Dunántúli Napló, 1956. október (13. évfolyam, 232-257. szám)
1956-10-03 / 233. szám
VILÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK! DUNÁNTÚLI A télre készülnek NAPLÓ A BARANYA MCGYE! PÁRVBIZOTrsÁ'ü fS A MEGYEI TANÄCS- LAP. XIII. ÉVFOLYAM, 333. SZÄM ARA 50 FILLÉR SZERDA. 1956 OKTOBER 3 Gyakran bírálunk munkásokat azért, mert közömbösnek mutatkoznak a vállalati, a nemzeti érdekekkel szemben, s csak a saját érdekeiket nézik. Ilyenkor ritkán gondolunk arra, hogy ez a közömbösség nem jellembeli sajátosság, hanem bérpolitikánk hibáinak a terméke. Nem lenne közömbös a munkás, ha érezné, hogy saját érdekei azonosak a vállalati vagy népgazdasági érdekekkel, — ha ezeket a ma még gyakran kereszteződő érdekeket közös nevezőre hoznánk. Az érdekeknek sokkal kézzelfoghatóbban közöseknek kell lenniük, nemcsak úgy, hogy a munkás az elvégzett munka után megkapja a normaszerinti bért, hanem érdekeltté kell tenni a munkást a vállalat nyereségében is. Ha ezt megvalósítjuk, ugrásszerűen megnő a vállalatok nyeresége, következésképpen eredményesebben dolgozunk, több lesz a nemzeti jövedelem. Több lesz a nemzeti jövedelemnek az a része is, amit a termelés bővítésére fordíthatunk, de több lesz a munkásoknak jutó rész is. Ha találomra kiragadunk egy iparcikket, vagy anyagot, azon is bebizonyítható ennek aa elvnek, a helyessége. Nézzük az egyszerű és közönséges építőipari anyagot: a téglát. A téglagyári munkásnak normára fizetnek az agyag kitermelése és előkészítése során és normára fizetnek a gyártás egész folyamata során. Nem érdekelt a jó minőségben, ezért a tégla sokszor gyenge minőségű. A szállítás folyamán a vasutas kevés gondot fordít a téglára, amely erősen összetörve érkezik a vállalathoz, mint ahogy az ezelőtt három héttel a Pécsi Építő és Tatarozó Vállalat hét vagon téglájával is történt. A szállító munkás tehát tovább fokozza a károkat, mert neki semmi köze ahhoz, hogy használhatatlan az anyag egy része. A kőműves aztán — mivel egyetlen ösztönzője szintén a meny- nyiségi norma — nem dolgozza be a törött darabokat, mert fél és negyed téglákért többször kell lehajolni, kisebb lesz a teljesítménye, kevesebb a keresete. Ebből fakad a Ielkct- lenség, a nemtörődömség, a hanyagság. Természetesen ilyen körülmények között a vállalat magasabb önköltséggel dolgozik, drágábban állít elő egy lakást, s talán éppen az a munkás méltatlankodik a drága lakásért, aki a tégla- ügyben szintén érdekelt. Mi itt a teendő? Valameny- nyi dolgozónál, kezdve a téglagyártól, a vasúton és a szállító- munkásokon keresztül a kőművesig, be kell vezetni, de most már nem szóban, hanem tettel, az anyagi érdekeltséget. Ezt pedig nem azzal kell elérni. hogy a munkást szigorúbb ellenőrzéssel rászorítjuk a törött tégla bedolgozására, mert ez nem mindig vezet célra, hiszen így kevesebbet keres, s jogosan elégedetlen. Sokkal eredményesebb, ha minél hamarabb részesévé tesz- sWik a vállalat valamennyi alkalmazottját a vállalat nyereségének. Ha a munkás a huUadékanyag felhasználásánál „veszít" is a norma szerint, mégis jól jár a részesedéskor, mert a vállalat gazdaságosabban dolgozik és többet nyújthat nyereségéből. Nő így a népgazdaság haszna? Igen! Feltétlen nő. s nő a munkásé Is, mert közös az érdekeltség! Ötven interpelláció a városi tanácsülésen i A hétfőin délután 3 órakor kezdődött városi tanácsülést, kedden reggel 8 órakor folytatták és délután negyed öt óra tájban fejezték be. Fel- szabadulásunk óta ez volt a javaslatokban és interpellációkban leggazdagabb tanácsülés, amelyen a tanácstagok hozzászólásaikkal nagymértékben segítették a tanácsot a hibák megszüntetésében és a feladatok megoldásában. Szóban és írásban közel ötven interpelláció érkezett be, illetve hangzott el és azokra a tanácstagok a tanácsülésen szóbeli választ is kaptak. Azok a tanácstagok, akik a tanácsülésen nem voltak jelen, írásbeli választ kapnak kérdéseikre. , A keddi tanácsülésnek a tervezettnél későbbi befejezése miatt az érdekesebb interpellációkat és válaszokat, lapunk csütörtöki számában ismertetjük részletesen. A hétfői ülést ismertető cikkünkbe hiba csúszott. — A déli városrészben nem 41 149, hanem 4149 lakás építésére kerül sor. Gombamódra szaporodnak az új szakcsoportok! — Újabb 177 dolgozó paraszt lépett be a földművesszövetkezeti társulásokba — Pellérden hétfőn este egyszerre két szakcsoport is kimondta megalakulását — Még egy hónapja sincs, hogy napvilágot láttak kormányunknak azok az intézkedései, melyek lehetővé teszik, hogy a dolgozó parasztok egyszerűbb formában is élvezhessék a szövetkezés előnyeit — megyénk területén azonban máris nyolc új szakcsoport alakult, 177 taggal. A Mező- gazdasági Termékeket Értékesítő Szövetkezeti Központ jelentése szerint a legutóbbi napokban Felsőszentmártonban mondották ki egy zöldség- és burgonyatermelési szakcsoport megalakulását, amelyben tizenhatan vesznek részt. A tizenhat tag egyhangúan Kraj- csik Pált választotta meg a szakcsoport elnökének. Pellérden hétfőn este a földművesszövetkezet keretén be- lül egy aprómagtermelő és egy géphasználati szakcsoportot szerveztek meg a gazdák. Az aprómagtermelő szakcsoportban 22 fő az alapító tagok száma, akik fejenként egy hold aprómag termelő területtel vesznek részt a társulásban, elsősorban a közös értékesítésben. Az aprómagtermelő szakcsoport tagjai mindjárt bejelentették részvételüket a géphasználati társulásban is, amely velük együtt 40 tagot számlál. Ez a társulás nem a gépállomás eszközeire számít, hanem saját maga tervezi megvenni a szükséges gépeket önön erejéből' és a földművesszövetkezet nyújtotta hitelből. Ezeket a gépeket a társulás tagjai majd ingyenesen használják, akik pedig nem vesznek részt a társulás munkájában, azok térítés ellenében vehetik igénybe. A tavalyt hosszú és zord tél sok nehézséget okozott a gazdasági élet szinte valamennyi területén. A nehézségek javarésze azért jelentkezett, mert több helyen nem időben, s nem elég alaposan készültek fel a hidegebb időjárásra, s a szokásosnál nagyobb fagyokra. Az idén hamarabb és alaposabban kell felkészülnünk a tél fogadására, hogy ne érjen meglepetésként bennünket a hideg napok beállta, s továbbra is zavartalanul folyhasson a munka minden területen. A télre való felkészülés már több pécsi vállalatnál megindult, A pécsi szénmedence téli készülődéséről Vereckei Lajos elvtárs, a Pécsi Szénbányászati Tröszt igazgatója az alábbiakat mondotta: — A tröszt vezetősége időben gondoskodik a téli felkészülésről. Egyik legfontosabb feladatunk a bányáinkhoz vezető országutakon biztosítani a zavartalan közlekedést. Intézkedtünk, hogy megfelelő mennyiségű salak és hófogó rendelkezésünkre álljon. Ezen kívül —• minden eshetőségre felkészülve — mindhárom bányakerületünkben megfelelő és elegendő szállást is biztosítunk arra az esetre, ha valami váratlan körülmény nehezítené dolgozóink hazaszállítását. Szállásainkat, valamint üzemeink fürdőjét, műhelyeit felülvizsgáljuk és a törött ablakokat kijavíttatjuk, kályhákról, fűtőtestekről gondoskodunk. A külszíni munkások részére elegendő védőruhát biztosítunk. Az elmúlt télen különösen sok gondot okozott a vasasi kötélpálya zavartalan üzemeltetése. A kötélpályán a TMK munkálatok folyamatos elvégzésével igyekszünk ezt az akadályt megelőzni. Pécssza- bolcson a már elhasználódott láncpályát kicseréljük. A minisztérium termelési főosztályának segítségével előreláthatóan sikerül a kopott lánc helyett újat beszerezni. Gondoltunk arra is, hogy nagy téli hófúvásoknál, havazásnál külszíni fejtéseink munkája akadozhat. Ezért intézkedtünk, hogy elegendő mélyszinti tartalékfrontfejtés elkészítésével innen tudjuk pótolni a külszíni fejtések termeléscsökkenését. A telet meg előző őszi esők elvezetésére A Baranya megyei Tanácsi Téglagyári Egyesülés versenyfelhívása A Baranya megyei Tanácsi Téglagyári Egyesülés elhatározta, hogy valamennyi telepén bevezeti a szovjet gyors téglatégetési módszert és a kemencék hasznos légköbméter kihasználását a legmcsz- szebbmenőkig fokozza. Egyesülésünknél a gyorségetési módszerek bevezetése után a hasznos légköbméter kihasználás hatékonyan emelkedett és bár a nyerstéglában semmiféle pernye, vagy egyéb égőtermék bekeverve nincsen, telepeink kiváló eredményét bizonyítja az, hogy az 1955-ös évben az alsómocsoládi téglagyárban 24,8, míg egyesülési szinten 23,1 darab tégla volt a kemencék légköbméteren, kénti kapacitása. Fenti tények alapján elhatároztuk, hogy egyesülésünk alsómocsoládi telepe, valamint egész egyesülésünk gyors-tég- laégetési versenyre hívja ^ ki az ország valamennyi tanácsi téglagyárát, tanácsi téglagyári egyesülését és építőanyagipari egyesülését, a téglaégetésben, a kemence hasznos légköbmétere kihasználásának fokozása érdekében. Csehszlovák miniszterhelyettes látogat a pécs- váradi gépállomásra A Csehszlovák Köztársaság gépállomásainak miniszteriie- lyettesi rangban lévő főigazgatója Szőke Mátyás földművelésügyi miniszterhelyettes kíséretében pénteken látogatást tesz Pécsváradon, megyénk legjobb gépállomásán, 1956. augusztusában elért eredményeink: I. Az alsómocsoládi téglagyár I köbméterre eső kihordása: 48,9 tégla, ebből: elsőosztályú 89,9% másodosztályú 1,5 „ harmadosztályú 7,4 „ negyedosztályú 1,3 „ SZABÓ LAJOS párttitkár AOROS JÁNOS ü. b. elnök II, Az egész egyesülés egy légköbméterre eső kihordása: 34,9 darab tégla. Az értékelésre a Város- és Községgazdálkodási Minisztérium Helyiipari Főosztályát kérjük fel. Előre építőanyagén átásunk jobb és több termeléséért! ÁCS LAJOS igazgató HAICS BÉLA HVDSZ TB elnök a vízlevezető árkok rendbehozását már elvégeztük, Bányáinknak a biztosításhoz szükséges fával való folyamatos ellátásáért jelenleg 6 hétre elegendő bányafát tartalékolunk — fejezte be nyilatkozatát Vereckei elvtárs. A MÁVAUT legnagyobb problémája az üzemanyaggal kapcsolatosan szokott jelentkezni. Éppen ezért már három tonna petróleumot szereztek be a télre. Az idő hidegebbre fordulásakor a gázolajat ezzel a petróleummal keverik majd, hogy ellenállhasson a fagynak. Beszereztek húsz darab kartel-kályhá' is, ami az autóbuszok indulását könnyíti meg. Gondoskodtak a hűtők befagyása elleni biztosításként fagyálló folyadékról is. Az elmúlt télen sok bosszan- kodást, idegeskedést, s főleg igen sok nehézséget okozott a MÁVAUT vezetőinek és szerelőinek egyaránt a helyhiány. Szerelőműhelyük olyan kicsi, hogy abban nem férnek el. Az elmúlt télen a leghidegebb hó- fuvásos napokon is az udvaron dolgoztak a szerelők, kockáztatva egészségüket. Ezen a problémán a vállalat semmiképpen sem tud 6aját erejéből segíteni. Nincs merre *er- jeszkednáe, s nem tud helyiségeket sem kiüríteni. Egyet- ’en megoldás lenne, ha a vásártéren lévő honvédségi garázst megkaphatná a vállalat, ahová húsz darab IKARUSZ is elfér. A szerelők kényelmesen, s zárt helyen dolgozhatnának itt. Nem kellene fagyos- kodniuk, kevesebb lenne a beteg, s eredményesebb — a télen amúgy is nagyobb feladatokat jelentő •— szerelés. A vállalat igénye és kérése teljes mértékben jogosnak mondható, amelyet legrövidebb időn belül teljesíteni kellene, hogy az enyhe időjárást kihasználva megfelelően berendezkedhessen, felkészülhessen. Á Kokszművekben az elmúlt télen sok gondot okozott a fagyveszély elhárítása. Ezért az üzem már most felkészül a télre. A fagyások és hőveszteségek csökkentése érdekében főleg a nádpalló Takarásokat és gőz, valamint vízvezetékek szigetelését készíti elő az üzem. Szélviharokból eredő lehűlések elkerülése céljából — hogy a város gázellá- 'ásában fennakadás ne álljon be — deszkaburkolatokat építenek a fagyveszélynek kitett helyeken. A vezetlek és szivattyúk szigetelési munkálatai máris megkezdődtek. Az erősen gépesített vegyipari üzemben döntő fontosságú, hogy a mérőműszerek minden időben pontos adatokat mutassanak. Ezért a szabadban elhelyezett műszerek hibátlan működésének biztosítására a vállalat vezetősége gőzfűtéseket rendszeresít. A kezelőszemélyzet egészségének védelme érdekében a kezelőfülkéket gőz, illetve kályha fűtéssel látják el. Ezen kívül a hideg idő tartamára — akárcsak a múlt télen — állandó éjjel-nappali műszaki ügyeletet tartanak majd. Ezeknek az óvintézkedéseknek végrehajtásával a Kokszművek vezetői biztosítottnak látják az üzem téli munkájának zavartalanságát. A pécsváradi gépállomás megkapta a megyei pártbizottság vándorzászlaját A múlt vasárnap ünnepeltek a pécsváradi gépállomás dolgozód. A tavaszi és a nyári mezőgazdasági munkálatokban a megye valamennyi gépállomásai közül ők értek el legszebb eredményt. S ezzel elnyerték a megyei pártbizottság vándorzászlaját. Katona Lajos elvtárs, a megyei tanács végrehajtó bizottságának elnöke köszöntötte a gépállomás dolgozóit, majd beszédében példaképül állította eléjük Simonfi Sándor, Molnár Géza és Tischler Pál traktorosokat, illetve Schveit- zer Antal brigádját, akik ebben az esztendőben kiváló munkájukkal országos viszonylatban is első helyre kerültek.- Az ünnepi beszéd után Katona elvtárs átadta a megyei párt- bizottság nevében a vándorzászlót; 13 ezer hold földet tagosítottunk a megyében A megyei tanács mezőgazdasági igazgatósága jelenti: Négy község kivételével a megyében mindenütt befejeződött a tagosítás. Jelenleg Szentlőrincen cseretárgyalás, Bogdásán, Zokon és Dráva- sztárán pedig birtokrendezés folyik; A tagosítással kapcsolatosan különösebb problémák Szentlőrincen, Bogdásán és Kákicson merültek fel: A táblák kialakítása körül alakult ki vita a termelőszövetkezet és az egyéni gazdák között; Megyénkben eddig körülbelül 13 ezer hold földet érintett a tagosítás; Meghosszabbították az orosz nyelvtanfolyamokra a jelentkezési határidőt Az MSZT Pécs városi titkársága a kezdő, haladó, társalgási, szakmai és fordítói orosz nyelvtanfolyamára a jelentkezési határidőt október 19-ig meghosszabbította. Jó gazda módjára... A szigetvári földművesszö- vetkezet választott vezetősége jó gazda módjára vezeti a földművesszövetkezetet. önálló javaslatokkal, jó elgondolásokkal mindig a célkitűzéseknek megfelelően irányította. A vezetőség összeforrottab- ban. egységesebben irányítja a szövetkezetei, mint bármikor. Most nagy mezőgazdasági munka folyik, de a vezetőséget érdekli a szövetkezet munkája. Bizonyítja az a tény is, hogy a szeptember húszadikán este 8 órára meghirdetett vezetőségi ülésen a 42 választott vezetőből 30-an megjelentek. Az értekezleten értékes javaslatok születtek és fontos határozatok láttak napvilágot, melyek a földművesszövetkezet munkáját tovább viszik előre. Határozatot hozott a vezetőség, hogy a molványi helyi szervezetné] egykalapácsce darálót álMt üzembe és vállalták, hogy 2 000 forint célrészjegyet fizetnek be három hét alatt. A földművesszövetke- teti tagoknak holdankénti 8 forint kölcsöndíjért vetőgépet adnak használatra. A szövetkezet vezetősége javasolta, hogy a jelenleg nem működő szigetvári mész- és téglaégető üzemet vegyék igénybe. Tíz nap határidőt adott a szövetkezet elnökének a szükséges tájékozódás megszerzésére. A vezetőség utasította a szövet kezet elnökét, hogy a szente- gáti állami gazdasággal tíz napon belül állapodjanak meg az italbolt áthelyezésére vonatkozóan és a tagok által befizetett 3 500 forint célrészjegyből rendezzék be az italboltot. Utasította arra is, hogy a szigetvári Veres testvérek ügyében — aldk földműves- szövetkezeti tagok voltak — járjon el a párt- és tanács- szerveknél. A Veres testvérek egyikét már mentesítették a kulákli6ta alól, azonban a község lakosságának véleménye szerint a másik sem volt ku- lák. A szövetkezet elnökének kötelességévé tették, hogy miután a körzet több községében aprómagtermelő, burgonya és zöldségtermelés! társulást kívánnak alakítani a dolgozó parasztok —< tíz napon belül tájékozódjék, hogy a termelési társvlásoknak tudnak-e biztosítani vetőmagot? A vezetőségi értekezleten felszólalt a dencsházai termelőszövetkezet elnöke, Somogyi elvtárs is. Elmondta, hogy a szigetvári földiművesszövetke- zet komoly segítséget adott a termelőszövetkezetnek, vetőgép, eke, borona és különböző kisgépek kölcsönzése útján. Csordás István, a szövetkezet főkönyvelője pedig a tsz könyvelését több mint fél éven keresztül díjmentesen végezte. Azóta is rendszeresen segíti a tsz jelenlegi könyvelőjét; A szigetvári tmsz vezetősége tárgyalt továbbá arról is, hogy a III. negyedévi eredmények alapján megvan \ lehetőség, hogy újra „Kiváló föld- művesszövetkezeít” legyenek. Ezért a szövetkezet elnökét és főkönyvelőjét felkérte a további lendületes munkára és ennek végrehajtásához felajánlotta a segítséget is. A szövetkezet vezetősége nemcsak ezen feladatok végrehajtásában ön- lló, hanem önálló volt akkor is, amikor elnököt kellett választani. A MÉSZÖV és a járási központ több elvtárs személyére tett javaslatot, azonban a választott vezetőség kijelentette, hogy a szövetkezetnek ő a gazdája és Szerecz László volt FJK főkönyvelőt kívánják megválasztani elnöknek. Szerecz elvtárs alig három hónapja vezeti a szövetkezetét, de máris összeforrott a vezetőséggel és minden feladatot vele együttesen old meg. Kikéri a vezetőség javaslatait és támogatását. Ebből fakad, hogy Szerecz elvtársat szeretik, s vezetésével a szövetkezet munkája állandóan javul: Az értekezlet végén kijelentették, hogy a választott vezetőség minden tagja belép valamilyen termelői társulásba, természetesen azok, akik még nem tagjai a tsz-eknek. Az összefogás, a kollektív munka jellemezte a vezetőségi ülést és ez az erénye a szigetvári földművesszövetkezet egész munkájának is. KABACS BÉLA Kitzes érdekeltséget!
