Dunántúli napló, 1957. május (14. évfolyam, 101-126. szám)

1957-05-28 / 123. szám

6

N A PLÓ

int« '»• * ”-'C* s>g

SPORT

Ha nehezen isf de győztünk!

Pécs-Baranya—Tatabányai SC 1:0 (0:0)

*

ol müve^odjunK

ol szórakozzunk

A PÉCSI RADIO MŰSORA 17.30; Baranyai muzsika.

17.40: Iskolaorvos ■ a mikről.

PVSK-paíya, 12.000 néző. Vezette: dekező tatabányaiakat. A mérkőFülöp.

PÉCS-BARANYA: Danka —

Szőcs, Kocsis, Csupák — Lovig,

zés két pontlát eldöntő gél 4. perccel a beíejezés előtt született. Ka- mond! lövését Fekete szögletre

az nb i. allasa :

Kresz — KamonST Garami, Opova! ^ “ögletrúgás után

Schwara, Horváth. TATAB ANYAI SC:

Fekete —

nagy csoportosulás támadt a vendégek kapuja előtt, a tömegből Garami emelkedett ki a legjobban,

Farsang, Környel, Lugosl — Guba, akl védhetetlenül fejelte a labdát a Macsali — Szovják, Lahos, Háti, léc aiá, i:0 lett a Pécs-Baranya 1aKovács IV., Deli.

Nagy érdeklődés előzte meg a

vára. A gól után a még hátralévő

két legjobb formában lévő vidéki nagy erővel támadtak, a kiegyen- csapat találkozóját. A borongós, Ütésért harcoltak, ez azonban nem esős időjárás sem tudta elriasztani sikerült nekik.

a nézőket. A csúszós pályán sokat A Pécs-Baranya győzelme annak bizonytalankodtak a játékosok, ellenére, hogy Igen nehezen szüle- feltünően sok volt a labdaátadási tett meg, teljesen megérdemeltnek

1. Vasas

8

5

3

—

23: 7

131

2. MTK

8

b'

—

2

23: 7

12 \

3. Pécs

9

5

1

3

6: 8

Uf

4. Salgótarján

1U

3

4

3

23:23

10 é

3. Csepel

8

4

2

2

11:12

10 A

6. Ferencváros

9

3

3

3

11:10

9S

7. U. Dózsa

8

4

1

3

12:11

8. Tatabánya

9

2

4

3

9:12

8o\

9. Dorog

9

3

2

4

12:17

8t

10. Bp. Honvéd

8

1

3

4

12:16

5 A

1L Szeged

9

1

3

5

12:22

12. Szombathely

9

1

2

6

11:22

4#

t AKIOSZ Pécsi Helyi Csoporí

Kedd8kuTpístón.“uj^sti Dózsa— l ortesíti az iparostársakat, hogy jú-J Dorog. ^ nius 2-án és 3-án a BudaDesti lm- ,

SZÍNHÁZ:

nius 2-án és 3-án a Budapesti Ipa-J Nemzeti Színház: Molnár Fe- Szerda. A Népstadionban: MTKfri vásárra kétnapos csoportos Iá-ü renc: Doktor úr. Este 7 órakor

feltűnően SOK volt a laDaaataaasi tett meg, tevesen meyeruemeivuKK _r Rn Hnnvéri—Vasas i ---------------- ---------' “ » <57^lvínvhírl..i >

hi

ba. A pécsiek kezdtek, de az mondható. A pécsi csapat a mér- vfSSfhi, cseoeleii eSS villanv-itogatást tervez. A jelentkezők f.A S7clvénybérlet „G . első' támadásokat a vendégek ve- közés nagy részében irányította a fénynél: Csepel—Bp.'Honvéd. \ hó 30-án, csütörtökön estig 90 Ft. a MOZI:

zenék. A 11. percben a kapu előtt, játékot, igaz. nagyrészt eredmény- a labda Lugosiról Opova elé pat- tant. A középcsatár tisztán tört a kapu felé, lövése azonban a kapufa élét találta el. Ezután a pécsiek vették át a játék irányítását, felhó 30-án, csütörtökön estig 90 Ft. l

UleZ^e?WölénytSdottc.Ä ^at a KIOSZ pécsi5kor)

harcolni a Pécs—Baranya. Nem ^ionban. Ferencváros Pécs, Vasas f r«nnortnat -Fi-rítccortoir kp f ..

