Dunántúli Napló, 1956. szeptember (13. évfolyam, 206-231. szám)
1956-09-08 / 209. szám
*»36 SZEPTEMBER 8 / 3 Kevesebb formaságot9 több tartalmat! Gépállomási tanácsülés Szentlőrincen Tegnap délelőtt tanácsülést tartottak a szentlőrinci gépállomás kultúrtermében. Megjelentek a körzethez tartozó termelőszövetkezetek elnökei, mezőgazdászai, községi tanácselnökök és a gépállomás brigádvezetői. A tanácsülésre meghívták a megyei tanács vezetőit is azzal, hogy ott nagyfontosságú — az őszi mezőgazdasági munkákkal foglalkozó — kérdéseket tárgyalnak meg, s ehhez kérik a felettes szervek segítségét. A megyei tanácstól egy elvtárs ki is jött a tanácsülésre, de akik otthon maradtak, sem veszítettek sokat, mert az ülés nem töltötte be hivatását: Túlságosan sokat foglalkoztak a hiányosságokkal, a gépállomás és a termelőszövetkezetek kölcsönösen elmondották egymás hibáit, de aránytalanul keveset beszéltek a következő feladatokról, a tsz és a gépállomás közötti kapcsolat megjavításának módjairól Nem mondották él, hogy miért fordulnak elő még mindig súlyos hibák és hogyan akarják ezeket a hibákat a jövőben elkerülni? így például Krancz Pál élvtárs, a szent- lőrinci gépállomás igazgatója elmondotta, hogy a DT—413- as lánctalpas traktorhoz mind- ezideig nem kaptak megfelelő ekét. Igaz, a gépállomás készített hozzá munkagépet, de az nem végez kielégítő munkát. Azt azonlban már nem említette meg, hogyan akarnak ezen segíteni a közeljövőben, hogy a nagy, őszi munkaidőben a lánctalpas traktor is eredményes és jó munkát végezzem Szó esett a gépállomási tanácsülésen az egyszerű gép- használati társulások szervezéséről is. Valóban csak szó esett róla, mert arra mór senki sem vállalkozott a jelenléUjf szakcsoportokat létesített a vajszlói földműves- szövetkezet Vajszlón a földművesszóvet- kezet a második negyedévben összesen 2 méhész, 1 zöldség- termelő, 1 gépierő és 1 szőlővök közül, hogy megmagyarázza részleteiben is, mit jelent géphasználatra társulni. Pedig ez lett volna a legjobb alkalom erre, mivel jelen voltak a községek vezető emberei, kiknek elsőrendű feladata az ilyen társulások népszerűsítése, szervezése. Ami mégis hasznos volt, és eredménynek mondható ezen a tanácsülésen, az Németh elvtárs, — a gépállomás főmezőgazdásza — beszámolójának az a része volt, melyben a legközelebbi feladatokkal foglalkozott: — Első és legfontosabb most az aprómagcséplés — mondta Németh elvtárs, — jó magkötés volt az idén, s ezt minden erővel be kell takarítani. Amíg a gépállomás gépei megérkeznek a szövetkezetekbe, hordják kazalba, nehogy az eső kárt tegyen az értékes magvakban. A gépállomás, trágyahordáshoz 11 gumikerekes traktort biztosított, s most kérjük, használják ki a jő utat, száraz időt, hordják mielőbb a földekre a trágyát. A műtrágyaszórásnak is itt az ideje, Ehhez a szentlőirinci gépállomás három gépet ad a termelőszövetkezetnek. Az idő kedvez, nem kell félni attól, hogy elmegy a hatása a műtrágyának. — A vetősz&ntást sem lehet halogatni. Az őszi árpa, rozs alá mór készíteni kell a talajt. Fontos a vetőmag megválasztása is. A gépállomás már jó előre bekérte a vetőmag mintákat, de sok termelőszövetkezet — így Bods és SaentlŐ- rinc is, — nem