Dunántúli Napló, 1957. november (14. évfolyam, 257-282. szám)

1957-11-09 / 264. szám

VILÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK! A komlóiak november 7-i eredménye: 114.6 százalék, 620 tonna szén terven felül A komlói üzemekben szárnyakat kapott hetedikén a munka. Még az eddig lema­radt Kossuth-bányában is 106.2 százalékra teljesítették a napi tervet, és 87 tonna szenet termeltek terven felül. A III-as aknai dolgozók 224 tonna szenet adtak tervükön felül egyetlen műszakon. A bétaiak csak hat tonnával termeltek ennél kevesebbet. Az ünnepi műszak azt eredményezte, hogy két százalékkal, 104,1-rc javult a tröszt havi eredménye és 1045-re nőtt a terven felül kiszállított tonnák száma. Megbonthatatlan barátság Nagyarányú foyadás a Kremlben ja magyar és délszláv dolgozók között X61XMÍIHTUL1 , NAPLÓ A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BARANYA MEGYEI BIZOTTSÁGA ES A MEGYEI TANACS LAPJA ♦ UL ____ | - - _______ _____________________♦ XIV . ÉVFOLYAM, 264. SZÁM ARA: 50 FILLÉR SZOMBAT, 1957 NOVEMBER 9 t Moszkva (MTI) A szovjet főváros november 7-én este fényözönnel ünnepelte a Nagy Októberi Szocialista Forrada­lom 40. évfordulóját. A köz­épületek, a lakóházak fényár­ban úsztak, hatalmas világító feliratok, képek köszöntötték a nagy jubileumot. Az utcákon széles folyamként hömpölygött az. ünneplő tömeg, amely a ké­ső éjszakáig szórakozott a sza­badtéri színpadoknál, tánche­lyeken. Az ünnep estéjén a Szovjet­unió Legfelső Tanácsának El­nöksége, a Szovjetunió Mi­nisztertanácsa és az SZKP Központi Bizottsága hatalmas arányú fogadást adott a Kremlben. A fogadáson mint­egy 2500 vendég vett részt, köztük a Szovjetunió Kommu­nista Pártja Központi Bizott­sága Elnökségének tagjai, a meghívott külföldi párt- és kormányküldöttségek vezetői és tagjai s a diplomáciai test- tület vezetői, az ünnepségre Moszkvába érkezett külföldi vendégek, a szovjet közélet ki­váló személyiségei, tudósak, művészek, a munkásmozgalom veteránjai. A fényes külsőségek között lezajlott fogadáson K. 3. Vo- rosilov, a Legfelső Tanács el­nökségének elnöke mondott pohó.rköszöntőt, amelyben em­lékeztetett a szovjet hatalmas, négy évtizedes útjára. A fogadás emlékezetes pil­lanatát voltak, amikor a Köz­ponti Bizottság elnökségének tagjai és a külföldi kormány- küldöttségek vezetői végigjár­ták a Kreml helyiségeit és meleg szeretettel köszöntötték a megjelenteket. Különösen nagy tömeg vette körül N. Sz. Hruscsovot, a Központi Bizott­ság első titkárát, akinek igen sok külföldi vendég gratulált a forradalmi évforduló, külö­nösen pedig a nagyszabású katonai díszszemle alkalmából. Hruscsov a gratulációkra el­mondotta: A katonai díszszem­léken nem mindig a legkorsze­rűbb fegyverzetet mutatják be, így a Szovjetuniónak még vannak olyan fegyverei, ame­lyeket ezúttal sem láthatott a közönség. A Kreml helyiségében az úgynevezett Granovitája palo­tában a munkásmozgalom ve­teránjai gyűltek össze, több­nyire olyanok, akik negyven évvel ezelőtt részt vettek a forradalom harcaiban. A ve­teránok szintén nagy szeretet­tel köszöntötték a körükben megjelent Hruscsovot. A Köz­ponti Bizottság első titkárával t együtt énekelték a híres for-1 radalmi dalokat. j a községi kultúrházat igen