Dunántúli Napló, 1957. augusztus (14. évfolyam, 179-204. szám)
1957-08-15 / 191. szám
6 NÄPtO 1957 AUGUSZTUS IS SPOR Hogyan fotózzunk ? A napilapok e heti totó tippjei Mérkőzések: Népsport Népszabadság Népakarat D. Napló 1« ESőrfr—özd X 2 2 1 2 1 2. Debreceni VSC—Miskolci VSC 1 X 1x2 1 2 1 X 3. Nyíregyházi Ép.—Debreceni H. 1 1 1 1 4- Hatvani VSC—Nagybátonyi B. 1 1 1 1 5. Bükhaljai Bányász—Egri SC x 2 1 1 X 1x2 1 X 6. Szekszárdi SC—Oroszlán! B. 2 X x 2 2 X 1 1. Zalaegerszegi D.—Zalaegerszegi TE 1 i 1 X 1 8. Kaposvári MTE—N.-kanizsal B. x 2 2 1x2 1 X 9. Veszprém—Székesfehérvári V. 2 x 1x2 1 1 X 10. Pécsi VSK—Budafoki MTE i 1 X 1 x 2 1L Jászberényi Vasas—Bp. VSC 2 2 2 1 2 12. Pesterzsébeti P.—Szolnoki MÁV 2x1 1x2 2 1 x 2 Az augusztus 18-1 munkaszünetí nap áibelyeaéso miatt augusztus 19-én^ héttőn játs szák, valamennyi mérkőzést A kamu SPORTJA Kahn rofcone&ttanfcodik > Helmuth Rabat* a nyugat-néme- lek válogatott jobbszélsőjét, az 1954-es VB résztvevőjét az esseni rendőrség letartóztatta. Az ok: Rahn — italos állapotban — autó■ balesetet okozott. Az őrtzetbevé- telt foganatosító rendőrökkel szerv beszállt, sOt tettleg inzultálta őket amíg végül természetesen leszerel- tők. Most nemcsak ittas vezetési hanem hatósági közeg elleni erőszak miatt Is vád alá kerül. A Nyugat-Német labdarúgó Szövet* ség Rahnt valószínűleg hosszabb idfíre eltiltja az országok közötti mérkőzéseken való szerepléstől is. Bambusz vagy alumínium? Cornelius Warmerdami « «ott rúdugró világrekorder érdekes nyilatkozatot tett az elmúlt na* pókban —. természetesen a szakmájáról"i azaz a rúdugrásról, no meg GutowskiróU Többek között ezt mondotta: — Egyáltalán nem vagyok meggyőződve a mostani rudak előnyeiről. A fémrudak egyetlen előnye az, hogy tartósabbak a bam- buszrudaknál. Még mindig van két kitűnő bambuszrudami s ha én újra elkezdeném az ugrást, ismét csak ezeket használnám. Tökéletesen megfelelnek a magasságomnak, a stílusomnak és a testsúlyomnak. Gutowsklban őbenne volna” a 487 centiméter is, ha magasabb lenne f— hogy a rudat feljebb foghatná. Éppolyan magast mint in IS8 centiméter. Véleményem szerint egy rúdugró számára 199 centiméter az eszményi magasság. Ehhez természetesen megfelelő testsúly is futógyorsaság szükséges. Gutowskl persze már aligha szerzi meg az ideális testmagassághoz szükséges nyolc centit, de a 487-es új világcsúcshoz hiányzó ötven milliméterhez már nem sok idő szükséges. 850 OM dollár bevétel Ezt a csinos kis összeget a múlt hó végén lebonyolított Patterson—i Jackson: nehézsúlyú ökölvívó profi-világbajnoki döntOn „vételezték be” a rendezők. Néhány rövid számadat a mérkőzésről. A Polo Grounds stadionban rendezett viadalnak 20 000 nézője volt. h A 22 éves Floyd Pattersonnak az eddigi S3 profimérkOzése közül ez volt a 32. győzelme, egyben a 23. kiütéses (ha technikai k. o.- val Is) diadala, m A 25 éves Jackson eddig 33 proflmérkőzést vívott, s ezen a világbajnoki döntőn a 8. vereségét szenvedte. —* Patterson 83.53, Jackson pedig 87.39 2d Ms testsúllyal lépett a kötelek közé. m A mérkőzésnek 250 000 dollár «ott a bevétele, ebből — a külföldi lapjelentések szerint — Patterson 175 000 dollárt: Jackson pedig ennek a húsz százalékát kapta. Három és tél millió atléta A y.Szovjetszkij Sport’ egyik legutóbbi számában néhány érdekes számadatot közöl a szovjet mester~ Bba szigetéa tartózkodik ■ mdr megkezdte az edzéseket. Szeptember 6-án a milánói Vigo- relli-pályán indul tlóször versenyem s október 20-án, a lomban- diai nagy országúti viadalon ismét a -„porfelhők lovagjai” között áll rajthoz. Halál a teniszpályán Az Egyesült Államokban mdr hosszabb ideje megtartják a 45 évnél idősebb teniszezők bajnokságát Nemrég fejezték be az Idei tornát. Dbntőjébert a ti éves Phil Hanna és a 46 éves Ronald Feyleto mérkőzött meg. A bajnokságot Feyleto 8:8* 8:4* 6a arányban nyerte meg. Közvetlenül a mérkőzés után a 47 éves Hanna összeesett ás félórával később meghalt Időj árás j elentés Várható időjárás csütörtökön estig: nyugat felöl lassú felhő- södés, helyenklnt záporeső, zlvasport életéből. A nyilvántartott tar. Mérsékelt szél. A fülledt mesportolók száma néhány ban: SportágAtlétika: 3.5 millió, röplabda: 2.6 millió, st: 2.5 millió, labdarúgás: 1 millió, torna: 900 000, kosárlabda: 600 000: kerékpár: 600 000, úszás: 550 000, korcsolya: 500 000. birkózás: 182 030, súlyemelés: 180 000, ökölvívás: 160 000, Ooppl „nagymester” újra a betonon! Minden 1dOk egytk legkiválóbb országúti kerékpárversenyzöje, az olasz Fausto Coppl, az elmúlt napokban felépült súlyos sérüléséből. A sokszoros bajnok »nagylég nyugat felől kissé mérséklődik Várható legalacsonyabb hőmérséklet ma éjjel: 17—20, legmagasabb nappali hőmérséklet csütörtökön: a Dunántúlon SS—29, máshol 30—33 fok között* Uj i I-0S csapatat tagjai Bodola Győző a Komlói Bányász edzője, aki második éve foglalkozik már a csapattal Gerencsér, a NB n.-es csapat balszélsője, válogatott volt A PVSK itthon, a Pécsbányatelepi Bányász Budapesten játssza első mérkőzését Augusztus tt„ IS-ével az NB re 17.38 órakor kerül sor. A n. labdarúgóbajnokságban meg- Pécsbányatelepi Bányász Buda- kezdódnek a bajnoki küzdelmek. pesten a Délbudai Szpartakuszv ton1«88»KelSaPmfakózés”tla’ szal Játszik> szlntén nJonc “ Bndafold MTE-vcL A mérkőzés- NB n.-ben* Á Pécs-Baranya baráti korének felhívása A Féti-Baranya sportklub baráti körének elnöksége felhívással fordul a megye és város sportszerető közönségéhez, hogy minél többen legyenek tagjai azon labdarúgócsapat baráti körének, amely eddig la és a Jövőben Is méltóképpen képviselheti megyénk és városunk labdarúgó- sportját az NB 1.-ben. A felsőbb sporthatóságok segítségével három évvel ezelótt NB I.-es helyet kapott városunk és ezt az NB I.-es helyet hosszú évekre meg Is szeretnénk tartani. Tudjuk azt, hogy a labdarúgósportban történt átszervezés és a létszámfelemelés nehéz feladatok elé állítja csapatunkat. Ennek érdekében a Pécs-Baranya vezetősége meg Is tesz mindent egy jő csapat kialakítására. De es nem elég. A csapat jő szerepléséhez szükség van arra, hogy mérkőzésröl- mérkőzésre a közönség részéről is megfelelő biztató támogatást kapjon. A támogatást csapatunk elsősorban a baráti kör tagjaitól várja. Ezért hatalmas tömegekre van szükségünk. Kérjük azokat a labdarúgóSfuniíun tyá&zat Felhívjuk a horgászok figyelmét, hogy a földművelésügyi minisztérium Július 16-án kelt 36 997/ »57-es számú rendeletével a bérletünket képező üszögpusztai halastavakat bérletünkből kivette. Kérjük tagjainkat, hogy ezen víz- ftatBIetet többet ne látogassák. CSERE BÉLA, BE • horgászegyesület titkára szurkolókat, akik még nem tagjai a baráti körnek, hogy minél nagyobb számban lépjenek be. Jelentkezni lehet a Pécs-Baranya SC klubhelyiségében, SZOT székház, Színház tér 1., vasárnap kivételével mindennap 15—20 óráig. A pecs-babanta baráti KÖRÉNEK ELNÖKSÉGE Egy-két észrevétel a falu sportjáról A Minisztertanács rendelkezése alapján a múlt év végével megszűnt a testnevelési és sport bizottsági rendszer. Helyébe a Magyar Testnevelési és Sporthivatal, megyei vonatkozásban a Megyei Testnevelési és Sportfel- ügyelOség lépett. A járási testnevelési és sport- bizottságok megszüntetésével gazdátlanul maradt a falu sportja több hónapon keresztül. Később felsőbb intézkedésre lehetőség nyílt arra, hogy jutalmazással minden egyes járás területére megbízottat állíthatnak be. akinek feladata az, hogy szabadidejében a falu sportjával foglalkozzék. A legtöbb helyen olyan embereket bíztak meg, akik a járási, vagy a községi tanácson dolgoznak, mert így nagyobb lehetőségük van a falu sportproblémáival foglalkozni. A tapasztalat azonban azt mutatja, hogy ma már a falusi testnevelés és a sport annyira előrehaladott, hogy teljesen függetlenített vezetőt kíván egy-egy járás területére. A közeljövőben kerül a Minisztertanács elé a magyar testnevelés és sport átszervezésével megbízott kormánybizottság javaslata, melyben szerepel a falu sportjának problémája is. Meg kell jegyeznünk: hogy a járási testnevelési és sportbizottságok megszüntetésével a falu sportjában némi visszaesés következett be, főleg a tömegversenyek megrendezésében, a szpartaklád- versenyeken, bár a falusi sportmunka nem alszik, a sportkedvelő ifjúság sportolni kíván. Sok helyen azonban a tanácsok sem törődnek úgy a a falu sportjával, ahogy törődniük kellene. Nehézség még az utazás is. Bár rájuk is vonatkozik a vasúti 50 százalékos utazási kedvezmény, nagyon sok községet azonban nem lehet vonaton megközelíteni. így a sportolni vágyó fiatalok, labdarúgócsapatok, kerékpárral, vagy fogatolt kocsikon közelítik meg a községeket. Helyes lenne, ha az utazási kedvezmény érvényes volna a MAVAUT autóbuszokra i s* további az, hogy azok a községek, ahol földmüvesszövetkezetek, állami gazdaságok tehergépkocsikkal vagy vontatókkal rendelkeznek: a sportolók azt Igénybe vehessék. Reméljük, hogy a testnevelés és sport vezetésére hivatott szerveink figyelembe veszik a falusi sport nehézségeit és ezt a két problémát is orvosolni fogják. Szükséges természetesen az is, hogy a KISZ, az EPOSZ, a tanácsok az eddiginél sokkal jobban foglalkozzanak a falusi ifjúság sportolási lehetőségeivel. ol művelődjünk, ol szórakozz k n unk r _________i A PÉCSI BADIÖ MOSÓBA 17.30: Mezőgazdasági hírszolgálat. 17.40: Kommentár. 17.45: Reklámhlradő: 18.00: Hírek. — Tudósítások; — Riportok. 18.25: Két nehéz esztendő; 18.32: A „szocialista Ismeretség". 18.36: Szív küldi szívnek szívesen. 19.20: Német nyelvű műsor. 19.40: Szerb—horvát nyelvű műsor. 20.00: Műsorzárás; SZÍNHÁZ: Nyári szünet; MOZI: Park: A két Lom (S* 7 és 9 órakor); Kossuth: Alda (B; 7 és I órakor); Petőfi: Aida (fél 5* fél 7 és fél 9 érakor); Építők knltúrotthona: Ne fordulj vissza, fiam (5 és 7 órakor). Jőszerencsét (Pécsszabolcs): Döntő pillanat (6 és 8 órakor); Rákóczi (Mecsekalja): Bel Ami (8 órakofl; Csak 16 éven felülieknek! Kossuth (Mohács): A két óceán titka (fél 7 és fél 9 órakor); Zrínyi (Szigetvár): Dankó Pista (fél 9 órakor); TRÉFÁS TANCVERSENT lesz augusztus 18-án; vasárnap este a Városi Művelődési Ház táncestélyén este 8 órától hajnali 1 óráig. Az össztáncot, hétfőn este 8 órától éjjel 12 óráig tartják meg. ELŐADÁS »Szigetvár—Kaposvár” címmel Zágon Gyula tart előadást a Pécs városi Művelődési Házban, augusztus 21-én, szerdán este 6 órakor. Tanulmányi kirándulást 25-én; vasárnap tartják meg. Szigetvárra és Kaposvárra külön autóbusz- szal. Jelentkezés 23-án délig a művelődési ház Irodáján. Részvételi díj 42 forint: ÜTTÖRÖHAZ Délelőtt 10—13 óráig kirándulás a Mecsekre, turisztikai ismeretek gyakorlása, délután 15—18 óráig foglalkozás a 11—13 éves úttörő pajtások részére* Ibolyántúli sugarak a zöldség- és gyümölcstárolásba n Lengyelországban a gyümölcséi zöldségkereskedelmi központ igazgatósága mellett tudományos kutatóintézet működik. Az Intézetnek jelenleg öt részlege van. Az első a kereskedelem technikájával foglalkozik. A többi között vizsgálja a zöldség és a gyümölcs tárolását, az áru megfelelő szállítási módszereit a szállítás alatt, a nagy- és kiskereskedelemben bekövetkező áruhiány (kallódás) normált. A nemrégiben megszervezett hűtéskutató részleg a hűtőberendezések kérdéseivel, valamint a szállításnál alkalmazható hűtő- eszközök kérdésével foglalkozik. A következő részleg a zöldség- és gyümölcsfeldolgozás 14 különféle problémáját vette fel munkatervébe. Az Intézet vizsgálja az ibolyántúli sugarak alkalmazásának lehetőségét a zöldség és gyümölcs tartósságának fokozására. Férjek a házasságról Egy amerikai pszlhológus, dr. Hurst, ankét alapján megállapította, hogy 14 ország 110 000 férje közül 70 400, azaz 64 százalék annyira elégedett házasságával, hogy ha úgy adódna, másodszor Is mostani feleségét venné eL Az Intézetnek saját kísérleti gazdasága van. Az egyes boltok vezetői, dolgozói nem egy problémával keresik fel az intézet munkatársait és a kapott útmutatásokat Igyekeznek a mindennapi gyakorlati munkában megvalósítani. Megkönnyebbülés A francia nőknek nyolc évvel ezelőtt nehéz terhet kellett cipelniük :: i A női ruhaviselettel foglalkozó statisztikusok ugyanis megállapították, hogy a francia nők abban az Időben hatezerhat- száz gramm súlyú ruhát hordtak magukon. Hála a nylon, crylon és perion műanyagok egyre széle- sebbkörű alkalmazásának, ez a súly ma már Jelentősen csökkent. Most csak kétezerhuszonöt gramm az asszonyokra nehezedő súly. © Üj elcmet fedeztek fel Angol, svéd és amerikai tudósok a chk#.qoi egyetem laboratóriumában új elemet fedeztek fel: sorszáma 102. Az új elemet Alfred Nobel után nobellumnak nevezték cl. 1940 éta ez a tizedik újonnan felfedezett elem. Grózdics, a csapat jobbszélsője, a csatársor egyik erőssége Jlipacs-kadás, MQty gúnyolódás? 1 300 ember szorongott • mohácsi Bartók Béla Művelődési Otthon nagytermében a Budapesti Játékszín „Mari- ca grófnő* előadásának megkezdése előtt. Kíváncsian, érdeklődéssel várta az örökszép melódiák felcsendülését. Már az első akkordoknál kiderült, hogy a zenekar négy tagja kiábrándítóan próbálja kiölni Kálmán Imre szeretetét a közönségből. Szegényesen, lélektelenül hatott a darab minden dala, a. zenekar legjobb tagja volt a darabban szereplő cigány, aki csak utánozta a hegedűjátékot, — őt legalább nem lehetett hallani. Végre felgyűlt « színpad reflektora, s a cigány lány megkezdhette a harcot a számára reménytelenül magas hangokkal. Elkezdődött a cselekmény is, és a jelenetek sorozata fokozatosan ábrándította ki a közönséget. Az első felvonás végén nemcsak csalódás, unalom is ült az arcokon. Ritka látvány ez Mohácson, ahol szeretik a zenét, a jó előadást. A ]P' ]RL Ö-II I R ID ]B OT ]B ® 1E K Eladó 4 részes sertésól-hidas, kifutó nélkül, használható állapotban (mérete 160x 140-es). 2 000 forintért. Megtekinthető Horváth Gyulánál. D*nye- berklben; 483 Elveszett kilencedikén a főposta, Rákóczi út, Doktor Sándor utcai útvonalon egy rózsaszínű nylon tárca, kb: 60 forint tartalommal, kulcsokkal; Megtaláló a pénzt megtarthatja, a kulcsokat adja le a főposta kapusának; zongora, harmónlum hangolást, belső, külső felújítást vállal, ifj. Szíj jártó Béla; — Anna u. 28. Tel: 44-10. 371 125-ös motorkerékpár Pannónia üléssel eladó. 5 óra után. Cím: Gelencsér; Somogyi Béla U{ 111 44« Gyermekszerető mindenest vagy idős asz- szonyt felveszek. Üj- meszes 26. II. 9. 467 Egy 11* crcé-cs Dó; üzemképes állapotban eladó, kisebb résziet- re is. Teréz u. 9. 433 Hálószobabútor. félháló. konyhabútor, — t gyak, szekrények, sztalok, székek, olcsón, részaetre Is eladók. Aradi vértanuk u. 32; (volt Petrezselyem). Ugyanott bepárosított enyanyulak eladók. _____________436 Ha sznált, hibás téli- kabát, köpeny, férfiruha vétel. Bem utca 14, sz. Herman. 449 Elcserélném mohácsi kettőszoba, konyhás, fürdőszobás lakásomat pécsi kettőszobásért — vagy nagyméretű szo- ba-konyhásért. Érdeklődni Pécs, Marx u. 41* sz. Kovács* 89 Egy magányos, 2 szoba, összkomfortos katonai szolgálati lakás elcserélhető nem szolgálati sznba-konyhás lakásért. Érdeklődni lehet Erreth Lajos u: 23. sz. Horváth. 481 Eladó 630 négyszögöl szőlő, Pécs, Vilmos u. 13. sz.______________473 Ki sméretű, új, modem konyhaszekrény eladó. Pécs, Doktor Sándor U; 7:_______________471 Zö ld és piros Pannónia eiadó. Délután S— 7-ig. Heten Pál u. 2. __________________ 426 10 0-as Sachs üzemképes állapotban, jó gumikkal 2 500 Ft-ért, sürgősen eladó. Kovács Lajos Szentlő- rtne. Keresztesi út 3. ____________________456 Sö tét háló, szekrény, páros ágyak, asztal olcsón eladó. Kiskoros zt u. 15* Megyeri kitérőnél) 460 Eladő modem, barna, politúrozott hálószoba és ebédlőbútor. Pécs, Zója u. 4: (volt Plus U.) 461 Gyors- és géplrónőt nagy gyakorlattal — azonnaira felvesz az E. M. 22. sz. Állami Építőipari Vállalat léÜJ, modern dáófaszín- to^tenényi főmérnökre fényezett hálószoba irodában (Golgota) 254 Hálószobabútor, szekrények, asztalok, — ágyak, antik sublot eladó. Rákóczi öt 27. _________________87 Vi zsgázott kazánfűtő állást keres* szolgálati lakással. Lauts Ferenc^ Mohácsi u. 9; Pécs. ___________ 413 Sü rgősen keresek kétszobás, komfortos lakást költségtérítéssel. Kovács, Attila u. 11/1. _____________________95 Jó fekvésü kis szőlő présházzal, két részben is eladó. Deindol- ban. Érdeklődni: Kis- boldogasszony u. 10. Haivi utcánál* 94 A Pécsi Erdészet Nagy Lajos utca 14. sz. alatti fatelepén használt kocsialkatrészek eladóik; Megtekinthetők a helyszínen. 93 bútor, sötét ágyak eladók. Szilágyi Dezső u. Í6. ______________459 Fe lvétel a villányi 2 éves kertészeti (sző'.ő- és gyümölcstermelési) szakiskolára. Jelentkezhet minden 17—27 éves, 8 általános Iskolát végzett és 2 éves mezőgazdasági gyakorlattal rendelkező férfi és nő. Bővebb felvilágosítás: Mezőgazdasági Szakiskola igazgatósága* Villány. _____________________4a A kozármlslenyi gépállomás Csepel teherautóra gépkocslveze- tót azonnal alkalmaz. Ház. a fele beköltözhetően eladó. Felsö- vámház u; 64* 465 Szép, sötét hálószobabútor eladó. Atléta u. 2. SZ: 92 Vásáros (lomb ön azonnal beköltözhető családi ház nagy kerttel sürgősen eladó. Érdeklődni Kiss asztalos- nál; Béke u. l; 98 Kétszemélyes rekamié, komtoináltszeikrény — eladó. Mátyás király utca B:; földszint 7. 470 Órát, távcsövet, ventillátort, lemezjátszót, harmonikát, negyedet Is ütő Ingaórát. — rádiót veszek. Wágner, Rákóczi út 73/a. 463 125-ös, teleszkópos — Zetka motorkerékpár eladó. Zsolnay u. 42. Tel: 47-91* 414 Hiába volt később a Tibor szerepét alakító színésznek. Zsupán báró megszemélyesítőjének igyekezete és aránylag jó szereplése, a sok rossz alakítás elnyomta őket. A „Vadvirág“ előadása után úgy érezzük, hogy a Budapesti Játékszín le akarta járatni a darabot, azt, amelyet a moszkvai, római, milánói, berlini operaházak is előadnak. Vagy talán a színészek becsülték le a mohácsi közönséget? Ha ez utóbbi volt a céljuk, csalódnak. A mohácsi közönséget nem lehet becsapni. Vannak itt is olyan művelt, jó ítélőképességű és igényes emberek, mint Budapesten, s nem hatódnak meg, ha Kálmán operettben ilyeneket hallanak: nyugi-nyugi, vagy levelező tagozat, érdemrendet a lottón nyertem stb. Legfeljebb az a véleményük, hogy a Budapesti Játékszín maradjon Budapesten, vagy ha mégis ellátogat Mohácsra, készüljön fel jó előadásra és számoljon a mohácsi közönség igényességé vei. KOVACSICS MATYÁl a Mohács városi tanác / népművelési előadójc „Legszebb magyarnóták, — yeir- szebb operett dalok” címmel augusztus 17-én este a Doktor Sándor Művelődési Otthonban Kovács Irén, a kolozsvári Optra távja és László Imre magyarnál a énekes énekel. Kíséri Banka Pist i és zenekara. dunántúli napló a Magyar Szocialista munkáspárt Baranya megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Szerkeszti a szerke; ztőblzottság Felelős kiadó: Az MSZMP megyei pártbizottsága Szerkesztőség é3 kiadóhivatal • Pécs, József A. u. 10. T.: 15-32, 15-33. Hlrdetésfelvevő iroda: Kossuth Lajos utca 22. 'tel.: 19-18. Terjeszti a Megyei Postahivatal Hírlaposztálya és a hírlap-kézbesítő postahivatalok. Előfizetés postahivataloknál és kézbesítőknél. Havi előfizetési díj XI,— Ft: MECSEK NYOMDA Pécs, Munkácsy Mihály u. 10. sz* Telefon: 20-27. Nyomdáért felel: Melles Rezső.