Dunántúli Napló, 1956. november (13. évfolyam, 259-286. szám)
1956-11-11 / 267. szám
VILÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJEIEK t DUNÁNTÚLI NAPLÓ 4 MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BARANYA MEGYEI INTÉZŐ BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANACS LAPJA Xm, ÉVFOLYAM, 369. SZÁM ARA 5# FILLÉR VASÁRNAP, 1956. NOV. 11. Új úton, új módon A kétezerével város ismét megmenekült a pusztulástól. Pécs körül már nem dörögnek a fegyverek. Ha lassan is, ha vomitaitot- tam is, megkezdődik a munkás hétköznapok sora, befű- tik a gyárak kazánjait, benépesülnek az iskolák, a bányák adják a szenet — ha keveset is —• ez azt jelenti, hogy világosak lesznek éj- szakánikint a pécsi utcák, melegek lesznek a kórházi szobák, barátságos tűz pattoghat a családi otthonok kályháiban. Ez: az élet, a kezdődő élet. Azért kezdődő élet, mert csak egyes üzemekben fűtötték be a kazánokat, mert Pécsbányán csak igen kevés bányász szállt le a föld alá, mert az iskolákban sok-sok pad még üresen várja, hogy a hátitáskás kisdiák, vagy a technikumi hallgató elfoglalja régi helyét; Mi is kell ahhoz, hogy az élet, a mindennapi dolgos élet visszatérjen régi medrébe? Először is az. hogy ne térjen vissza a régi! Ne térjen vissza a fasizmus réme, az anarchia zűrzavara, ne fektessenek fel horthista gyilkosok kivégző- listákat, ne ölhessenek, rabolhassanak, fonyegethesse- . nek a forradalom jelszavával se Győrben, se Budaipesten, se Pécsett. De ne «érjen vissza a közelmúlt sem, ne térjen visz- sza a rákosista törvénytelenség, az erőszakos szövetkezetesítés, ne legyen a „meggyőzésnek“ egyetlen olyan „módszere“ sem, mint a transzferálás, az elbocsátás, a káderlapra való bejegyzés. A nyugalom, a békés munka feltétele az is, hogy senkit se fenyegessen eltévedt vagy éppen jóli-rányzott puskagolyó, hogy a fegyveresek belássák: céltalan a küzdelem, céltalan nemcsak azért, mert tankok ellen ugyan semmit sem ér a puskagolyó, hanem azért is, mert az október 23-i követeléseket teljesíteni akarja a kormány és már teljesíti is; amint azt a rádió szombat reggeli adásában részletesen közölte. A biztonságos, nyugodt, tevékeny élet .feltétele az is, hogy a dicstelenül szerepelt vezetők eltűnjenek a közélet porondjáról. A nép bizalma és nem felsőbb rendelkezés határozza meg ezután azt, hogy ki legyen bizalmának letéteményese — így lesz az a pártban éppen úgy, minit az állami és gazdasági élet minden területén. Hogy ez a párt törekvése, ahhoz elég egyetlen példa: a Magyar Szocialista Munkáspárt megyei szervezetének élén már nem Farkas László áll, hanem egy olyan szervező bizottság, amelynek tagjai olyan kommunisták, akiket a terror — a rákosásta terror — vetett börtönbe, kényszerített hallgatásra, akik tehát a maguk bőrén éreznék, tapasztalták: hogyan nem szabad „vezetni”. Ugyanakkor a békés munka feltétele az is, hogy ne tűrjük meg ezekben a sorsdöntő napokban azt, hogy a munka ellen, az élet legelemibb feltétele ellen tüzeljék az embereket, hogy ne hallgassunk a demagógokra, akik fizetést követelnek, kenyeret követelnek, húst követelnek, szenet követelnek — a sztrájk fenntartása mellett. A kibon tokozást zavarja a v Is, ha ok nélkül zavart ke - tenek az amúgy is zaklató!' túlérzékennvé vált emberek között: Ilyen zavart keltett, hogy több jogosan letartóztatott emberrel együtt néhány olyan becsületes embert is bevitték kihallgatás céljából államhatalmi szerveink, és több napig ott tartottak, akik a Kádár-kormány programja szerinti tevékenységük miatt erre egyáltalán nem szolgáltak rá. (Itt kell megjegyeznünk, hogy ezeket az embei^ket valóban csak kihallgatták, hogy semmi bán- tódásuk sem esett és, hogy az említetteket, például Zsifcó Gyulát, vagy Tomanek Nándort már szabadon, is bocsátották). Mégis városszerte nyugtalanságot és ellenérzést keltett ezeknek az embereknek az elvitele, sokan éppen ebben látták & rákosista restauráció visszatéréséi. Nem kérdéses, hogy sem most, de a jövőben még kevésbé, ilyen eljárást nem engedhet meg magának senki- sem. Nem fenyegetőzhet egyetlen ember sem, még akkor sem, ha rákerült neve arra a bizonyos listára, amely a feltörekvő ellenforradalom napjaiban a halált jelentette. Érvényt kell tehát szerezni mindenütt a munkás-paraszt kormány helyes határozatának: mindazok, akik resztvettek az október 23-a utáni eseményekben, nyugodtan élhetnek, folytathatják mun Icájukat, élvezhetik követeléseik valóraváltását, — hacsak vér nem tapad a kezükhöz, hacsak be nem álltak a fosztogatók közé, hacsak nem voltak az ellenforradalmi törekvések tudatos résztvevői. Hisszük és tudjuk, hogy a rendes élet megindulása után nemcsak azt vizsgálják meg erre hivatott szerveink, hogy a forradalom során ki gyilkolt vagy rabolt, hanem azt is, hogy a rákosista időkben kit terhel a túlkapásokért, az igaztalan bebörtönzésekért, a törvénytelenségekért felelősség. Nem szolgálja az életet, soha nem is szolgálta a bosszú. Megnyugvást kelt mindenkiben a kihallgatot- tak szabadonbocsátása, ép- penúgy mint az a parancs, amely minden ilyesfajta túlkapást egyszersmindenkorra megtilt és büntető szankciókat helyez kilátásba annak, aki ezt a parancsot el hagyja menni a füle mellett. Az elmúlt esztendők és kü lönösen az elmúlt hetek nagy nagy tanulsága, hogy mindent meg kell hallanunk, ami a nép szava. Október 23-án eltemették azt a strucc elméletet, hogy vannak dolgok, amelyeket „politikus” meghallgatnunk, másokat „nem politikus”. Lesznek ezután is teljesíthetetlen vágyak és egyelőre még nem teljesíthető követelések, de ezeket nem meghallani, ezek re nem válaszolni, ezekről nem beszélni éppen olyan hiba, mint valamennyit válogatás nélkül teljesíteni. A párt megyei szervezőbizottságának éles fülét, jó hallását — és nem utolsósorban helyes politikáját —- bizonyítja, hogy azonnal meghallotta a nép zúgó hangját, amellyel e kihallgatásokat fogadta, meghallotta a hangot és intézkedett. Ez az intézkedés azonban olyan tér mészetű, hogy nemcsak meg nyitotta a fogda ajtaját néhány ember előtt, hanem gondoskodott arról is, hogy ok nélkül, egyéni bosszú kielégítése kedvéért, nyomós bizonyítékok nélkül senki a világon ne lehessen e fogdák lakója. Teljes és csorbítatlan törvényesség — ez az újra lüktetni kezdő élet egyik elemi feltétele. Törvényesség — ez a sokszor eljátszott bizalom megteremtésének egyik fundamentuma. Törvényesség — ez a teljes erővel meginduló termelés egyik pillére. Törvényesség — ez talán ma ga a nyugodt, boldog, félelemmentes élet. Tíz százalékkal emelkedik a munkások fizetése A Magyar Forradalmi Munkás-Paraszt Kormány elrendeli, hogy 1957. január első napjával az ipari, építőipari, helyi ipari és bányavállalatok munkás valamint nem ipari és kisegítő állományú dolgozóinak bérét fel kell emelni. Béremelésre az ipari munkás, valamint nem ipari és kisegítő állományú dolgozók béralapjának 10 százalékát lehet felhasználni. A béremelést az alábbi irányelvek szerint kell végrehajtani. Az 1200 forint alatti havi kereseteket mintegy 12—15 százalékkal, az 1201 és 1500 j annak, hogy ez a rendelkezés forint közötti kereseteket mint- | csak részleges segítséget jeegy 8—10 százalékkal kell felemelni. Más iparágakon belül az egyes szakmák bérét a helyi sajátosságoknak megfelelően a fentiektől eltérően is lehet rendezni, a rendelkezésre bocsátott kereteken belül. A bérrendezéshez a minisztériumok a szakszervezetekkel közösen adjanak ki részletes irányelveket. A bérrendezést a vállalati munkástanácsok az üzemi bizottságokkal hajtsák végre. A forradalmi munkás-paraszt kormány tudatában van lent. És, hogy a munkások és alkalmazottak életszínvonalának emelése további intézkedéseket kíván. Az ország nehéz gazdasági helyzete az utóbbi hetek során bekövetkezett súlyos károk .jelenleg egyéb intézkedéseket nem tesznek lehetővé. Természetesen a gazdasági helyzet megszilárdításával. a termelés fokozásával párhuzamosan a kor mány intézkedni fog a dolgozók további jogos igényeinek kielégítéséről. Kádár János a forradalmi munkásparaszt kormány elnöke Fizetési előleget kapnak, akik november 10-ig felvették a műnkét A pénzügyminiszter rendeletet adott ki, amelynek értelmében valamennyi vállalat, hivatal és intézmény fizetési előleget folyósít azoknak a dolgozóiknak, akik november a m ián A forradalmi munkás-paraszt kormány jogosnak tartja a Magyar Szabad Szakszervezetek Országos Szövetsége és az ifjúság széles tömegének azon kívánságát, hogy a gyer- mektelenségi adót meg kell szüntetni, mert az ellentétes a családalapítás önkéntességének elvével. Ezért a forradalmi munkás-paraszt kormány a 4 százalékos gyermektelenségi adót 1957. január 1 napjával eltörik KÁDÁR JÁNOS a forradalmi munkás-paraszt i dolgozóknak folyósítható kormány elnöke lieg tárgyában. 10-ig felvették a munkát. Az előleg azonban nem haladhatja meg a dolgozók szokásos átlagkeresetének 50 százalékát. A rendelet a továbbiakban úgy intézkedik, hogy akik november 10-ig termelőmunkát végeztek, illetve kórházi vagy hivatali rendszeres teendőket láttak el, azoknak ki kell fizetni a teljes fizetésüket. A fizetések végleges elszámolásáról később történik intézkedés. Az október 24-29-i időszakra vonatkozó bérek fizetéséről szóló pénzügyminiszteri rendelet az ország egész területére érvényes és ezt kell alkalmazni az október 30 és 31-i bérek kifizetésére is. A magyar forradalmi munkás-paraszt kormány megerősítette a pénzügyminiszter november 7-i rendeletét, november 10-ig a munkát felvevő előA pénteki eredmény: 652 Ionná szén A pécsi szénmedencében pén teken a fenntartási és karbantartási munkák mellett már tevékeny széntermelés is folyt. A tröszt jelentette, hogy pénteken 652 tonna szenet termeltek a bányászok. Szombaton az aknákról a következő leszállási létszámot jelentették: Pécsbánya 288, Ist- ván-akna 430, Béke-akna 187, Életmentő hullámhosszakon... Budapest nemcsak allegorikus értelem- bein az ország szíve: ha lüktetése nem jut el még a határmenti falvakba is, akikor sokszáz embert, sokezer beteget fenyeget közvetlen életveszély. Ez az igaz történet, amely pénteken délben kezdődött a pécsi rádió mikrofonjánál, még ma sem ért véget. Arról szól, hogy az éter hullámaiba sugárzott vészjelek hogyan háríthatják el a cukorbetegek felől a másként elkerülhetetlen tragédia csontkezét. „Rádió Eszék! Rádió Noviszád! Itt a pécsi rádió beszél. Kéréssel fordulunk a jugoszláv Vöröskereszthez, hogy juttasson Baranya megyének háromezer üveg, kettőszáz egységes insuli nt. Rádió Eszék! Rádió Noviszád! Itt a pécsi rádió beszél. Kéréssel fordulunk...-' A segélykérő szó hallatán sokunk kezében megállt a leve- seskanál. Élnek köztünk százszámra emberek, akik ha nem fecskendezhetik b naponta bőrük a- a vízszínű gyógy szer! — akkor ? lc-v- rosszabtoek néznek elébe. Vérükben egyre emelkedik a cukortartalom szintje, zúgni kezd fejük, összeroppan ideg- rendszerük, daléinak és hajszálon függő életük fonala egyre gyorsabban szakadozni kezd. Baranyában havonta 2— 3000 üvegre való insulin fogyott el a patikákban, melyet havonta, egy tételben hoztak el mindig Budapestről. Aim — október végén gvógy- szerszállítmányok helyett a harci szekerek gördültek az útvonalakon s az insulin, a cukorbetegek éltető eleme nem érkezett meg a Mecsek aljába. Mi lesz, ha kifogynak a tartalékok? Mi lesz, ha az utolsó csepp imsuldnt is felszippantják a fecskendőkbe? Alig hallgattak el a fegyverek és máris a gyógyszerhiány kezdi szedni a golyók helyett az élni akarókat? Az orvosok és betegek gondját a házak tetejéről ég felé nyújtózó antennák jgélytkérő kezei be- ozták otthonunkba ■s mindnyájunk aggodalmává tették Már péntek este híre szaladt Pécsett, hogy egy orvos hatszáz üveggel ajánlott fel a rászorulóknak — de tévedés csúszott a dologba. Hatszáz egységnyi insu- lint ajánlott fel — de ez mindössze ezredrésze csak a szükséges mennyiségnek. Mindegy — ez a három gumidugó» kis ampulla már azt jelzi, hogy a pécsi rádió kérése belföldön sem talált süket fülekre. Péntek reggel azután dőlni kezdett az insulin. A megyei tanácselnöknél megjelent egy magát megnevezni nem óhajtó öreg kommunista, és 94 üveg gyógyszer! tett le asztalára. Kirrt az utcán kínálta neki eladásra egy gyógyszerüzér, akinek volt lelkiismere- te pénzt, csinálni még az embereik szenvedéseiből is. Az öreg szó nélkül benyúlt a zsebébe —- és mos! i«t a majd száz üveg insulin. Ezen a megrendítő segítőikészségen még az sem változtat semmit, hogy a syógyszersiber becsapta az öreget, mert a 94 üvegből már csak 18 használható — a többi mind megromlott dughelyén a hosszú tárolás során. Egy szeretetházi gondozott örökségében 14 üveggel maradt fent — ezt is behozta egy emberbarát. Gyűltek-gyűltek elő az éjjeliszekrény fiókokból az insulin üvegcsék, mint homokszemcsék az átszakadó gát megerő' síléséhez. És szombaton délelőtt választ hozott az éter déli barátunk, Jugoszlávia felől. A jugoszláv Vöröskereszt nem egészen egy nap le forgása alatt előteremtette a rádión kért mennyiséget. A történethez még hozzátartozna az is, hogy szombaton már külön gépkocsi indult a határon túlra a gyógyszerért és azis, hogy hosszú sorokban ezen keresztül is méltányoljuk a magyar—jugoszláv barátság e 3000 ampulla insulinban is jelentkező szép szimbólu mát. Feleslegesnek tartjuk. A pécsi rádió a szeretet hullámhosszán továbbította kérését és ezt mindenütt felfogták a kölcsönös megbecsü- 'ésre, örök barátságra hangolt, testvéri •ádiók. j Oroszlán Imre Vasas 295 fő. A termelés egyharmados volt: A komlói szénmedencében — értesülésünk szerint — szombaton több mint 1500 bányász szállt le a bányába. A Sopiana Gépgyár nnt 11 k ás tanácsának javaslata Hétiíín kezdjék meg a airtat A Sopiana Gépgyár munkás- tanácsa szombaton reggel röp- gyűlésre hívta az üzem dolgozóit. A munkástanács ismertette a dolgozók előtt javaslatát, amely szerint hétfőn reggel a munkát részlegesen kezdjék meg. Mi újság az országban? A Zalamegyei Olajbányák munkásainak 70 százaléka felvette a munkát; * Egyes bányák megkezdték a széntermelést; A mátravidéki bányászok például tegnap 120 vagon szenet termeltek; * Helyreáll a rend Borsod megyében is, mely termelési kapacitását illetően Magyarországon a második helyen áll Szegedről, Délmagyarország legnagyobb városából közük, hogy a gyárakban és üzemekben megkezdődött a termelés. Valamennyi ipari üzemben munkástanácsok létesültek. JCürJÉta rßie±eM A Pécsi Rádió szerkesztőségében megalakult a szerkesztőbizottság, a rádió, az írószövetség és a Dunántúli Napló munkatársaiból. A. szerkesztő bizottság terveket dolgozott ki a rádió jövőbeni műsorát illetően. Megyénk dolgozóinak már régi jogos követelése a rádió műsorának meghosszabbítása. A bizottság elhatározta, hogy a körülményekhez mérten napi két és fél órás műsort adnak, majd később a műsoridőt négy-öt- órás tartamra emelik. A Pécsi Rádió — különösen az utóbbi napokban — csak híreket és közleményeket sugározott. Ezután már színesebb, nívósabb műsorral kívánják szórakoztatni a hallgatókat. A szerkesztőbizottság elképzelése szerint irodalmi és ze. zi műsor sugárzását is rövidesen megkezdik. Remélhetően rádiójátékok közvetítésére is sor kerül, sőt, amikor majd a rend és a nyugalom helyre áll megyénkben, „Szív-küldi” és jutalom műsor is szerepel a Pécsi Rádió programjában. A szerkesztőbizottság elhatározta, hogy a rádióban elhangzott bármilyen műsorszám vagy közlemény, mindene kf ele tt őszinte és az igazság nak megfelelő lesz. Reméljük, ezt a célt nem is tévesztik szemelől... A megyei tanács elnökhelyettesétől, Palkó elvtárstól hallottuk: — Jugoszláviából 4 mázsa élesztőt kapunk a megye sütőipari üzemei részére. A jugoszláv határmenti községek pedig ugyancsak élesztőt adnak át a magyar határmenti közinek lakosságának. Ezek a szállítmányok nagymértékben elősegítik megyénk kenyérellátását. A baráti Jugoszláviától gyógyszert is kapunk, amelyet a napokban veszünk át. • A pécsi egyetemisták a közelmúltban kérték a pártbizottságot, hogy részükre adja át a Bajcsy Zsilinszky út és a Rákóczi-út sarkán lévő épületet. Ebben az épületben tudva- valévő, hogy a városi és a járási pártbizottság van. Az MSZMP Intéző Bizottsága határozatot hozott, amelynek értelmében az egyetemisták megkapják az épületet. Hétfőtől kezdve sor kerül a költözködésre. • Mihály Lajos t— a. Bizományi Áruház zálogfiókjának ve zetője !— nyilatkozott az új kormányrendelettel kapcsolatosan, —i Ilyen forgalom még nem volt, mióta létezik a zálogház. E rendelet életbelépésének első napján körülbelül ezer teteit adtunk ki a kölcsön visz- szafizetése nélkül. Ez annyit jelent, hogy az első napon körülbelül 200 ezer forint kölcsön maradt a feleknél, amelyet soha nem kell visszafizetniük az államnak. Előreláthatólag még négyezer tételünk van, amelyekre a felveti k csőn összege egyenként nem haladja meg az ötszáz forintot. Természetesen ez csak a ruhaneműre és a lábbelire vonatkozik. A zálogház dolgozol igyekeznek a lehető leggyorsabban kiadni a tételeket. Bővített létszámmal dolgozunk, heg"j a határidőig túladjunk „"••d Jr> \Ayan elzálogosított — .' -- '.elvre a kedvet\oz>k.