—Szombathely. Vidéken: Tatabá-j

Helyi Csoportnak fizessenek be

pályá!ó?keme?ynkb?- "YS^Ü*** Dóz^TJsaikóOíjto-X (gyorsvonat oda-vissza,

zonWlanná Tette a játékosokat, és MTK- Dorog-Szeged.

biztosítunk).

tűnt a nézőknek, hogy a veszélyes erősen befolyásolta a játék, kiala-- Opovóra ketten is vigyáztak, a pé- hutását. A pécsi csapat kapujában ^ esi csatársorból főleg Kamondi lőtt Danka ismét jó formában védett. > kapura, néhányszor távolról is. A a hátvédhármas ezúttal is meg•“ tatabányaiak erősítettek, a 22. öizhatóan játszott. Szőcs, Kocsis. percben ugyancsak meleg helyzet Csupák volt közöttük a sorrend. A

Építők Kultúrotthon»: Menekülés Franciaországba (5 és 7 órakor).

Fekete Gyémánt ;Pccs-Gyárvá- -os): Idegen tollak és 8 órakor).

Jószerencsét (Péesszabolcs) • \\r

.ozott pénz ífél 6. fél 8 órakor). Rákóczi (Mecsek»! ia); Az O.j r».ber kovácsa .8 órakor).

'lajus I (Vasas II.): Angyallal hegyekben (7 órakor).

Kossuth (Mohács): Argentinétól 'lexikóig (6 és 3 órakor).

Zrínyi (Szigetvár): Ok ketten órakor).

ELŐADAS

Május 28-án Irodaim' elóadas. ..A század eleje az angol és amerikai irodalomban” címmel rir. Fábián István tanár tart dó- adást a központi egyetem életi.-ini előadótermében este 6 órától. Rdé- nődíj vendéghallgatóknak 2. diakoknak 1 forint.

tib

A Pécsi Liszt Ferenc állami ze* neiskola május 29-én (szerdán) Park: Oké Néró (5. 7 és 9 óra- délután 6 órai kezdettel a Oszt

Ferenc hangversenyteremben tart* Kossuth: Boszorkány (fél 5. fél ja a második növendékhanrver- szállástj? és fél 9 órakor). senyét, amelyre a kedve«-* szül-^

J Petőfi: Oké Néró (fél 5, fél 7 két és hozzátartozókat szeretet- f és fél 9 órakor). tel hívja meg az igazgatóság.

Gyertek velünk! Mosolygó gyermekajk;

\ Dr Tóth István elbeszélése.

A Magyar Kommunista Ifjúsági f 17.57: Joco. Leszkó Margit elb Szövetség Baranya megyei szerve-f szélése.

ző bizottsága június 2-án egész-i 18.02: iskola- kó' mds • '*

napos autóbusz-kirándulást szer-a Közreműködik az Ágoston téri ai vez Harkányba. Indulás reggel 8 \ taláros «skok- énckk-n-:, órakor a megyei pártház elöl.fJandó Jenő, valamint a Tanít* Visszaérkezés 18 órakor. Részvételig képző énekkara. vezényel V díj személyenkint 15 forint. Jelent- a nöczky Endréné. kezni lehet a megyei KISZ-bizott-\ 18.13: Hírek — tudósítások, ságon május 30-ig. Minden KISZ-f 18.33: Tudnivalók. Az Aliarii tagot szeretettel várnak. ^ Vállalatok nyereségrészesedése

A rol. Geller Brúnó írása.

—— ■■■m ■ - * 18.40: Szív küldi szívnek szív<f sen.

f 19.20: Német nyelvű műsor.

A 19.40: Szorb-horvát nyelvű niús * ^ 20.00: Műsorzárás.

MEGYEB’JNOKOK TORNÄJÄfRi

alakult ki a pécsi kapu előtt. A labda Ide-oda pattogott, a tatabányai csatárok kivártak és így a pécsi védők fel tudtak szabadítani. Mind’ érdekesebb lett a mérkőzés.

Szombathelyt Pamut—Péosbá- i

fedezetek ennek ellenére, hogy le- nyatelept Bányász 2:0 (1:0). Szom- l adásaikba sokszor hiba csúszott, bathely, 1500 néző. Vezette: Sze- kielégítő teljesítményt nyújtottak. lei. A Pécsbányatelepi Bányász:

A csatársor nehezen tudott kiből- Kovács — Nyéki, Gylmesi, Sár_____ ___________ _____ __________ takozni. Opovára nagyon vigyáz- közi — Holup, Farkas — Enoch,

A játék is kiegyensúlyozottá'vált! Iak- de*így is látszott, hogy jó for- Pintér, Kása, Keszler, Ulrich ösz- A 39, ■ percben szögletrúgáshoz ju- 1 — “ “ *"*— ...... . ... " * * *

tottak a vendégek. Kovács IV.

