Dunántúli Napló, 1957. szeptember (14. évfolyam, 205-229. szám)

1957-09-07 / 210. szám

NAPLÓ

1957 SZETTEMBE* t

Mezőgazdaságunk minden területen jelentős eredményeket ért el

Dögéi Imre földművelésügyi miniszter beszéde

A lottó e heti nyerőszámai

|A jutalomsorsolás eredménye

i

A megyei tanácsok végrehajtó bizottsága mezőgazdasági osztályainak vezetői, a megyei pártbizottságok falusi osztályainak vezetői és a megyei gépállomás! igazgatóságok vezetői pénteken megtárgyalták a földművelésügyi minisztériumban a mezőgazdaság helyzetét és a soronkővetkező feladatokat. Az értekezleten Dögéi Imre földművelésügyi miniszter tartott beszámolót.

A mezőgazdasági termelés ez évi eredményei nemcsak a termésátlagok, hanem az állati termékek mennyisége tekintetében is felette állnak az elmúlt évek termelési eredményeinek — mondotta többek között a miniszter. —

Ez a dolgozó parasztság nyílt kiállása népi demokratikus rendszerünk, a Magyar Szocialista Munkáspárt és a forradalmi munkás-paraszt kormány mellett.

Végre elegendő a takarmánytermő területünk

Az idén a múlt évekhez viszonyítva kedvezően alakult az egyes növények vetési aránya. Megnövekedett az abrak- és szálastakarmánytermő területünk, s így

végre xi állatállományhoz viszonyítva megfelelő takarmánytermő területek állnak rendelkezésre.

Hiba, hogy egyes népgazdasági szempontból nagyjelentőségű növények, főleg a cukorrépa, a rostkender, a seprő- cirok vetésterülete csökkent.

A zöldség termő területek az előző évekkel szemben nem csökkentek és a mintegy 217 000 holdnyi zöldségterületből leszerződött 92 000 hold termése lényegében biztosította a belföldi és a kivitelre szükséges zöldséget. A szőlő és a gyümölcstermesztésben a telepítéseknél mutatkozott fellendülés, különösen, az egyéná termelőknél;

Az idei mezőgazdasági munkákról megállapítható, hogy határozott fejlődés következett be.

Még ebben az évben is sok

Helyesnek bizonyult a gépállomások vállalati gazdálkodása

A mezőgazdaság szocialista átszervezésében, a terméshozam növelésében és a termelési költségek csökkentésében döntő szerepük van a gépállomásoknak. Az eddigi tapasztalatok azt mutatják, hogy

a gépállomások áttérése vállalati gazdálkodásra, helyes intézkedés volt,

Minden reményünk megvan arra, hogy a gépállomások a hatvanhárom millió forint tervezett nyereséget jelentősen túlteljesítik, esetleg megduplázzák;

A gépállomások munkájában a legnagyobb hiba, hogy a gépállomások vezetőinek és dolgozóinak jelentős része nem érez felelősséget a mezőgazdaság szocialista átszervezéséért, a termelőszövetkezetek gazdasági és politikai fejlődéséért. Ezért a felelősség elsősorban nem a gépállomások vezetőit és dolgozóit terheli, hanem azokat, akik tudatosan vagy tudattalanul igyekeznek a termelőszövetkezeteket szembeállítani a gépállomásokkal, akik arról beszélnek még ma is, hogy nincs szükség gépállomásokra, hogy a gépeket a termelőszövetkezeteknek kell adni, a gépállomás ne avatkozzék a tsz-ek dolgaiba; Az ilyen nézetek hangoztatása felbecsülhetetlen károkat okozott. Ezek revizionista nézetek, amelyek ellen a legerélyesebben fel kell lépni, az ilyen nézetek hirdetőit le kell leplezni személyükre és hivatali beosztásukra való tekintet nélkül.

Magyarországon, ahol a föld nincs nációnál izálva, ahol nincs kötelező beszolgáltatás, a technika mai fejlettségi fokán azt javasolni, hogy engedjük meg a férjének, forgási sebességének meggyorsítása.

