Dunántúli Napló, 1957. július (14. évfolyam, 154-178. szám)
1957-07-10 / 160. szám
4 N APtö 1937. JÚLIUS 1«. 1 SPORT HOGY /S VOL CSAK? Megjegyzések a hét vége sporteseményeiről Az országos középiskolás atlétikai bajnokságokon Baranya megye versenyzői Ilyen jól még soha nem szerepeltek. A pécsi Nagy Lajos és Leőwey Klára Gimnázium mellett a mohácsi gimnázium fiataljai Is a legjobbak között végeztek. Különösen a Nagy Lajos Gimnázium teljesítménye érdemel elismerést, hiszen az atlétika mellett a tornában és a kosárlabdában Is az elsők között voltak az országos középiskolás bajnokságokon. Ezekben az Iskolákban jó sportmunka folyik. Ugyanilyen eredményeket, azonban a többi Iskola Is elérhetne. Ehhez azonban az iskola-igazgató nagyobb sportszeretete és a testnevelő tanárok lelkesebb munkája lenne szükséges; * A PVSK tartalékos férfi kosárlabda-csapata vasárnap majdnem meglepetést okozott. Nem sok hiányzott, hogy legjobbjai nélkül Is legyőzze a vasutas csapat a Csepelt. Ezúttal több fiatal játszott a PVSK-ban olyanok, akik különben a második csapatban szerepelnek. Nos Tálos, Bátor, a nagyok között Is megállotta a helyét, az ősszel rájuk Is biztosan számíthat Masszi Dénes edző. A női mérkőzésen elmaradt a várt pécsi győzelem. A PVSKlányok a legutóbbi edzéseket kihagyták, és ez bizony meglátszott játékukon, őszintén meg kell azonban állapítani, hogy a MAFC legyőzése még a legjobb formában lévő PVSK-nak is komoly feladatot jelentene. * 40 fokos hőségben játszották le Dombóváron vrsámap délután a PEAC—DVSE férfi és a Meteor— DVSE női NB II. kosárlabdamérkőzéseket; Nem tudjuk mi késztette a rendező dombóváriakat, hogy ilyen lehetetlen időpontban Íratták ki a mérkőzéseket; Egy azonban biztos; a játékosok egészségét egyáltalán nem szolgálta a rekkenő hőségben való játék; Úgy látszott abban bíztak, hogy a vendégek a nagy melegben nem bírják majd a második félidőt. Pont fordítva történt. Mindkét mérkőzésen a hazaiak estek vissza szünet után, és a PEAC-nak és a Meteornak is a játékidő ebben a részében sikerült bebiztosítania győzelmét; # Nem Jól választotta meg a Fáklya kézilabda villámtornájának időpontját. Legtöbb csapat tartalékosán, kölcsönjátékosokkal „megerősítve” tudott csak kiállni, sőt a rendező Fáklya odáig ment, hogy csapatában Jóformán alig Megkezdődtek az országos ifjúsági labdarúgóbajnokság küzdelmei a megyei ifjúsági válogatott. Több poszton már kialakult a csapat. Tulajdonképpen csalt a csatársor összeállítása okoz problémát. A kapus minden valószínűség szerint Markó (Pécs-Baranya) lesz. A hátvédhármast: Vágfalvi (Spartacus),* Köves (PVSK), Baka (PVSK) adja. Fülei és Zboray (Pécs-Baranya) lesz a két fedezet. A csatársor kialakításánál Szabó; Szűcs (Pécs- Baranya), Kardos, Vincze, Vajda (PVSK), Bérezés (Pécsszabolcsl Bányász) jön számításba. Számítunk a bólyi Kresz játékára Is, ő azonban sérülése miatt az első mérkőzésen nem szerepelhet. A tartalékok Danyl (BTC), Schneider (Villány), Tamás (Hosszúhetény), Scherbán (PVSK), Baczur (Pécs- bányatelep). Az eddigi edzőmérkőzések alkalmával változatos , teljesítményt nyújtott a csapat. Á Pécsi Vasas ellen játszottak az Ifik a legjobban. A PVSK megerősített ifjúsági csapata ellen már gyengébben ment a játék. Legutóbb