ívelte be a labdát, Deli elől azon- y—vai IS, KIS szerencsevei döntet- a Fevetemt Inmareamnlt Tfít .own ban Schwara menteni tudott az kott játékát nyújtotta. Horváth ke- lent érhetet volna el. GóllBvők: “ -- rm tornacsarnok. Két egyen

....... - ----------- veset volt játékban. A tatabányai Csutak és Szalai: Jók: Monostocs

apatból Kovács IV.. Szovják. rl. Pék, illetve Pintér és Nyéki.

} Röplabdamérkőzések az NB P-ért és az NB lll-ért

Győri Dózsa—Pécs-Baranya 3:0 zés, Pénzügyőrség-pálya. A ven- sas 3:2. NB Il-es női mérkőzés, (8. 8, 12). NB Il-es férfi mérkőzés, dégek minden tekintetben jobb- Pénzügyőrség-pálya. Érdekes küz- Pénzügyör-pálya. A jó ütőjátéko- nak bizonyultak ellenfelüknél. delem volt, a pécsiek lelkes játésokkal rendelkező győriek köze- Pécs-Baranya—Dunapentelei Va- kukkal megérdemelten győztek,

pes színvonalú mérkőzésen biztosäsvcbÄz.i ^fÄg-PKAc 3.1,10 9:15. KeziialterÄ az i l-éri, NO ll-érl és az alosztályba nődért

rnegsza- val is, kis szerencsével döntet-5

utolsó pillanatban.

, Szünet után azonnal a pécsiek

lő képességű csapat küzdelméből BEAC—Pécs-Baranya 18:7 (9:2).

a nyugodtabban játszó győriek ke- NB I. férfi mérkőzés. Budapest. A

léptek fel támadólag Ékkor ^Szinte ^a^2?jLKÖrnvel iátéka tetSzett

cgykapura játszott a Pécs-Baranya. A pécsi csatárok azonban nem tudták áttörni a szívósan véli legjobban.

*

Salgótarjáni BTC—Sieged 4:2.

KMTE—Székesfehérvári Vasas

2:1, Szekszárdi SC—Mosonmagyaróvári TE 0:0, Veszprémi Haladás- Zalaegerszegi Ruhagyár 6:0.

’ rültek ki győztesen.

jobban játszottak és győzelmet érdemeltek volna. A legjobb helyzcKomlói Bányász-PEAC 3:2. NB. Pillanatig sem Volt viIII-as férfi mérkőzés. Egyetemi ?0l^°bT0k’ 5’.,

i tornacsarnok. Változatos, több mint '■ Jako 3, Jasso 3. I aizs Klíma

jó játékerőt képviselő BEAC gyö- tekben azonban többször hibáztak. A pécsiek góldobói: Schmidt 5, Dombi 3. Bertha dr.

Pécsi Meteor—Testvériség s;S

Meglepetések azNBIII osztályozó mérkőzésein

Az NB. ITI-ba Jutásért kiírt ősz- sarat jelentettek, emellett a csa- PVSK II__Dombóvári VSP

tá

lyozó mérkőzések legutóbbi for- pat a védekezés terén is kiválót 41.,6 ,8.,m 'Dombóvár Férfi mér- dulójában egymást érték a meg- nyújtott. Legjobb dobó: Gon,bt s kd“S( A páit^ nlm

lepetések. A pécsi csoportban az 26, Szamosi 23, illetve Horváth 18, fakulhatott ki ló iáték A vVS. eddig gyengébben szereplő PEAC Beleznay 15. Jók: Gombos, Banna, fitasak Tálos eredményes iátékf ezúttal tartalékos összeállításban Szamosi, Uletve Horváth, Walla- “ak kö^önLtik CTóSelmiikeE ' is legyőzte a Traktort. Nem sok Cher, naK köszönhetik győzelmüket,

két és félórás mérkőzést vívott a Szakács 4, Hang, Kovács és (3:0). NB Il-es no’i mérkűzés^ Buda• két csapat. A komlóiak ezúttal Harmatit. pest. A pécsi csapat végi

igen tót vdzdöttek Testvériséa—PEAc 12:10 (7:fíi. NB. fölényben játszott, már 5.0-: i> ve

