Dunántúli Napló, 1957. február (14. évfolyam, 27-50. szám)
1957-02-22 / 45. szám
4 NAPLÓ 1957. IritiMftUAR te* SPORT c/tk&L a péesi tőimííiztdánpótlájt tttae.Uk A magyar válogatott férfi és női tornászcsapatnak több pécsi tagja volt s van jelenleg is. Horváth Leóna. Dévai Edit, Várkot Ferenc és Hóüer János igen sok esetben képviselte hazánk színeit a külön- böző nemzetközi versenyeken. De a válogatott versenyzőkön kívül is szép számmal vannak tornászok. akik tehetségükkel, eredményeikkel ismételten felhívták magukra a figyelmet. A pécsi sportkörök nagy gondot fordítanak az utánpótlás nevelésére. Ezt szolgálja már a gyermektorna is. Mi a gyermektorna célja? Röviden válaszolhatunk rá: az egészségre való törekvés. A torna az emberi szervezet minden oldalú fejlesztésének, egyik legjobb eszköze. A gyermektornán résztvevő fiatalok az orvosi megállapítások szerint Izmosabbak, ügyesebbek és a betegségekkel szemben ellenállóbbakká válnak, de ezen túlmenően magatartásukban is sokat változnak. Általában szófogadób- bak. fegyelmezettebbek és azt is megfigyelték, hogy a torna nem válik a tanulás rovására, sőt igen ’sok esetben elősegíti a jobb tanulmányi eredmény elérését. , Pécsett a bőrgyár, a PVSK és a PEAC szervezte meg először gyermektornáját. Ma már számos sportkörön belül működik a gyermektorna. Az adatok szerint közel 500 gyermektornásszal foglalkoznak rendszeresen. Miből áll ez « foglalkozás? Elsősorban a gyermek korától és testi felépítettségétől függ, hogy milyen anyagú gyakorlatokat végeznek. fTermészetesen a játékos, könnyed mozgáson van a hangsúly és ami é leglényegesebb a gyakorlatok anyagát úgy választjak ki, hogy elősegítse a gyermek szervezetének fejlődését. időnként kis versenyeken, bemu- tatokoi}.is résztvesznek, hogy ezeken vizsgázzanak felkészültségükről. szorgalmukról. Ezek a versenyek, tornabemutatók felejthetetlen élményt jelentenek a kis versenyzők életében. Alkalmasak arra is, hogy már egész fiatal korban megszokják a nyilvános szereplést és megszerezzék a verseny rutint, ami bizony nem megy könnyen. plgfll H hét végén rendezik meg a területi Ökölvívó egyéni bajnokságokat Ökölvívóink idei első nagyobb- szabású versenyére a hét végén kerül sor a PVSK tornacsarnokában. A területi Ökölvívó egyéni felnőtt bajnokságon Kaposvár, Komló, Pécs. Baja és Dombóvár legjobb ökölvívói állnak rajthoz. A nevezések alapján 2ti—28 versenyző lép majcl ring be. A győztesek jogot nyernek a vidék legjobb ökölvívója címéért, két hét múlva Budapesten megrendezésre kerülő versenyen való indulásra. A verseny szombaton délután 4 órakor kezdődik, majd vasárnap délelőtt fél H órakor folytatódik a PVSK tornacsarnokában. Pénteki sportműsor ASZTALITENISZ: a Pécsi Meteor meghívásos versenye. Színház tér 1. Meteor Klubház 17. VIVAS: A PEAC kard vívó versenye, egyetemi tornacsarnok 17. ol művelődjünk. ol szóra kozzu n k SZÍNHÁZ: G B. Shaw: Szent Johanna. Ess- te fél B órakor. Szelvénybe riet .,D*\ PÉCSI RADIO MŰSORA i7.3ü: Baranyai népdalok. 17.35: Oh szép magyar nyelv . . 