Dunántúli Napló, 1957. szeptember (14. évfolyam, 205-229. szám)

1957-09-07 / 210. szám

NAPLÓ 1951 SZEPTEMBER 1 PORT S .' sál mérkőzik vasárnap Pécsett a Pécs-Baranya R hét vége sportműsora Az NB I. sorsolása szerint ez­úttal a Baranya megyei NB I-es csapatok közül a Pécs-Baranya játszik otthonában. A kék-sárgák ellenfele a Szombathelyi Haladás lesz. A vendégek legutóbb a for­duló legnagyobb meglepetését szolgáltatták, Salgótarjánban győz­ték le a hazai csapatot. Ugyanak­kor a Pécs-Baranya viszont vere­séget szenvedett Csépelen. Ez ala­pon most Pécsett nagyon ki­egyensúlyozottaknak látszanak az erőviszonyok. Valójában így Is van. Nincs sok különbség a két csapat között. A* szombathelyiek erőssége a küzdeni tudás és a gyors fiatal, három előretolt csa­tár, mert fiatalítottak a szombat­győzelme idegenben. Most sem sáfnap délelőtt 10 órakor, a PEAC az egyetemi tornacsarnok melletti pályán rendezi meg mérkőzését negyed 12-kor. A tornacsarnok melletti pályán még egy NB u-as mérkőzést láthatnak az érdeklő­dők, a Meteor női csapata negyed 10-kor a Győri Fonóval mérkőzik. A Komlói Bányász otthonában fo­gadja a Sztálinvárosi Vasast. A dél-magyarországi lovasszövet­ség vasárnap Mohácson rendezi meg első lovasmérkőzését, me­lyen Dél-Magyarország majdnem minden lovas egyesülete részt vesz. A versenyen, sík, akadály, díjugratások, kocsiversenyek, ló­verseny utcai PVSK pálya, szeptember 8-án du. 5 óra: Pte-Baiaip—Szoiajtóif NB I. o. bajnoki mérkőzés, előtte fél 4 órakor: Pécs-Saran?a—Szombathely NB I. o, tartalékmérkőzés, előtte úttörő mérkőzés. helyiek, és ezek a fiatalok mind­inkább beválnak. A Pécs-Earanyá- nál az új játékosok ezzel szem­ben még nem tudtak a csapatba illeszkedni. Nem előre lefutott mérkőzés tehát a vasárnapi Pécs- Baranya szempontjából. így néz­zék a mérkőzést a szurkolók is és ne fukarkodjanak a buzdítással. A két csapat találkozója délután öt orakor kezdődik a PVSK sportte­lepén, a tartalékok fél négykor lépnek pályára. A Komlói Bányász Salgótarján­ban szerepel. A két bányász-csa­pat mérkőzése a hazaiak győzel­mét ígéri. Nem vitás azonban, hogy vannak értékek a komlói csap.atban is, melyek, ha érvény­re jutnak Salgótavjában, nagyon megnehezíthetik a BTC győzel­mét. Nem vájunk meglepetést, de tisztes eredmény elérésére képes­ítek tartjuk a komlóiakat. A sal­gótarjániak egészen biztosan tel­jes erővel fognak küzdeni, hisz nagyon fölpaprikázta őket legutób­bi hazai vereségük. Ez csak meg­nehezíti a komlóiak helyzetét. ■ * Vasárnap délelőtt Pécsűjhcgyén NB Il-es mérkőzés lesz. A Pécs- bányatelepl Bányász a Szombat­utazik esélytelenül a PVSK Sop­ronba. Döntetlen körüli eredmény várható. * Az NB m. mérkőzései közül ez­úttal a BTC—Dombóvári Vasutas találkozót láthatják a pécsi szur­kolók. A lcét csapat mérkőzését a Bőrgyár-pályán rendezik vasárnap