»w vin. „vt n -nii.-m.i ezúttal Hannath

ienTóTktizdöttök! “ Testvériség—PEAC 12:10 (7:6). NB. 5.;0'ni

Dunapentelei Vasas—Pénzügy- Il-es férfi mérkőzés. Egyetemi tor- ^

•séa 3:0. NB III-as férfi mérkő- nacsarnok. Az egyetemisták ezúttal Jutottak. A Meteor góldobói Kraörség 3:0. NB III-as férfi mérkő- nacsarnok. Az egyetemisták ezúttal

Hírek, eredmények

PVSK—Szolnoki Meteor

hiányzott a meglepetésből a Vasas— DVAC .mérkőzésen sem. Különben jónak induló mérkőzést Bácsván Játékvezető teljesen el- 80:72 (32:31) NB. I. női mérkőzés, rontotta, sorozatos téves ítéletei- Szolnok, vezette: Mészáros, SzéA toto tizenkéttaláiatos szelvénye: 1, I, 1, 1, 1, 1, x, 1, 2, 1, x, X.

Szekszárdi SC—Pécsi Meteor

96:63 (36:32). PVSK tornacsarnok, ........................................................ __

nő

i mérkőzés. A szekszárdiak csak országos ír. osztályú birkózóbajpeezné 2, Tomorné, Heínrichné.

Nyers és Búzás voltak.

DVAC—Illatszergyár 2:2 (1:1). NB

II. női mérkőzés, Budapest.

Egyenlő erők küzdelme, igazságos döntetlen eredményt hozott. A pécsiek mindkét gólját Pétersz lőtte. Újpesti Gyapjú—Komlói Bányász A Mecsek Sakk-klub a Budapesti 11:10. NB Il-es férfi mérkőzés. Bu- Vasutassal barátságos csapatmérkőzést vívott. A pécsi sakkozók gyengén működött. A komlóiak

Budapesten rendezték meg az jól szerepeltek és csak öt és fél. ellen nem kevesebb, mint 7 bünte■űvp PÁC TT rtcvlólsní Vviri/AfAhoi. ' vjTa. (íóu „mn r, «KKÄ1 »» tvoeí ii,1z

nokságot. Á baranyai birkózók "*V *• fél arányban maradtak

. -Hí félidőben tudtak elhúzni, rv umanjcu U411vu/jU1v

biztosan győzte le a chy. A második félidőben a terű- »mikor a Meteor négy legjobb já- két bajnokságot, és több helye- alul az egyik legjobb magyar sakk- Kinizsit, bár az első felidőben a letvédelemről emberfogásra tértek tékosát kipontozták. Legjobb do- zést értek el A szigetvári Módo«

.Srmsri.i. «, --------*—» ---------—bók; zádnriré 29, Moha 23, illetve

tő

t ítélt meg, s ebből a pestiek hatot értékesítettek.

Mérkőzések az alosztálybajnoksörgyáriak Jól tartották magukat, át a szolnokiak, és ezt a pécsiek

Érdekes mérkőzést hozott a Pécs- jól kihasználták. A mérkőzés Ilári 25, Székely 12.

szabolcsi Bányász—Szigetvári lágyrészében a pécsiek vezettek,

EMSE találkozó. A szabolcsiak a szolnokiak csak helyenként túd- lelkes Játékukkal mindkét pontot ták kiegyenlítetté tenni a játé- megszerezték, a várakozáson alul kot. Legjobb dobók: Szabó 21,

Tenisz

A vasárnapi esős idő nem kedgyengébben játszó szigetváriaktól. Ketenflnc 18, Aratőné 15, Müller vezeti a szövetség évadnyitó keA bafai csoport mérkőzései közül 15 illetve Deák 39. Hcrváthné 14. a Szászvári Bányász—Bajai Bácska Jók: Szabó, Müller, Aratóné, il- hozta a leghevesebb harcot, a csa- letve Deák, patok megosztoztak a pontokon.

A mohácsiak folytatták Jő szereplésüket. ezúttal a Postást győz- NB. Il-es mérkőzések

ték le. Az Építőknek már nem

ment a Játék. Pécsett Is veresé- PEAC—Szekszárdi SC

rületi versenyének. Az eső miatt a vegyes-páros döntőjét be sem tudták fejezni. Általában a papírforma szerinti eredmények szülét- tek. Török Győző (Építők) győző«, tek. Részletek: női egyes: 1. Ta- Az élcsoportban elhelyezkedő pécsi

a lepkesülyban a Pécs-Baranya versenyzője, Illés pedig a váltósúlyban végzett az első helyen. A félnehéz súlyban Kun (Pécs-Bara- nva) harmadik lett.

A Bp. Építők országos kerékpárversenyén, melyet a Budapest— Pécs—Budapest útvonalon rendezcsapattal szemben. A pécsiek kö- Ságért. Férfi csapatok: Kinizsi— zül Portich és Kocsis győzött. Lu- Építők 11:10. PEAC—Pécsszabolcsl kács, Tóth és Somogyi vedig dön- Bányász 16:4, Pécsbányatelepi Bá- tettonül végzett. nyász—Pécs-Baranya 22:6.

Dsszfornára készülnek a PEAC női tornászai

mássy (PEAC) 2. dr. Bajtayné kerékpározók közül Dévai az első az egyetemisták tomaszakosztó- nárnö. Délután az edzéseket ve- (PEAC) 3—4. Salamonná (PEAC) napon balszerencsés versenyt vi- Iya több kiváló versenyzővel ren- zeti, délelőtt pedig a közönség- Ambrusné (PEAC) a döntő ered- vott, a cél előtt néhány kilométer- delkezik. Olyan ’ tornászokat talá- szervezést irányítja.

get szenvedtek a Bácsbokodlak- , . - ., „

tói. A Hidasi Bányász Garáról 50:45 (26:23). Egyetemi tornacsar- f-1- F5r“»gS?re*;^.b-Ífc^lt°. 'Til, hozta el a két pontot. A forduló nők. Férfi mérkőzés. Az egyete- Lya)’ B “°J'

eredményei: mlstáknak gyengébben ment a játék és nagyon meg kellett küzde- L^cztó-Hirth°7'3d 6*1 ^értí^ná-os • niök a győzelemért. Legjobb, domenye: Tamássy—Bajtayné dr. 6:4, re bukott és a verseny feladására lünk a szakosztályban, akik a máké ny szerült.

Hosszú és fáradságos munPécsi csoport: bók. Péntek 14, nácz 12, illetve

Vasas—DVAC 1:0, (0:0), PVSK Kardos 14, Szolga" 12, edzőpálya. BTC—Kinizsi 3:0 (2:0),

gyár válogatott csapatban is több kával készültünk a dísztornára —

____ ..._______________ . .. alkalommal sikeresen szerepeltek, mondotta. Sok-sok akadály, unyaná

r (Fáklya), Harmath (Balaton- bp Szpartakusz—Pécsi Meteor A nagyok mellett aztán ott vannak Ri nehézség állt utunkban. De kö».—,*_» - —j—a..---- - — .... a fiatalok is. A jövő nagy torná- zös akarattal és a torna iránti

sz

ál: Dévai, Palor, Kaszás, Bérlő- nagy szeretettel legyőztük ezeket. -----,------------------_ torna- és most, közeleg az óra, ami9:7, NB I. asztalitenisz mérkőzés. Győztesek: Kemsey 4. Farkas 4,

1. Harmath (Balatonboglár), Wé- Balázs, illetve Kőhalmi 2, Hartal ván nevét jól ismerik a

bel (PEAC), 2. Laczkó. Hlrih (Fáklya), 3. GöttUngor, Bakó íMe- teor). Vegyespáros: 3. Molnár (Fáklya) Bajtayné dr. (PEAC), az első, második helyért lejátszott

Sörgyár-pálya. PEAC—Traktor 2:1 Baja! Bácska—Pécsi Pastas

(1:0), Tüzér utca. Pécsszabolcsl 87:70 (35:42), PVSK tornacsarnok, ____ ________ ___ .. _________

Bá

nyász—Szigetvári ZMSE 3:2, férfi mérkőzés. A bajalak nagyobb Wébel, Tamássy (PEAC)— Laczkó

(2:1) Pecsszabolesi rutinja a második félidőben dön- (fáklya), Salamonná (PEAC) mértően érvényesült, a pécsiek ek- kőzés első Játszmáját a TamássyHorváth 2, Székelyhídi.

Mérkőzések az NB I. tartalékbajnokságért: Pécs-Baranya—Tatabányai SC 2:0 (1:0), PVSK pálya, 3000 néző, vezette: Mecseki. Mindkét csapatban főleg fiatalok kaptak helyet. A pécsiek helyzeteiket

sport kedvelői. Most nagy fába kor nemcsak akaraterőnkről, havágták fejszéjüket. Egész estét be- nem hosszú évek szorgalmas mun- tőltő díszlornát rendeznek. Már kájáról, eredményeiről számot fo- magábanvéve az Is bizonyos lcöte- gunk adni. Reméljük a dísztorná- lességet ró a szakosztályra, hogy val újabb lelkes híveket Szerzünk a disztorna színhelyéül a szabad- a tornnsportnak, nemcsak a fiatalért színpadot választották. A pé- sok, hanem az Idősebbek, a szülők

Bajai csoport:

jobban kihasználták és ezzel győz- sportkedvelők nagy tabora köréből is.

c-* .-I . „ . . dobók- Vétek 26, Kovács 24, illet. S^s„zvÍrí, BÍn/ásí-B?,J.ai ve Pánczél 23, Eötvös 12.

ka 2:2 (2:0). Szászvár, Hidasi Bányász— Garat Traktor 2:1 (0:0), _____________________________________

Ga

rn, Mohácsi TE—Pécsi Postás 3:0 (2:0). Pécs, Postás pálya, Bács- bokod—Pécsi Építők 1-0 (0:0) Pécs,

Sörgyár-pályái

kor erősen visszaestek. Legjobb Wébel páros 6:2-re nyerte, ekkor tek. Góllövők: Szűcs. Tapolcza.i. elött sem akarnak szégyent vallni. A műsort nézve_ megállapíthat

az eső miatt a mérkőzés félbe- Szegedi EAC— Salgótarjánt BTC A dísztorna szervezője, előkészí- Juk, hogy az előreláthatólag felejtszakadt;

1:0.

tője Horváth Leona testnevelő taKét győzelmet aratott a PVSK a kosárlabda NB. I-ben

Pécsi VSK—BEAC 79:73 (35:33), Budapest, NB. I. férfi mérkőzés. Vezette: Lehoczky II. és Bánfl. A pécsi csapat igen jó napot fogott ki A Játékosok dobásai sorra koBukarestben rendezték meg az Európa Kupa női tomászbajnoksá- got. A versenyt Latlnytna (Szovjetunió) nyerte. A magyar Tass Olga negyedik. Kertész Aliz pedig 10. léit.

,4 Pécs-Baranya Sport Klub Baráti Kör társasutazást rendez Budapestre a Ferencváros—Pécs-Ba- ránua bajnoki mérkőzésre, 1957. június 2-án. Az utazás vonattal történik. Indulás Pécsről reggel 4 órakor, visszaérkezés 0.40-kor. Részvételi díj 65 forint. Jelentkezni május hó 30-ig lehet a Pécs- Baranya Baráti Kör helyiségében, naponta li—20 óráig (Színház tér 1. szám).

Budapest válogatott labdarúgó csapata l:0-ás félidő után 2:1 arányban győzött Dél-Németorszás csapata ellen. A mérkőzést 30 009 néZÓ előtt a Népstadionban játszották. A magyar csapat góljait Tíehy és Tóth II., a németekét Beck lőtte.

A PÉCSI VÁROSI RENDŐRKAPITÁNYSÁG KÖZLI.

hogy találtak férfi télikabátot, szemüveget, férfi kalapot, kesztyűt, nőt táskát, arcképes MÁV igazolványt, villamos bérletet. Igazolt tulajdonosaik átvehetik a pécsi városi rendőrkapitányságon, Äunyadi János út 11. szám alatt, t epgelet 2. ajtónál.

APRÓHIKDB1ÉSEK

— HALÁLOZÁS. Szepesi Freund Lajos temetése kedden, 28-án délután 4 órakor lesz.

— Mély fájdalommal tudatjuk, hogy édesanyánk, özv. Szemcmyei Györgyné 13 éves korában, május 26-án reggel 8 órakor, rövid szenvedés után elhunyt. Felejthetetlen halottunk földi maradványait május 28-án, délután 3 órakor a pécsi köztemető halottasházától helyeztetjük örök nyugalomra. Szemenyei család.

VEZETÖSZAKACSOT és beosztott szakácsot keres a Bére mend i Állami Gazdaság. Jelentkezni lehet személyesen, vagy levélben a gazdaság igazgatójánál, Beremenden.

Megnyílik !

Folyó hó 29-én a PÉCSI RUHÁZATI BOLT 6. sz.

Férfi

Női

Gyermek

felsőruházati (konfekció) szakttzlcte. Széchenyi tér 7. szám Bő választéki

Kárpitosok, paplano- Acs munkavezetőt, — Szép szoba^konyha, sok a vásár idején te- technikumi végzett- előszoba stb. meliék- kintsék meg új típusú séggei vagy mesterle- helyiséges lakásomat kártológépemet. Ké- véllel,. megfelelő gya- elcserélném 2 szobás- szités. átalakítás, ja- korlattal alkalmazunk, ért, magas költségtéri- vitás, csere. Ipari tű- Pécsi Építő- és Tata- test adok. Cím: Inköz. készítő. Budapest, — rozó Vállalat, Déryné 778

vm. Rökk Szilárd u. (Molotov) u. 35. 175

8. sz. 179-----------------------------------lláiőszobabútor, fémyeA juhászati szakcso Pécsi Kpnderfonógyár zett szekrények, aszportunk megvételre alkalmaz egy faeszter- tál, székelt, rekamlék,

vagy kölcsön keres Súlyost, egy vascsz- szekrények, toalett- juhgomoiya feldőlgo- tergalyost. kettő laka- tükrök, lconyhaszekré- zásíhoz használatos tost, kettő segédmun- nyék eladók. Rákóczi masszahengert, ami kast. Fizetés megáUa- út 27 . 764

zből áll, két Podás szerint. Jelent- ■ —

heneei" márvánvborí— kezés Illirdien, 7 13 Barnabőr aktatáskát, óSüMl. ’ctoM Cegléd! óráig. 137 sötétszürke nadrággal

' vasárnap 3 óra körül

a Hársfa utcában ejFöldművesszövetkezet Kalaptdsztítás . - Cser

181 .TTri T i . .. lx- m 1-7 a xiansia UTcaoan ej- — Miklós kalaposnwster- vesztettem. Magas Juz._ TTruciciitn 11. 52. 75.1 . _i___x._. , -_____ ...

AZONNA

L beköltözhető 3 szobás családi ház eladó. — Mandula utca 17. sz.

Bádogost, vízvezeték- nél, Kossuth u. 52, 753 (alomért kérem leadni szerelőt, kőműveseket, Kültäzködist, zongora a Nádor portán. 777

segédmunkásokat ál- szállítást és egyéb fu--------------------------------——

kalmazunik. Pécsi Epí- va_,(>kat vállalok — Fiatal gépésztechnikus tő- és Tatarozó Vál- m cChreer Ferenc elhelyezkedne, bányá- lalat. Déryné (Molo- Alkotmánv u 41 — nál eltöltött gyakorlattov) u. 35.

174

Gyönyörű dió-hálók és

Telefon: 38-14.

874 tál; motorvezetői jogo___________________ ___ sitvánnyaL Ágoston

ti

sztító- Veszek használt férfi- kombjnáltszetoények. Olasz és Vidéke Föld- u- x- 781

Stingl 3K*ngora; ke- Nyakkendők ______

re

sztirúros. körpáncé- sát. javítását, új nyak- --------- „_™. ------------ , „ . - evicts, páncéltőkés, me- kendők mintás festő- nadrágokat, Poszák, kőrút 60.. asztalos. — zeto könyvelői állás eravol megnyílt vál__ •! _ r _ . t k.1 ts_____,1. 11_ 4, i, ... -on Rniara) .a Ir am í alatt hóin nulvaTotot ... . . ' .

ru

hát, külön zakókat. Budapest, VI. Lenin müvesszovetkezet ve- Bognárműhely gép.

chanikás olcsón el- sét vállaljuk. Kossuth

adó. Ráikóczl út 70. 766 Lajos u. 3.

/ 772

Budapesti kétszobás. Mu-fogsorát tazmíta.- összkomfortos lakáso- vul megjavítja Vajda mat elcserélném ha- l^jos fogtechnikus, sonló kertes pécsire. Mártiroik u. 7. 768

Mértékutáni szabóság- jer, Pécs, Egyetem^ u. ba minőségi női sza- i. sz. 4. tezti déli 1—2 ko- Kznhó --------Ba

rtók Béla u. 17. 769 Bejárat a kapu alatt, betöltésére pályázatot mjnden szkkmá_____________________hirdet. — Képesített ba munkát. Kis

30

0 fm. nádfedeles könyvelői vtoga szűk- villanymotor eladó. —

Fényképezőgépek, —

fénymérők, lemezjátzött.

bászt és francia szabó _ .

778 nőket felveszünk. Pé- Felkérem azon höl'

szók kötőgépek javí- szárítófélszerek, traga- Jelen&eznl le- Hévízi, bognármester,

íteTt csők vetőasztálok, - Rókus utca 3’ szá™’,

precíziós munkákat szerszámok és 100 763

vállalok. Vörös mű- tonna palaszén eladó. lrodÄjAl^ ---------------—--------------sz

erécz, Bajcsy Zs. u. KTSZ, Dunaezekcső. Olaszon.____________672 Motorkerékpárok ge77

1 ____________________1« Mosógépet kölcsönöz neráljavltása, főtenI- Kőműveseket állandó ^^R(^níztgSsalsálf gépjárművlllamosVállalat,

Akkum ulátorlemezelés

valamint újak (sze- ."ÁT i8”'xr P mély-, tehergépkocsi.

nonet leiveszuikK.. t-e- -—mkársi nJkalmaz a GepKoicsonzo iroda. B;rJ"t “ ' tTr. l L

esi Ruha és Cipőipari Siet & urat, akht tmmkara alfc^az a u s Teiefon: Kovács, Rákóert

xrAiirtioF szombaton a Kossuth- Pécsi ^zenoanyaszaii oo 0. út 4a 763

c7Af,hé*nvi sisomoaion a ^.osstiui- * r"r*rT**í’.'**'*^**- ou;

Széchenyi négye6 zártpá. Tröszt épttési üzeme itt:----------------ho

lyában felejtett er- Jelentkezés ^ Déryné Részletfizetésre

646

. . _ _ —j—— mjs- Jáwa motorkerékpárt

kombájn, motorkerék- Eladó egy 1ÍS em*-es nyőmet magukhoz (Molotov) t). 9, sz. 16q tei-hegedük, elmbai- rossz állapotban lévőt,

pár stb.) megrendel. Damtvia motarkerék- vették, szíveskedjenek Kétszemélyes új re- mok, iskolahegedűk roncsol vagy hlánj’ohetők. Kovács, Ráki- pár. Pécsújhegy, Ka. eljuttatni Toldi M. u. kamte eladó. MF'úth eladók. Poszák, Bar- srt vennék. Azoston

757 7. sz. Tóth címre, 762 u, 20, 776 tok Béla utca 17, 659 u, 26 . 780

czi Út 48,

764 rancs új 8. 6Z.

hetetlen élményt fog nyújtani a nézőnek. A Melbourneben olimpiai bajnokságot nyert magyar női tornászcsapat két tagja: Tass Olga és Kertész Aliz gyakorlataival bizonyára tapsra ragadta a nézőket. Szerepelnek a legjobb pécsi tornászok is. Héder János. Dévai Edit. Kelényi F.va gyakorlatait láthatják az érdeklődők. Az együttes, közös gyakorlatok ígérkeznek talán a legérdekesebbnek. A PEAC lánytornászok zászló, vilácitöbuzogánv. zenés ritmikus gyakorlatok mellett szalag és labdagyakorlatokkal szerepelnek a műsoron.

A Játékos könnyed gyakorlatokat a látványos, akrobatikus, kóniolv felkészültséget kívánó gyakorlatot; váltogatják. Az egészen fiatal gyermektornászok Is ott lesznek a színpadon. Hajlékonyságot, lazaságot fejlesztő gyakorlataik egészen biztosan sok szülőben keltik az elhatározást: gyermektornára küldik a kicsiket.

A nagyszabásúnak ígérkező dísztornát június 8-án, szombaton este fél 9 órai kezdettel a szabadtéri színpadon tartják. A legyek elővételben már kanhatók az Állami Áruházban és az egyetemi torna- csarnokban.

DUNÁNTÚLI NAPLÓ

a Magyar Szocialista Munkásoár* Baranya megyei Intéző Bizottság* és a megyei tanáé« tanla

Szerkeszti a szerbesztőbizotteán Felelős kladő:

A MEGYEI PART INTÉZŐ BIZOTTSÁG

Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs. József A. u. tO. T.: 18-32. IS-íS.

Hirdetésfeivevő Iroda: Kossuth Lajos utca 22. TeLt 19-18.

Terjeszti a Megyei Postahivatal Hlrlaposztálya ése hírlap-kézbesítő postahivatalok.

Előfizetés postahivataloknál és kézbesítőknél.

Havi előfizetési díj IL— Ft.

MECSEK NYOMDA Pécs. Munkácsy Mihály a. 19. m Telefon: 20-ÍT.

Nyomdáért felel: Meile.« Reztő.