küldték meg. A hozzászólásokban is igyekeztek a jelenlévő tsz és tanácselnökök minél többet bírálni, de beszédükből nem tükröződött: miért van annyi hiba és hogyan lehet azokat elkerülni. Saczl Leander élvtárs a bicsérdi Béke Tsz elnöke elmondotta, hogy a vetésforgó betartása igén nehéz, mivel a kötött tervek megkövetelik, hogy az összterület 38 —40 százalékán gabonát vessenek. Ezért még az idén is előfordul, hogy búza után újra csak kalászost vetnek. A terven kellene változtatni. — A cserdi tsz elnöke panasszal fordult a gépállomáshoz. Tegnap kérte, hogy küldjék ki a silózógépet, Németh elvtárs,— a gépállomás főmezőgazdásza —■ meg is ígérte. De a tagok hiába vártak két napot is, a gép csak nem jött. Vlások arra kérték a gépállomást, hogy ne vigyék el addig a gépeket a termelőszövetkezetből, míg ott munkája van. Papp György elvtáre, a szabadszentkirályi Kossuth Tsz elnöke elmondotta, hogy a tsz traktorosa másutt dolgozik, s hozzájuk „idegen” traktorost küldtek, akit még csak felelősségre sem vonhat, ment ismeretlen, tájékozatlan a tsz-ben. A gépállomása tanácsüléseken ideje lenne már elhagyni a „hivatalos” formulákat (beszámoló, hozzászólások, válaszok), a tanácsülések legyenek a nagyüzemi gazdálkodás hasznos és gyakorlati tapasztalat- cseréi, ahol úgy a gépállomás, mint a termelőszöveitlkezeték vezetőd kölcsönösen — minden rosszindulat nélkül — elmondják mire van legsürgősebben szükségük és hogyan kívánják a legközelebbi mezőgazdasági munkákat sikeresen elvégezni. A hibákat pedig ne igyekezzenek egymásnahárítami, hanem közösen törekedjenek azok kijavítására. Szolgálja a gépállomási tanácsülés a szövetkezetek tagságának jövedelmezőbb gazdálkodását, s jobb életét. Elkészült a pécsszabolcsi menlőátais A Pécsi Szénbányászati Tröszt új központi mentőállomása elkészült. A több mint két millió forintos beruházással felépített emeletes épület mentőautó garázst, oktató- és gyakorlótermet, hálószobát foglal magában. A bányámén tők gyakorlatozására 200 négyzetméter alapterületű gyakorló tárót is építettek. Az új mentőállomás műszaki átvételére hétfőn kerül sor. Lapunk augusztus 31-1 számában „Építkezés állaadó jelleggel“ cím alatt foglalkoztunk a Zsolnay szobor melletti építkezéssel is, amely már hosszú idő óta hátráltatja a közlekedést, csúfítja el városunk egyik szép részét. Cikkünkre a Déldunántúli Áramszolgáltató Vállalat válaszolt: „A Zsolnay szobornál valóban a Déldunántúli Áramszolgáltató Vállalat építtet egy földalatti transzformátorállomást. Ezen transzformátorállomás kivitelezője a Baranya megyei Építő és Tatarozó Vállalat, amelynek a szerződés szerint az építkezést 1955 december 31-re kellett volna befejezni. A Tatarozó Vállalat az építkezést ezen időre nem fejezte be s ezért a döntőbizottság a kötbér megítélésével egyidejűleg az építkezés befejezésének határidejét 1956 június 30-ra állapította meg. A kivitelező vállalat azonban sajnos erre az időre sem készült el az építkezéssel, hanem pár napja csak, hogy jelentette a munka befejezését és kérte a műszaki átvétel kitűzését. Ha a műszaki átvétel sikeres lesz. úgy a Zsolnay szobor körüli felvonulási épületek s az építkezés nyomai eltűnnek.