A juhtenyésztés helyzete kielégítő. A baromfitenyésztésben az elmúlt évvel szemben értünk el eredményeket. A tanácsi baromfikeltető állomások a félév végéig több mint tizenegymillió csibét keltettek. A különböző keltetőállomások

összesen huszonegy milliós évi: keltetési tervét előreláthatólag; teljesíteni fogjuk.

A termelőszövetkezetek je-; ientős részénél ma sincs meg-] felelő közös állatállomány.

El kell érni, hogy minden: termelőszövetkezet mielőbb ] közös állatállománnyal rcn- ] delkczzék.

Olyan gazdaságpolitikát kell folytatni, amely segíti a tsz-eket

hiányosság volt a munkák végrehajtása során, így például a talajerőgazdálkodáaban. A termelőszövetkezetek műtrágya-felhasználása az elmúlt évivel szemben nagymértékben csökkent. Komoly hiányosságok voltak a szerves trágya kezelésében és felhasználásában is.

A gépek nagyobb arányú

, felhasználásában nem haladtunk előre,

A növényvédelem terén táncé

minden rendben. A növényvédelem iránt a termelők részéről nagyfokú a közömbösség, ami nagy kiesést jelent a termelésben. Azokat a' termelőket, akik a veszélyes kártevők elleni védekezést elmulasztják s felszólítás ellenére sem tesznek megfelelő óvintézkedéseket, törvényes úton felelősségre kell vonni.

Jelentő« hiányosságok vannak az öntözőtelepek hasznosítása körül is,

Ebben az évben mintegy 80 000 hold öntözésre berendezett területen nem gazdálkodtak öntözésesen;

A párt és a kormány programjának fontos része a mezőgazdaság szocialista átszervezése, mint szocialista társadalmi rendszerünk megvalósításának elengedhetetlen feltétele.

Ezt nem lehet máról holnapra megvalósítani, hanem csak helyesen alkalmazott gazdaságpolitikai intézkedésekkel, jól átgondolt, tervszerű, türelmes szervező munkával.

A párt agrárpolitikai tézisei világosan kifejezik, hogy a mezőgazdaság szocialista átszervezését a lenini elvek, az önkéntesség és a fokozatosság alapján kell megvalósítani.

Kel kell számolni a lenini önkéntességet megsértő bürokratikus módszereket, de világosan kell látnunk azt is, hogy a tsz-mozgalmat nem bízhatjuk a spontanitásra. A mezőgazdaságban a szocialista átszervezés csak a párt és az állam tervszerű befolyásolása, irányítása útján történhetik.

Olyan gazdaságpolitikát kell] folytatni, amely segíti a tér-] mel őszövetkezetek gazda- ]

sági fölényének kialakítását ] és amelynek alapján a pa-] rasztság gazdasági szükség- ] szerűségét érzi annak, hogy] felhagyjon az egyéni paraszti] gazdálkodással és jövőjét a| termelőszövetkezeti gazdái-t kodásban lássa. * f

A párt agrárpolitikai tézisei t és a politikai bizottság határ©-| zata leszögezi, hogy a párt a| mezőgazdaság szocialista átala- I kításában a mezőgazdasági tér-| melőszövetkezetéket tekinti a ♦ legfontosabb szövetkezeti for- J mának, ezért ezeknek kell a| legnagyobb anyagi segítséget | is adni. A mezőgazdasági tér- ♦ melőszövetkezetek, mint leg-I fejlettebb forma elérése érde-| kében azonban támogatni keilt az alacsonyabb típusú, de a| szocialista gazdálkodást kisebb-1 nagyobb mértékben érvénye- J sítő szövetkezeti formákat is. í

Alapvető feladat a termelőszövetkezetek megerősítése

melőszővetkezeteknek mindenféle nagygép vásárlását, nem más, mint a mezőgazdaság szocialista átszervezésének akadályozása, a mun- káshatalom gyengítése.

