berendezett dísznövényekkel díszített haliból jut a neonfényes étterembe. Az étterem állandó üzem** tart, a
