Dunántúli Napló, 1957. december (14. évfolyam, 283-306. szám)
1957-12-29 / 305. szám
2 NAPLÓ 1957 DECEMBER 89 Látogatás a panelhássak hasújában Egy hetet töltött Bratisla- vúban a Baranya Megyei Építőipari Vállalat küldöttsége, ahol tüzetesen tanulmányozták a panelházak építési módszereit. A pécsi panelházépítési kísérletek is a bratislavai eredmények alapján indultak meg, sok hasznos segítséget adtak a bratislavai Priemstáv építési vállalat szakemberei eddig is a pécsieknek, ez alkalommal azonban már egészen részletes tervdokumentációkat is bocsátottak a rendelkezésükre. A küldöttség több csoportban tanulmányozta a bratislavai építővállalat munkáját. Külön csoport tanulmányozta a panelgyártáshoz szükséges keramzit gyártását, .más csoport foglalkozott a panelek gyártásának a tanulmányozásával, ismét más a panelházak tervezésében szerzett értékes tapasztalatokat. Bizonyára sokan kíváncsiak arra, milyenek is tulajdonképpen a bratislavai panelházak és hogyan gyártják őket? Wersitz István elvtárs, a küldöttség egyik résztvevője ilyennek látta őket: — A panelházak többemeletes, korszerű épületek — mondja Wersitz elvtárs. — Habár nem könnyű az előregyártott nagy panelekből épülő házak tervezése, a csehszlovákiai tervezőknek sikerült szép mozgalmas homlokzatokat is kiképeznek, ügy hogy a házak nem sivár kolosszusok, hanem derűs szép lakóépületek. Erről beszélnek a Bratislavá- ban készült felvételek is. Az épületek széles nagy ablakai és a balkonok szép lakásokat sejtetnek. — Milyenek a lakások belülről? — Voltunk űjonnan készült lakásokban is — mondja Wersitz elvtárs, — Általában két és fél szobás összkomfortos lakásokat építenek. A szobák nagysága olyan, mint nálunk az új lakásoknál. Az új panelházak többségében központi fűtést találtunk. An'nak ellenére, hogy a keramzitpanelok falvastagsága csak huszonöt centiméter, a lakások melegek. A huszonöt centiméteres fal ugyanis éppen olyan, vagy talán még jobb hőszigetelő ké- pessségekkel rendelkezik, mint a harmincnyolcas téglafal, tekintve, hogy a keramzit poró- zus szerkezetű. í o j/: — Ezek a panelházak már nemcsak Bratislavában, hanem j egész Szlovákiában épülnek, a gyártásához. A csehszlovák vállalat vezetői megígérték, hogy a jövőben is minden támogatást megadnak a pécsieknek, ha szükséges, szakemberekei is küldenek, akik segítik majd itt nálunk is bevezetni ezt az új építkezési módszert. Reméljük, hogy sikerül a közeljövőben itt Pécsett is tető alá hozni az első földszintes, később Tartsunk tépést a korral! foUecautóUca van szüksége a Sütőipari Vállalatnak Az elmúlt években rohamo- |san korszerűsítették a bányáikat, hatalmas erőmű épül (gyorsan fejlődő városunk energiaszükségletének kielégítéséire, ugyanakkor a Sütőipari Vállalatnál ötezer éves kemencék- i ben sütik a kenyeret. A fejlő- Idés csupán annyi, hogy míg I néhány évszázada csak tízházat. nyereménytárgy a lottó jutalomsorsolásán A sportfogadási és lottó A paneleket vasúton szállítják f igazgatóság január 3-án ren- más városokba és ott összesze- dezii a decemberi tárgynyere- relik. A Priemstáv vállalatnál |l meny sorsol ást. Ezen összesen már azt tervezik, hogy jövőre— *-— teljesen kiküszöbölik a hagyományos téglaépitkezési módot és minden lakóépületet előregyártanak. — A házak építési módja is gyökeresen különbözik a nálunk még meglévő hagyomá- rádiókat, kerékpárokat, tels- nyos építési módtól. A paneíe- víziós készülékeiket, vásárlás! két, amelyek összeállítják, gy ártják. A panelekbe már a vánmyal..