Dunántúli Napló, 1956. november (13. évfolyam, 259-286. szám)
1956-11-09 / 265. szám
biztonsagot, nyugalmat! VILÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK NAPLÓ A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BARANYA MEGYEI INTÉZŐ BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA XIII. ÉVFOLYAM, 267. SZÁM AHA 50 FILLER A forradalmi kormány munkás-paraszt határozatai PÉNTEK. 1956 NOVEMBERS Rajtunk a világ szeme Haladéktalanul kezdjük meg a munkát! Marosán áiíamminissterfelhívása Munkások, dolgozó parasztok, elvfársak! lássunk tisztán mai nehéz helyzetünkben! Ezért szólok kozzátok. A magyar dolgozó Bóp hatalmának védelmére »legalakult a magyar forradalmi munkás-paraszt kormány. Ennek a kormánynak a megalakulását az tette szöktesse, hogy véget vessünk a? ellenforradalmi elemek garázdálkodásának, az utóbbi ■'etekben lezajlott embertelen papotoknak hazánkban. Szent kötelességünk, hogy szétzúzzuk a már széjjelvert, de még itt- í garázdálkodó ellenforradalmi fegyveres bandákat, akik telrúgva a törvényes rendet, sanyargatják dolgozni, alkotni Wtaró népünket, és gyilkolják a be süietes, hazánkért, nézőnkért dolgozó, népi hatal- "úuikért harcoló fiainkat. Az elmúit évek folyamán a Rákosi—Geró' klikk kalandor politikájának következményei logos elégedetlenséget és fel- »áborodást váltottak ki pár- t*mk, munkásosztályunk. ?ép széles rétegeiben. Magam ( I? elszenvedtem e bűnös pali- t a (örvénysértések keser- f ves következményeit. Évekig f Szenvedtem ártatlanul a bőr- f ‘önben. Minden okom megvan f **, hogy teljes mértékben f pSyetértsek a Rákosi—Geró' i klilUt vétkes politikájának leg- £ Messzebbmenő elítélésével. r p mcsen azonban olyan szemé- J.Cs bántalom, ami megingatná a szocializmus ügye iránti sZent hitemet, meggyőződésedet. Éppen ezért teljes hatá- ®zottsággal fordulok szembe Mindazokkal, akik a Rákosi— *erö klikk féle vétkes politika ptal kiváltott jogos elegedet- euséget a népi hatalom megdöntésére, a demokrácia és a1 »Sgetlenség szent jelszavát' s»té( ellenforradalom céljaira < ‘dsználták fel. J .Ma már sok korábban meg- J írVesztett ember látja szemé- \ ,,;!s meggyőződése alapján, J .niV az ellenforradalmi ban- \ 1‘áb fosztogatnak és gyilkol- J *ak. Üldözik népünk legjobb \ *Mt. Ez le'.í a vége a több, i Mint két hetes és az egész or- > *ágot megrázó politikai vihar- \ *Jak- Ide vezetett jóhiszemű \ hiberek félrevezetésének ál- a politikája. Ide vezetett, az \ * ENSZ-tevékenység, amely a jMiulenképpen meg akart a!-^ de ennek a meg"'!«**- i fásnak az árán felakarta á!-, • P^ni népi demokráciánk rend- r I a kapitalista restaurátorok- é Í Pp- régi világ tőkéseinek, f pó ezekben a véres napok- f íjá*1 végül is visszavonhat at- f lelepleződlek. ' Mindenkinek világosan kell látnia, hogy ellenforradalmi támadás érte egész népünket. Ezt a hitvány támadást szét kell zúzni, hogy népünk békében, szabadságban élhessen. Az ellenforradalmi bandákat eddig sem érdekelte, s ezután sem érdekli, hogy mi lesz a télen, lesz-e kenyér, lesz-e hús, tej, ruha vagy fűtőanyag, E bandákat ne ; érdeklilg, népünk szenvedései. Ma az országban minden munkás és dolgozó paraszt, minden hitves és anya jogosan követeli tőlünk, hogy számoljuk fel a bandákat, állítsuk helyre a jogrendet, a törvényességet, védjük meg az anyagi értékeket. Utasítsátok vissza a hitvány szovjeteilenes rágalmakat, amiket az ellenforradalmárok a nép megtévesztésére terjesztenek. Köszönet a szovjet harcosok testvéri segítségének, ami megkönnyíti és meggyorsítja az ellenforradalmi kísérlet szétverését, a népi hatalom megvédését. El fog jönni az idő, amikor az elmúlt hetek eseményeit teljesen feltárva, minden részletében megmutathatjuk az országnak és népünknek, hogy mi váltotta ki a nagy megrázkódtatást, hogyan használták ki a nép jogos elégedetlenségét és igazságos követeléseit, a reakciós elemek sötét ellenforradalmi céljaik, számára. Most azonban sürgős teendő vár ránk, cselekednünk kell és ezért arról kell beszélni, hogy mi a teendő Mit akar a munkás-paraszt kormány? Helyre akarja állítani a rendet, a törvényességet az ország minden részében. Meg akarja védeni a munkások és a dolgozó parasztok hatalmát. Meg akar akadályozni minden restaurációs kíA magyar forradalmi munkás-paraszt kormány tagjai november 7-én Dobi István, az Elnöki Tanács elnöke előtt letették az esküt. Ezt követően a kormány ülést tartott és a következő határozatokat hozta: 1. A minisztériumok és főhatóságok munkájára vonatkozólag. A kormány elrendelte, hogy az összes minisztériumok, főhatóságok mindazon beosztottjai, akik 1956 október 1-én munkaviszonyban állottak, a munka folytatása céljából munkahelyükön haladéktalanul jelentkezni tartoznak. Azokban a miniszterül mohban, főhatóságokban, ahol a miniszteri, illetőleg vezetői poszt nincs betöltve, a munka irányítását a rangidős tisztviselő veszi át, aki felelős a kormányrendeletek végrehajtásáért. O A helyi igazgatási szervekre vonatkozólag. a) A helyi néphatalmi igazgatási szervek, — melyeknek rendelkezéseit mindenki köteles betartani, — a tanácsok végrehajtó bizottságai. b) A megyei végrehajtó- bizottságok melle a kormány ideiglenes megbízatással kor- mányösszekötöket nevez ki. 3. Köztisztviselőkre és közalkalmazottakra vonatkozólag. ‘a 5 a) Minden .közalkalmazott, a központi kormányzati szervek és helyi szervek alkalmazottai 1956. november 10-ig köteles beosztási helyén megjelenni, és munkáját megkezdeni. Azt, aki ezt önhibájából elmulasztja, állásáról önként lemejidottnak kell tekinteni, részére járandóságot tnvább folyósítani tilos, az állammal szemben minden jogigénye megszűntnek tekintendő. b) Közalkalmazottat, társadalmi szervnek sem elbocsátani, sem alkalmazni nem lehet. A társadalmi szervek ilyen vonatkozású javaslataikat és észrevételeiket a felettes kormányszervnek jogosultak megtenni. 4. A forradalmi bizottságokkal és más hasonló elnevezésű újonnan létesült egyéb társadalmi szervekkel kapcsolatban. a) A forradalmi bizottságok haladéktalanul távolítsák el soraikból az ellenforradalmi, a népköztársaság rendjével szembenálló elemeket. b) A forradalmi bizottságok politikai tanácskozó szervként működjenek, a tanácsok végrehajtó-bizottságai munkája elősegítése érdekében, azok megkerülésével közvetlenül nem intézkedhetnek. 5. A vasúti szállításról. A kormány felhívja a vasút- igazgatóságok, vasútállomások fűtőházak főnökeit, hogy haladéktalanul tegyenek meg minden szükséges intézkedést a vonatok továbbítása és az áruk kirakása érdekében. Tekintsék a vasút összes dolgozói hazafias kötelességüknek, azon rendellenes helyzet felszámolását. hogy amíg az ország. kn1 ön ősén Budapest lakossága hiányt szenved élelmiszerben, gyógyszerben, fűtőanyagban és más cikkekben, amíg határ- állomásainkon torlódnak és továbbításra várnak, a testvéri országokból számunkra segítségül küldött vonatok, ezekkel az arukkal megrakva. A kormány dr. Csanády Györgyöt közlekedés- és postaügyi kormánybiztossá nevezte ki. /. Közellátási kormány- **‘bizottság. A kormány elrendelte közellátási kormánybizottság létesítését. A kormánybizottság vezetője Nyers Rezső, tagjai Kovács Imre, Sági Vilmos, Tausz János és Csongrád Pál. H Az üzletek nyitva* * * tartásáról. A kormány elrendeli, hogy az élelmiszerüzletek vezetői 24 órán belül kötelesek gondoskodni az üzletek kinyitásáról. Ha az üzletvezető bármely okból nem nyitja ki az üzletet, az üzlet helye szerinti illetékes lakóbizottság jogosult az üzlet kinyitására és az üzlet alkalmazottai közül kiválasztott vagy más alkalmas személy ideiglenes megbízásával az árusítást az ellenérték kifizetése és az elszámolás rendje alapján biztosítsa. O Az iskolai oktatás * tárgyában. Azokban az általános és középiskolákban, amelyeknél a külső feltételek; épület, közlekedés biztosítva van, az oktatást azonnal meg kell kezdeni. Felelősek az igazgatók. Azokban az iskolákban, amelyekben egy idegen nyelv tanulása kötelező, a tanuló maga választja meg azt a nyelvet, amelyet tanulni kíván. Budapest, 1956. november 7. KADAR JÄNOS, a magyar munkás-paraszt kormány elnöke. A szénbányák jelentik A pécsi szénmedence üzemeiben csütörtökön tovább folytatták a fenntartási és karbantartási munkákat. István- aknán 247, Béke-aknán 66, Vasason 310, Pécsbányán pedig 25 bányász szállt le az egyharmados műszak alatt. Jelentik, hogy a létfontosságú üzemeket, mint például a tejüzem, pékségek, erőmű stb. elegendő szénnel tudják ellátni. Kora délutáni értesüléseink szerint a komlói szénmedenec- ben csütörtökön 841 bányász szállt bányába. Szolidaritás a magyar néppel Az egész szocialista világ kész támogatást nyújtani PskSuig A Kínai Népköztársaság államtanácsának elnöke táviratot intézett Kádár Jánoshoz, a magyar forradalmi munkásparaszt kormány miniszterelnökéhez. „A Kínai Népköztársaság kormánya és a Hónai nép — olvassuk a táviratban — szívből jövő üdvözletét küldi a magyar forradalmi munkás-paraszt kormánynak és a magyar népnek az ellenforradalmi rendszer’ visszaállítasara törekvő reakciós erők féktelen támadásának szétzúzásával kapcsolatban. Ez a nagy győzelem — hangsúlyozza a távirat — megvédte a Magyar Népköztársaság 1949-ben ünnepélyesen jóváhagyott alkotmányát és a szocialista rendszert, megvédte a magyar nép alapvető létérdekeit. A kínai kormány elhatározta, hogy ellen- szolgáltatás nélkül 30 millió rubel összegű anyagi, és pénzeszközöket ajándékoz a magyar forradalmi munkás-paraszt kormánynak, mint baráti segítséget és támogatást a r testvéri magyar népnek.“ } Bukarest t Románia kormánya válaszaként a magyar forradalmi munkás-paraszt kormány fel- | tekintjük ezt“’ Jelenti ki nyilatkozatában Csehszlovákia hívására 'elhatározta, hogy sürgős segítségként összesen 13 millió lei összegben kőolajtermékeket, építőanyagokat, gyógyszereiket és más árukat küld Magyarországnak. Prága Csehszlovákia Népi Katolikus Pártja központi bizottságának elnöksége nyilatkozatot adott ki, amelyben megelégedéssel állapítja meg a magyar ellenforradalom erőd felett aratott győzelmet. „A hősök vére, amely Budapest utcáin folyt, -éberségre és egységre int — olvassuk a nyilatkozatban. — A hősök kiontott vére összefogásra hívja fel a szocialista népek valamennyi országát, minden jóakaratú embert. Senkinek sem fog sikerülni megingatnia Csehszlovákia Kommunista Pártja vezetése alatt Nemzeti Frontba tömörült népünk egységének gránitszilárdságát. Most — folytatja a nyilatkozat — amikor a bélve ellenségei kísérletet tesznek arra, hogy szakadást idézzenek elő a szocialista országok között, még jobban szilárdítani fogjuk a Szovjet unióval a barátságot és szövetséget. Szent kötelességünknek Népi Katolikus Pártja központi bizottságának elnöksége. Berlin A Neues Deutschland november 6-án közölte Németország Szocialista Egységpárt- jának nyilatkozatát Magyar- ország demokratikus erőinek az ellenforradalom felett aratott győzelme alkalmából. Németország Szocialista Egységpártjának központi bizottsága üdvözli a magyar forradalmi munkás-paraszt kormány megalakulását és programját. A nyilatkozat kijelenti: „Üdvözöljük a magyar dolgozókat, akik népi üzemeiket, földreformjukat, mezőgazdasági termelőszövetkezeteiket védelmezik. Üdvözöljük a magyar dolgozókat, akik megértették, hogy a világ imperialista erői szét akarják szakítani a szocialista államok szövetségét, hogy újabb katasztrófába sodorják a világot.“ Bécs Az Österreichische Volkstixn- rhe a magyarországi eseményekkel kapcsolatban írja, hogy a népi demokratikus rendszer elleni fasiszta összeesküvést már eleve előkészítették és ennek a provokációnak a vezetését külföldről intézték. A lap rámutat, hogy fegyveres fasiszta bandák munkásokat öltek meg, nyilkolták a munkásmozgalom és a népi demokratikus állam vezetőit. A népi demokratikus rendszer ellen fellépő rekaciósok gyilkolták a szocializmus hű harcosait, ártatlan emberek százait ölték meg. Az österreichische Volkstimme rámutatott, hogy azok, akik az Amerika Hangja és a Szabad Európa rádióállomásoknak a népi demokratikus rendszer megdöntésére irányuló felhívásait követték, kiábrándultak és provokációval vádolják a Nyugatofi Ulan-Bator A Mongol Népköztársaság minisztertanácsa üzenetet intézett a magyar forradalmi munkás-paraszt kormányhoz. Az üzenet rámutat: A Mongol Nép- köztársaság kormánya az egész mongol nép örömmel és megelégedéssel fogadta a hírt a magyar nép győzelméről a reakció erői felett. Kifejezi szilárd meggyőződését, hogy Ma* gyarország haladó erői a szocialista országok segítségével és támogatásával gyorsan fel tudják számolni a reakciós elemek garázdálkodásának következményeit. Az üzenet rámutat: A magyar forradalmi munkás-paraszt kormány felhívására válaszolva a Mongol Népköztársaság kormánya elhatározta, hogy ellenszolgáltatás nélkül segítséget nyújt a magyar népnek. Kétezer tonna búzát, száz tonna húst és tizenöt tonna kolbászárut küld neki. Kétségtelen — hangoztatja az üzenet — hogy a mongol és a magyar nép közötti barátság és együttműködés továbbra is szilárdulni fog mindkét nép javára és boldogságára; Prága Csehszlovákia kormánya elhatározta, szolidaritási alap létesítését a magyar dolgozók javára. Ezzel kapcsolatban a kormány megbízta a csehszlovák vöröskeresztet, létesítsen szolidaritási alapot a Magyar Népköztársaság dolgozói javára. Az összes begyűjtött eszközöket és élelmiszereket a Magyar Népköztársaság kormányának fogják átadni*
