Dunántúli Napló, 1957. november (14. évfolyam, 257-282. szám)

1957-11-29 / 281. szám

miAG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK! 9Mámúii # NAPLÓ A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BARANYA MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA I SzovieioiM kész segnet fisul XIV. ÉVFOLYAM, 281. SZÁM ARA: 50 FILLÉR PÉNTEK, 1957 NOVEMBER 29 Tizenhárom éve szabad Pécs Tizenhárom, esztendeje jelentek meg Pécsett az első szovjet katonák, s megjelenésük nyomban értésükre adta mindazoknak, akik már régen kiábrándultak a hazafias szólamokból és elegük volt a háború borzalmaiból, hogy valami nagy dolog történt. Nemcsak az, hogy számunkra azon a napon, 1944. november 29-én végétért a háború, hanem annál több. Felszabadultunk. Uj élet kezdődött eb­ben az országban, fordulópont következett be az évezre­den át elnyomott nép életében. Olyan események sorozata indult el a felszabadulás napjától, amelyek gyökerestül forgatták fel az ország régi trendjét". Eltűntek a félmegyényi földbirtokok, hogy a föld azé legyen, aki megműveli. A munkások kezdtek be­leszólni, hozzáértőn és felnőtt módon beleszólni a gyárak irányításába, bizottságok és szervezetek kezdték megala­pozni azt az új rendet, amely néhány rövid év múltán már a proletárdiktatúrához, a dolgozó nép igazi hatalmá­hoz vezetett. Letűnt a tőkésosztály, a volt kizsákmányol­tak tulajdonukba vették a gyárakat, a bányákat, a ban­kokat, s mindent, amit az ő kezük teremtett. A német fasizmus elnyomásából és a kizsákmányolok igájából' megszabadulva óriássá nőtt a nép. Es érezte is már a hatalmát, erejét. Megtanulta és megszokta a nép, hogy gazdája legyen a felszabadult országnak. Ez az oka annak, hogy a felszabadulás tényét senkinek eszébe sem jut nálunk vitatni. Még 1956. októberében, a legvadabbul uszító ellenforradalmárok sem merték tagadni, hogy ami 1944. novemberében Pécsett és néhány hónap múlva már az egész országban végbement —? az valóban felszabadu­lás volt. Tizenhárom év telt el azóta. Tudtunk-e élni a szabad­sággal? Újra meg kell állapítanunk, mert ezt nem tudjuk soha elégszer megállapítani, hogy tudtunk élni a szabad­sággal. De csak azért, mert volt, aki megmondja a ma­gyar dolgozó népnek, hogy mit kezdjen. ezzel a mindig csak messziről csodált és sóvárgott drága kinccsel. Azért tudtuk, hogy mit cselekedjünk, mert a magyar kommu­nisták pártja lépésről lépésre mutatta a helyes utat, min­dig kereste és meg is találta azokat a feladatokat, ame­lyek végrehajtása nyomán kivirágzott és gyümölcsöt ho­zott szabadságunk. Elég csak a megyében körülnéznünk, hogy felszaba­dulásunk óta milyen gyümölcsöket érlelt a tizenhárom év. Megváltozott a megye térképe. Komló, a hajdani rongyos kis bányászfalu várossá nőtt, tízszerannyi bányász él ben­ne, mint azelőtt, de nem úgy, mint régen, hanem sokkal jobban. Pécs nyugatra és keletre nőtt a Mecsek déli lej­tőjén, hogy befogadhassa a sok ezer új városlakót. Eltűn­tek a megye falvaibái az uradalmak, s velük a cselédek, akik látástól vakulásig dolgoztak a földbirtokos hasznára. Most saját földjeiken találjuk meg őket, ahol a maguk hasznára dolgoznak, s a termelőszövetkezetekben, amelyek határtalanná tágították már a szerény paraszti igényeket. Ha arra a hatalmas útra tekintünk, amelyet ez alatt a tizenhárom év alatt megtettünk, eltörpülnek, elenyész­nek azok a kerülök, buktatók, amelyeken át kellett jut­nunk, a hibák, amelyek fékezték haladásunkat. Pedig ezekről sem feledkezünk meg. Voltak évek, amikor indo­kolatlanul nagy áldozatokat kellett hozniok a munkások­nak és kevés maradt a termésből a dolgozó parasztnak. Nem felejtjük el ezeket, hogy ezután már könnyen elke­rülhessük, egyenesebben, kevesebb zökkenővel haladhas­sunk. De ha összevetjük, milyen arányban álltak