a Porcelángyárral volt kétkapus edzés. Ezen a mérkőzésen is mérsékelt teljesítményt nyújtott az Ifjúsági válogatott. Vasárnap pedig Szigetváron Somogy megye válogatottjával mérkőzik megyénk ifjúsági válogatottja. Vasárnap Tolna megye ellen kellett volna játszani. A Tolna megyeiek kérésére azonban a mérkőzést most csütörtökön délután fél 7 órakor ját- szuk le Pécsett a PVSK pályán. Ahhoz, hogy a csapat megfelelően szerepelhessen a tornán, megfelelően fel kell készülnie. A tervszerű felkészülést azonban több körülmény zavarja. Ismételten előfordul, hogy a játékosok nem tudnak résztyenrd az edzésen azért, mert üzemük, vállalatuk a kikérés ellenére sem teszi szabaddá az edzések idejére a játékosokat. Gondolunk itt elsősorban a csapat két tagjára, Szűcsre és Zborayra, akiket a szebényi földművesszövetkezet és a MEZOKER az utóbbi Időben egyáltalában nem támogatta, hogy részt vehessenek a felkészülésben; Soha olyan nehéz körülmények között nem indultak meg az immár hagyományossá vált megyei ifjúsági válogatottak tornájának küzdelmei, mint az idén. A bajok okát elsősorban az MLSZ-nél kell keresni. Az MLSZ régebbi vezetői és Ifjúsági bizottsága nem sokat törődtek a vidéki problémákkal. Minden idejüket a spanyol út „Jó megszervezésével” töltötték. A tavasszal még arra sem tudtak választ adni, hogy az alszövetségek, vagy a megyék csapatai részére írják-e majd ki a mérkőzéseket Délnyugaton a lehetőségek adva voltak és így az év elején hozzá- kezdtünk a délnyugati Ifi-válogatott kialakításához. Arra gondoltunk, hogy mivel tavaly az 1939-as születésűek játszhattak, az Idén majd az 1939-ben születettek is pályára léphetnek. Az MLSZ azonban itt sem adott útmutatást. Döntő változás csak akkor következett be, amikor Mézes Sándor ifjúsági kapitány lemondott és alaposan átszervezték az ifjúsági bizottságokat és annak élére Kopácsi Sándor került. Az MLSZ új összetételű ifjúsági bizottsága munkához látott. Kiírta a megyei ifjúsági válogatottak tornáját, de azzal a kikötéssel, hogy 1939. szeptember elseje után született Játékosok vehetnek csak azon részt. Ekkor délnyugaton már kész csapat volt. A válogatást újra kellett kezdeni. A bajnokságok már befejeződtek, az iskolában sem folyt már a tanítás, a vidéki diákok hazatértek, másik részük pedig üzemi gyakorlatra ment. Az idő azonban sürgetett, mert mindössze két hét állott rendelkezésünkre a mérkőzés megindulásáig. Egy kérdést azonban nem tisztáztak az illetékesek, ki biztosítja a torna költségvetését? Az MLSZ minden megye Ifjúsági válogatottját kötelezte az indulásra, pénzt azonban a mérkőzésekre éppúgy, mint a sporthivatal nem adott. Legfeljebb ígéretet kaptunk. A régi vezetők hanyagságát, nemtörődömségét most a magyar labdarúgó-utánpótlás színe-Java bánja. Ezekután nézzük, hogyan is áll HÍREK, Qti&dMwmí PAPP JÓZSEF, a megyei ifjúsági válogatott kapitánya; egy-két saját játékos szerepelt. Ilyen körülmények között komoly játékról nem lehetett szó. Nem beszélve arról, hogy a szombat-vasárnapi hőség egyáltalában nem „lelkesítette” a kézllabdáso- kat. A rendezés körül is voltak hibák. Nem voltak góljelzök, a háló lyukas volt és bizony így több vitás helyzet adódott. Ezek mind kicsinységek, melyekre azonban a jó rendezés érdekében