Az MTI moszkvai tudósítója | szépen feldíszítették. Különö- a fogadáson megkérdezte Ká-1 sen a színpad ragadta meg a dár Jánost, a forradalmi mun- j figyelmet. Rajta délszláv nép- kás-paraszl kormány elnökét, t viseletek, a legkisebbeknek va- a magyar párt- és ltormány- í ló és öregek ruhái, főkötők és küldöttség vezetőjét, milyenek j ujjasok. Aztán a hagyomá- a benyomásai az Októberi For-X nyos menyasszonyiddá, me- radalom 40. évfordulójának j lyct lakodalomkor végigvisz- ünnepségeiről. Kadar Já/nos el- j nek a falun és csak akkor ere- mondotta. A Szovjetunió népe j ha nyitáskor-csukásikor a Legfelső Tanács jubileumit hangosan nyikorog. ülésén barati jobbját nyújtót- X , , , , . ,, „/„j. i Elsőnek a fiatalok, iskolá­sok jöttek el, majd az időseb­Délssláv nagygyűlés Felsöszentmártanban ta a világ minden népének. A katonai díszszemlén azonban azt is megmutatta, hogy ökle elég erős bármilyen agresszor szétzúzására. A rendkívül emelkedett ba­ráti hangulatú fogadás a késő esti órákban ért véget. bek is megjelentek, ahogy odahaza elfogyott a munka. Kicsi a kultúrotthon ekkora falunak s az ötszáz vendég majd szétfeszítette. Az ünnepséget a fdsőszent- mártoni úttörők műsora nyi­Új széntelepek után kutatnak II 4-as aknán HT-as afona a komló? tröszt egyik legjobb bányaüzeme. A III-as aknai bányászok szinte példátlanul szép eredménye­ket értek el ebben az eszten­dőben Tervüket hxmapról- hónapra rendszeresen teljesí­tik, sőt októberben a nagy in­fluenza-járvány ellenére, 195,5 százalékos eredményt értek el. Eredményeiket a Nagy Októ­beri ‘ Szocialista Forradalom 40. évfordulóját megelőző idő­szakban még tovább fokozták, s november 7-én 133,9 száza­lékra teljesítették napi tervü­ket; A III-«s aknai bányászok jó eredményei elsősorban a tel­jesítmények fokozatos növelé­séből erednek. Az akna törté­netében az összüzemi teljesít­mény a múlt hónapban érte el először az 1,019 to/mű-t. Hogy milyen nagy eredmény ez, azt érzékelteti: a múlt év harma­dik negyedévében 0,941 to/niű volt az összüzemi teljesít­mény. A III-as aknai bányá­szok azonban ennél is tovább Megalakultak a magyar—szovjet baráti körök a bányatelepeken A Pécsi Szénbányászati magyar szakmai, ideológiai és Tröszt igazgatóságának ma­gyar-szovjet baráti köre még augusztusban felajánlot­ta november 7; tiszteletére, hogy a Nagy Októberi Szocia­lista Forradalom 40. évfordu­lója napjáig Pécsibányatelepen, Pécsszabolcson és Vasas II. bányakerületekben megalakít­ja a magyar—szovjet baráti köröket. Vállalásunkat siker koronázta, mert; a szovjet film ünnepi hetének megnyi­tásáig mind a három bánya­kerületben megalakultak az MSZBT körök. szépirodalmi művet állítottak ki és árusítanak. A baráti ta­lálkozókon kívül tervbevették a két ország/bányászai közöt­ti cserelátogatásokat, 2 hetes időtartamra. Ez azt jelenti, hogy a szovjet bányászok pé­csi bányászokhoz jönnek 2 he­tes üdülésre, és a pécsi bányá­szok élmennek a vendégül lá­tott szovjet bányászokhoz. Ezenkívül természetesen tanul­mányi és turista csoportok szervezése is tervbe van véve. A magyar szovjet barátságot jelképező . jelvény több száz elnökei mindenütt bányamér-; nökök. Pécsbányán. Rumpler: Mihály, István-aknán Jolsvai: Alfonz és Petőfi-akinán