“ (Kívánjuk, hogy a műszaki átvétel rendben találja « építkezést, s végre megcsi- nosodjék városunk ezen része is. A szerk.) Zrínyi-ünnepségek Szigetváron Szigetvár hősi védelmének 390. évfordulóját méltóképpen ünnepli meg Szigetvár lakossága és a szigetvári járás ifjúsága. Szeptember 8-án, szombaton, a járás területéről mintegy 300 DISZ-fjatal érkezik Szigetvárra kocsival, tehergépkocsival, autóval, hogy a szigetvári hős: Zrínyi Miklós emlékének áldozzon. Az ősi várfalakat piros-fehér-zöld zászlókkal díszítik fel s a házakon is nemzeti színű zászlókat lenget majd a szeptemberi szellő. Szombaton este fél 8 óra előtt, a Szigetvári Cipőgyár előtt gyülekeznek az általános iskola felső tagozatának növendékei, valamint a középiskola tanulói. Itt mintegy 500— 600 szigetvári diák sorakozik fel, akikhez csatlakoznak a szigetvári üzemek dolgozói is. Fáklyás felvonulás Amikor az est homálya Szigetvárra leszáll, hatvan darab fáklya világítja majd be Szigetvár utcáit. A fáklyás ifjúsági menet fél 8 órakor elindul a vármúzeum felé. A járás területéről harminc kerékpáros staféta abban az időben érkezik Szigetvárra, amikor a fáklyás menet a Zrínyi téren lévő Zrínyi emlékműhöz érkezik. A staféták a szigetvári járás ifjúsága képviseletében koszorút helyeznek el az emlékmű talapzatára. Hat mozsárágyulövés A fáklyás menet este 8 órakor érkezik meg a vár udvarára, ahol hat morzsárágyu lövése jelzi majd a Zrínyi ünnepség kezdetét. Régi szigetvárt szokás szerint szeptember 8-a este 8 órától kezdve egészen szeptember 9, déli 12 óráig minden órában egy ágyulövés emlékezteti Szigetvár népét a vár hősi védelmének évfordulójára. Emléktábla az ősi vár falán Este 8 órakor a vármúzeum előtti térségen megkezdődik a Zrínyi-ünnepség. Felcsendül a magyar Himnusz, majd Kor- dély József elvtárs. a szigetvári DISZ-bizottság titkára megnyitóbeszédet mond. Utána a Somogy megyei Hazafias Népfront Bizottság átadja a 40x40 cm-es nagyságú emléktáblát, amelyet Zrínyi * Miklós, a szigetvári hős kirohanásának 300. évfordulója alkalmából készítettek. Az emléktáblát Papp István elvtárs, a szigetvári községi tanács végrehajtó bizottságának elnöke veszi át, majd sor kerül a vármúzeum falára elhelyezett emléktábla ünnepélyes leleplezésére. Ezután a szigetvári járási pártbizottság, a DISZ-bizottság, a járási Hazafias Népfront Bizottság, az általános gimnázium, az általános iskola, a községi pártbizottság, a községi tanács és még több más szerv koszorút helyez el az emléktábla alá. Ki felelős a város jégellátásáért? Néhány napja két dolgozó nö kopogtatott be szerkesztőségünkbe. Az egyik azt kifogásolta, hogy a Bem utcában lévő 1-es számú Húsboltban nem kapott jeget, a másik pedig azt panaszolta, hogy a Kórház téri húsboltban vásárolt füstölt bordacsont kuka cos volt. A két panasszal kapcsolatban felkerestük Árpádi József elvtársit, a Pécsi Hús- és Tejkiskereskedelmi Vállalat igazgatóját, aki a jégellátás- sal kapcsolatban a következőket mondotta: — Pécs jégellátása katasztrofálisnak mondható. Ennek oka részben a szállítási eszközök hiánya, másrészt pedig a Pécsi Szikviz és Szeszipari Vállalat rendszertelen szállítóra. Amíg a pécsi Pannónia Sörgyár saját maga termelte és szállította a jeget, a lskostermelő szakcsoportot szervezett. A földművesszövetkezeti dolgozói tervbevették, hogy aj ■ f méhész szakcsoportot további A 50, a zöldség szakcsoportot 10, a szőlőtermelő szakcsoportot pedig 30 ♦agg®1 növelik szep-j> tember 30-ig. (i Exportra is termel a Vasas Kisipari Szövetkezet Zrínyiek nem alkusznak az |! Zrínyi Miklós levele A Pécsi Vasas Kisipari Szövetkezet nemcsak a várt« lakossága részére dolgozik, hanem újabban exportra is termel. A KTSZ dolgozód 20 ton-, na hullámos gépfonatot készí-l tenek, amit Csehszlovákiába szállítanak. Ezenkívül megkezdték a szovjet típusú állat- nyírógépek gyártását is. |f Megállapítják a dohány- és konyhakertit károkat <' Az augusztus 23-i jégeső a(i Dunántúl nagy részén tetemes)» károkat okozott. A károk nagy erőpróbára tették az Államié Biztositó kárbecslőit. A vál- (> lalat eddig az egyéni gazdáké részére 771 ezer forintot, ater-)» melőszövetkezetekmek pedig 11 932 ezer forint kártérítést fi-|* zetett ki. A dohány és akony-< hakerti kórok megállapítása ( most van folyamattan. Aku-i korica, napraforgó és egyéb» kapásnövények, valamint a* szőlő kármegállapítására szeptember második felében kerül (^ sor. Palackozott pilseni sör érkezett Pécsre <» A Kossuth Lajos utcai és a(i Séta téri poharazóban nyolc,) féle bort hoznak forgalomba,! többek között: gyöngyösvlson- tait, atasárit, tokaji furmintot,! balatonmellékit, tokaji fehé-|l rét, mórit és egri leánykát, é Tegnap megérkezett Pécsre a<i pilseni palackozott sör is. Egy i1 üveg palackozott pilseni söré eöntésára — üveggel együtt — 5 forint. • Zrínyi Miklós, a költő és hadvezér, 1663 április 30-án, latin nyelven levelet intézett egy bécsi bizalmas emberéhez. Ebben közölte, hogy milyen a viszony a török és 6 közötte, hajlandó magát a haza ügyéért feláldozni. A levél eredetije az Országos Levéltárban, a Kamarai Levéltár missilis levélgyűjteményében található meg. Ez a levél hűségesen tükrözi Zrínyi Miklós egyéniségét, a nagyszerű Zrínyi-család hősi hagyományait. „Örömmel veszem Nagyságod 22-iki levelében barátságának újabb jelét. Hogy én a török szándékainak célpontja vagyok, azt nem tartom gyalázatnak, sőt inkább kiváló dicsőségnek, hogy ez az összehasonlíthatatlanul hatalmas birodalom ilyen sokra becsül. Remélem, hogy bennem olyan ellenállásra talál, ami nemes katonához és lovaghoz illő, és ha erőnk és katonáink száma egyenlőtlen is, bátorságban és Imrei szellemben nem állok mögötte. Nem kétlem, hogy azok, akik hasonló, sőt nagyobb veszedelemben forognak, megfelelően támogatni fognak. De ha magamra maradnék is, legalább nem hitvány emberként halok meg. mivel a vallásért és hazáért meghalni dicsőség és sokkal nagyobb szerencse, mint ágyban orvos keze alatt elpusz- tvlni, vagy gyomorbántalmak- ban és tespedésben elnyomo- rodni. Az olyan halál nem is fiika a családunkban, hiszer didapám is így halt meg ”zi- "tt várában, ahol az ígért segítség híján inkább a dicső halált választotta, mint a gyáva megadást. Az ilyen hasznos életet tehát nem kell sajnálni, vagy megsiratni. Akik most irigyelnek, majd akkor sírnak, ha rajtuk lesz a sor, hogy nyomdokomba lépjenxk, s a török csapásainak célpontjává váljanak. Kémeim a törők felkészültségéről ugyanazt jelentik, bár erről nem tájékoztattam az Udvart, mert nem kaptam teljesen megbízható adatokat. Igyekszem felkészülni és dolgaimat másképpen intézni, mint Rákóczi és Kemény János. Hogy a török azt mondja, hogy ott soha sem lehet béke, ahol én jelen vagyok — azt elhiszem, — mert bár soha. sem tettem semmit az úgynevezett béke ellen, amely köztünk és a török közt fennáll, — mégis az a körülmény, hogy sokszor elrontottam az étvágyát a stíriai kövér falatoktól, nagyon rosszul esett neki és még ma is rosszul esik, mivel még mindig kívánja. Váram, bár nem olyan, mint Breisach vagy Dünkirchen, de tudja meg nagyságod, hogy sem Juanitz, sem Sancta Croce, sem Petrinja, sem bármelyik más határmenti hely Koprivnitzán kívül, nem olyan erős, ami fekvését és építését illeti. Hogy nem oltalmazza az egész Stiriát, hanem csak az én Szigetemet, — ez csupán tudatlanokhoz és irigyekhez méltó beszéd, akik szívesen látnák az egész vidék pusztulását, mivel ha a Szigetet megvédjiik, vagy elvesztjük, rnegvédjük, vagy menthetetlenül elvesztjük a szomszédos Stiriát is. Bármiképpen — akár lerombolják, vagy átadták a várat a töröknek, vagy ha az én kezemb -■’a ••• zal a könnyű egyezséggel és kötelezettséggel, hogy terveiknek sohasem állok útjában, — félek, hogy Stíria túl későn ébred fel és veszi észre, hogy mennyivel előnyösebb dolog kevés segítséget adni az ellenség távoltartására, mintha az hirtelen a nyakába szakad. Más mondanivalóm nem lévén, minden jót kiv&nok Nagyságodnak, maradok..-, V. I. Éppen amikor le akartam zárni e levelet, egy jóba- rát értesített, hogy irigy és rosszakaratú emberek engem az Udvarnál nagy lármával rágalmaznak, mert katonáim a legutóbbi kitörésem alkalmával néhány keresztény rabszolgát is fogtak el. Hogy pedig Nagyságod helyes magyarázatot adhasson az uraknak és jó barátaimnak, mert másokkal nem törődöm, tudatom, hogy az említett katolikusok sem adófizetők, sem földművesek, akik kényszerűségből szolgálnának a török alatt, hanem rendes hadi népek, betobor- zott katonák és tisztek, akik a töröknek váraikban szolgálnak, akik a mieinket éppoly szívesen fogják el és gyilkolják le kínozzák és sanyargatják, mint maguk a törökök. Mivel az én katonáim 8 év óta nem kapják meg a Zsoltijukat, engedélyt kértek valamilyen zsákmány szerzésére. Ezt nem tagadhattam meg tőlük, már csak azért sem, hogy ne legyenek tétlenek, és hogy visszafizessük a törőknek gyakori betöréseit s végül is, mert a határőröknek ez hivatásához tartozik. Húsvét napján betörtek az ő területükre, hogy váratlanul meglepjék a törököt. Eny katolikus tcmv’om kö'clében na -ni-'hb te t láttak, közelebb mentek, hogy lássák Bírálatmk nymán van-é tőrök közöttük. Azem-( lített keresztények rögtön so- ( rakozva a templomba rohan- ( tok, elkezdtek védekezni, ke- ( ményen puskázni és megölték { Leslie gróf egyik határőrét. ( Az adófizető katolikusok és, a pap a háttérben maradt s( nem is történt a legkisebb, bajuk, vagy kellemetlenségük i sem, de a többiek ellen, akik, makacsul védekeztek és lövöl-, döztek, puskát kellett használ-1 nunk, hogy onnan kipiszkál juk őket. így azután a kis fa-i templom is leégett. Nem ér-» tem, hogy mi ebben a rassz?' Ha tőlem függne, bizonnyal' legszívesebben egy csapással» elfognám és megölném mind- ' azokat a katonákat, akik a tö-( rököt szolgálják és azt hi-1 szem, hogy minden jó kérész-1 fény így vélekedik. Nem sok-1 kai az eset előtt Leslie gróf1 határőrei két hasonló betörést1 hajtottak végre és ugyancsak1 elfogtak néhány keresztény1 rabszolgát, sőt most hallom ' hogy ugyanezek a határőrök már harmadszor rohanták meg' a törököknek szolgáló katolikusok falvait és végül is, az\ említett Leslie gróf börtönei tele vannak ilyen katoliku-{ sokkal, sőt azokat is, akiket1 az enyéim ejtettek rabul, az j említett gróf úr határőrei vá-{ sárolták meg tőlük, úgy, hogy az én börtönömben egy sincs közülük. És ha Trautmanns-' darf gróf úr jó hasznát vette' az említett katolikusok egyi-' kének, akit én ajándékoztam] neki, bizonyára nem ok nélkül engedte szabadon. , Ez hát az egész eset, és ha, valaki az ellenkezőjét állítja, l csak azt mondhatom, hogy go- l Iádul hazudik. Ezt Nagyságod I ,<f megmondhatja neki, mint I * én üzenetemet. < GRÓF ZRINl MIKLÓS~ 1 ség ellárasáoan csak átmeneti 'f varok vo'tak. De amióta » tég szállítását a Pécsi Szikví* is Szeszipari Vállalat végzi, riind a magánosok, mind pe- iig a Kereskedelem, vendét á- óipar részéről állandó a panasz a jégellátásra. Most, amikor bőséges a húsellátás és nagy a meleg, bennünket érint legsúlyosabban a jéghiány. Az árut nem tudjuk negfelelően tárolni és ennek cövetkeztében előfordulhat a hús és töltelékáru megromlása. A rendszertelen szállítás miatt, sokszor napok is elmúlnak anélkül, hogy húsüzleteinkbe jég kerülne. Pécs- szabolcson például a 17-es szj húsboltunk 5 napig nem kapott jeget, pedig 200 kiló fagyasztott húskészlete volt. A pécsbányatelepi 16-os számú húsbolt szerda óta nem kapott jeget, jóllehet az elmúlt bányásznapra nagymennyiségű hússal és töltelékáruval készült fel. A 13-as es a 73-as számú húsboltok vezet u — hogy az árut a romlástól megóvják — kénytelenek voltak' taxit fogadni és a húst azzal szállították el olyan helyre, ahol jég van. A 66-os számú bolt, amelynek zárási ideie délután 5 órakor volt, többszöri teleíonsürgetésre este y óráig nem kapott jeget. A boltvezető úgy segített magán, nogy megkérte Vereckei Lajos elvtársat, a Pécsi Szénbányászati Tröszt igazgatóját, aki személyi gépkocsijával szállíttatta be a jeget; Hasonló a helyzet a tejbol- tok jégellátásánál is. -űrűn előfordul, hogy a tejfel erjedésnek indul, a csecsemőtej megromlik, mint például az Irányi Dániel téren lévő 36-as számú tejboltban. A közönség persze a Pécsi Hús- és Tejidskereskedelmi Vállalatot, a húeboltok, tejboltok dolgozóit okolja a jéghiány miatt és megfeledkezik arról, hogy a felelősség ezért nem bennünket, hanem a Pécsi Szikvíz és Szeszipari Vállalatot terheli. Ideje, hogy a városi tanács élelmiszeripari osztálya végre komolyan foglalkozzon a város jégellátásával és rendet teremtsen a jégfronton. A jövőben az árut szállítás közben és a boltokban is fokozottabban óvjuk. Ezenkívül húsboltjainkban csak annyi füstölt csontot tartunk, amennyit még aznap értékesíteni tudunk —- fejezte be szagait Árpádi József elvtárs, a Pécsi Hús- és Te.lk>c'*‘-"-pske* delmi Vállalat igazgatója,