feltétlenül gondolni kell. A pécsi úszószakosztályok vezetői között nem a legteljesebb az egyetértés. Vasárnap a városi úszóbajnokságok alkalmával nem egy épületesnek mondható esetnek lehetett szemtanúja az, aki a zsűri közelében helyezkedett el. Különösen visszatetsző volt a Szpartakusz edzőjének viselkedése. Jó lenne, ha az úszószakosztályok edzői, vezetői gondolnának arra, hogy tulajdonképpen ők nevelők is, és magatartásuk Ilyen körülmények között egyáltalában nem szolgálja a fiatalok nevelését. A versenyen egyébként a 100 méteres férfi gyorsúszás és a 100 méteres férfi pillangóúszás hozta a legérdekesebb küzdelmet. A gyorsúszásban Kemenes megszorította Gagylt. Az utolsó métereket azonban már nem bírta. A pillangó úszásban a lassan formába lendülő Gagyinak nem volt ellenfele. Vecsel, aki az idén már egy alkalommal legyőzte, most nem tudott beleszólni a küzdelembe. Nemcsak Gagyi; hanem Berkovlcs is megelőzte; Igen kellemetlen helyzet elé állította a pécsi Meteor teniszcsa- patát két játékosának Bajtal D.- nek és Göttlingernek távolmaradása a vasárnapi versenytől. Mindketten bejelentés nélkül egyszerűen nem jelentek meg a területi csapatbajnokság sorsdöntő mérkőzésén, mely pedig a továbbjutás szempontjából Igen fontos volt. Nem értjük a játékosok viselkedését. Sportkörük komoly anyagi áldozatokat hoz azért, hogy teniszezhessenek, ugyanakkor, mikor szüksége volna rájuk a sportkörnek, egyszerűen megfeledkeznek a dologról. Különben a fiatalok ezúttal is levizsgáztak. A nagy hőségben az öregeknek kellett pályára lépni, mert nekik nem „feküdt” a verseny Időpontja. * Az NB Il.-ben jól kezdtek a pécsi teniszezők. Különösen a PEAC szereplése érdemel elismerést; Az első mérkőzésükön mindjárt az egyik legjobb vidéki csapattal; a Kecskeméti Vasúttal kerültek szembe. A PEAC női teniszezők azonban Kecskeméten Is meglepő biztonsággal nyerték mérkőzésüket. Pedig nem Is a legerősebb összeállításban szerepeltek. Az eddigi mérkőzések alapján komoly reményeik vannak a bajnokság megnyerésére; ez pedig az NB I.-be jutást jelentené a PEAC-nak. A Fáklya férfi csapatának szereplésével Is elégedettek lehetünk, bár Csepelen vereséget szenvedtek. Ha bajnokságot nem is nyernek a Fáklya- játékosok, azért az első négy csapat között végezhetnek. Még meg kell valamit jegyeznünk a teniszszel kapcsolatban; A Balokány- llgeti teniszpályán a szivattyú elromlott; emiatt a pályákat nem tudják öntözni és vasárnap is bokáig érő porban kellett játszaniuk a területi csapatbajnokság résztvevőinek. Megérdemelnék a teniszezők; hogy az Uletékesek minél előbb rendbehozatnák a szivattyút; hogy a pályákat megfelelően kezelni tudják; Gyengén szerepelek Baranya megye sportolói a falnsi szparlakiád országos A falusi szpartakiád-versenyek döntőjét ebben az évben Is ünnepélyes körülmények között rendezték meg Budapesten. A versenyeket együtt tartották a lengye'— magyar atlétikai versennyel és az MTK—Rapid Középeurópai Kupa mérkőzéssel. Az eredményeket nézve megállapíthatjuk, hogy azok legtöbb számban jobbak voltak, mint az elmúlt években. Nem szabad elfeledkeznünk azonban arról, hogy most a kiírás szerint olyanok is részt vehettek a versenyeken, akik az elmúlt évben nem indulhattak. így a kiírás értelmében jogosan Indultak a faluban lakó városi dolgozók is. Ez a körülmény bizony sok esetben bizonyos előnyt nyújtott azoknak a megyéknek, ahol az ipartelepek dolgozói vidékről járnak be. így fordulhatott elő, hogy a sziget- ujfalui röplabdacsapatban tulajdonképpen a Csepel Autógyár NB Ill-ban szereplő röplabdázól játszottak. Megyénk versenyzői atlétikában, röplabdában és a kerékpárversenyen Indultak. Eredményeik sajnos a várakozáson alul maradtak. Mindössze két negyedik és két ötödik hely megszerzésére tellett erejükből. A férfi súlylökésben a székelyszabarl Wéber Adám 11.23-as dobásával negyedik lett. Ugyancsak negyedik helyen végzett a szebényi röplabdacsapat, míg Mayer Levente a férfi távolugrásban 584-el és Kanizsai (Sellye) a női távolugrásban 437-el ötödik helyen végzett. A pontversenyt Szolnok megye nyerte 73 ponttal. Baranya Hajdú megyével holtversenyben a 10—11. helyen végzett, 14 ponttal. ol művelődjünk, ol szórakozz K Q unk f A PÉCSI RADIO MŰSORA 17.30: Megemlékezés Reviczky Gyuláról, halálának 68. évfordulóján. 17.35: A Pécsi Élelmiszerkiskeres- kedelml Vállalat vezetőségének ajándékműsora. 18.15: Hírek. — Tudósítások; — Riportok. 18.35: Apróságok ; i1 18.45: Kommentár; 18.50: Helyszíni közvetítés a Pécsi Nemzeti Színházban rendezett Bartók Béla-dalosver- senyről. 19.20: Német nyelvű műsor; 19.40: Szerb—horvát nyelvű műsor. 20.00: Műsorzárás. SZÍNHÁZ: Nemzeti Színház: Lehár Ferenc: a Mosoly országa. Este fél 8 órakor. Szelvénybérlet ;,G/7”; MOZI: Park: Karneváli éjszaka (5, 7 és 9 érakor); Kossuth: Az éjszaka lányai (5; 7 és 9 órakor). Csak 16 éven felülieknek! Petőfi: Három asszony (fél 5; fél 7 és fé! 9 órakor). Fekete Gyémánt (Gyárváros): Berlini románc (6 és 8 órakor); Építők Kultúrotthona: Baka ruhában (5 és í órakor). Bőrgyár Kultúrotthona: Ne fordulj vissza fiam (fél 5 órakor). Jószerencsét (Pécsszabolcs): Han nibál tanár úr (6 és 8 órakor). Rákóczi (Mecsekalja): Rumjan- cev ügy (8 órakor). Május 1 (Vasas II.): Nincs irgalom (7 órakor). Csak 16 éven felülieknek! Kossuth (Mohács): Boszorkány (fél 7 és fél 9 órakor). Zrínyi (Szigetvár): Buksi megkerül (fél 9 órakor). Túlbuzgó jegy szedők Vasárnap délután elmentem Vasas 1-re, ahol éppen búcsút rendeztek. Forrón tüzelt a nap és betértünk a vendéglőbe egykét pohár sört fogyasztani. Már a bejáratnál azzal fogadtak, hogy belépőjegyet kell váltani, mert bál lesz estére. Sehogy sem tudtam összeegyeztetni, hogy voltaképpen miért is dobjuk ki fejenkint a három forintot délután három órakor. Kint telepedtünk le a kerthelyiségben. Gondoltuk, ha már fizetni kellett, egy kicsit elbeszélgetünk. De nem sokáig hagytak nyugton. Jött egy fiatal ember és azt kérdezte, hogy óhajtunk-e táncolni, ha igen, akkor 6 forintos jegyet keli váltani. Később már attól tartottam, hogy ismét elénk áil valaki és felszólít: mutassam meg az igazolványomat, hogy hány éves vagyok és eszerint szabja meg a belépőjegy ösz- szegét. Egyetértek azzal, hogy az ifjúság bált rendez, hogy versenyeket szervez stb., de azzal már nem tudok egyetérteni, hogy az esti rendezvényre délután három óra után belépőjegyeket szednek. Nem furcsa ez egy kicsit? Egerváry Érettségi vizsgák eredménye a Pécsi Állami,Nagy Lajos Gimnáziumban TV. A. osztály, József. Elnök: Dr. Kardos Lajos, Ba- Megfelelt: Antal Imre, Kovács ranya megye Tanácsa VB- Műve- István, Nagy Nándor, Nagyági lődésügyi Osztályának közepisko- sándo-r, Varga Sándor, Végh Jó- lai általános tanulmányi felügye- z.,.efÉ lője. már István; Suta Imre, Zamostny Kucs Zoltán, Majsad lózsef, Örkényi János, Tímár György. Kltűnőrendűek: Doszpod József, Illés Iván, tárolná Ernő, Szabó Imre, Szukics István. Jelesrendűek: Bányai László, Gógl Árpád. Hormay Ákos, Mezői! László, Mogyorós István, Móricz István. Strenger László, Trapp Károly, Végh József. Jórendűek: Aubreeht Ferenc, Fekete Mihály, Pataki Sándor. Padri Ferenc, Pál József. Közepesen felelt meg: Balkó Mihály, GöttJiwger Lajos, Ho IV. C. OSZTÁLY: gimElnök: Gyulavári László, náziuml igazgató. Kltűnőrendűek: Béndek György, Szilárd Zoltán; Jelesrendűek: Kecskés Ernő; Temesvári Tibor. Jórendűek: B. Szabó Gyula, Ijjász István, Mericskai Tibor, Pajor Antal, Rozs András, Verecz- előadója. Közepesen felelt meg: Baranyai Pál. Gyenis László. Kormos József, Kovács József, Krefca József, Magyar László. Meszinger József, Szekeres János. Megfelelt: Bank Tamás. Bedegi Béla. Bojcsev András. ’Láng László, Letenyei Béla. Papp György, Páncél Géza, Trebbin Ágost; IV. E. OSZTÁLY: Elnök: Fehér István; Pécs város Tanácsa Művelődési Osztályának Kltűnőrendűek: Farkas Mihály, Bartos Kiss Károly, Medgyesd Dénes. „iiv, KVnecÄi Táwf Seháb ítoot, uooai jozsei, Kocsis 1st- Jelesrendűek: Fór Lajos, Heván, Nemes Dezső, Simon István, gyl József, Kelemen János. - Oltai kei Rezső. Közepesen felelt meg: Tibor, Bodad József, Kocsis IstJózsef, Schreiber János, Szamos Ferenc, Valddnger István. Megfelelt: Agárdi Pál, Arnold László. Tibor, Blázek Géza. Blumenthalor Jórendűek: Antolovics Mihály,-o. Qt'humra T mo. -LllJOT, öldZJÖK uLid, DJUIueuuidiU l iiuicuuuLik. rvutuiuviLo miiuuj , S rLf ’ Vilmos, Horváth Kálmán, Jáky Czéh Károly. Horváth József, Kopolczai Gábor. IV. B. osztály. Elnök: Kiss György, a Pedagógus Szakszervezet Országos Központjának előadója: Kltűnőrendűek: Hencz Király István, Nagypál László, János. IV. D. OSZTÁLY: Varga vács Béla, Neudörfler Ferenc, Túrós Sándor. Közepesen felelt meg: Borsodi László, Egry Tibor, Erdős Sánigazgató. Kltűnőrendűek: Barakonyi Ká- Sándor, Hunya Csaba, Jelen And- roiy Czopf József, Heffner FeElnők: Görcs László dr. gimn. dór, Jávori György, Mihályi István, Priol Ödön, Szűcs Vilmos, Varga Pál; Megfelelt: Glück József, Kovács rás, Malkovizffcy Gyula, Schulteisz renc,- Krauter András. Puhr Fe- Dezső. Olajos Árpád, Pataki Jerenc, Rada Antad. Jórendűek: Hoffmann József, nő, Rauschenberger Vilmos. Javít • 1 tanuló: TOTÓ- és LOTTÓ-ládákat állítottak fel Pécsi Postás—Szekszárdi SC 86:65 (44:29), férfi NB Il-es kosárlabdamérkőzés, Szekszárd. A Postás biztosan győzött, ötvöst a szekszárdiak nem tudták semlegesíteni és egymás után dobta kosarait. Legjobb dobók: ötvös 29, Pánczél 16, Bányai 10, illetve Kardos 27; Debreceni 14. * Belgrádban befejeződtek a vas- «fas kosárlabda Európa-bajnokság küzdelmei. Az első helyet Bulgária szerezte meg Jugoszlávia előtti míg a harmadik helyen Lengyel- ország végzett. A magyar csapat utolsó mérkőzésén 54:44 arányban legyőzte Olaszországot, ezzel a vt- gaszdi) győztese lett. Az olaszok elleni mérkőzésen a pécsi játékosok közül Banna 12; Szamosi pedig B kosarat szerzett. * Ma délután a PVSK sporttelepén negyed 7 órai kezdettel Szpartakusz—Kokszművek megyei másod- osztályú mérkőzés lesz, * Szerdán este két mérkőzést játszanak a Középeurópai Kupáért. Bécsben a Rapid—MTK találkozói, Pozsonyban pedig a Crvena Zvez- da—Dukla mérkőzést rendezik. Időjárásjelentés Várható Időjárás szerdán estig: változó felhőzet; néhány helyen záporeső, zivatar. Élénk észak- nyugati, északi szél; A meleg tovább mérséklődik. Várható legalacsonyabb hőmérséklet ma éjjel: 17—20, legmagasabb nappali hőmérséklet szerdán w-a íofc fcüíött* IEDBIÉSEK — HALÁLOZÁS. Lempach József hosszas betegség után elhunyt. Temetése csütörtökön délután fél 3 órakor lesz a központi temetőben. Gyászolják: felesége, leánya; veje, unokái, testvérei és a széleskörű rokonság. — Suvák György gazdálkodó váratlanul elhunyt. Temetése 10-én 4 órakor. — Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem és édesapánk, Balogh István MÁV nyugdíjas hosszas szenvedés után elhunyt. Temetése folyó hó 11-én, csütörtökön délután fél 4 órakor lesz a központi temető ravatalozó terméből. A gyászoló Balogh és Hainess család. Kombtaáltszekrény el- Kétszemélyes sezlon; adó; Zrínyi 4. ez. 7- új állapotban eladó. es ajtó; ____________197 Alkotmány U; 5, 194 Eg y príma laptfka kocsi eladó. SzientJőric; Arany János Uj 47. sz, 191 Háztartási alkalmazottat azonnal felvesz takarításra; bentlakással, dr; Than; Pécs; Ráfkócza úit 43; Telefon: 14-42; 199 Bútorasztalos műhelyemet megnyitottam; hálószoba, kombinált és konyhabútor készítést, alakítást, javítást, fényezést vállalóit; részlefizetésre ifi; Pál Győző; bútorasztalos; Pécs; Bajcsy Zsilinszky utca 24. 196 Modern hálószobabú- ^or sötét diószínre fényezve eladó; Zsolnay 7. Bútorüzlet. 192 Fonyódon egy kisebb villa július 15-től kiadó; Érdeklődni délután 3 órakor; Nádor portán* m 250 db válogatott normál művészlemez 3 000 Ft-ért eladó. Érdeklődni lehet 18-46 telefonszámon; reggel 8- tól 4-íg. _____________195 Bú tor és zongora szakszerű szállítását és mindennemű fuvart vállal (Báthori utcai) Schreer Tibor, fuvaros; új lakása Alkotmány utca 14. Telefon: 16-93. ______________________214 Ko mplett fcováosszeir- szám eladó; Földes Géza, Sósvortike, Up.; Sellye._______________177 350 c m’-es DKW, príma állapotban, gene- rálozva eladó. Kengyel István, Mágocs, 203 Balatonon nyaralóknak szolba azonnalra és augusztus 10-től fct- adó. Tel.: 44-54, 213 Fürdősapka, kendő, kötény, terítő kapható nylonból, készítőnél; Rákóczi út 13/b. ______________________207 ló i fizető gyermektelen házaspár, különhejá- ratú bútorozott szobát keres sürgősen; Ajánlatot kérem Felszabadulás útja 2, Défcány névre._______________212 Jó karban lévő perzsabunda eladó, megtekinthető László szűcs nél, Kossuth utca 51. Középfokú jogosítvánnyal, valamint két éves szakmai gyakorlattal rendelkező gépkocsivezetőket felvesz a 26. sz. Autóközlekedési Vállalat, Pécs, Siklósi út 6. Jelentkezés a munkaügyön; György. Jelesrendűek: Beck Iván; Bischof Adám, Kiss István, Stenczer Ferenc, Tóbiás János. Jórendűek: Angyal László, Csősz Gyula. Kálmán Dezső, Kemer János, Kovács Imre, Láng Tamás, Lázár Róbert. Közepesen felelt meg: Balázs A totózójc és lottózók szel- rékpénztár pécsi fiókja totó- c^^AlámFüremLajS, Karaki vényleadásának megkönnyítése és lottó-ládákat készíttetett, vies Tamás, Muráth István, Soly- érdekében az Országos Taika- Ezeket üzemekben és nagyforgalmú kereskedelmi központokban helyezték el. így totó- és lottó-ládát állítottak fel Meszesen a 127-es számú dohányboltban, a Kokszművekné) a portán, Pécsett a Bem és Teréz utca sarkán levő Mintatrafikban, a Pécsi Állami Áruházban, valamint a Jókai téri Ajándék-pavilonban. A totó- zóknak és lottózóknak így nem kell szelvényeiket bevinniök az irodába, hanem a ládákba is bedobhatják. A ládákat szerdán és szombaton délután ő órakor ürítik ki. Az Országo- Takarékpénztár pécsi fiókja tervbe vette, további hét helyen állít fel ilyen ládákat. Bőrkabátfestés, lem- Szakmában jártas au- Boreladás nagyobb borzsek, táskafestés tóvlllamosságll iszere- tételben, ára: 18—20 szakszerűen, gyorsan löt azonnali belépés- Ft. Megtekinthető készül. Felsőmalom u. sei alkalmazunk. Je- szombat, vasárnap. 14. gz._______________204 lentkezés a mágorai Cím: Dr. Szágyiné, Sajáttermésű aranyhe- __________ pécs- Báthori u- 13',, gy i rizling boraimból a pécsi Gépipari Tech- -----------------------------------— vá sároljon. Kimérő niilkum az 1957—S8-as 200 cm’-es Zündapp Rákóczi út 6. nyitva tanévre tanulói részé- príma, eladó. Érdekdélután 5—6 óráig. re bútorozott szobákat lődni: Kovára techni______________________211 kenés. Címeket kén- kusnál, Rákóczi út 48. Eg y új hármasablak Júk Pécs. 48-as tér 2. _______________ 53- - sz. alá. Telefon: 25-71. eladó; Garat u. 13. 202 Szakképzett vezető __________________________ Igen jó állapotban lé- szakácsot, vagy szaGy ermekszerető idő- vő sötét háló, új ti- kácsnőt magos fizetés- sebb nő elhelyezkedne pusú eladó. Jókat tér sei, azonnali belépés- július 16-tre, jól főz. 2., emelet. Érdeklőd,ni re felvesz a Pécsi Ven Szabó Rozália Pécs, egész nap. 181 déglató Vállalat, Pécs, Ujmeszes 3/2.; I. em. Kicserélném debrece- Tímár u. 2. sz. 47 ______________________"J3 ni adómentes, kertes, Segédmunkást, vüVe nnék egyszemélyes családi házaimat pé- lanyszerelőt feive- csőrekamdét és bádog esi, mohácsi, bajai in- szitok. Pécsi Növény- fürdőücádat: Műterem, gatlanért. Mohára, Pos Olajipari Vállalat, Kossuth ti; 29: 198 taftók: 9; 52 Pécs, Batthyány u. 2. Szolid áialc, UituHO UöHtyUa Kazinczy étteremben (Kazinczy utca 4.) Minőségi boi-ok, jégbehűtött sörök állandóan kaphatók. Minden este Szalai Jóska (Dodi) és cigányzenekara muzsikál. Nyitva 19 órától 24 óráig, szombaton éjjel 1 óráig. Szünnap hétfőn! Dél-Dunántúli Üzemélelmezési V. DUNÁNTÚLI NAPI G a Magyar Szocialista Munkáspárt Baranya megyei Intéző Bizottsága és a megyei tanács lapja Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: A MEGYÉI PART INTÉZŐ BIZOTTSÁG Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs. József Á. u. 10. T.: 15-32, 15-33. Hirdetésfelvevő Iroda: Kossuth Lajos utca 22. Tel.: 19-18. Terjeszti a Megyei Postahivatal Hírlaposztálya és a hírlap-kézbesítő postahivatalok. Előfizetés postahivataloknál és kézbesítőknél. Havi előfizetési díj 11,— Ft; MECSEK NYOMDA Pécs, Munkácsy M'hálv u. 10. SZ; Telefon: 20-27. Nyomdáért felel: Melles Rezső;