a mun­kásosztály áldozatai a felszabadulás előtti tömegnyomor­ral, a parasztság termelési nehézségei azzal a helyzettel, amelyben hárommillió földnélküli koldus tengődött éhen az országban, akkor bátran mondhatjuk, hogy mindaz, ami a felszabadulás után történt, még a hibákkal együtt is ezerszer kedvesebb és drágább a magyar dolgozóknak, mint a felszabadulás előtti keserves élet. A felszabadulással hatalmas történelmi folyamat ré­szesévé lett a magyar nép. Ez a folyamat megállíthatat­lan, mert a történelem minden tanulsága azt bizonyítja, hogy a régi társadalmi rendet felváltó új társadalmi rend elkeseredett ellenállással szemben is megvalósul, teret hó­dít, legyőzi a régit és elfoglalja annak helyét. A mi ko­runkban már a szocializmus létét, erejét, fölényét sem le­tagadni, sem megsemmisíteni nem lehet. A történelmi fejlődés ma már az egész világ népeit a szocializmus felé viszi és ezt a kapitalisták, az egész imperialista világ semmiféle mesterkedése sem képes megakadályozni. A mi hazánkban is megszűnt a több évtizedes vesz- teglés, egyhelyben topogás. Belekerültünk a szocialista fejlődés sodrába és vele egyre gyorsabban jutunk előre. Ez az értelme, ez a lényege felszabadulásunknak. Aki szembeszáll ezzel a sodrással, aki megkísérli, hogy utunk- ról visszatérítsen bennünket, nem számíthat sikerre, mint ahogy nem siker, hanem súlyos kudarc lett a vége az egy évvel ezelőtti ellenforradalomnak is. De hogy valóban meg ne torpanjunk soha többé, ahhoz újra és újra emléke­zetünkbe kell idézni, hogy a szabadságot a Szovjetunió hozta el számunkra. Csak a Szovjetunióval és a szocia­lista országokkal együtt,' velük egy irányba haladva érhe­tünk »I mindig újabb és mindig nagyobb eredményeket. Üdvözlő táviratok az Dobi István, Kádár János és Horváth Imre táviratban üd­vözölte Hadzsi Leshit, az Al­bán Népköztársaság nemzet- gyűlése elnöki tanácsa elnö­két, Mehmet Sehut, az Albán Népköztársaság Minisztertaná­csa elnökét, Enver Hodzsát, az Albán Munkapárt Központi Bizottsága első titkárát és Be- har Shtyllat, az Albán Nép- köztársaság külügyminiszterét Albániának a fasiszta meg­szállás alól történt felszabadí­tása 13. évfordulója alkalmá­ból. A kommunista pártok nyilatkozatáról, a békés versenyről, a magyarországi eseményekről nyilatkozott N. Sz. Hruscsov elvtárs amerikai újságíróknak Moszkva (TASZSZ): W. R. Hearst, az amerikai Hear st-konszem főszerkesztője és tulajdonosa, valamint az International News Service hírügynökség tulajdonosa azzal a kéréssel fordult N. Sz. Hruscs övhöz, az SZKP Központi Bizottságának első titkárához, hogy beszélgetés végett fogadja őt. Hruscsov november 22-én fogadta Hearst-öt, valamint a kíséretében lévő F. Connif és R. Considine amerikai újságírót és beszélgetést folytatott velük. Az alábbiakban rövi­dítve közöljük az amerikai újságírók kérdéseit és Hruscsov válaszait. Először Moszkva rohamos fejlődéséről beszélgettek, — Hruscsov megállapította: A nép jólétének növekedésére nem a gépkocsik számát tart­juk a legjellemzőbbnek, Hearst: Minden az önöknél végbement fejlő­désről tanúskodik. Utolsó találkozásunk óta körülbelül három év telt el. Úgy véld-e ön, hogy ez alatt az idő alatt beállott valamiféle ja­vulás orszáigaink vezetőinek kölcsönös megértésében? Most nem a népeink közötti kölcsönös megértés kérdésé­ről szólok. Hruscsov: Nem, sajnos a helyzet nem változott. A szópárbaj tart tovább, és ez nem országaink kapcsolatai­nak javulására, hanem ellen­kezőleg, e kapcsolatok rosz- szabbodására, kiéleződésére vezet. Minthogy mi ezzel a helyzettel elégedetlenek va­gyunk, mindent megteszünk» 412 méter mély már az áj István-akna Az ötödik szint elérése után megkezdik a torony építését Szovjetunió és az Amerikai Egyesült Államok kapcsolatai­nak megjavítására. A