Ennek a revizionista nézetnek

a leleplezését segítette elő a Politikai Bizottság határozata, amely kimondja, hogy a mezőgazdaság gépesítését továbbra is a gépállomások útján kell megvalósítani.

Az állami gazdaságok, amelyeknek szintén igen fontos szerepük van a mezőgazdaság szocialista átszervezésében, ebben az évben számottevő eredményeket értek el gazdálkodásukban, elsősorban a nagyüzemi gazdálkodás termelési fölényének megmutatásában. Gabonából termésátlagaik 25—30 százalékkal haladják meg az egyéni termelőkét;

Összefoglalva: jelentős

eredményeket értünk el a mezőgazdaság minden területén. A kenyér- és takarmánygabona jó közepes termést adott. Búzából 8,5, rozsból 7, őszi árpából 10,5, tavaszi árpából 8,5, zabból 7,3 mázsa termésátlagok várhatók. Ez lehetővé teszi,» hogy csökkentsük a terve-; zett kenyérgabona-behoza-| talt és az állatállományt el- ♦ lássuk abraktakarmánnyal, i Kapásokból, de szőlőből,; gyümölcsből is jó közepest termésre, számíthatunk. Ez • az eredmény a mezőgazda-t ság dolgozóinak odaadó, jól munkáját és egyben népit demokratikus rendszerünk | nagy győzelmét jelenti, s I csattanás válasz az cllenfor-1 radalom mindenféle ügynö-1 keinek, köztük 'az úgyneve- 5 zett ötös bizottságnak is. I

A továbbiakban a miniszter áttért a legfontosabb feladatok

ismertetésére.

A közeli napokban hirdetik meg az 1958. évi tavaszi vetésű szerződéses növények órait és termelési feltételeit. Őrködni kell azon, hogy a termeltető vállalatok a szerződéskötés önkéntességét feltétlenül megtartsák.

Az állattenyésztésiben fő feladat a lakosság jobb zsír- és húsellátása.- Ennek érdekében a sertéshús és zsír termelését is tovább kell növelni, azonban nem az állomány növelésével, hanem a hizlalás forgási sebességének gyorsításával.

A mezőgazdasági osztályoknak, a párt- és az állami szerveknek alapvető feladata a termelőszövetkezetek politikai, gazdasági és szervezeti megerősítése.

A termelőszövetkezetek működését azokhoz az alapvető feltételekhez kell kötni, amelyeket az agrár-tézisek txmtosan meghatároznak. Az ezeket az alapelveket be nem tartó ólszövetkezeteknek anyagi támogatást nem szabad nyújtani, sőt indokolt esetben meg kell tőlük vonni a működési engedélyt. Az alacsonyabb fokú szövetkezetek és társulások állami támogatást csak közös tevékenységük arányában kaphatnak.

Jelenleg _ és a legközelebbi években k termelőszövetkezeteket elsősorban a közös, nagyüzemi állattenyésztés felvirágoztatása terén kell segíteni

Igen fontos a tsz-ekben a szakvezetés színvonalának állandó fejlesztése is,

A mezőgazdasági osztályvezetőkre igen fontos feladatok megoldása vár a földrendezéssel kapcsolatban. A megyei mezőgazdasági osztályoknak a földbirtokpolitákai kérdések tekintetében egyik legfontosabb feladata a vitás földtulajdoni és földhasználati viszonyok rendezésének mielőbbi befejezése. A vitás földügyek befejezése október -1-ig minden megyére kötelező. Mintegy 300 000—500 000 hold hasznosításáról kell októberi, után gondoskodni.

A párt irányításával, szorgalmas munkával a következő hónapokban új sikereket érünk el a mezőgazdaság fejlesztésében — fejezte be beszámolóját Dögéi Imre földművelésügyi miniszter.

A miniszter beszámolója után az értekezlet részvevői sorra elmondották, mi a helyzet az egyes megyékben a mezőgazdasági munkák állásában és a termelőszövetkezeti mozgalomban.

Az értekezlet szombaton reggel folytatja tanácskozásait.

Külföldi hírek

Emelni kell az állattenyésztés színvonalát

Áttérve az állattenyésztés kérdéseire, a miniszter hangsúlyozta, hogy a kormány már eddig is sok segítséget adott az állattenyésztés fejlesztéséhez. Mo6t a legfőbb feladat, hogy a szarvasmarhatenyésztésben jelentősen növeljük a | tenyésztési színvonalat. Sertés- | állományunk júniusra ismét í meghaladta a hat milliót. Most ♦ alapvető feladat a hússertés- t hizlalás nagymértékű kitér-: jesztése, a sertéshizlalás ide- *

BELGRAD

Szvetozar Vukmanovics, a jugoszláv szövetségi végrehajtó tanács elnöke Tokióba érkezett. A japán kormány meghívására hivatalos látogatást tesz az országban.

BELGRAD

Kocsa Popovics jugoszláv külügyi államtitkár csütörtökön ebédet adott a Belgrád- ban tartózkodó Setwyn Lloyd brit külügyminiszter tiszteletére.

NEW YORK

A tajpeji külügyminisztérium szóvivője pénteken reggel bejelentette, hogy a nacionalista Kína .„szükség esetén’* élni fog vétójogával is, hogy megakadályozz'», „Kiilső-Mon- gólia felvételét az ENSZ-be."

NÜRNBERG

Ollenhauer Nürnbergben | tartott választási beszédében | ismételtén kijelentette, hogy $ választási győzelme esetén fel- J függeszti az általános hadkö-t telezettseget és szembeszáll at Bundeswehr atomfegyverke- f zésével és mindenféle atom-1 , fegyver-gyártással.

NEW YORK

Dag Hammarskjöld, az í ENSZ főtitkára csütörtökön | azt a gondolatot vetette fel, | hogy fontolóra kellene venni ♦ rugalmas, bármikor készenlét-: ben álló ENSZ-erő felállítását. | amelyet „egy gombnyomással” í mozgósítani lehet, A magyar | kérdésről nem volt hallandó! nyilatkozni a* újságírók előtt.

A lottó 27. heti nyerőszámainak húzását ős az augusztusi tárgyjutalomsorsolás: pénteken délelőtt 10 órai kezdettel rendezték meg a ME- DOSZ-székház színháztermében.

A 27. játékhétre 1,988.030 szelvény érkezett a sportfogadási és lottó-igazgatósághoz, így egy-egy nyerőosztályra körülbelül 750 000 forint jut. A sorsolásnál közreműködők a következő öt nyerőszámot húzták ki: 39, 74, 78, 78, 80.

A heti lottóhúzás után került sor az augusztusi tárgy- nyereménysorsolásra. Ezen a rendes havi és a júniusa sorsoláson kihúzott, de át nem vett tárgyakkal együtt összesen 317 nyereményt soreo/tak ki. A húzáson a 25. héten beküldött 1,705.935 szelvény vett részt.

N yereményjegyzék a lottó szeptember 6-án megtartott jutalomsorsolásáról:

Egy ketszoba hallos öröklakás

1,277.820.

Egy garzon öröklakás: 388.063. Egy Wartburg személyautó

130.625.

Kilenc Moszkva motorkerékpár: 115.848, 309.137, 458.660, 1,027.747, 1,247,111, 1,286.340,

1.930.070, 2,204.622, 2,631.738.

Tizenöt kerékpár Dongó motorral: 437.880, 513.184,

528.501, 579.982. 1,055.243,

1,587.470, 1,827.996, 1,851.426,

1.930.070, 1,941.003, 1,941.604.

2.535.766, 2,705.468. LA

361.613/B, LH 013.455/B.

öt női kerékpár: 443.795, 1,272.660, 1,643.412,- 2,625.358, LA 310.213/C.

Kettő Sirály csónakmotor: 1,495.641, 2,288.181.

Egy motoros csónak:

2,238.158.

Egy túracsónak: 1,737.393.

Hat szobabútor: 041.450, 582.663 1,220.199, 1,355.016, 1,560.322,

LH 005.733/4.

Három rekamié: 2,378.683.

2,462.947, 2,898.400.

Egy konyhabútor (NDK-ból):

234.963.

Három zongora: 2.215.863.

2.798.173, LH 012.964'6.

Kettő tangóharmonika:

1,177.101, 2,375.503.

Öt zeneszekrény: 473.658,

1.302.709, 1,504.545, 1,876.037. 2 453.151.

öt lemezjátszó: 044.479,

1,566.889, 1,998.486, 2,604.771, 2 274.545.

Húsz AR 7<M-es rádió: 056.491, 089.161, 226.429, 348.231,

399.137, 468.499, 476.783,

493.513, 1,085.181, 1,747.383,

1,938.053, 1,946.300, 1.963.084, 2,210.252, 2,225.019, 2,498.838. 2,527.457, 2,661.625, 2,836.520! LA 321.772/B. öt táskarádió: 1,376.627, 1,887.027, 2,119.874, 2,224.208, 2,362.713.

öt televízió antennával:

358.886, 595.325, 2,256.425,

2,951.322, LA 350.401.

Tíz csillár: 385.427, 470.706

1,416.960, 1,407.691, 1,506.215, 2,001.496, 2,627.708, 2,702.601, LA 305.034/B, LA 345,208. Kettő étkészlet: 2,087.439,

2,574.539.

Három ólomkristálykészlet:

1,440.687, 1,753.559, 1,928.355. Három herendi lámpa:

1,234.554, 1,323.095, LA

325.204/C.

Kilenc fényképezőgép: 379.998, 610.849, 1,266.710, 1,794.141,

2,309.445, 2,541.227, 2,404.847, 2,853.657, 2,872.237. öt magnetofon: 491.200, 1,526.067, 1,724.849, 2,240.409, 2,553.108.

öt villanyboyler: 502.462, 1,264.153, 1.284.158, 1,551.946,

2.362.710.

Tíz tűzhely: 267.030, 475.323,

1,172.151, 1,427.251, 2,130.907, 2,640.155, 2,859.722, 2,917.595, 2,918.920, LH 018.155/6.

Egy villanytűzhely: 2.385.093. Három villanyhűtőszekrény: 112.451, 451.949, 1,602.919. Négy varrógép: 2,091.507, 2,391.176, 2,403.343, LA 303.023/B.

Két mosógép: 583.109, 2,156.031. Két padlókefélőgép:

137.969, 2,385.930.

Két porszívó: 467.250, 2,165.444 öt nagy perzsaszőnyeg: 033.714. 2.654.613, 2,775.971, 2,818.195. LA 367.267/B.

T"r. »erz“T összekötő szőnyeg" 233 ?77. 412 652. 1.238 960

1,507.019 •> 052.217, 2,083,343,

2,215.002, 2,238.404, 2,415.573, LH 001.110/3.

Négy bőrkabát: 1,983.368, 2,227.760, 2,380.167, 2,437.28«. Három bim-bam óra: 540.698, 1,175j684, LH 012.672/1.

Két 12 kalapácsos daráló: 2,304.064, LA 368.257.

Egy motoros daráló:

LH 014.102/1.

öt háztáji gépegység: 418.88T»

593.518, 1,358.499, 1,600.739,

2,485.499.

Két 14 soros vetőgép: 1,673.064, 2,656.221.

Két acclgereblye: 1,216.272,

LA 327.407/B.

Egy fűkaszálógép: 1,255.060. Egy gabonarosta: 1,983.051. Három 13 soros vetőgép: 1,090.996, 1,477.030, 1,832.567. Hat szőlőprés: 011.452, 1,366.813 1,664.110, 1,853.015, LA 354.559/C, LH 008.769/6. Három permetező töltővel: 056.460, 1,010.248, 1,867.787. öt permetező: 169.599, 1.855.228, 2,412.011, 2,762.090, 2,890.195. Két szekér: 2,640.032, 2,944.379. Két plattog lófogatú kocsi: 1,566.088, 2,940.028.

Három mérleg: 2,539.390, 2,813.430, 2,884.086.

Tíz kettőezer forintos utalvány háztartási felszerelésre:

312.236, 417.901, 1,2961868,

1,352.955, 1,490.930, 1,550.405. 2,085.478, 2,157.752, 2,296.462. 2,708.982.

Tíz ötezer forintó« utalvány ágyneműcsomagra: 038.970, 168.630, 365.786, 496.386.

1,703.165, 2,540.620. 2,770.674. LH 013.845/3, LA 318.255/B, LA 353.060/C.

A Lottó Aruház bármelyik osztályán beváltható vásárlási utalvány négyezer forint értékben: — 193.086,

238.258. 583.359, 1,108.305,

1,202.080, 1,244.889, 1,293.335, 1.449.226, 1,484.870, 1.527.862. 1,935.203, 2.061.396, 2,220.627. 2.236.207, 2,322.660. 2,640.693. 2,907.835. LA 015.005/5. LA 343.555/B, LA 368.595.

Öt háromezer forinton utalvány festményre: 1,786.661. 1,850.529. 2,183.128, 2,301.737! LA 360.520/B.

Öt kettőezerötszáz forintos

utalvány iparművészeti tárgyakra: 130.649, 1,302.190.

2,529.253,, 2,532.103, 2,744.338 Tíz kettőezer forintos utalvány könyvekre: 000.258, 003.346

120.237, 168.453. 1,477.047.

1,529.539, 2,309.840. 2,563.539. 2.604.141, 2,686.194.

Az 1957. július 5-i jutalomsorsoláson kihúzott, de át nem vett, elévült és szeptember 6- án újból kisorsolt nyeremény- tárgyak jegyzéke:

Egy túracsónak: 371.022.,

Egy zeneszekrény: 2,834.596. Egy lemezjátszó: 1,626.289.

Egy hctlámpás rádió: 2,220.625. Két táskarádió: LH 008.354'2. 1 531 507

Két televízió: — 2,655.350.

2,928.809.

Egy nagy perzsaszőnyeg: —

052.027.

Két csillár: 200.430, 2,076.587. öt fényképezőgép: — LA 317.548/C. 393.650, 1,264.707,

1,625.119. 2,970.880.

Három tűzhely: 1,330.780.

1,956.370. 2,852.892.

Két padlókefclőgép: 565.227 ,2.377.533.

Egy villany hűtőszekrény: —

t.548.422.

Két permetező töltővel: —

004.653, LA 330.907/C.

Egy szekér: 1,206.451. öt kettőezer forintos utalvány háztartási felszerelésre: — 358.720. 1.600,577, 2.336.355.

2.384.730. 2.570.902.

Kettő kettőezerötszáz forintos utalvány férfi öltönyre: — 2.265.012 , 2,700.453.

Egy kettőezer forintos utalvány női kosztümre.: — 1,626.280.

Egy női bőrkabát: 043.311.’ Egy háromezer forintos utalvány festményre: 2,623 244 Egy kettőezerötszáz forintos utalvány Iparművészeti tárgyakra: 2.107.344.

Három kettőezer forintos utalvány könyvekre: — LA

373.988/A, 1,192.088. 2.594 731 Hat ntalvány két «reméltnek kéthetes üdülésre: 07.3576 116 778. 1.509.707. 1,783 103.

1.827.889. 2.512.283,

Fgv magyar perzsaszőnyeg: 1 099.566.

A fenti nyorslista közvetle”61 0 húzás titán készült Az '•“ri^Opes rzáfifhjbákérf Wel^s- ésri’ nem vállalunk. - -A