Gergő; György^ A szakosztályok közül a mű­szaki szakosztály lesz az, amelyben ezek a műszaki ve­zetők lehetővé kívánják tenni a szovjet tapasztalatok ismer­tetését és a magyar bányabeli viszonyoknak a Szovjetunió­ban való ismertetését. Garamszegi György MSZBT elnök. akarnak jutni s nemcsak több, hanem mindig olcsóbb szenet is akarnak termelni. Hogy e céljukat megvalósít­hassák, nagyon nagy gondot fordítanak az előkészítő mun­kákra. Jelenleg annyi elővá- jásuk, feltárásuk van, hogyha ebben az évben egyáltalán nem végeznének ilyen mun­kát, akkor is biztosítani tud­nák hosszú időn keresztül a folyamatos, termelő munkát. Persze, a széntermelő munka­helyek előkészítéséről azért nem mondanak le. Bohány László csapata például nem­rég hozzákezdett egy, a III. szintet a II. szinttel összekötő gurító elkészítéséhez, hogy fel tudják kutatni: van-e a felső szinteken lefejtésre érdemes széntelep, lehet-e ilyen irány­ban kiszélesíteni a III-as ak­nai bányászatot; Az előkészítő munkák meg­gyorsításának éppúgy, mint a széntermelés fokozásának, igen nagy lendítő ereje a bá- nyászok között egyre jobban» kibontakozó munkaverseny. A | Játékkiállítás III-as aknai bányászok közül í i még ebben ^ az évben sokan . a Pécsi Állami Áruház no- ; szeretnék elnyerni az üzem , vember végén nagyszabású já- ; kiváló dolgozója címet, a vele . : járó oklevelet s egy heti fize-;es ; test s szinte kivétel nélkül * dez Pécsett a tóttá meg. Magyarul és dél- szlávul szavaltak, énekeltek. Azután az elnökség elfoglalta helyét a színpadon. Ott volt Ggnyenovics Milán elvtárs, a Magyarországi Délszlávdk De­mokratikus Szövetségének fő­titkára, Sztevanovics Milutin elvtárs, a Narodne Novine cí­mű délszláv lap főszerkesztő­je, Szűcs József elvtáns, asely- lyei járási pártbizottság első titkára, a megyei pártbizott­ság tagja, Szolnoki Marián községi tanácselnök, Szkraj- csics Pál, a Hazafias Népfront községi elnöke, Kovacsevics Tamás pánbtitkár. A Hazafias Népfront elnö­ke nyitotta meg a® ünnepsé­get, majd Szűcs József elv- 'táns méltatta november 7 je­lentőségét. Ezután Sztevano­vics Milutin elvtáns délszláv nyelven szólt a hallgatóság­hoz. Cikket idézett a Narodne Novine ünnepi számából, melyben Felsöszentmártonról s szó esett. Ognyenovics Milán elvtárs azzal kezdte beszédét, hogy visszaemlékezett a Nagy Ok­tóberi Szocialista Forradalom­ra, annak előzményeire. Mél­tatta . Lenin szerepét és hang­súlyozta, hogy Lenin neveösz- szeforrt a szocialista forrada­tommal. Majd beszélt a Szovjetunió negyvenéves fejlődéséről és el­mondotta személyes tapaszta­latait, melyeket kinttartózko­dása alatt a Világifjúsági Ta­lálkozó felejthetetlen napjai­ban gyűjtött. Különösen hang­súlyozta a szovjet mezőgazda­ság fejlettségét, a parasztok megváltozott életét, a szövet­kezeti gazdálkodás előnyét. Azt az utat, mely a magyar és dél­MEQYÉNK ÉLETÉBŐL szláv parasztok számára is ki­vetendő példa. Elmondotta, hogy csak a Nagy Októberi Szocialista For­radalom után vált lehetségessé a nemzetiségi probléma végle­ges megoldása. Nemcsak a Szovjetunióban, hanem annak példája nyomán a II. világ­háború után más szocialista országban is kezdetét vette egy egészséges folyamat a nemzeti­ségi kérdés rendezésére. — Ezért mi