kölcsö­nös kapcsolat azonban nem­csak tőlünk függ, s úgy lát­szik, a másik fél, vagyis az amerikai kormánykörök, ezt nem akarják. Hearst: Nagyon sajná­lom. Mi kölcsönös megér­tésre törekszünk, de úgy lát­szik, nem találjuk meg a módját, hogyan érhetnék ezt el. Mi javasoltuk, kezdjük el azzial, hogy bizonyos fel­ügyeleti vonalat létesítsünk Európában; t Hruscsov: Milyen ügyeletre gondol? M­Az új István-aknánál a ne­gyedik szintért folyik a küz­delem. Az aiknamélyítők két pontról „ostromolták" a célt. Felülről mélyítéssel és a régi István­okra negyedik szintjéről pedig vágatot hajtottak a leendő új aknáig. .Legközvetlenebb fel­adat, hogy az aknában össze­gyűlő vizet a negyedik szint felé levezethessék, valamint égösszeköttetést teremtsenek a régi és az új akna között. A munkánál nagy nehézsé­get okozott, hogy gázkitörés­gyanús telepeket kellett átha- rántolniok. Most már ott tar­tanak, hogy gázkitöréstől tar­tani nem kell, sót megkezd­hették a negyedik szinti rako­dó kiképzését is. A számítások szerint, mire a mélyítők le­Az akna-torony építői vára­kozással figyelik a mélyítők munkáját. Tőlük függ ugyanis, hogy mikor kezdhetik meg a szállítótorony építését. A ter­vek azt írják elő, hogy az ötö­dik szint elérése után kell érnek a negyedik szintre, a ra-' megkezdeni a toronyépítést, kodó — melyet most még a amelyhez az előkészületeket régi akna negyedik szintjéről hamarosan megteszik. közelíthetnek csak meg — ................................................... má r készen lesz. Az új alma jelenleg 412 méter mély. Tizennyolc mé­tert keli még mélyíteni a ne­gyedik szintig. Hearst: Olyan légifel­ügyeletre gondolok, amelyet a földről radar-berendezé­sekkel. lehetne végrehajtani» Úgy vélem, hogy a* NATO megalakulásának fő célja —« szervezőinek elgondolása szerint — az volt, hogy vé« delmet nyújtson az orosz agresszió lehetőségével szem ben. A nyugat-európai or­szágok kormányai, úgy lát­szik, szükségesnek tartanak egy ilyen szervezetet, ami­kor a két fél gyanakvással (Folytatás a 4. oldala n) Aktívaülést tartott a Hazafias Népfront A Hazafias Népfront városi bizottsága november 27-én, szerdán este aktívaü.'est tar­tott, amelyen Harmati Sándor elvtárs, a Hazafias Népfront első titkára tartott beszámo- !ót. Beszámolójában vázolta azokat a körülményeket, ame- 'yek között a Hazafias Nép­front újjárendezte sorait és mint hatalmas tömegmozga- 'om újra elindította munká­ját a nemzeti egység megte­remtéséért, az ország dolgozó népének mozgósításáért a szo- cia’izmus építésére. Hangsú- yozta beszámolójában, hogy ebben a minden becsületes magyar dolgozóra kiterjedő mozgalomban a legkülönbö­zőbb nézetű, vallású és nem­zetiségű emberek is megtalál­hatják helyüket, ha az alapve­tő kérdésekben egyetértenek. A beszámolót követő vita során igen sok aktivista szó­lalt fel. Legtöbben a helyi problémák megoldására lettek javaslatot és felszólalásukkal is jelezték, hogy a pécsi dol­gozók körében a Hazafias Népfront-mozgalomnak ked­vező talaja van, de a mozga­lom kibontakoztatása még csak ezután következő fontos és nagy feladat. Néhány hónapon belül palackozni fogják a metánt Csaknem készen van már a metántöltő állomás épülete Vasason. A Pécsi Szénbányá­szati Tröszt kutatási osztálya rövid időn belül megkezdeti az állomás szerelési munkáit. Előreláthatólag az év végéig helyültön lesznek mindazok a berendezések, amelyek a me­tán sűrítéséhez és palackozá­sához szükségesek. Palackozás után kísérletek­re használjak fel a vasasa bá­nyából nyert metánt. Hegesz­tés és lángvágás céljára, gép­kocsik üzemanyagául és ház­tartásokban kívánják elsősor­ban hasznosítani. Jelenleg a Vasason nyert metánnak csak egyhanmad részét .használják" fel a metántüzelésűre átala­kított kazánban, kétharmadát pedig levegőbe bocsátják. A