délelőtt negyed 11-kor. A bőrgyá­riak egészen biztosan nagy becs­vággyal fognak küzdeni, hisz ve­retlenségüket akarják megőrizni. Izgalmas küzdelmet láthatnak a mohácsiak is. Vasránap délután 5 órakor a Vasas lesz a hazai csa­pat ellenfele. A kezdeti sikerte­lenségek után az MTE most va­________________________ sá map szeretné megkezdeni a győ- vasjátékok és lovas futball szere- zelmi sorozatot; A Pécsűjhegyi poj. Bányász ' Tolnán, szerepel. A Szi­getvár pedig Nagymányokon mér­kőzik. A forduló további mérkőzé­sei: Kaposvári Dózsa—Baja, Ka­posvári Textil—Bonyhád. Nagyka­nizsai Vasút—Csurgó, Nagykani­zsai Építők—Nagyatád: * * A megyebajnokság két mérkő­zését ma délután játsszák le. Az Építők—PVSK találkozót a Kini­zsi-pályán, a Traktor—Pécsszabol- csi Bányász mérkőzést pedig a Traktor-pályán rendezik 5 órai kezdettel. A forduló vasárnapi mérkőzései: Postás—Sellye (Pos­tás-pálya 9), Béta-akna—Hidas (Komló 16.80), Porcelángyár—Vil­lány (Porcelángyár-pálya, 9.30), Mohácsi sportpálya, szep­tember 8-án du. 5 óra: IE—Pécsi Vasas NB III. o. bajnoki mérkő­zés, előtte 3 órakor: MIÉ II—Kisnyárád járási bajnoki mérkőzés. i motor! de a város egész közvéleménye, nagy megdöbbenéssel fogadta a hírt, hogy Bánkúti Béla, a Pécs- Baranya motoros szakosztályá­nak vezetője verseny közben halálos baleset áldozata lett. — . Még alig csillapodtak le a ke­délyek, s a gyász még él a ki­váló sportember tragikus halá­la miatt és most halljuk, hogy a Pécs-Baranya motorosai vasár­nap részt akarnak venni a tiha­nyi nemzetközi versenyen. Ne­hezen tudjuk elképzelni, hogy ne befolyásolná a pécsi motoro­sokat szakosztályvezetőjük ha­lála, hiszen még annyira sze­mük előtt van a tragédia. Ilyen körülmények között nem hisz- szük, hogy hasznos volna, ha el­indulnának a vasárnapi verse­nyen. A motorversenyzés egyik leglényegesebb feltétele a jő idegzet. Akármilyen kiváló mo­torversenyző is legyen valaki, úgy gondoljuk, a tragédia rá is hatással van. Szombati SPORTMŰSOR Labdarúgás: megyei I. osztályú mérkőzések: Pécsi Traktor—Pécs- szabolcsi Bányász, Traktor-pálya 17, Építők—PVSK, Kinizsi-pálya 17. megyei II. osztályú mérkőzés: Elektromos—Kesztyűgyár, ifjúsági stadion, 17. Kézilabda: megyei I; osztályú mérkőzések: Fáklya—PEAC női. Építőipari Technikum diákottho- na, 17, Fáklya—PEAC férfi. Épí­tőipari Technikum diákotthona: 17,50. Verseny Utcai bőrgyár pá­lya, szeptember 8-án de. egynegyed 11 órakor: Pécsi BTC— Dsmiiári TSE NB III. o. bajnoki mérkőzés, előtte egynegyed. 9 órakor: BIG I!.