17.41: Uj munkalehetőségek. 17.45: Jazz orgonaszólók. 18.15: Hírek — tudósítások. Hírek. Könyv ú jdonsá gok. Miért nem játszik az Építők filmszínháza. Az épülő erőműről . . . A megye búzáinak értekezletéről. 18.16: Sport. 18.20: Német vizsga a Pedagógiai Főiskolán. 18.25: Megy a vonat. . 18.29: Sajtóismertetés. 18.35: Pécsi lemezgyűjtők között. 19.00: A szeráru gyárban. 19.04: Hallgatóinknak válaszolunk. 19.13: Strauss: Kék Duna keringő. 19.20: Németnyelvű műsor. 19 40: Szerb-horvát nyelvű műsor . MOZI: Park: Forró mezők, (fél 4, fél fi es fél 0 órakor.) Kossuth: Cár és ács. (4. 6 és Ü órakor.) Petőfi: Forro mezők. (4. ti és 8 órakor.), Építők kultúr otthona: Mese film- sor ozat. (4 és 6 órakor.) Jószerencsér. (Pécsszabolcs): Emberek a havason. (5 és 7 órakor.) Kossuth (Mohács): Az éjszaka lányai. (5 és 7 órakor.) ELŐADÁS A szabadegyetem előadásai keretében ma este 6 órakor Sebestyén Zoltán ..Hogyan lélegzőnk: címmel és ár Somfái Jenő ..A porártalmak” címmel bioimnak egészségügyi előadást tart a központi egyetem II. emeleti élettani előadótermében. Letartóztatták az embercsempészeket Néhány ívvrt ezelőtt Pajor Ildikó Is gyermektomára járt az egyetemi tornacsarnokba. Ma már a magyar ifjúsági tornászyálogatott keret tagja és egyike a legtehetségesebb pécsi núi tornászoknak. PÁRIZS (MTI) a Vasas .labdarúgó csapata szerdán délután ismét Luxemburgban játszott. Rodsngebaxi a Niedercom megerősített együttese ellen 6:2 (2:0) arányban győzött Javaslatok a magyar sport átszervezésére A magyar sport átszervezésével megbízott kormánybizottság fontos javaslatokat dolgozott ki. A tervek szerint az állami sportszervnek „Magyar Testnevelési Sporthivatal'’ lenne a neve és az a minisztertanács mellett működne. A vidéki sport állami irányítását és Á PVSK nyerte a kosárlabda kupa rangadóját Hétközien játszottál? le a .kosárlabda Téli Kupa rangadóját a PVSK—Pedagógiai Főiskola férfi mérkőzést. Igen érdekes és szép mérkőzést vívott a két csapat. A győzelmet a vasutasok szerezték meg. A nőt mérkőzést is biztosan nyerte a PVSK Eredményeik: PVSK—Ped. Főiskola 116:101 (50:16) férfi mérkőzés. A Pcd. Főiskola 27 pontelőnyt kapott. A PVSK saját fegyverével, állandóan váltott gyons bedobóival győzte le a iöl küzdő főiskolásokat. A mezőny legjobbja Szamosi volt. Rajta kívül a PVSK-ból Iffltager, míg a főiskolásoktól Vass és Pattá ez játékát lehet .kiemelni. Legjobb dobó: Erdősi 27, Bánna 23, Szamosi 22. illetve Vass 25, Széchey 19. Panácz 16. PVSK—Ped. Főiskola női 105:78 (50:12). A Ped Főiskola 51 pont- előnnyel indult. Végig egyoldalú játék folyt, a jobb erőben lévő ellenőrzését „Megyei Testnevelési Sportfelúgyeiőségek” látnák el. A társadalmi sport legfőbb Irányítására a kormánybizottság „Magyar Testnevelési és Sporttanács” szervezését javasolja. A testnevelesi és sporttanácsnak vidéki szervei is lennének. A jövőben az Iskolai testnevelési sport a művelődési minisztérium hatáskörébe tartozik majd. Sportéletünk gazdasági alapjának biztosítása érdekében felvetődött annak gondolata, hogy a totót mindenestül engedjék át a sporthivatal hatásköréhe, azzal a kikötéssel, hogy a sport állami támogatása akkor teljesen megszűnne és a sportot a totó jövedelméből támogatnák. Megállapították az állami támogatás felhasználásának sorrendjét is. Ez így fest: 1. létesítmények, 2. felszerelés, 3. céltámogatás (olyan sportágak fejlesztése, melyek önmagukat nem tudják eltartani, de fejlődésük fontos) bajnokságok, országok közötti találkozók, 5. oktató és tudományos munka, 6. tömegsport, 7. az Ifjúság sportja. El kell érni, hogy a versenysport lehetőleg önmagát tartsa el, természetesen ehhez szükséges a sportolók 50 százalékos vasúti kedvezményének visszaadása. Foglalkozott a kormánybizottság a sportkörök és sportszövetségek rendszerével Is. Az elgondolások szerint a sportkörök (klub, egyesület) önálló saját alapszabállyal rendelkező sportszervek; A szak- szövetségekre vonatkozóan az az elgondolás, hogy a szövetségeknek nem szakosztályok, hanem csak sportkörök lehetnek tagjai. Az alszövetségek területének megállapításánál figyelembe kell venni a közigazgatási határokat is. A kormánybizottság határozatot hozott, hogy amíg nem állapítja meg a szövetségi díjakat, nevezési és óvási díjakat, a sportszövetségek nem követelhetnek a sportkö röktől semminemű összeget. Az edzői díjazások tekintetében kimondották, hogy a kérdés rendo zéséig a fennálló rendeletek érvé nyesek. A bizottság nagy jelentőségű határozatot hozott a sportolók átigazolására vonatkozóan is. A jövőben az átigazolás alapelve, hogy a sportoló egy bajnoki évben csak egy egyesület színeiben indulhat. Ha a sportkör nem járul hoz.zá a kiadatáshoz, labdajátéknál és csaEmbercsempé- .szés bűntette miatt eljárást indítottak Hámori Imre szénbányász, hidasi lakos, az egykori nyugaton azott MÁV ellenőr ellen. Hámori Imre, 1956. november 15-éri nyolc hidasi lakossal együti vonaton elindult Szombathely felé. Sorkipolány községnél valameny- nyien leszálltak a 'vonatról és ekkor Hámori a nyolc hidasi lakost egy régi ismerőséhez vezette. Ismerőse azután átsegítette a hidasiaikat a határon. A „közreműködésért" Hámori Imre 600 forintot kapott. Ezt követően, 1956. december 12- én Hámori Imre öt hidasi családnak — összesen tizenhét személynek — nyújtott segítséget a határ engedély nélküli átlépéséhez és ezért 1000 forintot kapott. Az ügyészség Hámorit előzetes letartóztatásba helyezte. * Embercsempészés bűntette miatt került előzetes letartóztatásba Kovács József földműves, oldi lakos is. Kovács egy családnak segítséget nyújtott ahhoz, hogy a határt engedély nélkül átlépje. : SrzáJlWl lcü.íiö.ídi ÚpcÍQ. Q.hko.nLlc'P.Q.CSh.Q. Az október 23-i események után hónapokon keresztül Pécsre nem érkezett külföldi újság. Most, hogy az élet norsche Angel Sport“ horgászati, valamint a „Foto Falter” és a „Die Fotografie” című fényképészeti szaklap. Rendszeremaüzálódott, egyre több kül- sen érkezik Pécsre a „Bäuerin pat-sportoknái egy. a többinél fél- földi napilap, hetilap, folyóirat illustrierte'’, a „Freie Welt' éves kivárás! Idő után válik igazol- érkezjk a városba. i ni R Hr]** Tliflfiín» /í/i hatóvá a sportoló. A főiskolás és katona sportolók tanulmányaik, il- A Kossuth Lajos utca 22. letve szolgálataik megkezdésekor S2ám alatt lévő Külföldi Lapok és befejezésekor saját kérésükre az általános alapelv betartásával azonnal átigazolhatók. Azt is kimondja a tervezet, hogy a jövőben mindenki ott sportol, ahol akar, megszűnik tehát a múlt megkötöttsége. Időjárásjelentés Szamosi Nándor volt a Ped Főiskola—PVSK kosárlabda mérkőzés legjobbja. Ausztria már nem a régi labdarúgó nagyhatalom] Mint a bécsi Arbeiter Zeitung az elmúlt napokban értékelte, Ausztria tavaly sokat veszített régi labda rúgó presztiséböl. Már nem az a csapat az osztrák válogatott, melytől rettegnek, ha találkozóra kerül a sor. A lap rámutat, hogy az osztrák labdarúgók még egy évben sem szerepeltek olyan gyengén, ■mint tavaly. A hét nemzetközi mérkőzésből négyen vereséget szenvedett az osztrák labdarúgó válogatott. Kettőt megúszott döntetlennel és csupán egy mérkőzést nyert meg, azt is Luxemburg ellen. A vereség oka — a lap szerint — hogy neves játékosok megváltak a labdarúgástól vagy elhagyták az országot s nincs utánpótlás. Nem játszik többé az osztrák válogatottban Ocwirk, Melchior, Sio- jaspal, Decker és Haveman. A válogatottat a játékosok gyakori vál- toztatgatása jellemezte. A lejátszott hét nemzetközi mérkőzésen összesen 30 játékos szerepelt. Krdem.es felsorolni az egyes mérkőzések eredményeit: Franciaország—Ausztria 3:1. Ausztria—Brazília 2:3. Skócia—Ausztria 1:1. Jugoszlávia—Ausztria 1:1, Ausztria—Luxembrg 7:0. Szerkesztői ÜZENET SZASZKŐ ISTVÁN, PÉCS. „Úgy értesültem, hogy a. disz- szidáltak csak abban az esetben térhetnek vissza, ha november 29-e előtt hagyták el az országot. Igaz ez? Kikre vonatkozik (tehát az amnesztia rendelet?“ — kérdi a. levélíró. Mindazok, atoiik a határ lezárása előtt, tehát a határsáv igazolványok kiadása előtt hagyták el az omszágot visszatérhetnek, amnesztiában részesülnek, csak azok nem kapnak kegyelmet, akik a határ feafc&a után távoztak) Ausztria—Magyarország o:Z. Olaszország—Ausztria 2:1. ; Reméljük a magyar labdarúgás; irányítói tanulnak az osztrákoki sorsából s idén is megismételhet-, jük a tavalyi 2:o-ás győzelmet. « és Divatlapok Boltjába most már összesen 110 külföldi újság jár rendszeresen. A SZÓVJF.TUNIÓBÖL s „Pravda” és az „Izvesztyija”, a „Komszomolszkaja Pravda” és a „Trúd”. *j KÍNÁBÓL a „China Picto- irial” című képes havi lap irániba és angol nyelven, valamint «a „Peoples China” című angol Skandinávián és az Északi tengeren jivelvű lap. keresztül erős északnyugati széllel hidegebb ■ N É M ETORSZÁG BŐ L levegő áramlik Európa belső területei fölé. ja „Neues Deutschland” és a Ma reggelre már elárasztotta az Alpok vldé- j„Berliner Zeitung” című napikét is. Olaszország és a Balkán vidékén eny- Slap, továbbá az „ABC Zeitung” he, csapadékos időjárást okoz a Po-slkság jvímű képes gyermeklap, az feletti ciklon. ■„ Auf bau” című képes hetilap. Várható Időjárás pénteken estig: fel- 5 i „Boxring", az „Agrartechnik” bős Idő, több helyen eső, a hegy eken havas- *c. mezőgazdasági, a „Deutsche eső, havazás. Megélénkülő északnugaM-északl szél. A nappali hőmér- .Elektrotechnik” és a „Der séklet elsősorban keleten csökken. «Deutsche Gartenbau” kerteszeV,Ír ható legalacsonyabb hőmérséklet ma éjjel 1—4, legmaga- ; i szaklap. Ezenkívül: a „Der nagyobb felkészültségű vasutasok biztosan nyertek a javuló fS-Co's-J"" .................................................................... so k ellen. Legjobb dobók- Arató-! né 36. Szabó 26, MiUter 18, Illet-! ve Bori 8, Havasi 5. A Téli Kupa kosárlabda mérkő-! zések legközelebbi fordulóját! szombaton az Egyetemi Tornacsar-! Túriban játsszák, ahol két férfi, és! két női mérkőzésre kerül sor. ! sabb nappali hőmérséklet pénteken 4—7 fok között. iFilmspiegcl” képeslap, a DeutApréhirde lések — HAl.Al.OZAS. Mély fájdalommal értesítjük rokonainkat és ismerőseinket, hogy a szeretett édesanya és testvér, Árva! Istvánná sz. Stettner Katalin hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése 22-én fél 2 órakor lesz. — Fájdalommal megtört szívvel tudatjuk, hogy Szécsé- nyi Katalin Zsuzsanna, szeretett gyermekünk 3 éves korában elhunyt. Temetése február 22-én, pénteken fél 3 órakor lesz. — Fájó szívvel tudatjuk, hogy Horváth Sándor, a Pécsi Kokszművek dolgozója 55 éves korában elhunyt. Temetése 1957. február 22-én délután 1 órakor lesz. Gyászoló család. köszönetnyilvánítás — Köszönetét mondunk mindazoknak, akik drága húgunk temetésén részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Rábay család. FIATALOK, JELENTKEZZETEK ÉPÍTŐIPARI TANULÓNAK! A Pécsi MTH. 506. s*. Építőipari Intézet .Igazgatósága felhívja mindazokat a 14—17 éves fiatalokat, akik kedvet éreznek a kőműves szakma elsajátításához, hogy 1957. március 25-ig jelentkezzenek ipari tanulónak az intézetben: Pécs, Szigeti út 35. szám alatt, vagy a Pécs városi tanács munkaerőgazdálkodási hivatalánál (félemelet 25. sz4>ba). — Tanulmányi idő 2 év. Az intézet a vidéki tanulók részére otthont, étkezést, munkaruhát és tanulmányi eredménytől függően havonta ösztöndíjat biztosit. A PÉCSVARADI Dózsa Termelőszövetkezet 5 kát. hold öntözéses kertészetéhez kertészt keres. KÉT belvárosi üzlethelyiséget ad nánk belvárosi, száraz, világos, kb 89 m'- alapterületű raktárért. Te lefon: 25-81. 100-as Wanderer Sachs motor eladó. Mohács, Kossuth u. 60. 118 EGY kocsist alkalmaz a Pécsi Porcelángyár (gyakorlattal rendelkezőt). KERTÉPÍTÉST, kertek tavaszi rendbehozását, felújítását vállalja a megye területén és Balaton környékén Is a pécsi Kertészeti Vállalat. (Siklósi út 77. Telefon: 42-S6). 113 VENNÉK 1 vagy 2 szobás, összkomfortos lakást. Telefon: 41-05. 628 S LÖERÖS villanymotor 220/380 V. eladó. Scheich József, Feked. 642 ÖT LÉGKÖRÖS légkompresszort veszünk gépkocsihoz 110 Voltos, egy fázisú villanymotorral vagy anéllcüL Telefon: 11-38. 120 PÉCSI főútvonalon beköltözhető családi ház szoba, nyárikonyha, kert, jófekvésü pécsi szőlőért elcserélhető vagy eladó. Érdeklődni: Pécs, Jókai u. 47., földszint 2. 633 RÁDIÓT veszek, javítok, néprá- diót világvevőre alakítok. Hoh- mann, Aradi vértanuk útja 11. 433 GÉPÍRÁST vállalok. Hegyalja u. 26. szám. 545 KÖZÉPFOKÚ jogosítvánnyal, valamint kétéves szakmai gyakorlattal rendelkező gépkocsivezetőket felvesz a 26. Autóközlekedési Vállalat, PécB, Siklósi út 6. Jelentkezés a munkaügyön. 96 Villanyszerelőket, segédmunkásokat pécsi és pécskömyéki munkára alkalmaz az ÉM Épületvilágításszerelő Vállalat. Jelentkezés: Pécs, Rákóczi út 65—67. Figyelem! 50%-tÓI 75 %-os árengedménnyel bel- és külföldi gyermekkocsivásár Pécsi Ruházati Bolt 9. sz. (Anyák Boltja) Kossuth L. út II. sz. DUNÁNTÚLI NAPLÓ a Magyar Szocialista Munkáspárt Baranya megyei Intéző Bizottsága és a megyei tanács lapja Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős kiadói A MEGYEI PART INTÉZŐ BIZOTTSÁG Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs, József Ä! Uj 10. T: 15-32, 15-31 Hirdetésfelvevő Irodai Kossuth Lajos utca at. Taut 19—18, Terjeszti a Megyei Postahivatal Hlrlaposztáíya és a hlrlap-kézbesii/ postahivatalok. Előfizetés postahivataloknál és kézbesítőknél. Havi előfizetési dl! 11;— Ft, MECSEK NYOMDA Pécs. Munkáé?» Mihály u. 10, sz. Telefoni 2ó-si, Nyomdáért felelt Melles RezsO „Sport im Bild”, „Theater der Zeit”, a „Wochenpost” és a „Zeit im Bild” című képeslap. NAGYBRITANN1ÁBÓL a „Daily Worked’ c. napilap, a „World News” kéthetenként megjelenő lap és a „Labour Monthly”, FRANCIAORSZÁGBÓL Az „Humanite“ és a „Liberation” című napilap, a „Les lettres Francoises” c. hetilap, a ..Regards” képes hetilap, a „Miroir-Sport” c. sportláp, a „Femmes Francaise”, a francia nők képeslapja, a „Riqui- qui”, „Roudoudou” és a „VaiL lant“ c. hetilap, OLASZORSZÁGBÓL mindössze három lap érkezik: az „Avanti” és a „VUnita" című napilap, valamint a „Vie nouve” c. képes hetilap. AUSZTRIÁBÓL az „Österreichische Volksstimme”, a „Stimme der Frau“, az osztrák nők lapja, az „Unsere Zeitung” kéthetenként megjelenő képes gyermeklap, a „Weg und Ziel” c. lapok. ROMÁNIÁBÓL „A Romania Libera” c. napilap, „Sein- leia”, a „Dolgozó nő”, az „Előre”, az „Utunk” című irodai- mi lap, a „Napsugár” c. gyermeklap és a „Pionír” magyar nyelven. CSEHSZLOVÁKIÁBÓL a „Rude Pravo”, a szlovák „Pravda”, az „Uj Szó“ c. magyar nyelvű napilap, az „Amatereké Radio“, a „Czehoslo- venska Fotografin“ c. fotó- szaklap, a „Csehszlovákiai Sport”, a „Fáklya” c. magvar nyelvű folyóirat, a Svet Motorú” és a Motor Revue''. Leheteti on felsorolni mi nd a száztíz külföldről érkező újságot, ezárt csak a legfontosabbakat említettük meg. A Kertészeti Vállalat dolgozói megkezdték a fametszést Kertvárosban. Ha itt végeznek a munkával, akkor a Sziget! utat és a Doktor Sándor utcát szegélyező fákat kezdik el metszeni. Fokozatosan kerül majd sor a többi pécsi utcák, terek fáinak metszésére. A városi parkokban március elején kezdik meg a virágok kiüKeté- sét,