metántöltő állomás üzemelé­sével a most még kávbavesző kétharmad részt is hasznosí­tani fogják. • Rövid időn belül Pécsbá- nyán is megkezdik a gázdús telepek lecsapol ását. Itt már sokkal nagyobb lehetőségek nyílnak a metán közvetlen felhasználására, Pécsbányának lényegesen nagyobb a kazán­telepe, azonkívül a lakótelep is közvetlenül a bányaüzem szomszédságában van. Pécs- bányatelepen. előreláthatólag az egész nyert gázmennyiséget fel tudják használni. HOTEL BARANYA Ki^ ne ismerné Harkányt, fürdőjéről, gyógyhatású meleg­vizéről. Azt azonban már ke­vesebben tudják, hogy alig öt hónapja megnyílt a Hotel Ba­ranya, megyénk egyik legszebb szállodája. Nos, azoknak, akik még nem látogattak el a harkányi új szállodába, most bemutat­juk. Induljunk el fel az emeletre a piros plasztik borítólappal bevont lépcsőkön, folyosókon. Katona József igazgató a ka­lauzunk. ő mondja el, hogy a ~zállodának 47 szobája van, 90 férőhellyel. S nem is akármi­lyen férőhelyek. Van itt az első emeleten biedermeier­szoba, francia egyágyas, reka- mies szoba és Mária Terézia korabeli berendezéssel két­ágyas. homlokzati szoba. De a többi is a bútoripar remekeivel van berendezve. Alig találni két szobát, amelyik egyforma bútorzatu lenne. A szálloda vezetőinek nagy tervei vannak., A szálloda mö­gött, fenyőfákkal árnyékolt ligetben akarják berendezni tavasszal a fektetőt. Rózsali­get, virágágyak és tarka nyug­ágyak fogadják majd a vendé­geket. Aztán bővül a kerthe­lyiség is. Mintegy 500 vendég befogadására teszik alkalmas­sá. Megjavítják a kerthelyiség nyitható ernyőjét is, hogy eső esetén is nyugodtan szórakoz­hassanak majd a vendégek. Az ilyen szálloda méltán vár­hatja majd a jövőben a kül-, föld vendégeit is. Már eddig j is sok külföldi vendég meg-} fordult a Hotel Baranyában. Így svájci, nyugatnémet, • francia, szovjet és szír turisták pihenték ki a hosszú út fára­dalmait az új szállodában. Egy cseh házaspár pedig hosszabb időt töltött itt és nagy elisme­réssel, megelégedéssel távo­zott. Sőt! A nyugatnémet vendég — egy orvos házaspár — saji: kocsiján érkezett. Ugyanis: hírét vette a fürdővíz nagy euógyluitásánűk. Meg is gyó­gyult, azonban távozáskor megemlítette, hogy legköze­lebb már nem hozza el kocsi­ját — a rossz út miatt. Remél­jük, hogy illetékesek figyelem­be veszik a Hotel Baranya nagy bel- és külföldi forgal­mát és tavaszra megvalósul a terv: gödörmentes, jó úton ér­kezhetnek a vendégek pihen­ni. (-Í. —a.): H 800 épilési engedélyt adtak ki az év elejétől, no­vember 15-ig Pécsett. Az en­gedélyek családi és társashá­zak, valamint — igen kis mér- | tőkben — gazdasági épületek t létesítésére vonatkoznak. | Egyre több a telekigénylők fszáma is. A városi tanács épí- l tési osztályára naponta hú­szán—huszonötén mennek tel telekigénylési kérelemmel, A tanács jelenleg a Kertváros­ban tud' telket biztosítani azoknak, akik ebben a város­részben kívánnak építkezni. A TÜZÉP figyelemmel ki­séri az építési engedélyt és tel­ket igénylők számát, hogy a jövő esztendőben megfelelő mennyiségű anyagot biztosít­hasson az építőanyag-vásárlók részére. Javul a húsellátás E héten pénteken és szom­baton a Pécsi Hús- és Tejkis- kereske^felmi Vállalat összesen 300 mázsa sertéshúst hoz for­galomba húsboltjaiban. Ezen kívül még 15 mázsa vágott baromfit és 12 mázsa halat is árusítanak. Tekintettel arra, hogy beköszöntött a hűvösebb idő és megkezdődött a disz- oóv^giási szezoa, a Pécsi H us­es Tejkiskereskedelmi Válla, lat savanyúkáposztát is be szerzett, amit kilónként 3,2< forintért hoz forgalomba, Mé{ egy örömhír a háziasszonyok­nak: a tejboltokban hétfőn és kedden 16 mázsa citromot is árusítanak. Mindenki nem­csak kicsinyben, hanem ban is beszerezheti "»ükséfcletéi*

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents