Dunántúli Napló, 1956. október (13. évfolyam, 232-257. szám)
1956-10-20 / 248. szám
4 N Ä P E ö 1936 OKTOBER ɧ ] //Wl NAPLÓ 1 Újból hazai földön 1950. október 20. SPORT Különös temetés volt október 19-cn a mohácsi temetőben. A ravatalon nem díszes koporsó' feküdt, csupán kis fekete lepellel letakart ládi- kó, Trukli János földi maradványa. Trukli János szülőföldjétől 15 ezer kilométerre. Dél- Amcrikában halt meg. Utolsó kívánsága az volt, hogy hazájában helyezzék örök nyugalomra. A Magyarok Világszövetsége hazahozatta Trukli János hamvait, hogy szülővárosában, Mohácson temesse el. A koszorúkkal, virágcsokrokkal borított ravatal előtt Abclovszky József, a Magyarok Világszövetségének főtitkára mondptt rövid búcsúbeszédet. — Kedves Barátaim! — mondotta a halottas ház csarnokát betöltő gyászolóknak. Névnap: Iréné. f Ügyeletes gyógyszertárak: 1. >2.# ? gyógyszertár, Széchenyi tér 2; # J Tel.: 17-85. — 8. sz. gyógyszertár; # \ Kossuth Lajoc u. 81. Tel.: 23-64.# J— 12. sz. gyógyszertár; Doktor# J Sándor utca 47. sz. Telefon: 13-33. # : j Időjárá^jclentés. Az enyhe óceáni# : # légtömegek Nyugat-Európa után# ‘ J Közép-Európa területére is benyo-# ; # múltak és ma reggel Ausztriában, # ) J a Cseh-medencében és Lengyelor-# 1 J szágban sokfelé esett az esd. Fran-# ; \ cia- és Németországban az éjsza-# < # ka folyamán csak 11—14 fokiga i # szállott le a hőmérséklet. Várhatót j # időjárás szombaton estig: ma erő-f : a sen felhős Idő, több helyen még# 1 # kisebb eső. holnap változó felhő-a 1 # zet. már csak néhány helyen ke-\ : # vés eső. Mérsékelt légáramlás,# ' »az enyheség tovább tart. Várható#: # legalacsonyabb hőmérséklet ma# i # éjjel: 7—10. legmagasabb nappalit t # hőmérséklet szombaton 16—19 fok# 1 # között. # < Oravásárlás Szál a telefon: — Itt Sabacz, a Gázmüvektől. Kérem szépen, én... ... Es Sabacz elvtárs elmondja egy óravásárlás történetét. Az órát a Kossuth utcai Óra és Ékszerboltban vette meg, de nem csörgött. Visszavitte. Másikat adtak, de az is rossz nőit. Visszavitte. Képviselői fogadóóra Közöljük, hogy Szabó Rezső országgyűlési képviselő nem a Sztálin út 11 szám alatt, hanem Megye utca 17 szám alatt tartja fogadónapját délután 14 órától este 18 óráig. — Kérem, leejtette — jelenti ki az eladó. — Isten bizony nem ejtettem le! Az eladó gondolkodik. — Rendben van. Hagyja itt! Megjavítjuk. — No igen. de mire ébred addig a család? Az eladó vállatvon. Elvégre a templom tornyát -nem húzhatja oda Sabaczék éjjeliszekrényére, hogy reggel hatkor kongasson/. De ha az új óra nem jó és javításra szorul, miért nem adnak helyette, mig ki vem javítják, másikat? Mert volt már erre példa a múltban. Vajon rontaná-e a kereskedelem szocialista jellegét az, ha ezt a példát ma is gyakorolnák!? Pécsi naptár OKTOBER 2«. 1900. Walter Crane a világhírű angol festő és rajroló Pécsre érkezett. Megtekintette a város nevezetességeit, majd Püspökbogádon néprajzi skicceket készített. 1913. Megindult a villamosközlekedés Pécsett. Ki látta? Október 10-én eltűnt Komán Ferenc 12 éves hatodik osztályos tanuló. Komán Ferencet utoljára a Kulich Gyula utcai napköziotthonban látták. Komán Ferenc személyleírása a következő: barna, göndörhajú, hosszúkás arcú fiú. Különös ismertető jele: két elülső felső foga hiányzik. Amikor eltűnt, sötétkék mackónadrágot, aprókockás rózsaszínű inget, halványzöld vászonkabátot és barna szandált viselt. Tíz napja nincs meg Komán Ferenc és ezért kérjük mindazokat, akik a gyereket látták, értesítsék a szerkesztőséget vagy a fiú szüleit. A szülők címe: Pécs, Antónia utca 9. Uol művelődjünk, hol szórakozzunk ? A PÉCSI KÁDtÖ MŰSORA U'.W: Hírek, — közlemények. 18.88: Rádió Novi-Sad: Balogh Mária. Horváth Gyula zenés összeállítása. 18.20: Lenni vagy nem lenni? Avagy hogyan alakította egy táncoskomikus Hamlet tét. Elmondja: Szabó Samu Kossuth- dtjas. a Pécsi Nemzeti Színház művésze. lt.30: Débzlávnyetvti műsor. SZÍNHÁZ Móricz Zeig mond: Nem élhetek muzsikaszó nélkül. Este 7 órakor. Szelvénybérlet „A”, KAMARASZINHAZ thkovicenij: Nászutazás. Este fél 3 órakor, Szelvénybgrlet fjAA'lMOZI Kossuth: Szökevények (fél 5, fél 7 és fél 9 órakor) Petőfi: Hannibál tanár úr (fél 5, fél 7 és fél 9 órakor) Park: Hannibál tanár úr (5, 7 és 9 órakor) Építők: A félelem bére (5 és 7 órakor) Jószerencsét (Pécsszaboles): Az őrdog szépsége (fél 6 és fél 8 órakor) Május t. (Vasas): Ördögi kör (7 órakor) Kossuth (Mohács): Ünnepi vacsora {« és 8 órakor) Orvosi ügyelet A Megyei Rendelő Intézet biztosítottjai részére sürgős esetek ellátására Ünnepi ügyeletes szolgálatot tartanak a következő orvosok október 20-án déM 12 órától 22-én reggel E óráig. I. tömb: a város nyugati fele, Széchenyi tér, Sztálin u., Bem u., Bjcsy Ze. u.; Siklósi úttól nyugatra Pellérd felé cső részen: dr. Siska Valér. Lakás: Doktor S. u. 7. sz. Telefon: 40-80. II. tömb: a város keleti fele, Pécsvárad felé: dr. Kovács Ferenc. Rendel: Dohány u. körz. rend. Telefon: 29-18. Hl. tömb: Gyárváros. Üszög, Cjhegy. pécsszaboles. Meszestelep: dr. Andrell János. Lakás: Ujme- szes, Kelter J, u. Telefon: 24-02 (33 mell.) IV. tömb: pécsbányatelepi részen. dr. Konkoly T. Aladár. Rendel: pécsbányatelepl rend. Telefon: 13-28. Az I—n. tömb táró betegei lakásán, vagy a rendelőben keressék lel az. orvost, délelőtt 9—10-ig és délután 4—5 óra között, mert máskor a fekvőbetegeket látogatja. A III. tömb járóbeteget délelőtt 0—11-ig az újmeszesi orvosi rendelőben keressék fel az orvost! Ebben az időben a fekvőbetegekhez való kihívást Is ide kéri leadni. Máskor az ügyeletes orvos a lakásán tartózkodik. A IV. tömb járóbetegei délelőtt —12-ig a pécsbányatelepi rendelőben keressék fel az orvost! Ebben az időben a fekvőbetegekhez való kihívást is ide kéri leadni. Máskor a lakásán tartózkodik. A fekvőbetegekhez való kihívást reggel 8. de legkésőbb délelőtt 10 óráig kell az ügyeletes orvosnak bejelenteni, mert a későbbi kihívásoknak aznap *Wi tud eleget tani. Zrínyi (Szigetvár): Utak és sorsok (fél S órakor) Május 1 (Komló): Tanár úr kérem (fél 7 és 9 ólakor) Szabadság (Komló): Egy pikoló világos (6 és E órakor) VASÁRNAPI RlATINÉ- MÜSOR Kossuth: Jónapot elefánt. Petőfi: Grant kapitány gyermekei Park: Napoleon ellen. Jószerencsét (Pécsszaboles): A puskás ember. Május 1. (Vasas II): Kék vércsék erdejében. Kossuth (Mohács): Cirkusz. Zrínyi (Szigetvár): Jóreggelt. Május l. (Komló): Makszimka. Szabadság (Komló): A cirkusz porondján. A matinéelóadások délelőtt 19 órakor kezdődnek! VÁROSNÉZÉS A Doktor Sándor Művelődési Ház vasárnap délelőtt 19 órakor városnéző sétát rendez. Vezeti: dr. Vörös Márton, a levéltár vezetője Gyülekezés a Dóm téren az óra alatt, A Moziüzemi Vállalat igazgatósága közli, a város lakosságával, hogy október 24-ig. szerdáig a Petőfi és a Park mozikban az ,.Igy győztünk Moszkvában” című kísérőfilmet is vetítik. Az Ybl Miklós kultúrotthon ma este 7 órai kezdettel az átalakítás után újból megnyitja kapuit, zártkörű műsoros est keretében. Vasárnap, 2l-én, a kultúrotthonban nyilvános tánc lesz. A színház igazgatósága értesíti a város közönségét, hogy a Nemzeti Színház és a Kamaraszínház kezdési időpontja a mai naptól az alábbiak szerint változik: Nemzeti Színház minden este 7, vasárnap délután 3 és este 7 órakor. Kamaraszínház: minden este fél E, vasárnap délután fél 4 és este fél 8 órakor. Az/utobbi Időben különböző hírek „keringtek a labdarúgó bajnokság átszervezéséről, a kiesésről, és a feljutásról. Az országos labdarúgó társadalmi szövetség egyik vezetője legutóbb úgy nyilatkozott, hogy minden marad a régiben, tehát két csapat esik ki az idén az NB I-ből. A Pécsi Dózsa és a Szegedi Haladás mellett a Dorogi Bányászt és a Szombathelyi Törekvést veszélyeztett leginkább a kiesés. A jelenlegi helyzet az. hogy a Dózsa saját erejéből már nem képes kiharcolni a bentmaradást. Sorsát befolyásolja a Szegedi Haladás, a Dorogi Bányász és a Szombathelyi Törekvés hátralévő mérkőzéseinek alakulása. A pécsi csapat még két mérkőzést játszik, egyet most vasárnap Tatabányán, később meghatározandó időpontban pedig Pécsett a Honvéd ellen. Nézzük, milyen esélyekkel utazik a Pécsi Dózsa Tatabányára. Ha négyoszlopon totoznánk. akkor 2-n tatabányai, 1-n pécsi győzelmet jósolnánk. Egy oszlopra pedig x-et tennénk. A bányász csapat otthonában kétségtelenül esélyesebb. Már biztosította bentmaradá- sát és így nyugodtan tud játszani. A pécsi játékosok minden blzony- nyal. hallatlan becsvággyal és küzdeniakarással játszanak és Így kiegyenlíthetik a hazai pálya elő- nyét. Vélemér.mink szerint a mérkőzés sorsát az dönt! el, hogyan tudnak a pécsi csatárok megbirkózni a Grosicstól irányított tatabányai védelemmel. Egy bizonyos: izgalmas, változatos és érdekes küzdelemre van kilátás. * Az NB II. sorsolása ezúttal hazai pályára szólítja megyénk NB Il-es csapatait. A Pécsi Törekvés a Budafoki Építőkkel mérkőzik, a Komlói Bányász ellenfele a Vasas Izzó lesz. Mindkét mérkőzésen igen komoly feladatot kell. megol- danlok csapatainknak. A pécsi szurkolók különösen arra kíváncsiak, hogy a vasutas csapat hogyan állja meg helyét a budafokiakkal szemben. A mérkőzést vasárnap délután fél 3 órakor játsszák a Törekvés pályán. A Komlói Bányász, mely jelenleg a baínokl táblázat élén áll, az egyik titkos bajnokjelöltet, a Vasas Izzót fogadja. Érzésünk szerint a bányász csapat jelenlegi formájában megszerzi a kél pontot. Ez a találkozó Is fél 3 órakor kezdődik a komlói sportpályán. * A megyei t. osztályban az utolsó bajnoki fordulót játsszák csapataink. A Pécsbányatelepl Bányász már megnyerte a bajnokságot, a kiesés azonban csak most tisztázódik véglegesen. A lcltrás értelmében a bajnokság és a kiesés szempontjából a Dózsa III. eredményei nem számítanak. így a helyezések kissé megváltoznak a táblázaton. A vasárnapi mérkőzéseit: Pécsi Vörös Lobogó—Pécsbányatelepi Bányász (Bőrgyár pálya 9), Pécsújhegy—Postás (Pécsújhegy 14.30), Hidas—Pécsi Traktor (Hidas 15), Pécsi Kinizsi—Véménd (Sörgyár pálya 11). Mohácsi Bástya- Szászvárt Bányász (Mohács 15), Pécsszabolcsi Bányász—Pécsi Vasas (Pécsszabolcs 15) Szigetvári Vörös Lobogó—Haladás (Szigetvár 15). Egy mérkőzést, az Építők— Dózsa III. találkozót ma délután 3 órai kezdettel rendeznek meg a Sörgyár . sporttelepén. A megyei II. osztály három csoportjában is az utolsó bajnoki fordulót játsz- Szák. A komlói csoportban a Bétaakna már biztos bajnok, a keleti csoportban PécsVárad és Villány közül kerül ki az. első helyezett. A nyugati csoportban tisztázatlan még az elsőség. A városi I. osztályban és a megyei Ifjúsági bajnokságban ugyancsak lesznek mérkőzések a hét végén. * Megyei ügyességi csapatversenyt rendez .az MTSB atlétikai társadalmi szövetsége. A verseny szombaton délután 3 órakor kezdődik a Dózsa Tüzér utcai sporttelepén, majd vasárnap délelőtt 9 órakor foljtatódik. A férfiak távolugrás, magasugrás, rúdugrás, súljlökés, dlszkoszvetés gerelyvetés, kalapácsvetés, a nők távolugris, magasugrás. súlylökés, diszkoszvetés és gerelyvetés 5-ös csapatversenyében mérik össze tudásukat. * ■ Pécs—Budapest városok közötti férfi és női Ifjúsági tomaveisenj't tartják vasárnap Pécsett. A két Szombati sportműsor Labdarúgás: Megyei I. osztályú mérkőzés: Pécsi Építők—Dózsa Hl, Sörgyár pálya 15. Megyei n. osztályú mérkőzés: Komlói Bányász II—Komlói Vasas, Komló 15. Városi I. osztályú mérkőzések: Bauxit—Szikra, Bauxit pálya 15. Tatarozó—Bástya Postás pálya 15. Atlétika: Az MTSB ügyességi csapatvensenyének első napja. Tüzér utca 15. Kézilabda: a Bástya viUámlor- nájának első napja, Építőipari Technikum, diákotthona 14. • Háromtusa: az MTSB évadzáró háromtusa versenyének első napja. Pisztolylövés. Klsállomás melletti lőtér 14. Sakk: Spartacus területi egyéni sakkbajnokság 14 óra, Rákóczi út 26. Példás fegyelmi határozatot hozott a Bástya Tanács SK Agárdy Pál, Bősz József és Horváth Kálmán háromtusázók ügyében. Nevezettek több esetben sportolókhoz nem méltóan Viselkedtek egyes versenyeken. A sportkör által részükre használatra kiadott felszerelést nem becsülték meg. Annak ellenére, hogy az edzéseket nem város . legjobb tornászai a Bauxft Siklósi úton lévő kultúrotthoná- ban versenyeznek. A két város ifjúsági tornászainak , legutóbbi viadalát a nőknél Pécs nyerte. A. férfiaknál a budapestiek győztek. A vasárnapi versenyen Pécs női ifjúsági tornász válogatottja erősen tartalékos . összeállításban kénytelen • szerepelni, Pajor / és Berlován sérülésük miatt nem indulhatnak és a • pécsiek esélyei erősen csökkentek. A verseny délelőtt 9 órakor kezdődik. A férfiak is, a nők . is szabadon választott gyakorlatokat mutatnak be. * Az országos kosárlabda bajnokságért két mérkőzésre kerül sor vasárnap Pécsett a Törekvés t -»la- csarnokában. 9 órakor a Tü"e \és női együttese a Magyar Pos' l al találkozik, majd utána 10.15 ó; ’ or a vasutasok férfi csapata r’"c- peli Vasassal játszik. A pécsi csapatok mindkét mérkőzésen esélyesek. A Törekvés női egyí’* °se jelenleg a 9. helyen áll, eddig azonban a bajnoki táblázat első felében álló csapatokkal mérkőzött. Most jönnek azok a mérkőzések, melyeket megnyerhetlek, a vasutas női kosárlabdázók. Ke*!- vező esetben akár az 5. heí; i°- is feljuthatnak. A férfi csapat -re n- poirtjából ugyancsak fontos *» csepeliek elleni találkozó. A kiesés kérdése dőlhet c! ezen » mérkőzésen. A két OB mérkőzésen kívül a területi és a városi kosárlabda bajnokságért Is játsszanak a hét végén csapataink. látogatták, a felszerelést többszöri felszólításra sem adták vissza, hanem saját céljaikra használják. Sportköri * tagdíjat nem fizetnek. A sportköri házifegyelmi mindhármukat egy évre eltiltotta, az edzéseken való részvételtől és minden sportrendezvényen :aló részvételtől. A Háromtusa rűrsu- dalmd Szövetség a fegyelmi határozatot megvizsgálta és helyesnek találta azt. A megyei T. osztály bajnoki táblázata 1. Pécsbánya 2. Szigetvár 3. Pécsi D. Hl 29 16 4. Pécsi Vasas 29 13 5. Pécsszabolc 6. Pécsújhegy 7. Pécsi H. 8. P'écsl T. 9. Pécsi VL 10. Hidasi B. 13. Pécsi K. 14. Szászvári B. 29 13. Pécsi Postás 29 16. véméndf TV 29- . ______ A P écsi Traktor—Pécsi Haladás megyei I. osztályú labdarúgómérkőzés 3:0 (0:0), hétközijén lejátszott mérkőzés. 29 23 3 3 104:24 49 L*9 17 4 8 56:38 38 29 16 4 9 64:47 S6 23 13 8 8 45:42 £4 29 13 7 0 59:49 £3 29 13 6 10 54:31 32 29 13 6 10 53:43 X) 10 9 10 32:42 £0 29 U 5 13 52:51 27 29 11 4 14 53:61 £6 29 10 3 16 34:69 23 29' 10 4 IS 37:56 22 29 10 2 17 44:67 22 29 8 3 16 46:63 21 29 7 6 16 47:67 20 2ÍK T 4 18 44:73 18 AZ ÁLLATORVOSI ÜGYELETES SZOLGALATOT a város egész területén október 21-én, reggel 7 órától október 22-én reggel 7 óráig dr. Olasz Antal kerületi állatorvos látja el. Elsősegélynyújtásnál vehető igénybe. Lakás: Beloiannisz u. 18. Telefon: 40-99. Áramszünet. A Déldunántúli Áramszolgáltató Vállalat sásdl üzem vezetősége értesíti a fogyasztókat, hogy október 21-én vasárnap reggel 7 órától délután 16 óráig áramszünet lesz az alábbi községekben: Almamellék, Heles- fa. Dinyebertd. Gyűrüfü. Bükkösd, Bükkösd II, Kőbánya Hotvehely, Ibafa, Szcntmártonpusz.ta, Cse- bény. Szabás, Csonka mindszent, Cserdi. A budapesti rádió vasárnapi műsora Vasárnap, október 21. Kossuth-rádió: 8.10: Édes anyanyelvűnk. — 8.15: Egy falu — egy nóta. — 8.55: Szótlan színház. — 9.00: Zenés fejtörő. — 19.00: Versek. — 10.10: Csinnbumm. — 11.00: Vasárnapi melléklet. — 11.10: Hangverseny. — 13.15: Honthy Hanna énekel. — 13.30: RádtóHexfkon. — 14.15: Dankó Pista dalaiból. — 15.30: Egy hét a külpolitikában. — 15.45: Szív küldi szívnek szívesen. — 16.15: Közvetítés labdarúgó-mérkőzésekről. — 17.15: Közvetítés a Népstadionból. — 17.35: Kincses Kalendárium. — 18.35: Tánczene. — 19.15: Az épülő kommunizmus nagy országában. — 20.20: Verses, zenés Jelenet. — 20.55: Bölény a fővárosban. — 22.13: Toto. — 22.33: Tánczene. — 23.00: Hangverseny. — 0.10: Népdalok. Petőfi-rádló: 8.00: Dalok. — 9.00: Operettek. — 9.30: Miska bácsi lemezesládája. — 10.10: Szív küldi szívnek szívesen. — 11.00: Könnyű zene. — 12.30: A világirodalom humora. — 13.00: Muvészlemezek. — 14.00: Bonlfás bácsi pipája. — 14.40: Kórusok. — 15.00: Irodalmi műsor. — 16.00: Zenebarátok, köre. — 17.00: Szórakoztató zene. — 17.40: Mozart- müvek. — 18.25: Népi muzsika. — 18.40: Versek. — 10.00: Együtt énekel a világ. — 20.35: Tánczene. —* 21.30: Operettek. — 22.00: Magyar nóták. GYÖKERES delaváre, otheälö. őszi szállításra termelői áron: Kiss Bertalannál, Abasár. 119 KAZÁNFŰTŐKET alkalmazunk központi fűtéshez. Vizsgázott fűtők előnyben. Cím: Pécsi Szénbányászati Tröszt Gépészeti Osztály, Pécs, Molotov utca 9. Kereset: 1 000—1 200 forintig. 130 KERTÉSZETI üvegeknek és építészeti üvegnek alkalmas nyomott mintás felületű üvegek 28x32-es méretben, maként 16.80 Ft-os árban kaphatók. Megrendelhető legkisebb . mennyiség 10 m'.. Szabványos méretű tetőfedő üvegcserép 13,13 Ft-os egységáron beszerezhető bármilyen mennyiségben a Tüzép telepeken, vagy a földmü- vesszövetkezetnél. 40 darabnál nagyobb mennyiség a gyárnál közvetlen is megrendelhető. Miskolci Üveggyár, Tatár u. 56. 135 GYÖNYÖRŰ epedás vitrines re- kamiék és egyéb kárpitozott bútorok, fizetési könnyítéssel Túrái kárpitosnál, Budapest, Dohány u. 54. SZ. 137 VASESZTERGÁLYOS és géplakatos szakmunkásokat, valamint nehéz fizikai munkára segédmunkásokat azonnalra alkalmaz a Pécsi Bőrgyár, 143 Apróhirdetések FŰTŐT azonnal alkalmaz a Dok-| tor Sándor Művelődési Ház. Je-' lentitezés az irodán. (Molotov u. 18.) délelőtt 6—12-lg, vagy délután 2—6-lg. KÉTÉVES gyakorítottal, középfokú vizsgával gépkocsivezetőket, továbbá autószerelőket, segédmunkásokat, íütősegédmunkásokat, benzinkútkezelőt azonnal alkalmaz a 26-os Autóközlekedési Vállalat, Pécs, Siklósi u. 6. Jelentkezés a munkaügyön. 143 A SOPIANA Gépgyár segédmunkásokat sürgősen alkalmaz. 122 VENNÉK jókarban lévő rex- asztalt Bárl Állami Gazdaság. U. B. 129 A PÉCSI Epületanyagfuvaroző Vállalat, Megyeri út 50. szám alatt alkalmaz szerelőket, segédmunkásokat és rakodómunkásokat. Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán naponta 8—12 óráig. 124 CSALADUIAZ, szoba-konyhás, gyümölcsfáekerttel, lakás átvehető, negyvenkettöezer-ötszázért eladó. Molotov utca 16, 458 minim mennyiségben FIGYELEM! jQjbamájat magas áron fásáról a Jf ÉK nagyságtól és minőségtől függően kg-ként 3S—9V forintért szívvel együtt Ecleásárlási helyek : tlem utca 26. szám, t számú beit Doktor Sándor utca 11. szóm, 6 izémé holt ti rifle rn; a földmüvesszövetkezcti baromfígí’őjtőlnét KERESÜNK kőműves ipari- tanulókat 16 éves kortól 18-tg, VIII. általános iskolai végzettséggel. Azonnali belépésre felveszünk kőműves, ács, férfi segédmunkást, kubikosokat, épületlakatost, épületasztalost. Jelentkezés: Komló, 49-es Építőipart. Vállalat, Munkaügyi Osztályán. ‘ 117 FŰZŐT, melltartót, fehérneműt méret után készítek. Zománcozott töltőkályha eladó. Hecklné, József utca 9. 427 ELADÓ világos félháló toalettel, ágy. nyugágy, ebédlőszekrény. Katalin utca 5. 435 LESZÁLLÍTOTT árakban, szép kivitelben művirág koszorúkat vásárolhatnak, volt Rózsa virágüzletben, eégt. Mészáros Dezsőne, Rákóczi úton. Villamos kltérónél. 462 MEZÖSZÉL utca 30. számú ház eladó. Érdeklődni, délután 2-től Doktor Sándor utca 58. Riczáné. 423 TÖLTÖTOLLJ AVITO gyorsszolgálat azonnal megjavítja rossz töltőtollát. Blancz Vilmos, Jókai Mór utca 2. (Volt Deák utca) 424 HÁROM hónapos szép angol malacok eladók. Klsboldogasszony utca 7. 397 AKKUMűLA’TORLEMEZELES, — főtengelygörgőzés, generáljaid tás, villamosság, fabdás savmérők megrendelhetők. Kovács. Rákóczi út 48. 446 KOVACSTELEP, Zombor utca 9, számú lakásomat (szoba, konyha, éléskamra) elcserélném hasonló pécsiért, érdeklődni délután. 448 HASZNÁLT tiszti és férfi ruhát bakancsot, bőr- és gumicsizmát veszek. Kovács, Kossuth L. utca 17. szám. <65 KALAPTISZTITAS. vasalás Kertész Józsefnél, Kossuth utca I. sz„ udvarban balra. 431 JÓL tejelő svcjcl kecske takarmánnyal eladó. Bálics út 4/3. 4611 cee. Szigeti út 59, MÉHEK. 3 család htmoriraptár- ban és 14 éves ftkusz eladó. Bér475 Vállalatok, közületek FIGYELEM! ÉPÜLET ÉS EGYÉB LAKA TOS-JELLEG0 MUNKÁT VÁLLALUNK Szigetvárt Műszaki és Fémipari l'állatat Szigetvár, Sztálin út $8—60. Telefoni 149 MODERN kettöszemélyes reka* mié, kitűnő huzattal eladó. Petőfi utca 26. sz. 450 PECSOJHEGYEN 90. számú házs 717 négyszögöl szőlővel, beköltözhetően eladó. Jung. 455 BÉRELNEK J óhangú zongorát: vagy planinót. Dr. Bodó, üjme- szes, Keller János ti. 4. sz. 477 A PÉCSI Közlekedési Vállalat azonnali belépésre keres gépkocsi- szerelőket, segédmunkásokat, gépkocsi Jegykezelőket és perfekt gyors- és gépírót. Jelentkezés Péas, Bacsó Béla u. 4. sz. 121 SZORTELENITSE lábát Barbien- krémmel, arcát Barbten-porral. — Bőre percek alett bársony-sima. Egészségre, bőrre teljesen ártalmatlan. Tégelyenként 7.20. Megrendelhető utánvéttel dr. Kabinok Aladár vegyészmérnöknél, Székes- fehérvár, Piactér 53. 123 DUNANTÜLI NAPLÓ a Magyar Dolgozók Pártja Baranya Megyei Bizottságának e» a megyei tanács lapja Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős Idadó: FARKAS LÁSZLÓ Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs, József A. U. 10. T: 15-32. 1KU Hlrdetésfelvevő iroda: Koejulh Lajos utca 22. Tel.: 10-18. Terjeszti: a Megyei Postahivatal Hírlaposztálya és a hirlap-kézü'-sitő postahivatalok. Előfizetés: postahivatalok) és kézbesítőiméi. Havi előfizetési díj: u.— pi’cnál Pécsi Szikra Nyomna Pécs, Munkácsy Mihály u. 10 sz, Telefon: »-21 Itwillln Mtta unott nppto — Trukli János, akit mosI örök nyugalomra- kísérünk, egyike volt azoknak a százezreknek, akik az 1900-as években arra kényszerültek, hogy elhagyják hazájukat és idegen földön keressék boldogulásukat. Trukli János azonban messze hazájától is magyar maradt, és úgy ahogy társai, ó is mindig idegennek érezte azt a földet, ahol élt és dolgozott. A haza utáni vágy minden magyart a mi kis hazánk felé fordít és még halóporukban is hazahozza őket. Legyen ez tanulság nekünk is, akik itthon éjünk és dolgozunk boldogságunkért. ,4 sírnál Vértes Tibor elvtárs, Mohács város tanácsa nevében búcsúzott el a város szülöttétől. A temetésen megjelentek a mohácsi dolgozók küldöttei és Trukli János hozzátartozói. Tatabányán mérkőzik vasárnap a Pécsi Dózsa A hét vége sportműsora