Dunántúli napló, 1957. május (14. évfolyam, 101-126. szám)
1957-05-12 / 110. szám
TTL AG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK! # • NmniniitNmmmtim iiiiiiNNiiiiitMiniNiiiiiminMnmniitHiiiiHimmmnuiiiiMHMaHimuiiHf» DUNÁNTÚLI r NAPLÓ A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BARANYA MEGYEI INTÉZŐ BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA XIV. ÉVFOLYAM, 110. SZÁM. Ara 60 FILLÉR VASÄRNAP, 1957. MÁJUS 13. Mai számunkban: 3wdaLml QlafiLá A YIT-bizottság programja Pályázat mezőgazdasági felügyelői állásokra A munkaversenyről Több figyelmet a termelésre! Amikor a pártot szerveztük, amikor elszántan harcoltunk a foggal-körömmel védekező ellenforradalthárok ellen, a cél lényegében egy volt: visszaállítani a proletár- diktatúrát, letörni a sztrájkokat, hogy az éltető munka megindulhassák. S hogy fáradozásunk nem volt hiábavaló, .azt. mindnyájan tudjuk, bizonyítják a statisztikai adatok is: március végéig a minisztériumi ipar termelése elérte megyénkben a múlt év harmadik negyedévi színvonal 77,2 százalékát. közvetlenül azonban keveset foglalkoztak pártszervezeteink a termeléssel. A legtöbb helyen csak egy-két taggyűlésen beszéltek részletesebben a különböző mutatószámokról, és akadnak olyan intézőbizottsági elnökeink is, akik meglehetős tájékozatlanságot árulnak el, amikor az üzem termelésének részletesebb problémáiról esik szó. Mi sem lenne könnyebb, mint hibáztatni őket! Nem tehetjük- Éjjelüket és nappalukat lefoglalta a pártszervezés, az ellenforradalmárok elleni küzdelem, a tisztogatás, s ráadásul az utóbbi másfél hónap alatt három nagy ünnepet éltünk át, amiknek előkészítése megint sok időt vett igénybe. Végre, fél évvel az ellenforradalom után már túlvagyunk a legnehezebbjén. Az ellenforradalmárok javát ki- kergettük üzemeinkből, az átigazolásokat április 30-ával lezártuk. Még olyan nagy ünnepünk se lesz egyhamar, mint április 4-e és május elseje volt. A dolgos hétköznapok következnek most, ahol amellett, hogy sohasem feledkezünk meg a párt erősítéséről, és addig ütjük az ellenséget, amíg csak lesz, leiadjuk a jelszót: arccal a termelés felé! Nem azért tesszük ezt, mert mától kezdve igy a divat, hanem azért, mert a munka az életünk értelme. A magyar munkásmozgalom legjobbjai is azért adtak 39 évvel ezelőtt, 1918-ban pártjuknak kommunista nevet, mert a kommunizmust tűzték ki végső célul, azt a társadalmat, ahol mindenki képességei szerint dolgozik és szükségletei szerint részesül a termelt javakból. A november 4 óta eltelt időszak alatt is azért ütjük az ellenséget és azért szervezzük a pártot, hogy végre ismét teljes erővel nekiláthassunk a szocializmus építésének. S ha még közelebb jövünk a mához, s „száraz” statisztikai adatokkal teli ivet lueszünk a kezünkbe, azok is ugyanerre figyelmeztetnék bennünket. Csak néhányat: a minisztériumi ipar teljes termelésének értéke 115 millió 986 000 forint volt a megyében a múlt év szeptemberében, s erre 42 millió 173 000 forint béH'fizettünk ki. Ez étí márciusában 89 millió 851 000 forintot tett ki a teljes termelési érték és 50 millió 23 000 forintot fizettünk ki belőle bér címén. És vessünk egy pillantást Komlóra! Ebben a városban a leghamarabb konszolidálódott a helyzet az ellenforradalom után, igen figyelemre méltó eredményeket értek el a bányákban, s mégis, egy tonna szén önköltsége közel négyszáz forint volt márciusban a tavaly szeptemberi 255 forinttal szemben. Ügy véljük, hogy minden józanul és reálisan látó ember előtt világos, hogy örökké így nem lehet gazdálkodni. Nem életszínvonal emelkedés, hanem egyhelyben topogói, sőt esetleg infláció lenne a vége. Ezért hangoztatjuk ismét: amellett, hogy sohasem feledkezünk meg a párt erősítéséről, és addig ütjük az ellenséget, amíg csak lesz, kiadjuk a jelszót: arccal a termelés felé! Rendben van. De mit is tegyünk tulajdonképpen7 — tehetnék fel a kérdést számos pártszervezetünkben. Az ellenforradalom által oly sokat átkozott 12 év alatt a termelés pártirányitásának és pártellenőrzésének sok ió módszere meghonosodott nálunk. Ismét felhasználjuk őket. Taggyűléseinken részletesen foglalkozunk a termelési számadatokkal, beszámoltatjuk gazdasági vezetőinket, munkaversenyeket szervezünk, termelési értekezleteket tartunk, megjutalmazzuk élenjáró dolgozóinkat stb. Csak azt vetjük el, ami rossz volt. Nem avatkozunk be például aprólékos és szőrszálhasogató módon a gazdasági vezetők dolgaiba, nem fogjuk kivenni a szakszervezet kezéből a munkaverseny irányítását, nemcsak beszélni fogunk a termelékenységi és egyéb mutatószámokról, hanem alaposabban megismerjük őket. Megtanuljuk például, hogy miből is tevődik össze az a sokat emlegetett önköltség, véget, vetünk annak, hogy ezeket a számokat hétpecsétes titokként kezeljék, azzal a jelszóval, hogy szellőztetésükkel az ellenséget támogatjuk. Ellenkezőleg! Az ellenség csak veszít akkor, ha nem csináltunk titkot termelési gyengéinkből, nyüran megmondjuk, hogy hol szorít a cipő, mert a dolgozók nem félbeharapott mondatokból, hanem a világos szóból értenek, mert a kommunisták is csak akkor tudnak eredményesen agitálni, ha érveket adunk a kezükbe. Rengeteg jó és hasznos tapasztalat halmozódott fel még pártszervezeteink közös kincsestárában az elmúlt tizenkét év alatt, ilyen rövid cikkben nem is lehet megemlékezni róluk. De felesleges is, hiszen tudják a kommunisták, hogy miről van szó. A harc első nagy szakasza győzelmesen lezárult, most új következik, ahol „... amellett, hogy sohasem feledkezünk meg a párt erősítéséről, és addig ütjük az ellenséget amíg csak lesz, kiadjuk a jelszót: arccal a termelés felé!” II két tröszt pérosver: 1. Komló 2. Pécs AZ ORSZÁGGYŰLÉS SZOMBATI ÜLÉSE Az országgyűlés a fő kérdésekben egyetért Az országgyűlés szombati ülését néhány perccel tíz óra **- után nyitotta meg Rónai Sándor, az országgyűlés elnöke. Résztvett az ülésen Dobi István, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke, Kádár János, a magyar forradalmi munkás-paraszt kgrmány elnöke, Antos István, Apró Antal, Biszku Béla, Csergő János, Czottner Sándor, dr. Doleschall Frigyes, Horváth Imre, Incze Jenő, Kállai Gvula. Kisházi Ödön, Kossá István, Kovács Imre, dr. Münnich Ferenc, Nagy Józsefné, dr. Nezvál Ferenc, Révész Géza, Tausz János, Trautman Rezső, a magyar forradalmi munkás-paraszt kormány tagjai, Kiss Árpád, az Országos Tervhivatal elnöke. A diplomáciai páholyokban ott volt a budapesti diplomáciai testületek számos vezetője és tagja. Rónai Sándor bejelentette, hogy Miklós Árpád képviselői mandátumától történt megfosztásával megüresedett helyre a budapesti választókerületből Vida Gyula képviselőt hívták be. Az országgyűlés a bejelentést tudomásul vette. Ezután folytatták a Minisztertanács elnökének beszámolója feletti vitát. Az első felszólaló Berki Mihályné, Borsod megyei képviselő volt, utána Katona Sándor, Csongrád megyei képviselő emelkedett szólásra. Az országgyűlés elnöke ezután lezárta a minisztertanács elnökének beszámolója feletti vitát. A vitában elhangzottakra Kádár János, a forradalmi munkás-paraszt kormány elnöke válaszolt. Kádár János elvtárs beszéde Tisztelt Országgyűlés! Kedves Elvtársak! Gondolom, az országgyűlés tárgyalását figyelő minden ember egyetért velem abban, hogy az ország- gyűlés jelenlegi ülése magán viseli közéletünk néhány új, igen egészséges vanását. zászólások, amelyek itt a beszámolóhoz elhangzottak, illetve a beszámolót követték, nem formálisak, a felszólalók a lényegről beszéltek. A szavak visszanyerték értelmüket. Ez a vita, a tárgyalás, a hozNem felejtettem el az íróknak azt a megállapítását, Megkezdődött a sataktéglagyártás Ezt is megértük! Az újhegyi salakdomb aljában megindult a salaktégla gyártása. Egyelőre még csak egy gép gyártja a ce- mentadalékos salakblokkokat, amelyekből majd aa üzemi épületeket és a gözolőkamrá- •kat építik fel, azután megkezdik a mészhidrát kötőanyaggal készült téglák gyártását is. kezdéséhez szükséges nagyteljesítményű automata gép tervrajzai is elkészültek, remélhető, hogy még ebben az évben el is készül és tízezerszám ontja majd új építőanyagunkat, a salaktéglát. amely körülbelül tíz hónappal ezelőtt hangzott el, amikor afelett keseregtek, hogy a sza* vak elvesztették az értelmüket Azon a véleményen vagyok, hogy az íróknak, — még azoknak is, akiket joggal korholunk vagy szidunk, —■. bizonyos kérdésekben igazuk volt s ha visszagondolunk az elmúlt esztendők közéletére, igaznak kell mondanunk azt is, hogy nagyon sok szó elvesztette az értelmét az által, hogy elszakadt a tartalmától és lényegétől. De ha mai Közéletünkre jellemző valami, akkor jellemző az is, hogy a szavak újra visz- pzanyerték az értelmüket. Közülünk nagyon sokan hosszú éveken keresztül aktívan ré&ztvettünk a társadalmi életben. Hányszor előfordult, hagy összejöveteleken, gyűléseken, a tanulás valamilyen formáján beszéltünk a proletárdiktatúráról, beszéltünk a burzsoázia vad gyűlöletéről, amiatt, hogy elvesztette a hatalmat. De ezek a szavak azokban az években elszakadtak a tartalomtól, elszakadtak a lényegtől. Sokszor . mondtuk, hogy proletárdiktatúra, de nem gondoltunk rá, hogy mi az. Október viharos, véres napjaiban azonban megtanulta az egész nép, mi az, hogy népha* tolom. s megtanultuk azt is, hogy mit jelent a revansért li- (Folytatás a 2. oldalon.) A jelenleg üzemben lévő gép naponta háromszázhetven salak téglát készít Egy salaktégla hat közönséges tégla nagyságú, a "napi termelés tehát 2220 agyagtéglával egyenértékű. Ez a szám a jövőben természetesen emelkedni fog. Jelenleg ugyanis a gyártás még csak kísérleti stádiumában van. A gépen is akad állandóan javítanivaló és a pár napos üzemben az üzemszervezés sem tökéletes még. A termelés növelése érdekében új gépeket is üzembehelyeznék a közeljövőben. A jövő héten a jelenleg működő gép párját helyezik üzembe, valamivel később pedig két francia típusú gépet állítanak munkába. A nagyüzemi gyártás meg4 500 tonna szenet adunk a negyedévi terven felii! A pécsi szénbányák csatlakoztak a komlóiak felhívásához \ Nagy örömmel olvastuk a Komlói Szénbányászati Tröszt dolgozóinak levelét, amelyben a két tröszt közötti párosverseny felújítását javasolják. Az ellenforradalom szétzúzása után legfontosabb feladatunk, hogy megteremtsük népgazdaságunk felemelkedésének alapvető feltételét, a kielégítő mennyiségi és minőségi széntermelést, különös súlyt helyezve a szén önköltségének csökkentésére. A két szomszédos tröszt között csaknem hagyományossá váló párosverseny már bebizonyította, hogy a nehézségek leküzdésében, a mennyiségi termelés fokozásában az egyéb gazdasági mutatók megjavításában hatalmas segítséget jelent mindkettőnk számára. Ezért, a Pécsi Szénbányászati Tröszt dolgozói egyember ként csatlakoznak a Komlói Szénbányászati Tröszt dolgozóinak versenyfelhívásához. A verseny sikere érdekében vállaljuk az alábbiakat: L Az 1957. II. negyedévi termelési tervünket 101,7 százalékkal túlteljesítjük és ezzel mintegy 4 500 tonna jóminő- ségű fekete szenet adunk terven felül szeretett hazánknak. 3. Vállaljuk, hogy kokszszén- termclésünket a II. negyedévben 105 százalékra teljesítjük. 3. Tisztában vagyunk azzal, hogy az I. negyedévben elért szép eredményeink értékét nagymértékben rontja az a sajnálatos tény, hogy drágán termeltünk. Ennek felismerése arra kötelez mindannyiunkat, hogy minden erőnkkel ktizd- jünk az olcsóbb termelésért, természetesen gondosan ügyelve arra, hogy az önköltség csökkentése ne befolyásolja indokolatlanul dolgozóink átlagkeresetét. Ilyen feltételek mellett vállaljuk. hogy az I. negyedév átlagos szénönköltséghez képest a II. negyedévben 15 százalékkal csökkentjük 1 tonna szén önköltségét. ! 4. A balesetmentes termelés megvalósítása érdekében [vállaljuk, hogy a II. negyedévben 5 százalékkal csökkentjük a baleseti gyakoriságot az I. negyedév állagához képest. Jószerencsét! CZART FERENC. MSZMP városi titkár. PATAKI MIHÁLY, trösztigazgató. FEHÉR JANOS, a. trösztbiz. elnöke. 18 négytalálat a lottón A lotto megindulása óta a 10. héten fogyott el a legtöbb szelvény 2,737.340 szelvényt küldtek be a fogadók. Ezért jelentősen emelkedett a nyeremény- alap. A négy találatot 18-an értek el, s ezek egyenkint 114 056 forintot nyertek. A három találatos szelvények száma 1900, nyeremény egyenkint 540 forint. A 67.308 kétta- lálatos szelvényre egyenkint 15 forintot fizetnek, Lakótelep épül Kővágószőlősön A szénbányászati trösztök Vetélkedése jó eredményeket Hoz. A komlóiak mindenképpen szeretnék megtartani az elsőséget. Tizedlkl tervüket is 104.3 százalékra teljesítették, három százalékkal jobb eredményt értek el, mint a pécsiek. Az első dekád lezárásával mindkét tröszt eredményei javultak, de a sorrend továbbra is változatlan: első Komló, második Pécs. A Komlói Szénbányászati Tröszt dolgozói 101.!?, a pécsiek 101.1 százalékra teljesítették eddig esedékes tervüket, Néhány nap múlva huszonöt család köl- tözik Kővágószőlős— re, a készenléti lakótelep elsőnek elkészült házaiba. A házakat a 22. sz. Gyárépítő Vállalat dolgozói építették, illetőleg építik még most is, mert az öt, még nem egészen befejezett ház mellett négy újabb kockaház falait húzzák. A lakások tágasak és nagyon szépek lesz nek. A konyhákban és fürdőszobákban csempe borítja a falat, a fürdőkádakat beépítették. A háziasszonyoknak nyáron sem okoz majd gondot a főzés, mert a tűzhelyet a meleg hónapokban nem kell használatok. Mindenegyes konyhában vadonatúj, zománcozott villanytűzhely áll már és csak új gazdáira, azokra vár, akiknek munkájára minden pillanatban szükség lehet a szomszédos bányaüzemnél. Május 15-én huszonöt lakást adnak át az urániumbánya dolgozóinak, e hónap végén pedig újabb tizenkét lakást foglalhatnak el az új lakók. Augusztusig folyamatosan 106 lakás készül el, s ezek mind két- és három- szobásak lesznek. A lakások számának megfelelően üzlethelyiségeket is létesítenek, hogy az új lakók egyhelyben megtalálhassák mindazt, amire szükségük lehet. A házak mellett máris parkosítanak. Az épületek között ké szülnek az új utak, egyengetik a talajt a dísznövények, virág- magvak számára. Akik csinálják — a 22-es Gyárépítő dolgozói — már nagyon hosszú ideje együtt vannak. Felhősi Ferenc főépítésvezetővel ötszázan jöttek Nagy- berekről a kővágósző- lősi építkezésre. Előtte Dunapentelén dolgoztak együtt, s most már úgy összeszoktak, hogy nehezen tudnának elválni egymástól. Több Kossuth-dí- jas is van köztük, mint Vajda László instruktor, aki közel tíz éve dolgozik nagy építkezéseinken. Valamennyien többszáz kilométer távolságban élnek családjaiktól, mégis szívesen dolgoznak. A kővágószőlősi készenléti lakótelep közelében most készül egy ezerszemélyes üzemi konyha, ebédlővel Ez az épület, csakúgy mint a többi, — most irodának, szállásnak és raktárnak használt — ház, r— az úgynevezett Golgotán — kombinált vasvázakból épül. Az ilyen építkezésnek az az előnye, hogy miután szükségtelenné válnak az épületek, szét lehet szedni azokat és tovább vihetők, akár többkilométeres távolságra is. A 22-es Gyárépítö Vállalat dolgozóira még nagy feladatok várnak: 6k építik fel Közép-Európa legmodernebb trafóházát és bányászfürdőjét is; :