és teljes eszpresszó- fűtés készletekkel — amely kávédarálóból, pörikölőből, főzőbői, hat csészéből áll — örvendezszerktezeteket, a gáz, víz és központi csöveket. Az építkezés helyszínére ezeket az előregyártóit ____ el emeket gépkocsival szállítják 't‘etík meg'á szerencséseket és ott összeszerelik. így az építkezések területén csak szerelőmunkát végeznek. Tégla és kavicshalmokat, meszesgödröket, habarcstelepeket nem találhatunk már az építkezések színhelyén, két, amelyekből az épületeket utalványokat, s a már ismert íWcvcá Ilit iák nagyüzemileg nyereménytárgyakat sorsolják . elekbe már a Ki. Uj nyereményként tíz félgyárban beszerelik a nyílászáró <»sertés vásárlására jogosító utal- ’ — a vezetékeket. pedig az első emeletes panel- # tizenkét kenyeret raktak be a # kemencébe, addig most több # tucat is befér. Ez bizony nem korszerűsítés. Pedig a vállalat üzemeire nagyon ráférne. Igaz, a budapesti sütödék kaptak Ausztriából automata kemencéket, de azok már ott is, Csehszlovákiában is, Szovjetunióban is las- lan elavulnak és helyüket valóban modem kemencék foglalják el. A pécsi sütőipari szakemberek véleménye, hogy városunkba gőzkemencesort kellene építeni. Mégpedig egymás felett két sorban öt-hat kemencét. Úgy tudják, hogy a pesti Radiátorgyár készíti is ezeket a kemencéket, csupán beruházás kérdése az egész. Bár hárommillió forintba kerülne az új gőzkemencesor felszerelése, mégis megérné, sőt, a jövő egyenesen megköveteli, Mert tudott dolog, hogy városunk két év múlva annyira fejlődik, hogy lakossága közel lesz 346 értékes tárgy talál majd gazdára. Ezúttal egy kétszoba hallos, összkomfortos és egy egyszoba, garzon öröklakás, valamint a Wartburg gépkocsi lesznek a főnyeremények. — Ezenkívül motorkerékpárokat, Olcsóbb bútorárak, egyedi megrendelés — A látogatás gyakorlat haszná szinte felmérhetetlen —■ összegezi a tapasztaltakat Wersitz elvtár*. —- A most szerzett újabb ismeretek birtoug# sízhettünk voíaa egg kicsit IÄTSZÄNI A dolog a tártbérlóméknél kezdődött. Megjővén a ktsjézus (társ* bérlőéknek gyerekük van) s Zolit megörvendeztette egy sínen futó ■— két pótkocsit — mozdonnyal, azonkívül egy motoros hajóval. Ez utóbbi kétoldalt lapátokkal volt el- látva, amely arra hivatott, hogy a vizet maga mögé hajú sa és így a hajó elindul* Szóval nagyszerű játékok, úgyhogy még azon mód a kádat tele eresztettük vízzel is a hajót szépen rátettük a víz sima tükrére. Nem indült. — Aha! Föl heti húzni! ■*» jegyezte meg a társbérlő s a hajón lévő kulccsal felhúz- tűk. Izgatottan figyeltünk. KÖrülálttük a kádat, a gyerek — akinek a tulajdonát képezte a hajó —* oda sem fért s így a küszöbön bömbölt, de hiába, ezeknek a felnőttek* nek nem jön meg az eszük, ha játékról van szó. Szóval a hajót rátettük a vízre fel* húzott motorral! Nem indult. Társbérlőm zavartan tnosolygott: — Hideg a víz. Az a baj. Hidegben az autómotor sem indul, t Szakszerű magyarázatát eé* fogadtuk. Levágtattam a pin* cébe szentkarácsony estéjén, a lakók örömére aprófát vágtam, szenet hoztam, begyújtottunk. Kicseréltük a vizet melegre. A hajó nem indult. A gyerek bőgött, az apja káromkodott, mi pedig csalódottan bámultuk a hajót. Ma játszani akartunk, elvégre karácsony van. De a hajó vem indult. Szerényen megjegyeztem, hogy talán föl kellene bontani a hajót, hátha valami motorhiba van. A tárt bérlőm vadul nézett rám, de aztán mégis hozott egy kést és a ragasztás mentén kettévettük a hajót. Szereltünk, faragtunk, kopácsoUunk, <—■ a hajó nem indult.., Egy ilyen hajó egyébként hetvenöt forintba kerül... Mindegy. Nézzük a vontu tat! Bevonultunk a szobába. nd « Két éve működik új helyén a Hangszer- és Asztalosaméi gyár, de már a Somogyi Béla úti telep is szűknek bizonyul. Az üzemben az év folyamán mindinkább áttértek a festett bútorok készítéséről a fénye- kábam a pécsi szakefnberek # bútorok gyártására. Igen még sikeresebben kezdhetnek# keresett lett a „Mecsek“ _fe- hozzá a panelházak kísérleti# nyezett háló, a három ajtós § szekrény és a fényezett