délszlávok sokat hangoztatjuk, hogy a felszaba­dulás kettős öröm volt sza­munkra. Meghozta a várt sza­badságot és a nemzetiségi kér­dés megoldása is kezdetét vet­te. Pártunk és kormányunk so­kat tett ennek érdekében. Nemzetiségiek is vannak ma­gas párt és államvezetési be­osztásban. Anyanyelvűnkön be­szélhetünk nemcsak odahaza, de hivatalokban, sőt a bíróság előtt is. Délszláv iskoláink van­nak és kultúrcsoportjaink si­keresen szerepelnek. Majd beszélt a Magyarorszá­gi Délszlávok Demokratikus Szövetsége új vezetőségéről. Kiemelte a szövetség előtt álló feladatok nagy fontosságát. Hangsúlyozta, hogy ezeket a feladatokat csak akkor tudják eredményesen megvalósítani, ha a magyar dolgozókkal ba­ráti összhangban látnak hozzá. — Célunk a testvéri és meg­bonthatatlan barátság a ma­gyar és délszláv dolgozók kö­zött, Ugyanakkor figyelmeztette a hallgatóságot, hogy küzdeni kell a káros nacionalizmus és sovinizmus ellen, mely sokhe­lyütt jelentkezett; Az egybegyűltek tapsa sok­szor szakította félbe Ognyeno­vics Milán elvtárs beszédét. ajándékkiállítást ren- Péesett a szakszervezeti minden III-as aknai bányász ♦ székház két nagytermében. Egy szeretné, ha minél több lenne J millió forint értékű játékot ál- ar évvégi nyereségrészesedés, t lítanak majd ki. A baráti körök nagy lelke- pécsi bányász mellén látható »♦»+4»4»444MMMMM4MM+MMM»»MMMMMM+»»MMM»MMM»MMM»MM»MM4MMMM4. 4M ♦»»»•♦♦♦♦♦»♦♦■ sedéssel szervezték a szovjet film hetének ünnepi díszelő­adását. Az eredmény: minde­nütt telt házak mellett tart­hatták meg az előadásokat. A november 2-án megnyílt szovjet könyvhéten mindegyik művelődési otthonban több ezer forint értékű szovjet és Á jövő héten ismét szabod lesz a forgalom a Rákóczi úton Nemrégiben meg­rokkant a Rákóczi út 29. számú ház, amelyben a Föld­mű vesszővé tkeze- tek Mezőgazdasági Szaküzléte műkö­dött. Azóta lezár­ták az úton a for­galmat, s villamos­sal is csak átszál­lással lehet eljutni a főpályaudvarra, ■»agy onnan a vá­ros központjába. Megkérdeztük Már­tó Lásdó e'édársat, a városi tanács épí­tési osztályának vezetőjét, mit szán­dékoznak tenni an­nak érdekében, Ez is az MSZBT aktívák lel- t kés munkáját dicséri. Az, hogy | ezeket az eredményeket elér- ♦ hettük, jórészt a pártvezetők- * nek köszönhető, akik minden t bányakerületben megadták a i Dékány István, a pécsváradi szükséges segítséget. J Dózsa fiatal agronómus-elnöke Figyelemre méltó, o^ a $ röviden válaszol a feltett kér- Magyar Szovjet Barati Korok i * desemre. — 124 hold szántó és 31 tag. — Hát ez bizony nem sok, í mármint a föld. Hogyan él \meg 31 tag ennyi földből? ♦ •— Van hatvan hold cs eresz- inyésünk, meg négy hold ba- í rackosunk is. Csak tudja fene, másom szerint a ?a cseresznyével valami baj volt Rózsa-fele va-$qűn_ Mire megérne, összetöpü- rágüzletet es amel- : rödik és lehull. Meg kell vizs­gáltatni a földet, mert legke­vesebb százezer forint hasznot hozna ez a gyümölcsös, külö­Huzílgjeib az it&dábati bőven. A szarvasmarhák egy megélhetés miatt léptek ki. A részét meghizlaljuk. Most is öt egyikük visszament a honvéd hízik, néhány hét múlva be- séghez. A megélhetésre neti állítunk újabb nyolcat-lizet. panaszkodnak a tagok, his Kifizetődő a hizlalás. Három minden hónapban kapnak ti hízott bikát adtunk cl a na- forint előleget munkaegysé iette lévő, eddig zárt üzlethelyiséget; hogy a forgalom kapták meg és már ismét megindulhas- meg is kezdték a pókban és 24 ezer forintot kap­tunk értük. Szerződéses bika­neveléssel is foglalkozunk. Hiá­ba, spekulálni kell. Pótolni kell a földet. Es ezt csak belterje- sebb gazdálkodással lehet. — Sertések dolgában sem ál­lunk rosszul. 