— Szpartaküsz megyei II. o. bajnoki mér­kőzés. Szászvár—Kinizsi (Szászvár 16.30), Vasas 1. Bányász—PEAC (Vasas I. 17), Szentlörinc—Pécsvárad (Szent- lörinc 17.30). Mérkőzések lesznek » megyei lí. osztályban és 'az if­júsági bajnokság során is. * Vasárnap két NS 11-es röplab­damérkőzést játszanak Pécsett. A Pécs-Baranya férficsapata a Ka­posvári , Kinizsivel találkozik a Meteor Padonai utcai pályáján, a PEAC női csapata pedig az egye­helyi Pamutiparral találkozik. A _____ bá nyász-csapat nagy lelkesedéssel térni tornacsarnok melletti pályán készül' a mérkőzésre. A ' /.urko- a csoport egyik legerősebb cgyüt- lók végre győzelmet szeretnének lesével, a Budapesti Szpartakusz- látni, erre meg is van az esélye szal mérkőzik. a pécsbányatelepi együttesnek. Ha úgy játszanak a, bányász-játéko­sok, mint legutóbb a sztálinváfo­slak ellen, a silier nem marad el: Az érdekesnek ígérkező mérkőzés fél 11-kor kezdődik, A kézilabdázóknál az NB I. és NB n. mellett a hét végén meg­kezdődnek a megye-bajnokság küzdelmei is. A legizgalmasabb mérkőzésnek a Pécs-Baranya—Bp. * Ilia; szer NB I-es találkozó ígér­A PVSlt Sopronban próbál sze- kezik, de nagy harc várható a reucsét. A tavasszal az egyfortlu- PEAC—Pesterzsébeti TC NB H-es lós bajnokság során Sopronban is férfi mérkőzésen is. A Pécs-Bara- győzni tudott a vasutas csapat, ak- nya mérkőzésére a Széchenyi kor ez volt a vasutasok egyetlen Gimnázium udvarán kerül sorva­Szeptember 11-én Mohácson szerepel a magyar utánpótlás válogatott Mint ismeretes, a magyar után­pótlás labdarúgó-válogatott a jövő vasárnap Pécsett a bolgár után­pótlás válogatottal mérkőzik. A magyar csapat már kedden Pécs­re érkezik és itt készül fel a bol­gárok elleni találkozóra. Szeptem­ber 11-én, szerdán Mohácson sze­•------- -wn repel a magyar utánpótlás váloga­tott, az MTE-vel tart kétkapus ed­zést. A mérkőzés délután 3 órakor kerül sorra a mohácsi sportpá­lyán. A mérkőzés iránt nemcsak Mohácson, hanem a környékbeli falvakban is igen nagy az érdek­lődés. LaMgiereÉiMi ALOSZTÁLY II. MÉRKŐZÉSEK: Nyugati csoport: Királyegyháza— Pécsbányatelepi Bányász II. ü:S, Baksa—Mozsgó 1:0. Nagyharsány— Kétújfalu 10:2, Siklós—Nagytótfalu 0:0, Szentegát—Szentdénes 3:0, Vajszló—Szigetvári Zrínyi II. 2:3. Közép csoport: Helyiipari Bás­tya—PBTC II. 2:4, Mágocs—Pécsi Szikra 0:0. Vasas n. Bányász- Kesztyűgyár 0:4, Pécsi Vasas II.— Elektromos 3:1, Hosszúhetény— Cementipari 1:1, Szpartaküsz— SáiSd 4:1. Keleti csoport: DunaszekcsO— Beremendi AG. 4:1, Lányosok—Be- remendi Építők 1:1, Urán SC— Boly 5:1, Töttös—Véménd 1:4, Ká­roly mai or—Szederkény 0:1, Ujmo- «• hács—Sátorhely 4:3. Ifjúsági mérkőzések: Pécsi Ktni* * A Pécsi Horgászegyesúiet érte- zsi—Vasas I. 0:3, Pécsszabolcs— siti tagjait, hogy hétfőn 18 órakor ■Szászvár 2:1, Villány—Pécsi Trak- igen fontos ügyben taggyűlést tar­tor 1:2, Hidas—Porcelángyár 6:3. tanok. Kérik a tagokat, hogy ál- Sellye—Komló 2:4, PVSK—Postás lami horgászjegyüket magukkal 1:0. hozva feltétlenül jelenjenek meg. Az Alosztály I. állása 1. PVSK II. 2 2 — — 5:0 4 2. Pécsszab. B. 2 2 — — 5:1 4 3. Szentlörinc 2 2 — — 4:1 4 4. Pécsi Traktor •> 2 — — 6:2 4 5. Vasas I. B. 2 I — 1 5:2 2 6. Szászv. Bány. 2 1 — 1 io :5 2 7. Pécsi Porcéi. 2 1 — 1 5:3 2 8. Hidasi Bány. 2 1 — 1 2:4 2 9. Pécsvárad 1 — 1 — 3:3 1 10. Komlói Béta a. 2 — 1 i 3:4 1 11. P. Építők 2 — 1 1 4:6 1 12. Sellye! Spart. 2 — 1 1 4:7 1 13. Villány 2 —• — 2 4:13­14. Pécsi Kinizsi 1 — —­1 4:4 ­15. Pécsi Postáé 2 — — 2 0:5 ■ 16. PEAC rp* — — — Hol nővelőRiOnk a tzébakO’ZzU'ftlc* p A PÉCSI RADIO MŰSORA: 16.30: Szerb—horvát nyelvű műsor. 17.00: Német nyelvű műsor. 17.30: Mezőgazdasági hírszolgálat. 17.33: Ez történt a héten. 17.40: Szív küldi szívnek szívesen. 18.20: Hírek. Tudósítások. Sport. 18.40: Zenés részletek a Gerolstei- ni. kaland című új magyar film­operettből. 19.00: Műsorzárás. SZÍNHÁZ: Nyári szünet. MOZI: Park: Gerolsteini kaland (fél 5, fél 7 és fél 9 órakor) Kossuth: Ez történt Belgrádban (fél 5, fél 7 és fél 9 órakor) Petőfi: Gerolsteini kaland (S, 7: és 9 órakor) Építők Kultúrotthona: Véres út (5 és 7 órakor) Fekete Gyémánt (PéCSgyárvá­ros): Ha a világon mindenki ilyen volna (6 és 8 órakor) Jószerencsét (Pécsszabolei: Bo­szorkány (6 és 8 órakor) Rákóczi (Mecsekalja): Egy szép lány férjet keres (8 órakor) Május 1. (Vasas n.): Az örök éj­szaka titka (7 órakor) Kossuth (Mohács): Kuruzsló (fél 7 és fél 9 órakor) Zrínyi (Szigetvár): A két Lottl (fél 9 órakor) TANCMULATSAG lesz ma este 8—1 óráig Pécs város Művelődési Házában. melynek résztvevői a MM táncbemutatóra ingyenes belépőt kapnak. A MAGYAR POSTA ULTRARÜV1DHULLAMU ADÓJA szombaton este 6 órakor bemuta­tó előadást tart a TTIT Bartók Béla Klubjában. A Trubadúrt ad­ják elő, előtte ismertető előadás lesz az adó működéséről. Orvosi ügyelel A Megyei Rendelőintézet bizto­sítottjai részére sürgős esetek el­látására ünnepi ügyeletes szolgá­latot tartanak 1957. szeptember 7-én déli 12 órától szeptember 9-én reggel 6 óráig a következő orvo­sok. I. TÖMB: a város nyugati fele: Széchenyi tér, Hunyadi János u., Bem utca, Bajcsy-Zsilinszky utca és a Siklósi úttól nyugatra, Pellérd felé eső részen: dr. Puskás Ödön. Lakás: Báthory utca 8., tel.: 38-84. — A járóbetegek sürgős esetben keressék fel az orvost a lakásán szombat du. 4—5 óra és vasárnap de. 9—10 és du. 4—5 óra között. Máskor a fekvőbetegeket látogatja. II. TÖMB: a város keleti fele, Pécsvárad felé: dr. Gyopár Jenő. Lakás: Zetkin Klára utca 2., tel.: 16-85. — A járóbetegek sürgős esetben keressék fel az orvost a lakásán szombat du. 4—5 óra és vasárnap de. 9—10 és du. 4—6 óra között. Máskor a fekvőbetegeket látogatja. III. TÖMB: Gyárváros, Üszög, Újhegy. Pécsszabolcs, Meszestelep: dr. Llebmann Kornél. Lakás: U1- meszes, Keller János utca, tel.: 24-92 (26 mell.) — A járóbetegok sürgős esetben de. 9—11-ig az új- meszesi orvosi rendelőben keres­sék fel az orvost. Ebben az idő­ben a fekvőbetegekhez való kihí­vást Is ide kéri leadni. Máskor a lakásán tartózkodik. IV. TÖMB: pécsbányatelepi ré­szen; dr. Konkoly T. Aladár. Rer- del: pécsbányatelepi körz. rendelő, üz. tel.: 13-28. — A járóbetegek sürgős esetben de. 11—12-ig a pécs­bányatelepi orvosi rendelőben ke­ressék fel az orvost. Ebben az idő­ben a fekvőbetegekhez való kihí­vást is ide kéri leadni. Máskor a lakásán tartózkodik. A fekvőbetegekhez való kihívást reggel 9, de legkésőbb de. 10-tg kell az ügyeletes orvosnak beje­lenteni, mert a későbbi kihívások­nak aznap már esetleg nem tud eleget tenni. További harc a borganyabogár ein! A burgonyabogár Baranya me­gye területén az elmúlt évekhez viszonyítva erősebb mértékben szaporodott el. Terméskiesés ennek ellenére nem történt. Ez főleg annak tud­ható be, hogy a Növényvédő Ál­lomás védekező egységei mpllott a termelők is — nagyobb áldoza­tot vállalva — bekapcsolódtak az irtásba. A burgonyabogár ■ elleni harcot a burgonya lombozatának teljes elszáradásálg folytatni kell. Kü­lönben az el nem pusztított boga rak és lárvák rövidesen — áttele lés végett — a talajba húzódnak Tavasszal nagy tömegben elóbúj nak és felmérhetetlen károkat okozhatnak a frissen kikelt búr' gonya-ültetvényekben. A burgonya felszedését nagyobb figyelemmel kell végezni, hogs- a talajban pihenő bogarakat és lár­vákat összeszedhessük és azokat azonnal elégetjük. növényvédő állomás SZEDERKÉNY Naposcsibe csütörtök, péntek, szombat, vasárnap a Keltető Vál­lalat Xavér utca 19 szám alatti te-, lepén 8—5 óráig és jó idő esetén a nagypiacon szombaton és vasár­nap is kapható. Időjárásjelentés Várható Időjárás szombaton cj- tig: Felhős idő, inkább csak észa­kon és délkeleten esővel. Mérsé­kelt szél. Az éjszakai lehűl és gyengül, a nappali felmelegedés alig változik. Várható legalacsonyabb hőmér­séklet ma éjjel: 9—12, a legmaga­sabb nappali hőmérséklet szomba­ton általában 21—24 fok között, he­lyenként 24 fok felett. Közlemények A Geisler Eta utcai gyakorló óvodában a beíratások f. hó 9—10— 11-én lesznek du. 3—6 óráig. A szülök a beíráshoz a következőket hozzák magukkal: orvosi bizony't- ványok (röntgen, mantaux, tórok- leoitás) és mindkét szülő munka­adói igazolását a fizetés feltünte­tésével. * Szeptember 19-én a KFVDSZSZ Petőfi Sándor Művelődési Házában (József utca 13.) Hermann Ferenc tánctanár vezetésével új táncisko­la kezdődik. * A KISZ és a szakszervezetek Doktor Sándor Művelődési Hazá­ban a következő szakkörökre le­het jelentkezni a művelődést ott­hon irodájában: irodalom, képző­művészet, szabás-varrás, bélyeg­gyűjtő. játékkészítő, sakk, mun- káskörus, fényképész. HALALOZA8. Frege! Mihály szeptember 5-én elhunyt. Te­metése 8-án délután 5 érakor a pécsbányatelepi temetőben. ” köszönetnyilvánítás Köszönetiinket fejezzük ki mindazoknak, akik felejthetet­len jó édesanyám halálával ért gyászunkban részvétüket bár­miképpen nyilvánították. Gyászoló Hartmann család­in. kerületiek figyelem! * Javítandó óráit nem kell a belvárosba vinnie, mert a Doktor Sándor utca 56 sz. alatt 4. sz. Óra és RétBé Szaizletliok rendelkezésre áll. Szakszerű rmjnka, .garanciá­lis* javítás. Pécsi Finommechanika Azonnalra felveszünk rádió szakembert. Pécsi Finom­mechanika, Bajcsy-Zsilinszky u. 12. sz. —'' ' " •*.---------- 1 ' Ór ás csappolirozó gépet ve­szünk. Pécsi Finommechanikai Váll. Bem u. 3. sz. A Kelemenligeti AUami Gazdaság Majláth-pusztán halastó gátépítéshez kúposokat felvesz, legalább 10 fős brigádok­ban. Állomás: up. Sámod. APRÓHIKDBfÉSEK DUNÁNTÚLI NAPLÓ a Magyar Szocialista Munkáspárt Baranya megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: ' Az MSZMP megyei pártbizottsága Szerkesztőség és. kiadóhivatal! Pécs* József A. u. 10. T.: 15-32, 15-33. Hirdctésfelvevő irodai Kossuth Lajos utca 22. Tel.i 13-18. Terjeszt) a Megyei Postahivatal Hírlaposztálya és a hirlap-kézbesitő postahivatalok. ' Előfizetés postahivataloknál és kézbesítőknél. Havi előfizetési díj 11,— Ft. MECSEK NYOMDA Pécs, Munkácsy Mihály u. 10. sz. Telefon: 20-27. Nyomdáért felel: Melles Rezső. Egy új nőt ezörmo- buttda eladó. Marx út,‘ 127. sz,______________29 Ko nyhabútort kisipa­rostól, fizetési kedvez­ménnyel. Budapest. Üllői út S, (Kálvin tóméi) 30 Tetőléc pla­nten 10. SZ . Orsolya m. 123 Forgács és fűrészpor telepünkön nagyobb tételben is kapható. Parkettagyártó Vál­lalat Pécs. Czindcrl utca 3. ez, 41 Gattcron, szalagfűré­szen. bérfürészelést vállalunk. Építő Szö­vetkezet, Sallal u. 11. szó m._______________183 Sz én sötét, masszív, hálószobabűtor eladó. Atléta U, 2, EZ, 44 Hálószoba, ágyak, asz­talok, antik - szekré­nyek, kanapé, tükrök olcsón eladók. Felső- vámház u. 2. (Kiska­punál)_____________189 Ko moly, vasvázas, — vontatható szalagfű­rész, 5 HP. benzinmo­torral eladó. Szent­lörinc, Erzsébet u. 44, SZ, 181 Sürgősen szükségem lenne rövid időre öt­ezer forint kölcsönre. Visszafizetés megegye­zés szerint. Ajánlato­kat ..Biztos fedezet’* jeligére kérek, főposta postarestante.______169 As ztalosnak való több­féle aprólékos kézi- szerszám eladó. Bem utca 14. sz. Máyer. ______________ 168 Egy sertés továbbhíz- lalásra eladó. István utca 7. sz.__________175 Vásárosdombói tanács pályázatot hirdet me­zőgazdasági felügyelői és adóügyi előadói állásra. Pályázati fel­tétel ,a mg. felügyelői állásnál technikumi vagy főiskolai. vég­zettség. az adóügyi előadói állásra meg­felelő gyakorlat: Je­lentkezni lehet szept. 10-ig a vásárosdombói tanács végrehajtó bi­zottságánál ___________ Be ntlakó főzőminde­nest keresek, jó fize­téssel. Deák utca 3.. üzletben.____________87 Ha nglemezboltunk ve­zetéséhez értő szak­embert felveszünk. — Pécsi Kiskereskedel­mi Vállalat, Városi Tanács épület, III. e. 107, ez, szoba, ’ 33 Felhívom tisztelt ügy­feleim figyelmét; — hogy a távbeszélő' név sorban még nincs bent a telefonszámom. — Ezért kérem a 06-on érdeklődni, az eluta­sító hangok elkerülé­se végeit. Schreer Ti­bor fuvaros, Alkot­mány utca 14. Telefon 15-93. _______________215 Eg y új, festetten te­leszkópos. 32 kilós ol­dalkocsi 2 500 forintért és 2 db nikkelczett Bosch autólámpa, új állapotban eladó. — Cím: Mohács, Mózá. _____________________151 Maciura fvadnarancs) tüskés kerítés-sövény dugványt szállít, Ko­pár, Kulich utca 21. _____________________136 Pannónia, piros. jó­karban eladó. Villany hőkandallót keresek; Tel: 33-82. Athtnaí u. I. sz. £. II; 2.______88 2 d b új állapotban. sodronyos vaságy és egy éjjelilámpa eladó. Mártírok útja 46. 81 Gyümölcsfa, minden­féle fajta, óriás ri­bizli. óriás egres fába is, rózsák, díszfák, megrendelhetők őszi szállításra. — Végh Ödönnél Pécs. Anto­nla utca 12. _________94 El adó egy kétajtós szekrény és egy új, mély gyermekkocsi. — Geisler (Apáca) utca II. sz._______________74 Be költözhető életjára­dékos házat házrészt, vagy öröklakást ven­nék. Előre nagyobb összeget is adnék. — Márton u. 17. Guzs- vány, IBS Egy db B. Tenor el­adó. Meszes; Apafit u. 65. _______________49 Az Agrárja Keményí­tőgyárban moslék — (tréber) mázsánként 12 forintos áron kap­ható.________________76 Ka pitány János tűzifa fűrészelő telefonszá­ma 10-01. Alkotmány utca 6.______________29 Ag rcgátor-kezelőket — (elektromos és moto­rikus képzettséggel) felvesz a Pécsi Urán- ércbánya Vállalat Mélyfúróüzeme. Je­lentkezés: Kővégósző­lősön._______________97 El adó Visy Lászlót út 27.; 450 négyszögöl gyümölcsös. Érdek­lődni Faludi, Apponyi tér 6. Telefon: 39-94. 17 után.____________126 Ér tesítem ismerősei­met. Tomanóczy Bnd- re új telefonszáma 33-00._______________127 Hu nyadi úton beköl­tözhető cserelakással nagyobb családibáz felerésze eladó. Ér­deklőiül: Pécs, József utca 3.______________44 Ki rakatrendezőt ál­landó vidéki mimikára felveszünk. Baranya megyei Fökiművesszö- vetkezetek Szolgálta­tó Vállalata; Pécs. Kossuth tér 8. ______92 Gy crmefcszerető kö­zépkorú nőt keresek háztartásunk vezeté­sére. bentlakással, — Kardosné, művirágüz- let. Bajcsy Zs. u. 5. Hálószoba, szekré­nyek, ágyak, asztalok, szobaszekrény olcsón eladó. Bartók Béla u. SV**l M0 3 lóerős villanymotor darálóval; tartozékok­kal eladó. Epstein, — Rákóczi út 75. 116 Eladó 2269 négyszögöl szőlő és gyümölcsös, Kispostavölgyben, lak­ható épülettel. Autó­busztól 13 percre. — Cím: Anna u. 95. sz. n. em. jobbra. 83 Bejárónőt keresek a reggeli órákra. Feisö- Balokány utca 18; Mjj. Kombinált» zekrény — dió politúros, nagy­méretű, kétszemélyes rekamié elsőrendű ki­vitelben eladó. Petőfi ». 26. _______________m Fi gyelem! Hajnal koz- méRlka, Pozsony u. 2. sz. (egyetem mö­gött) telefonszáma: 18-82. Kezelés méh- pempővel.