kom- n-n* 1 bináltszekrény; A gyárban # olyannyira jól ment a munka, #nőtt a termelékenység, csőkéként az önköltség — hogy a (1 vezetők árcsökkentést kér# hettek a gyárban készülő egyes bú t ordarabokra; a kétszázezerhez. Ennyi embert a mai — 24 helyen elhelyezel és korszerűtlen — sütödékből ellátni nem lehet. A szükségesség mellett a gőzkemencék csökkentenék a kenyérsütés önköltségét. Olcsóbb fűtőanyaggal működneK, nagyobb higiéniát lehet biztosítani a kemencék körül és job- , ban megkövetelhetik a vállalat vezetői a technológiai fegyelmet. • Sajnos, az idei tervezésnél is figyelmen kívül hagyták a Sütőipari Vállalat égető problémáját az éves terv elkészítésekor. Mindössze százezer forint körüli összeget adtak a vállalatnak egész évre, amely ép- penhogy elegendő a szükséges évi fenntartáshoz, karbantartáshoz, kisebb beruházásokhoz. Sok panasz érkezett és érkezik ma is a vállalathoz a késedelmes szállítás vagy friss kenyér hiánya miatta Ennek magyarázata, hogy még mindig tíz lovaskocsi és egy tricikli a fő szállítási eszköz. Ez még egymagában nem lenne baj, de hiányoznak a rakodásnál any- nyira szükséges drótfonatú ládák, melyekben törésmentesen, épségben lehet szállítani a kenyeret. Nemrégen igényeltek hatszáz darabot, de még nem kapták meg. A drótfonatú ládákba 25 kenyér fér és elhelyezésük olyan, hogy a vekni J megtartja eredeti formáját. J Az tkarusz-gyár készít olyan \ sütőipari szállító teherautókat, . , , ... . \ melyekben a drótfonatú ládák A jövő évre meglepetést tar- # három sínen tologathatók és a lakosság számára: # gsszesen 45 jáda lógatnak a kapacitás egy részét egyedi # ^j^k. megrendelések kielégítésére f tartják fenn. Ezek szerint közférőhely van ( Jelenleg azonban Pécsett még és az a helyzet, hogy mondjuk, a tőik majd meg egyes bútorda- # rabok. A gyár jól felkészült# ***** erre igen jól ellátták magukat # anyagokkal annak ellenére, hogy jelentős mennyiségű importanyagot is kellett beszerezniük. Újévtől kezdve tehát: szabad lesz az égyedi megrendelés is a Hangszer- és Aszta- losárugyárban. Rókus utcai üzemben reggel ötkor kisül a kenyér. Felrakodnak a kocsira és útnak indul Frühweisre vagy Deindolba, mely öt-hat kilométerre van. Mire a lovak a kanyargós, hegyi úton felérnek a rendeltetési helyre, másfél óra is eltelik. Hideg van. A kenyér gyorsan hül, veszít frisseségéből s bár csak két óra telt el, amióta kiszedték a kemencéből, mégis a vevők úgy érzik, hogy nekik másnapos, szikkadt kenyeret adtak. Mindez teherautókkal elkerülhető lenne. Egyrészt tíztizenöt perc alatt elérhető a város bármely része az üzemekből, másrészt a rakodási lehetőségek is mások és így a lakosság friss kenyérellátása is megoldódna. A vállalat egyelőre megelégedne kis, gyorsan- mozgó IFA kocsikkal. Véleményük szerint legalább hatra lenne szükség, hogy a szállítást rendesen és rendszeresen elvégezhessék. Kérésüket már előterjesztették, most a választ és a kedvező elintézést várják, Valamennyien jól tudjuk, hogy nem lehet hárommillió forintot csak úgy leakasztani a szegről, de figyelembe véve a Sütőipari Vállalat jelenlegi helyzetét, gondolkodni és gondoskodni kellene megoldásról, mert a 24 szétszórt, korszerűtlen üzem huzamosabb fenntartása csak a költségeket növeli idővel elmarad a követelmények mögött, #Ä Kartográfiai Vállalat figyelmébe Tsébkép, atodp fétievczel mozdonyt, hozzákapcsolva a két kocsit, A társbérlőm ismét szakvéleményt adott: *— Tizenöt kört ír le a mozdony a kocsikkal. Ezt mondta az eladó, amikor megvettük A gyerek összeráncolt hóm-{> Vasárnapi számunkban hírt adtunk róla, hogy megjelent Jaz Idegenforgalmi Hivatal ki# adásában Pécs térképe utea# jegyzetekkel. Már hétfőn sorra ’ érkeztek a telefonhívások és ,, . . r ».'i i *» r f kifogásolták a térkép