160 sertésünk van. Ebből hamarosan kész harminc sonkasüldő, de jó sú­lyos a másik tíz hízó is. — Megkaptuk a tanácstól a genkint, ez pedig elég erre arra. Belépő is van, méghozz kettő. Jönnének azok, csak hogy nincs lakás. A tanácson meg azt mondják, nem tudna nekik lakást biztosítani. Pedi elkelne most ez a két tag, mer több mint valószínű, kapunk ötven hold földein, íme, mi mindent lehet né hány perc alatt megtudni pécsváradi Dózsa irodájában son a Rákóczi úton. — Kizárólag az épületben lévő bolt elhelyezése ütkö­zött nehézségekbe — mondotta. — A szövetkezet nehe­zen Talált a kör­nyéken alkalmas helyiséget? Tuckv költözködést. Előre­láthatólag rövide­sen lebonthatjuk a házat — ez csak egy napig tart, — s a jövő hét elején is­mét a forgalom rendelkezésére bo­csátjuk a Rákóczi Utat} ; nősen, ha be tudnánk állítani mészkemencét. Ez is hoz vala- Ha jól fülel az ember, ez alat egy szeszfőzdét is. Annyi cef­rénk lenne, hogy csak gyöz- : nőnk kifőzni. Az idén is össze­szedtünk 20 hektó szilvacefrét, •pedig nincs is szilvásunk. Ez a ház körül termett. Meg aztán van hatvan szarvasmarhánk is. Majdnem minden két holdra jut egy szarvasmarha, Van is trágya mit a termelőszövetkezet kony­hájára. Az igaz, hogy a követ Nagyharsányból kell hozni, de még így is megéri. Megéri, mert az állomásról elhordja a követ a teherautónk. — Űj tagok, kilépők van­nak-e? — Ketten kiléptek. Más munkahelyre mentek. Nem « a néhány perc alatt megtanu hatja a legfontosabbat: hogya kell úgy gazdálkodni a terme lőszövetkezetben, hogy kis föli bői sok ember megélhessen hogy a tagoknak, is az állam ttok is egyaránt mtnéi töb haszna legyen a termelőszövet­kezetekből, Megyei választmányi értekez­letet tart a KIOSZ A KIOSZ november 11-én. hétfőn délelőtt fél 10 órakor megyei választmányi értekez­letet tart Pécsett a Rákóczi út 24. szám alatt lévő helyiségé­ben. A választmányi értekez­leten Kőhalmi Mihály titkár- íelyettes tartja meg a megyei vezetőség beszámolóját. Ismer­teti az időszerű kül- és belpo­litikai eseményeket és a KI­OSZ munkáját. A megyei veze­tőség beszámolója után hozzá­szólások következnek, Baranya népi együttesének bemutatója A földművesszövetkezetek „Baranya” népi együttese no­vember 10-én, vasárnap dél­után 5 órakor tartja .neg be­mutatóját a KPVDSZ ,.Petőfi Sándor” Kultúrotthonban (Jó­zsef utca 15. szám). A bemuta­tón közreműködik a mohácsi földművesszövetkezet szalon- zenekara, a mágocsi fvmz. énekkara, az ócsárdi és szebé- ny; földművesszövetkezet tánc- eprüttese, továbbá a szent lő­rinci és dunaszekcsői fmsz. színjátszó csoportja. Pótvásár Sásdon A sásdi járási tanács, illetve Sásd község tanácsának előter­jesztésére a november 7-re ki­tűzött és elmaradt vásár he­lyett november 14-én Sásdon pótvásárt engedélyezett,

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents