Dunántúli Napló, 1956. szeptember (13. évfolyam, 206-231. szám)
1956-09-26 / 227. szám
VILÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEKj DUNÁNTÚLI MA A Béke Vilsíglanacs felhívása A BAR.ANYA Ml'OYEI PÄR . BIZOTTSÁG rS A N/F CVEI T/ÍNAC5 LAP. XIII. ÉVFOLYAM, 237. SZÁM AKA 50 FILLER SZERDA, 1956 SZEPTEMBER 26 A Washingtonból terjengő „kereskedelmi illatok“ ,s A Béke Világtanács elnöksége szeptember 24-én a következő felhívási bocsátotta ki A közvéleményt mélységesen nyugtalanítják a Szuezi- csatorna igazgatásával és használatával kapcsolatban támadt súrlódások esetleges következményei. A Béke Világtanács indokoltnak tartja ezt az aggodalmat, mert a fejlemények veszélyeztethetik a békét. Ezért óva inti az összes érdekelt kormányokat, különösen azokat, amelyeknek intéz- 4 kedései komoly összetűzéssé ^változtathatják ezt a konfliktust. Mindazoknak, akik nem tétováznak ilyen összetűzés elő Zöldell az őszi árpa Vetik a búzát forgatják a földet idézésében, tuduiok kell, hogy ez a világ egyes térségeiben olyan hadműveletekhez vezet, amelyek kiterjedhetnek és igazi háborúvá fejlődhetnek, veszélybe sodorva tízmilliók sorsat. A Béke Világtanács leszöge- { zi, hogy csakis tárgyalások út ián érhető el olyan megoldás amely biztosítja a szabad hajózást a csatornán megkülönböztetés nélkül minden állam hajói számára és ugyanakkor szavatolja Egyiptom szuverén jogait. Amennyiben a közeli hetekben folytatandó tárgyalások nem járnak pozitív eredménynyel, akkor ez semmi esetre sem szolgáltathat okot az erő alkalmazására, hanem elengedhetetlenné teszi az Egyesült Nemzetek Szervezetének közreműködéséhez való folyamodást. Az Egyesült Nemzetek Szervezete ugyanis alapokmánya értelmében a békét veszélyeztető súrlódások kiküszöbölésére hivatott. A Béke Világtanács azzal a kéréssel fordul az összes kormányhoz, hogy minden befolyásukat használják fel a szóbanforgó konfliktus békés megoldása érdekében. A Béke Világtanács elnöksége nevében Párizs. 1956 szeptember 24. FREDERIC JOLIOT-CURIE. A Jugosi áv Népi Ifjúsági Szövetség (NŐJ) K. V. elnöksége és a DiSZ K. V. intéző bizottságának közös közleménye gének elnöksége és a DISZ központi Vezetőségének küldöttsége szeptember 21-én tárgyalást folytatott. A megbeszélés során kölcsönösen tájékozatták egymást a két szerve*«’ munkájáról, tapasztalatairól es megvitatták a nemzetközi ifjúsági mozgalom aktuális kérdéseit. A megbeszélésen kidolgozták a két ifjúsági szövetség együttműködésének alapelvei ss programját. Ennek megfe 'elöen többek között megáiV oodtók: kiadványok és folyóiratok cseréjében; a két szervezet közötti rendszeres tájéA harkányi gépállomás körzetébe tartozó tsz-ek közül az alsószentmártoni tsz elsőnek fejezte be őszi árpa vetését. Továbbá az őszi mélyszántásra kerüld 140 kát. hold mélyszántásból 100 holdat végzett *1. A vetést nagyban elősegítette Zenkó Béla zetoros, aki 2 nap alatt elvetett 40 kát. hold őszi árpát. A tsz az ősziekbe takarítását, a kukorica kivételével jövő hét közepére befejezi. JAKAB JÓZSEF mezőgazdász a bátoréi állami lezárton koztatásban; ifjúsági küldött- végek cseréjében; ifjúsági táborozásokon való kölcsönös észvételben; kapcsolatok meg : eremtésében. egyes városok, izemek, iskolák NŐJ és DiSZ- zervezetei között. Mind a két szervezet vezetői fontos feladatuknak tekintik a jugoszláv és a magyar fiataiok közötti baráti kapcsoltok fejlesztését és kiszé'esi- -ését, valamint a két ifjúsági szövetség közötti tapasz-aiat- -sere megteremtését. A zörgő levelű kukoricások, sápadozó akácosok halódó színei között az új gazdasági év friss, zöld üzenete köszön; babarci állami gazdasá- köv.ponti üzemegységében. Sorol mór az idei vetésű szí árpa! S míg esőt várva sörtekén' 'fekszenek a tábla felszínére 1 hegyes levélkék — Himes- ázán és itt Babarcon a hé- ■'eje óta már vetik a búzát is ")tt is, itt is Zetorok vontatják n nagy vetőgépeket, amelyek -nagszekrényeiből egyszerre harminckét csoroszlyán csnr- ran a morzsásra elmunkált földbe a búza- Mire e sorok megjelennek, 85 holdon — ha a tél-túl fidrozó bárányfelhők, végre nemcsak Ígérik hanem meg is hozzák az eső — csirába indulhat a százezernyi szem. Mi mega _c, ami f-a; tünk múlott. Három mázsán ' orr foszfátot kapott minder katasztrális hold. És vagy ó*- -zörös tárcsázást gyűrűshen- zerrel. Esőt azonban nem adható’.' még a főagronómus sem. akii a vetés mellett még 300 hold szilvás és barackos elültetésének gondia is nyomaszt. A hasznavehetetlen, vízmosta domboldalakon létesül a megye legnagyobb gyümölcsöskertje. Elől megy egy negyven lóerős DT traktor és láncon húzza maga után a másik lánc- -.alpasat, amely mögé egyetler ckefejet akasztottak. Ezzel a ször.-yű munkával is alir yőzik elég mélyen megforgatni a gyümö'csös alá. De a csemeték már várjak a helyüket, sürget a vetés s — mit tehet most az agronó- mus?! Legyint a felhőtlen égre és vet porba, és fák alá hasít fe ’zik1 okoménv földet. Nyolcvannyolc vagon terményt osztottak ki a baranyai árvízkárosultak között Az amerikai Vöröskereszt üldeményébő] eddig összesen nyolcvamnyolc vagon terményt osztottak ki a baranyai ’ rvízkárosulták között. Negyvenegy vagon búzát, harmincul enc vagon kukoricát és 8 vagon babot juttattak a mohácsi, mohácsszigeti, duna- zekcsói, dunafalvai és homorúéi árvízkárosultaknak. A 'yolcvannyole vagon terményt a Magyar Vöröskereszt osztotta ki. A vendéglátó vállalat új kezdeményezéseiről A Pécsi Vendéglátó Vállalat Tímár utca 2 szóm alatti központjában, a napokban számos érdekes új terv született s intéz kedés történt. Ezek a lakosság jobb, változatosabb áruellátását, a dolgozó nők, háziasszonyok munkájának megkönnyítését szolgálják. Baka Béla elvtárs, a vállalat igazgatója ezekről a következő tá- ékoztatást adta; MEGKEZDIK A KELT KALÁCS SÜTÉSÉT Központi cukrászüzemünk egyik részlegét az Irányi Dániel térről áthelyeztük a Janus Pannonius utca 8 szám alatt lévő ostyasütő üzemünkbe és itt megkezdjük a kelt kalács sütését is. Szeptember 26-tól kezdve itt brióst, fonott kalácsot, sós rudat, sajtos stanglit, lekváros és mákos buktát is készítünk. A sós és sajtos rudat a vállalat vendéglőiben, a többit pedig az l-es számú büfében létesített tej csárdában hozzuk forgalomba. HÁZHOZ SZÁLLÍTJÁK AZ EBÉDET ÉS VACSORÁT Az olyan családokban *— mondotta, — ahol a férj és a feleség is dolgozik, sokszor előfordul, hogy az asszony fáradtan tér haza, nincsen kedve vacsorát főzni. Nem akarnak étterembe vagy kisvendéglőbe menni, bár meleg vacsorát szeretnének fogyasztani. A dolgozó nők, a háziasz- szonyok munkájának megkönnyítése érdekében ezért október 15-től kezdve bevezetjük az ebéd és a vacsora házhozszállítását. A típuséte- ’ektől eltérően házikosztot készítünk, amit 7 forintért adunk és mindössze 50 fillér házhozszállítási díjat számítunk fel. Megfelelő számú jelentkező esetén, csereedényhordóka’ veszünk fel, akik a vállalat edényében szállítják házhoz az ebédet és a vacsorát. Erre a célra 14—16 éves fiatalokat állítunk majd munkába. Az ebéd és vacsora megrendeléseket a 31—57, vagy a 10—10- es számú telefonon vesszük fel. Itt említem meg, hogy az 1- es számú büfé melletti éttermünkben is bevezetjük a háziételek kiszolgálását, illetve helybeni fogyasztását II. OSZTÁLYÚ ÉTTEREM LESZ A 2-ES BÜFÉ Györkő Antal elvtárs, a városi tanács v. b. elnöke egyik sajtónyilatkozatában azt ígérte, hogy a Kossuth Lajos utcai 2- es számú büfét megszüntetik. Várjuk, hogy a városi tanács mikor intézkedik, mert a büfé helyén másodosztályú éttermet kívánunk létesíteni. Olyan lesz, mint az Elefánt étterem, ahol fehér asztalok mellett lehet étkezni és italokat fogyasztani. A 2-es számú büfét pedig a Kossuth Lajo6 utca végén, a volt Márcz-féle vendéglőbe helyezzük át; „CSALÁDI- CUKRÁSZDÁT létesítenek Legújabb kezdeményezésünk: a „családi“ kiscukrász- dák létesítése. Ez abból áll, hogy a cukrászdát férj-feleségnek adjuk oda. A férj a cukrászda saját üzemében készíti majd a süteményeket, felesége pedig az üzletben hoz za forgalomba. Október 1-én ilyen „családi" cukrászdává alakítjuk át a Kossuth Lajos utcában az Úttörő cukrászdát. Eddig nem volt saját cukrászüzeme, ezt most létesítjük.— Eddig a központi cukrászüzemünktől kapta az árut, amely a szállítás közben sokszor megtört, összerázódott. Most a saját cukrászüzemében tejszínes süteményt, tejszínes kávét, francia krémest, képviselő fánkot és egyéb friss süteményeket készít majd. Tervbe vettük, hogy a város területén még több ilyen családi cuk- ászdát létesítünk és versenyt indítunk közöttük, hogy melyik tud jobb minőségű árut biztosítani. A verseny győztese a közönség lesz, amely az eddiginél is jobb és frisebb süteményt kap. KISVENDÉGLŐKET létesítenek A pécsi közönség éppen úgy, mült a budapesti, nagyon megkedvelte a kisvendéglőket, ahol kulturált környezetben étkezhet, szórakozhat. Ezért tervbevettük, hogy a negyedik negyedévben még három kisvendéglőt létesítünk a város területéit Bár az a törekvés, hogy a régi vendéglőket adják vissza rendeltetésüknek, még mindig sok nehézséggel kell meg- küzdenünk, hogy ezt megvalósíthassuk. Itt van például a Kazinczy utcában a volt István pince, amely azelőtt ven déglő volt. Ezt eddig a MO- KÉP használta és ahelyett, hogy ennek kiköltözése után átadták volna vállalatunknak, a helyiségbe beköltözött a MÉSZÖV, amely jelenleg rak- ‘ árnak használja. Vállalatunk -> MESZÖV-nek a Makár utcában tudna raktárt biztosítani és így a helyiségben kisvendéglőt létesíthetnénk; DÉLBEN ÉTTEREM — DÉLUTÁN KAVÉHAZ^ Szeretnénk Pécsett egy olyan vendéglátó egységet létesíteni,- amely délben étterem, délután kávéház, este pedig újból étterem lenne. Erre a célra a legalkalmasabb a Tiszti Klub volt étterme lenne, annál is inkább, mert utcai bejárata van. Ezzel megoldódna a belvárosi dolgozók étkezési problémája is, nem kellene jobbra-balra szaladgáltok, hogy megfelelő étkezőhelyiséget találjanak. Ha a városi tanács ezt a helyiséget ''tadná nekünk, egy héten belül megnyithatnánk. Elgondolásunk szerint déli 12-től fél 3 —3 óráig ebédet adánk. Ez után a helyiségnek kávéház jellege lenne. Folyóiratokat, újságokat járatnánk ide, a vendégek dominózhatnának, sakkozhatnának, este 7 órától pedig a népi zenekar muzsikája mellett vacsorát szolgálnánk íeh UTCAI BÜFÉKET Állítanak fel A helyiséghiány miatt elhatároztuk, hogy utcai büféket állítunk fel olyan helyeken, ahol vendéglő nyitására jelenleg nincsen lehetőségünk. Október elsején az Engels út sarkán állítjuk fel a legelső utcai büfénket, egy átalakított weekend-házban. Ha ez beválik, akkor a Fiume és a Szilágyi Dezső utca sarkán, valamint a város több részér is létesítünk utcai büféket, ahol étel-, ital- és trafikáru» hozunk majd forgalomba, — fejezte be nyilatkozatát Baka Béla elvtárs, a Pécsi Vendéglátó yw^ teBgatója^ 3 TeWelték a III. nepÉi terve! A Baranya Megyei Paty lat Mosoda szeptember 20-á sefejezte harmadik negyedé tervét. A vállalat a hónap v ?éig előreláthatólag 15 száz 1 ékkai, mintegy 10 mázsáv fogja túlteljesíteni a negye évi előirányzatokat. örömmel jelentjük, hogy i’écsi Vendéglátó Vállalat ha madik negyedéves terv szeptember 82-vel teljesíteti BAKA BÉL igazgató • A BM Tanácsi Téglagyá Egyesülés III. negyedévi nye gyártási és téglaégetési terv szeptember 18-án befejezte, negyedév végére 1 millió nye •égláva! és 1 millió 400 ez égetett téglával termelnek tő bet a tervezettnél. A Jugoszláv Népi Ifjúság- Szövetség (NŐJ) Központi Vezetőségének meghívására magyar ifjúsági küldöttség tar tózkodott Jugoszláviában. A küldöttség tagjai voltak: Szakait József, a DISZ Központ. Vezetőségének első titkára, Hollós Ervin és Gosztnnyi János, a DISZ K. V. titkárai. A küldöttség meglátogatod üzemi és iskolai NŐJ szervezeteket, majd szeptember ,J1- én a NŐJ elnökségével megbeszélést folytatott. A megje szélesről az alábbi közös kő? leményt adták ki: A NŐJ Központi Vezeti öéfelismemá azt, amit a mi saj-< tónk, a demokratikus tábori sajtója már korábban is fel- < tárt: az amerikaiak békevágya < csupán külszín s a békémé/ * alatt meghúzódik a kettős ér- 1 dek: letaglózni Egyiptomot is. < de egyszersmind nagyot sózn ( a főversenytárs, az angol im--1 perializmus hátára is, kifor- * gatni a zsebeit, kiszedni belőle* azt a keveset, ami még megta-1 Iáiható. ( A csatorna használók sző-1 vétségének Dulles-i terve mir' eleve arra épült fel, hogy az* Nasszer számára elfogadhatai-1 lan- Ha pedig Kairó nem fogadja el, gazdasági bojkottot indítanak ellene, elterelik a nyugati hajók forgalmát a Szuezi-csatornáról, s a Jóreménység fok megkerülésévé szállítanak. Igenám, csakhogy a meghosszabbodott viziút sokkal nagyobb költségeke' emészt fel. Honnan teremtik elő a gazdasági gondokká'- küszködő nyugateurópai országok a nagyobb költségeket’ S itt bukkan fel a Dulles-terv lényege: az Egyesült Államok ötszázmillió dollár erejéig segítségére siet partnereinek de csak az olajszállítás folyamatosságának biztosítására. Szuez bojkottálása ugyanis elvágja elsősorban Angliát s középkeleti olajbeszerző helyeitől és más irányban kel1 olaj után néznie. A Dulles-féle . torna használók szöve’sé- gének terve a ' özépkeleti helyébe amerikai olajat ajánl fe drágább árakon és -uzsora-kamattal. Amerika nem segély" a'’ az „átmeneti nehézségek' terheinek enyhítésére, hanem az export-import bank útjár kölcsönt, éspedig nem kévésé’ b, mint öt százalékos kamattal. Hogy ez a .megoldás" mit jelent Angliának, arra a szigetországi lapok kommentárjai vetnek fényt. „Eladóso- dunk, mégpedig úgy, hogy unokáink is nyögik majd a terheket. „Nem elégségesek mostani gazdasági bajaink, húzzuk még szorosabbra a nadrágszíja*"“ így panaszkodnak mér azok a lapok is, amelyek peri a közelmúltban fenntartás nélkül lelkesedtek a csatorna használók szövetségéért támadták a más véleményt valló munkáspártot. A francia Monde-ban pedig az ismert és népszerű párizsi köziró, Maurice Duverger eként sommáztp a nézeteket: a Dulles-féie „bé- kítgető“ tervnek eléggé nyerse” érezhető „kereskedelmi illata" van. A pénteken este közzétett zárónyilatkozat a mól tanúskodik, hogy Londonban lenyelték a békát. V 'színűnek látszik, hogy a csatorna használók szövetségének megalakítását a nyugati egység újabt megszilárdulásaként és az egységes fellépés diadalaként fog- j„.c szertehareonázni. De ekkor felbukkan a nagy kérdés, amit a nyugati lapok máris feszegetnek a jö ő előrevetítődő sötét árnyaként: mit nyer és mit veszít majd ezzel az újfajta szövetséggel az atlanti p ktum? Az egymást keresztező események és a sűrűn váltakozó, módosuló tervek kusza gombolyagából ma még nehéz ki- halászni a főszálat: milyen . irányban haladnak majd a dolgok Szuez körül. Jósolni pedig éppenséggel lehetetlen, mert régen volt olyan, a béke sorsára számottevő jelentőségű diplomáciai helyzet, amely annyi gyorsan felbukkanó meglepetést hozott volna, mint, a mostani. A csatorna használók szövetségének nyugati megalakítása áll az előtérben. E terv mozgató erői, hátsó gondolatai és valóságos haszonélvezői ma már pőrére vetkőztetve állnak előttünk, így helyes lesz erre irányítani a fő figyelmet. A második londoni konferencia, amelyen csak a 18 nyugati állam vett részt, e terv körül vitatkozott s a disputa feltárta a nyugati tábor kebelén belül dúló ellentéteketAkik feltétel nélkül akarják az egyiptomi szuverénitást mélységesen megsértő szövetséget, azok egyedül az amerikaiak, az angolok és a franciák A többi tizenöt között is akadt a szövetségnek támogatója, de nem teljes egyértelműséggel, klnek-kinek meg- vo'fak á fenntartásai. Pakisztánnak ma még csak halványan új irányban sodródó kü'- po’inkája elhatárolta magát Dalles tervétől olyannyira, hogy a pakisztáni küldött kivonult az értekezletről. Franciaország — ma még felde- ríthetetlen okokból — fenntartással csatlakozott a szövetség megalapítóihoz Az olaszok Eeviptommal fennálló más jel’esdi szerződéses kötelezettségeikre hivatkoztak, noha támogatták a szövetség megalakítását, a svédek mielőbbi ENSZ megoldást sürgettek és a spanyol külügyminiszter szavaiból is kiérződött, hogy kormánya előtérbe helyezi sajátos érd keit. A 18-cak augusztusi egysége tehát legalábbis -,zét- zilá’ódik, így p ntosan nem 'e- het előre látni, milyen irányban kísérel majd meg együttese- kitörni a Nyugat ofíen- zívája. Ezek az árnyalati ellentétek is nagyon fontosak, de a második londoni értekezlet tanácskozásaiból nem ezeket kell elsősorban kiragadnunk A két angolszáz főváros: Washington és London kakasviadala ad jellemző k pet a pillanatnyi erőviszonyokról ét a két külügyminiszter hátsc gondolatairól. Anglia szuezi érdekeltsége eléggé ismert ahhoz, mintsem szükségessé válnék részletek kifejtése. D< mit akarnak az amerikaiak? Dulles békítgető tervei alkalmat adtak a nyugati lapoknak arra, hogy az amerika J\ külügyminisztert a közvetíti és a pacifikáló szerepében áb rázolják. Ma már azorabai hasztalan keresnénk akár a: angol, akár a francia sajtó ban ezeket az emelkedett jel zőket, helyükben egészen más találunk. Londonban is, Pá rizsban is kezdenek közelebl kerülni a valósághoz és kezdi!