__________156 Ké tszemélyes sezlon; új állapotban, mosdó- áülvány. kerékasztal; székek eladók. Alkot- mány u. 5. 157 Bútorozott szoba azon­nal kiadó. Oombor- féle mély gyermekko­csi eladó. Mártírok u. 56. sz. ______________161 El adó zeneszekrény 6J-3-es rádióval, Sujh rapihon lemezjátezó- valj zománcozott Ka­tar folytonégő öntött­vas kályha, asztali tűzhely, paprikás dé­zsa. Csend u. 2. Tele- fon: 44-47.__________195 Németet, rajzot tanit. korepetál Klug tanár, Bálics üt 3. Ballest, donátusi autóbusz­megálló a kapunál. Orvosi vizsgálószék, rendelői berendezések és lakószoba bútorok eladók. Megtekinthe­tők: szeptember 9-én és 10-én egész napon út. Megye utca 11. sz. _____________________197 Pianinó kifogástalan állapotban eladó. Meg tekinthető szeptember 9-én és 10-én reggel, fél 9-től délután fél 7-ig. Megye utca 11. ____________________196 Ké t diák részére bú­torozott szoba kiadó. Pécs, Vitéz u. 42. — III, em. 15. ajtó. .204 Nyugotszcnterzsébeten szőlő, présház, felsze­reléssel és kisebb szo­ba-konyhával eladó. Pacsek Pál. Háromfa. Somogy megye. Kétújfalu és vidéke körzeti földművesszö­vetkezet azonnali be­lépésre keres mező­gazdaságilag szakkép­zett agronómust. Kö­vetelmény: legalább két éves mezőgazda- sági szakiskola és ok­levél. Fizetés: egy- ezerkettőszáz forint. 35 Férfi és női segéd­munkásokat felvesz a Pécsi Epitő és Tata­rozó Vállalat. Pécs. Dérjmé u. 33. SZ. 27 Hálószoba, szekré­nyek, ágyak, konyha- szekrény. székek el­adók. Rákóczi út 27. Téglát olcsón, tele­pünkön átvéve, min­den mennyiségben el­adunk. Betizetési hely Sallai utca 11. szám. Mi Tsz-ck, Wstenyésztók figyelem. A Görösgali Állami Gazdaság csa­tahely! üzemegységé­ben sárga magyar te- nyészkakas kapható, á. 70.— forintos áron.' Érdeklődni lehet tele­fonon Nagypeterd 2. Vasútállomás Nagy- peterd. ______________ A Pécsi Közlekedési Vállalat azonnali be­lépésre keres, gépko­csiszerelőket. lerne-- lakatost, akkumuláló " szerelőt, dukkozót, — hütőbádogost, segéd- és pálya-munkásokat. Jelentkezés Pécs. Ba­csó Béla u. 4. 25 Műkoszorúk, koszorú- kellékek, művirágok, nagy választékban, feldolgozóknak is, — Kardos Györgyné ké­szítőnél Pécs, Bajos " Zs. utca 5. ________119 Si klósra gy falu község 114. számú lakóház--, gazdasági épülettel és 600 négyszögöl telek- kei eiadó.__________49 Ve szek hálószobab.i- tort; szekrényeké ágyakat. sezlonokal. vaságyakat, matraco­kat, asztalokat kony­haszekrényeket, Kol- tai, Rákóczi út 27, Beköltözhető ház el­adó. Szent Vince u. 24. sz. ______________160 Fü részport fűtéshez és húsfüstöléshez el­adunk. Építő Szövei- kezet, Sallai utca 11. szám._______________186 Gy alupadot, használ­tat, jó állapotban meg vennénk. — Címeket kérjük: Epitő Szövet­kezet. Sallai utca 11. számi 187

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents