Dunántúli Napló, 1957. március (14. évfolyam, 51-76. szám)
1957-03-12 / 60. szám
YTLÄG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK! inimniimMM DUNÁNTÚLI NAPLÓ A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BARANYA MEGYEI INTÉZŐ BIZOTTSÁGA ES A MEGYEI TANACS LAPJA XIV. ÉVFOLYAM, 60. SZÁM ARA 50 FILLER KEDD, 1957. MÁRCIUS 12. Mai Mit tegyen a népfront? Kanadába disszidált magyarok sorsa Kik csapták be az egyetemistákat ? Zálogolnak az adóhátralékosoknál Emelkedik a széntermelés a baranyai bányákban Március első nyolc napjában jelentősen emelkedett a szén- termelés a baranyai bányákban. Március elsején a komlói tröszt bányáiban 3269,5 tonna szenet szállítottak felszínre, 102,2 százalékra teljesítve a napi tervüket. Nyolcadikén már százhatvanöt tonnával többet, 3434,5 tonnát szállítottak a tröszt bányaüzemei, a napi tervüket pedig 107,3 százalékra teljesítették. A pécsi tröszt üzemel március elsején még nem érték el a száz százalékos napi tervteljesítést sem. 2966 tonna szenet szállítottak, amivel csak 98,9 százalékra teljesítették a napi 42 000 kifli 40 000 zsemlye 6 800 buci i,Végy 1428 kiló lisztet, 420 liter tejet, 16 kiló 80 deka sót, ehhez megjelelő mennyiségű élesztőt és dagaszd tésztává. Hagyd jól megkelni, szakítsd ki, formálj belőle 42 ezer kiflit és süsd pirosra". Körülbelül így lehetne megszövegezni azt a receptet, amelyben olyan tételek szerepelnek, hogy Pécs lakóinak egynapi kifli-szükségletét fedezhetik vele. Akár recepttel, akár recept nélkül, de a 42 ezer kifli mindennap eltervez A termelés azonban a : pécsi bányákban sem rekedt meg száz százalék alatt. Nyolcadikén már hatvannyolc tonnával több szenet szállítottak, mint elsején és 101,1 százalékra teljesítették napi tervüket. A pécsi tröszt a március havi tervét is remélhetőleg hamarosan száz százalékra tudja teljesíteni. Pillanatnyilag 99,7 százaléknál áll a havi tervteljesítésük. Summa snnrmántm: jól dolgoztak március első hetében bányászaink. Nyolcadikén huszonhárom vagon szénnel adtak már többet, mint elsején, egynapi mm készül a Sütőipari Vállalat üzemeiben. A zsemlyéket nem tejjel készítik ugyan, de ebből is hasonló mennyiség készül: napi 40 ezer darab. Pontosan ennyit vásárolnak a pécsiek az üzletekben. Es mennyi buci fogy el? Mindennap forgalomba hozzák a kilences üzemben készült 4000 és a Szőlő utcai üzemben sütött 2800 darabot. De még több is fogyna — ha nemcsak a szaküzletekben és a csemege- boltokban árusítanakl Tovább épül a mohácsi vízkivételt mű és a szivattyútelep be. A jó idő beálltavai kezdenek majd hozzá a derítő hátralévő betonmunkáinak az elvégzéséhez és a vízkivételi mű süllyesztéséhez. A vízkivételi mü süllyesztése lesz az építkezés legérdekesebb része. A vízkivételi müvet legjobban egy hatalmas kút hoz lehet hasonlítani. A kút alsó, tehát mélyen a f oldalé kerülő vasbetonkeretét már elkészítették a föld felszínén, a vízparton. Ezt kell lesüllyeszteni úgy, hogy mélyen a Duna vízszintje alá kerüljön majd. A hatalmas betonépítmény — amely nagyságával egy emeletes háznak is beillenék — silly- lyesztését iszapszivattyús eljárással oldják meg. Magasnyomású szivattyúk nyolc atmoszféra nyomású vízzel szinte szétlövik majd a betonépítmény alatti talajt, amelyet miután híg iszappá alakított a magasnyomású vízsugarak ereje, kiszivattyúznák a be tontest alól és az szépen lesüllyedhet a mélybe. Az egész süllyesztés persze nem ilyen egyszerű dolog. A talaj még sok megleptést rejtegethet magában. Előfordulhat például, hogy keményebb agyagos rétegeket a magasnyomású viz sem képes szétmMlasztani. Ilyen esetben jóllehet még a búvárok munkáját is igénybe kell majd venni. Pontos időpontot, arravonat- kozólag, hogy mikor kezdi meg majd működését a teljesen elkészült szivattyútelep, az építők nem tudnak mondani. Egy támpont azonban van, amiből következtetni lehet: a beruházó vállalat a jövő évben már meg akarja kezdeni a gépi berendezések szerelését és a víz- szállítást is. Ez az időpont pedig az elvégzendő munkák nagyságát tekintve, nem mond ható távolinak. Addig majd csak kibírjuk valahogyan Du- navíz nélkül;:i ? Önelszámoló lett az építőgépkölcsönző vállalat Két jó hír: : Űjabb 220 munkást\ vettek vissza a Pécsi: Porcelángyárba i ■ Megkezdik a cserép kály hagy ár tást\ 5 Néhány nappal ezelőtt újabb; gázkemence fűtését kezdték] meg a Porcelángyárban. Je-; lenleg két kemence termel:: szigetelőt és porcelánedényt. • Az, hogy most már sor került; újalbb kemence felfűtésére, fő-j leg Béke László főmérnök és; a fiatal Harván Ferenc égető-: mester érdeme. Mindketten« nagyon szorgalmasan dolgoz-« tak azért, hogy ne érezze meg: a gyár a disszidált főégetőmes-J tér hiányát Ezt sikerült elér-« niök olyannyira, hogy a ke-« mencék üzembeállításával most] újabb 220 munkás visszavéte-j lére kerülhetett sor. Ezzel _ aj gyár, az elbocsátott dolgozók-: nak már több, minit 50 száza-: lékát ismét munkábaállítóttá. | Rövidesen megkezdődik az' ötös gázfkemence fűtése is, amely szintén porcelánedényt termel április 15—20-tól kezdve. Ha ez a kemence üzemei, újabb 60—70 dolgozót foglalkoztathatnak majd az elbocsátottak közül. A kályhagyári kemencében március végén kezdik majd az égetést. Azon túl, havonta 800 darab cserépkilyha készül el ebben az üzemrészben. Lesz tehát cserépkályha, amit már az októberi események lezajlása óta nagyon várnak az építők. MEGVALÓSULÓ KORMÁNYPROGRAM A tsz-tábla sérthetetlen! Borjádon is mérik a földet A szétugrasztott termelőszövetkezet tagjai már meg is kapták és kezdhetik a szántást- vetést. A tsz gazdasági épületei kőiül azonban egytagban hagyták a földet. Ahhoz senki sem nyúlhat. Csaknem kétszáz holdról van szó. Úgy hírlik, hogy a bólyi állami gazdaság — mint a legközelebbi szocialista szektor — nem tart rá igényt, mivel elegendő földdel ^ rendelkezik. A tanács veszi kezelésébe addig, amíg idős Gálfi Béla, Jung Jakab, Heinék János meg a többi gazda gondolkodnak. Ugyanis a közös gazdálkodás gyökeret vert Borjádon is s ezt álhírekkel, rágalmakkal kitépni nem lehet. Ha megalakul újra a termelő- szövetkezet, megkapják a gazdasági épületeket és körülötte egy táblában a földet. Mégis van, aki kezet emel a közös gazdaság tulajdonára és kéri vissza. Arra hivatkozik, hogy valamikor az övé volt. Gyenge érv. S nem is hajlik Célé a községi tanács. A Vörös tanyát ugyanis még 1949-ben elvették Erdős Henrichtől, aki 44 holdas nagygazda volt a fatársas gazdálkodásnak vetnének örökre gátat. Arról sem feledkezzen meg Erdős gazda, hogy a tanyát azóta már átalakította, beépítette a termelőszövetkezet. Csaknem 200 ezer forintot fektetett bele. S jogos gazdája, utódja majd az újonnan alakuló termelőszövetkezet lesz. S hogy lesz, az bizonyos. Mór gondolkodnak a borjádl parasztok s a 796 lakósú nagyha- táru községben van annyi híve a közös gazdálkodásnak, hogy létrehozzák a csoportot A pécsi Építőgép Szerelő és Kölcsönző Vállalat udvarán nemrégiben még sok gép vesztegelt kihasználatlanul. A felületes szemlélő természetesen egyszeriben elkészült az ítélettel. Fölösleges ez a gépköl- csöTiző vállalat, hiszen nem tudja kihasználni a gépeit. Felületes szemlélet — elhamarkodott ítélet. Bozótá József a vállalat vezetője világosan mutat rá, hogy mennyire fontos ez az üzem, s a hiedelmekkel ellentétben rentábilis. Az országiban öt gépikölcsönző telep van. Mindegyik egy nagyobb építkezési terület középpontjában. Az építő vállalatoknak tehát nem kell a gépeiket nagy költséggel egyik helyről a másikra szállítani. Ezenkívül a kölcsönbérlőre igen előnyös a kölcsönzés. (Egy 257 1-es betonkeverőgép havi kölcsönbére 336 Ft és a gépek értékcsökkenését a gépkölcsön- 7Ő vállalat fizeti.) A vállalat az építésügyi minisztériumhoz tartozik. Tavaly még fölösleges közbeiktatott szervek akadályozták munkáját. Különböző bürokratikus intézkedések kötötték meg Bo- zóti József kezét. Például a nem tárcához tartozó üzemek csak külön miniszteri engedéllyel kaphattak kölcsöngépet. Sőt a tárcához tartozók is csak az építésügyi minisztérium gépesítési osztályának hozzájárulásával; A helytelen beruházás következtében sok nem szükséges gépet kapott a vállalat, így amikor kurrens gépekből hiány volt, fölösleges számban és valóban kihasználatlanul állt az udvaron jónéhány gőzkazán; Az idén ez a vállalat is önelszámoló lett; Ügyintézéséről lefaragták a visszahúzó bürokratikus göcsöket, és közvetlenül a minisztérium alá rendelték. Most már más tárcákhoz tartozó üzemeknek is lehet mindem továbbá nélkül gépet kölcsönözni. (Pl. bányáknak, állami gazdaságoknak stb.) A fölösleges gépeket — gőzkazánokat, 0,75 böbméteres csilléket — eladják; A szabadabb lehetőségek, a nagyobb önállóság — bár eddig sem dolgozott veszteséggel — még rentábili- sabbé tették a vállalatot. RAGYOGJ! VÖRÖS CSILLAG a rendőrség és a Sopiana épületén A Dragun-csapat szenet termel D ragun József neve nem ismeret len Baranyában. A Dragun csapat a múlt évben is egyike volt a legjobb Béta-aknai csapatoknak. Rendszerint gurítóhajtást bízták rájuk, mert ezt a munkát szeretik a legjobban. A csapat vezetője mindössze négyéves bányász, két éve csapatvezető. Még negyven éves sincs de már komoly „tekintélyre“ tett szert, van vagy kilenc ven kiló. Fekete keretes kerek szemüveget visel, ami bálában. Kártalanításképpen, ka- - . pott egy házat a faluban, me-5^Vásznai ritkaság, de lyet még most is bír. Földet is ez egyáltalán nem hagytak neki, de annak java- \zavarja abban, hogy részét leadta az államnak, mi-f^bb munkát végezve! nem bírt vele. Most földet f zerf’ mint a többiek. is kér - tíz holdat - meg a t ^ost, mióta az ered tanyát. Csakhogy tudják a fa-i ’mények nyüvántartá- luban, hogy mit jelentene ezA®a me0szünt, a bá- Elvág^ák még a lehetőségét is«a annak, hogy valaha is legyen J“1 közös gazdálkodás a faluban. I^gallapitaiü. ki a Mert a tanya nem tíz, de 100 munkás. Draholdas gazdaságot is kiszolgál. J Jó^ef SzabadkaA 45 férőhelyes istálló, a tejfeldolgozó üzem a közös gazdálkodás alapját képezi. S ha megbontanák — Erdős tíz holdja miatt — a nagy, egyb- függő táblát, megint oak a zott is amikor letaknász, mint jó csa patvezetőt említette, mivel a Dragun csapat bére csak az ötödik volt a rangsorban. A múlt hónnapban ugyanis 102 forintos nyers keresetet értek el, ami a pótlékokkal együtt több, mint 130 forintot tett ki műszakonként. Hát, ami azt illeti, ez sem megvetendő összeg. — Most mennyire számítanak? —i kérdeztem. — Ebben a hónapban egy 11-es telepi kamrafejtésben dolgo zunk. Még csak ismerkedünk a fejtéssel. Mivel összefen 10-en vagyunk a csapatban megbeszéltük, hogy amikor 3 fős a telepítés 20, amikor 4 fős 27 csillét adunk műszakonként. Egy csille szénért 15.50 forintot kapunk. A mi 100 százalékunkat az jelenti, hogy nyersen (pótlék nélkül) 100 forintot keressünk. Kedden délelőtt például négyen voltunk és 27 csillét szállítottunk. Ez, akárhogy is szá mólóm több, mint hat és fél csillés fej teljesítménynek felel meg. A többi produktív teljesítményelvet fi- gyelcmbevéve nagyon szép eredmény. Pedig, a csapatvei zető .véleménye szerint a Dragun csapat nagy gondot fordít a biztonságra is. — Amióta csapat- vezető vagyok nálunk szakadás, törés nem fordult elő — jelentette ki. — A biztosításnál megfigyeljük, milyen a nyomás s eszerint vékonyabb, vagy vastagabb fával ácsolunk. Ha a főte nem egységes nem sajnáljuk a fáradságot és sűrűbben bélelünk. Mennyi időt tudnak produktív munkára fordítani? — A hét órás munkaidő bevezetése azt követeli tőlünk — mivel tudjuk, hogy komoly pénzt csak komoly munkáért kapunk — hogy az első IcassaZ leszálljunk és csak az utolsóval jöjjünk ki. A szénfalon kidolgozott időnk ífftt bőven ki is teszi a 7 órát. Annyit azért meg kell mondani, hogy most hét óra alatt egy kicsit könnyebben tudunk megkeresni anryyit, amennyit korábban c. szigorú normákkal nyolc óra alatt keresNéhány hónappal ezelőtt, a Sopiana Gépgyár volt a pécsi ellenforradalmárok főhadiszállása. Küldöttségek jöttek-men- tek, tárgyalgattak, intézkedtek itt, s köziben a városban a középületekről lehullottak a vörös csillagok. így volt ez a rendőr- főkapitányság épületén is. Három nap óta azonban a rendőrfókapitámyság épületének tetején újból ragyog a vörös csillag, a proletár-nemzetköziség szimbóluma. Kik készítették ezt a vörös csillagot? A Sopiana Gépgyár dolgozói, munka után, szabad idejükben. A Sopiana Gépgyár MSZMP üzemi intéző bizottsága már hetekkel előbb felajánlotta a rendőrfőkapitányságnak, hogy az üzem dolgozói elkészítik a csillagot. Golváth elvtárs. az MSZMP üzemi intéző bizottságának elnöke pénteken ünnepélyes keretek között adta át a vörös csillagot Nemes Alajos őrnagy elvtársnak, a rendőrfőkapitányság vezetőjének. Utána a Sopiana Gépgyár dolgozói baráti beszélgetésre ültek össze a rendőrség dolgozóival.- Elmondották, hogy a rendőrség tagjai mindig számíthatnak a Sopiana Gépgyár dolgozóira, akik készek megvédeni a munkás-paraszt hatalmat, mert azt akarják, hogy 1913 október 23-a soha többé ne ismétlődjön megi Nemcsak a rendőrfőkapitány ság, hanem a Sopiana Gépgyár épületének tetején is ott ragyog már a vörös csillag. A belügyminisztérium tájékoztatási osztályának közleménye rések és a felvonulások ideiglenes engedélyhez kötéséről szóló rendelkezések. A közrend és a közbiztonság állapota azonban nem teszi szükségessé újabb korlátozó in tézkedések bevezetését. így belflgyminisztérium sem szesz- tilalmat nem rendel el, sem a jelenleg érvényben levő kijárási rendelkezést nem módosítja« Az ezzel ellentétes híresztelések minden alapot nélkülöznek, ■ j Most már biztos, hogy nem• sokára — ha minden jól megy, ] akkor 1958-ban — megérkezik : Pécsre a mohácsi dunavíz. a • A mohácsi Duna-kanyarban : épülő szivattyútelepen február : közepén ismét megindult a ■ munka. Jelenleg már nyolcvan • százalékos kapacitással dolgo- [ zik az építő vállalat. A válla- ; lat régi munkásai csaknem va- : lamennyien visszajöttek már a : munkahelyükre. Jelenleg öt- ; vénén dolgoznak, de az épitke■ zés vezetői szerint napok kér- : dése csak és elérik a nyolcva■ nas létszámot. < • A téli hónapok alatt a derítő • építésén és a telephez tartozó 1 ; lakóházak falazásán dolgoztak. ■ • Két földszintes ikerházat haj marosan át is adhatnak a la- ■ S koknak. Elkészült a 'szivattyú- , • telep műhelyépülete is, ame« lyet — tekintve, hogy jelenleg i ; műhelyre még nincs szükség — i • munkásszállásnak rendeznek tünk, sőt esetenként még többet is. Perszt a mostani teljesítményünket is tudnánk emelni, ha jobban bi; tosítanák számunkra a műszaki feltételeket, ha megoldódru az ürescsille és fa probléma. — Tudom, hogy ai üzem vezetőinek nerr könnyű a dolga. Ai üzem fizikai dolgozóinak több, mint öt ven százaléka új műi leás s a gyakorin hiánya főleg a szállt tásnál jelent komol\ akadályt. E« remélem, hogy e nehézsé{ hamarosan megszűnik, s végre megoldódik az évek óta vajúdó probléma. A csapat vezetőit elmondotta még: he lyesnek tartja, hogx a jól dolgozók ezután is elnyerhetik t Kiváló Dolgozó cí met, csak a jövőbei jobban kell megvá lasztani az erre érdemeseket. Szeretné, ht ezután is, a nyilvi nosság előtt is megdicsérnék a jól dolgozó bányászokat S ez zel mi is egyetértünk Itt a példa. (M, Gv.) rajeKOzrarasi oszra Az ellenség a dolgozók nyugalmát különböző rémhírekkel igyekszik megzavarni. Többek között elterjesztette, hogy március 15-e előtt a belügyminisztérium korlátom a kijárási Időt és szesztilalmai fog elrendelni A törvényes rend fenntartása és az állampolgárok személyi és vagyoni biztonságának megóvása érdekében továbbra Is érvényben vannak: a rög- tönbíráskodásról, a gyorsított büntető eljárásról, a gyüleke-