hibás Nemet gepeket kapunk a cukorrépa; voltát- - - - * Különösen az a rész, ametermesztés további gépesítésére A cukorrépa termesztés fo_____________ __________ kozottabb gépesítése érdekéta kkal figyelt fel apjára, akii ben a2 élelmezésügyi miinisztér rium cukoripari igazgatósága mindjárt javított: őrt jHVZlOlT. \ uutu uuivuh^cuí ,,, akarom mondani a, megállapodást kötött a Német Jézuska mondta ezt — és kacsintott ránk. Rendben van, mindegy hogy ki mondta, csak menjen. De nem mozdult. Csak berregett, krákogott ez a kis fekete jószág, de nem indult az istennek sem. r— Talán a kocsik nélkül kellene megpróbálni s hal Demokratikus Köztársaság budapesti kereskedelmi kirendeltségével német gyártmányú gépek, gépi berendezések kísérleti felhasználásáról. A meg állapodús értelmében a cukoripari célgazdaságok egy-két üzemegységét ellátják a cu- . korrépa ápolásához szükséges komplex gépi felszereléssel. majd bejárja magát, akkor....,i Ezenkívül több állami gazdaLeazereltük a két kocsit, 4 Ságnak és termélőszövetkezet- A mozdony elindult, körül) futotta a sínpárat egyszer másodszor cmk félig, — s leállt. Szétszedtük a mozdonyt, a gyerek ordított, a papa káromkodott, — de # semmi eredmény. A gyereké száját nem lehet befogni, elverni sem lehet, mert karácsony van. Engesztelésképpen # meggyújtottük a csillagszó- < > rót.;, Kicsit parázslóit i mint a Kossuth cigaretta, az-1 tán elaludt Leverten töltöttük el a karácsonyt. Úgy szerettünk volna egy kicsit játszani, de úgy! Nem lehetett. Megittuk az ünnepi borocskát, némi vígasztalé et nyújtott, de a gyereknek még ez sem adatott m.eg. Ilyen Jézuskánk volt nekünk. Azazhogy — meg ne hátija a gyerek — Így becsapott minket a kereskedelem. Mert a hajó 15, a mozdony 140, összesen 215 forint, semmiért! A hajó kibelezve, a mozdony szintén, valóságos romhalmaz — 215 forintért.... Ügy érzem egy kicsit megloptak bennünket karácsony kedvéért. Bennünket? Meg a többi néhányat is, akik ilyen játékkal akartak kedveskedni gyermekeiknek. Nem volt szép tőlük. Már mint a kereskedelemtől. ÍRAB) rész, J lylk Pécs belső területét mu- \ tatja felnagyítva, számos dur- nek átadnák kipróbálásra és * va hibát tartalmaz. így a Szent használatra egy-egy nagytelje- a István teret a térképen ke- sítfnényú cukorrépa kombájnt J resztben szeli át egy út, holott is, amely egyszerre három sort J a valóságban hosszanti út ve- fejel, a répát veszteség nélkül ^ zet a" vízesés mellett a lcány- felszedi, letisztítja és sorban gimnázium felé. A Zsolnay- lerákja külön a fejet, külön, s szobor sem háztömbök között ‘ ‘ van, hanem négy utca kereszOtt — ahová a szobrot helyezték a térképen a Janus Pannonius múzeum van, melyet egy utcával odább tolták. S a múzeum bejelölés! helyére kellett volna rajzolni az 1. számú sebészeti klinikát, és mely ugyancsak elkerült eredeti helyéről. gyökeret, majd az utána kap csőit rakodószerkezet önműkö- teződésénél. dóén felszedi a terményt. A tervek szerint a német szakemberek a cukoripari igazgatósággal együtt jövőre gépesítési bemutatókat is szerveznek az állami gazdaságokban termelőszövetkezetekben. Hiányzik a Pécsi Járási Tanácshoz vezető és városunk nevezetességei közé tartozó kő lépcső is a térképről. Ugyanakkor a Színház mellé — mind a két oldalon — ntcát jelöltek, holott az csak lépcső, De eltüntették a térképen a Jókai teret és a Bem utcát összekötő kis közt is, A MÁV Igazgatóság elé — a Szabadság utca felöl — rajzolták a parkot, pedig az a Lenin térre néz, Apróságnak tűnnek ezek, de ha idegen városunkba téved és megvásárolja a térképet, hogy jobban, gyorsabban tájékozódjék, bizonyára sokat bosszankodik majd. Nagyobb gonddal szerkesztett térkép nagyobb hasznára és főleg dicséretére vált volna a budapesti Kartográfiai Vállalatnak is, a Pécsi Idegenforgalmi Hivatalnak is. A JOBB ELLÁTÁS ÉRDEKÉBEN Megyénkben 12 állami gazdaság van és ezek egyre inkább felfelé ívelő termelése biztatóan igazolja, hogy a dolgozók ellátásának megjavítása jó úton halad. Ha megnézzük az állami gazdaságok termelési eredményeit, azt látjuk, hogy az idén több mint két mázsával emelkedett a kenyérgabona egy holdra eső termésátlaga. Takarmánygabonánál még szembetűnőbb a javulás, hisz Itt majdnem négy mázsa az emelkedés. A hüvelyesek 3.3 mázsával, a kukorica pedig 4.2 mázsával adott többet holdanként az idén, mint az elmúlt évben. Igen érdekes a tejhozam növekedése is. Az elmúlt évben mindössze 2.888 liter tej volt egy tehén hozama. Ebben az évben minden egyes tehénre 3.370 liter tejtermelés jut. A borjúhús előállításában is nagy lépést tettünk előre. Több mint egy kilóval emelkedett minden egyes állat súlygyarapodása az elmúlt évihez viszonyítva. A tavalyi kilenc kilóval szemben sertéseink 14 kilós havi súlygyarapodást értek ei, tyúkjaink pedig két tojással tojtak többet az idén. A növénytermelés belterjesebbé vált. Ezt bizonyítja, hogy 1958-ban 908 hold új gyümölcsöst, 86 hold komlót és 27 hold szúlőanyatelepet telepítünk. A takarmánybázis biztosítására, az istállótrágyázás pótlására 1958-ra kétszeresére emelkedik a pillangós vetésterület Ez pedig azt jelenti, hogy a pillangós terület megközelíti az össz- szántóterület 20 százalékát. A takarmánynövények vetés- területe az össz-szántóterület 13 százalékára növekszik az eddigi 8—9 százalékkal szemben. Amellett, hogy a munkások és alkalmazottait átlagbére emelkedett a gazdaságok béralaptervükön belül maradtak, ami a kézi, fogatos és gépi munkák arányának kedvező eltolódásából, valamint a munkafegyelem szilárdulójából ered. Természetesen nem minden „fenékig tejfel”. Az ellenforradalom meglassította gazdaságaink fejlődését. Különösen fájó pont a munkás- lekötés megoldatlansága. Ennek oka a lakáshiány. De fájó sok vonatkozásban az ipari és a mezőgazdasági bérek aránytalansága is, például a mezőgazdaság ipari, vagy ipari jellegű üzemeinél. Több gondot kellene és kell is fordítani a talajösszetétel, a talajtermőképesség vizsgálatára, mert ez a helyesebb vetésforgó, a műtrágyázás mennyiségi és féleség! hasz- nátlatát teszi eredményesebbé. Több helyen a bekötőút hiánya, vagy rossz állapota okoz nehézséget és többlet- kiadást. Szép számmal vannak gépeink, de ezek közül sok az elavult, drága üzemeltetésű (régi típusú kombájnok, a körmöstraktorok jó része) és hiány van a modem univerzális gépekben. Ez utóbbit államunk az új Zetor-szuper traktorokká!, répakombéjnökkal és más gépek juttatásával igyeíkszik segíteni. Igen nagy baj azonban, hogy a gépszínek hiánya miatt a gépek szakszerű megőrzése nagy akadályokba ütközik. Befejezésül néhány mondatban foglalkozunk a gazdaságok tejtermelésének bemutatásával, néhány év tükrében, hisz az eredmények itt a legszembetűnőbbek. A 12 állami gazdaság 1955-től minden évben közel másfél millió literrel emelte tejtermelését. 1957-ben december 20- ig bezárólag gazdaságaink kilenc millió 910 ezer liter tejet adtak el az államnak. Ez pedig azt jelenti, hogy ai év minden egyes napjára 27.994 liter tej eladása esik. A'legegyenletesebb eredményt a bólyi gazdaság érte el, ahol 10.2 literes napi tejtermelés jut egy tehénre. Ez a legjobb gazdaság e téren, de eredményeink szorosságát mutatja az is, hogy a legrosszabb gazdaságunkban is elérik a napi kilenc literes tejtermelést Mindent összevetve a jó eredmények megyénk állami gazdaságainak becsületes, jó munkáját dicsérik: a munkásokét és a vezetőkét egyaránt. Dudás József az állami gazdaságok igazgatóságának vezetője Kiss Károly az állami gazdaságok, igazgatóságának tervosztály vezetői#